Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Les Fins

 | 
Abdul Rahman Mounif

Bibliographie restreinte

Texte intégral

1Compte tenu de la notoriété d’Abdul Rahman Mounif, il existe des dizaines d’ouvrages, d’articles et d’études concernant sa vie et son œuvre, non seulement en langue arabe, mais aussi dans de nombreuses autres langues. Nous nous sommes limités ici à quelques références qui nous paraissent importantes, soit parce qu’elles permettent de mieux situer notre auteur dans la littérature arabe contemporaine, soit parce qu’elles fournissent au lecteur des clés susceptibles de lui ouvrir les portes de l’univers romanesque de l’écrivain. Il nous paraît utile de signaler que deux des ouvrages cités ci-dessous – Writing a tool for change,‘Abd al-Raḥman Munif remembered, coordonné par Sonia Mejcher Atassi, et عبد الرحمن منيف 2008, coordonné par Faysal Darraj – sont des ouvrages collectifs qui lui sont entièrement consacrés et qui rassemblent quelques-unes des études critiques les plus significatives le concernant.

1 - Références en langues européennes

2Allen Roger, 1982, The Arabic Novel, an Historical and Critical Introduction, New York, Syracuse University Press.

– 1988, « Translator’s Introduction », Endings, Londres, Quartet Books, p. 5-10.

Gautier Éric, 1999, « Le wādī des sources », Bulletin d’études orientales 51, p. 229-248.

– 2006, « Mudun al-milḥ, chronique historique des premiers temps de l’Arabie, ou représentation mythique de l’histoire », in Richard Jacquemond (éd.), Histoire et fiction dans les littératures II, Paris, L’Harmattan, p. 229-239.

Jihad Hassan Kadhim, 2006, Le roman arabe (1834-2004), Arles, Actes Sud.

Lamb David, 1988, « Selling the camels, bulldozing the oasis », The Los Angeles Times book review (29/05/1988).

Mejcher-Atassi Sonia (éd.), 2007, « Writing a tool for change,‘Abd al-Raḥman Munīf remembered », The MIT Electronic Journal of Middle East Studies (MIT-EJMES). En ligne : http://web.mit.edu/​cis/​www/​mitejmes/​issues/​2007sp.

Siddiq Muhammad, février 1989, « The other Arabia », The world and I, Washington D.C., p. 370-387.

Updike John, 1988, « Satan’s work and silted cisterns », The New Yorker (17/10/1988), p. 117-121.

Zakharia Katia et Toëlle Heidi, 2003, À la découverte de la littérature arabe, du vie siècle à nos jours, Paris, Flammarion.

2 - Références en langue arabe

3إبراهيم، صالح، ٢٠٠٣، الفضاء ولغة السرد في روايات عبد الرحمن منيف، بيروت-الدار البيضاء، المركز الثقافي العربي.

بو شعير، رشيد، ٢٠٠٤، مساءلة النص الروائي في أعمال عبد الرحمن منيف: دراسة في الرؤى والأشكال والعتيبات والأنماط والصور، دمشق، وزارة الثقافة.

ثابت، محمد رشيد، ٢٠٠٦، روايات عبد الرحمن منيف: من المظهر السير ذاتي إلى الشكل الملحمي، تونس، مركز النشر الجامعي.

جرّار، ماهر، ٢٠٠٥، عبد الرحمن منيف والعراق : سيرة وذكريات، بيروت-الدار البيضاء، المركز الثقافي العربي.

حميدي، أحمد جاسم (الـ)، ١٩٨٧، البطل الملحمي في روايات عبد الرحمن منيف، دمشق، الأهالي.

خطيب، محمّد كامل (الـ)، ١٩٨٧، انكسار الأحلام، دمشق، وزارة الثقافة، ص ٣٧-٥٧.

درّاج، فيصل، ٢٠٠٤، الرواية وتأويل التاريخ: نظريات الرواية والرواية العربية، بيروت-الدار البيضاء، المركز الثقافي العربي.

درّاج، فيصل (تنسيق)، ٢٠٠٩، عبد الرحمن منيف 2008، بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

شحيّد، جمال، ٢٠١١، الذاكرة في الرواية العربية المعاصرة، بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

طرابيشي، جورج، ١٩٧٨، الأدب من الداخل، بيروت، دار الطليعة، ص ٥١-٧٩.

عيد، يمنى (الـ)، ١٩٨٦، الراوي : الموقع والشكل : بحث في السرد الروائي، بيروت، مؤسسة الأبحاث العربية.

قسنطيني، نجوى الرياحي (الـ)، ١٩٩٩، الأبطال وملحمة الانهيار : دراسة في روايات عبد الرحمن منيف، تونس، مركز النشر الجامعي.

موسوي، محسن جاسم (الـ)، ١٩٨٨، الرواية العربية : النشأة والتحوّل، القاهرة، الهيئة المصرية العامّة للكتاب، ص ٢٠٠-٢٨٨.

نابلسي، شاكر (الـ)، ١٩٩١، مدار الصحراء : دراسة في أدب عبد الرحمن منيف، بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

3 - Un numéro spécial dans une revue de critique littéraire

4«عبد الرحمن منيف شمولية روائي عربي»، مجلة الطريق، تموز-آب ٢٠٠٠، ص ٦٤-١٥٩.

4 - Les thèses de doctorat

5Gautier Éric, 1993, Individu et société dans la littérature romanesque du Moyen-Orient : l’Arabie Saoudite à travers Mudun al-milḥ (Les villes de sel) de ‘Abd Al-Raḥman Munīf, Université Aix-Marseille 1.

Khalifa Thiban Amina, 2004, Transformation and Modernity in the Desert Tribal Saga : Cities of Salt, Universiy of London.

شهاب، خديجة، ٢٠٠٩، حقوق الإنسان في روايات عبد الرحمن منيف، بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر (أطروحة دكتوراه، الجامعة اللبنانية).

قسنطيني، نجوى الرياحي (الـ)، ١٩٩٢، الحلم والهزيمة في روايات عبد الرحمن منيف، جامعة تونس الأولى للآداب والفنون والعلوم الإنسانية كلية الآداب بمنوبة بإشراف الأستاذ منجي الشملي . نشرت الأطروحة في ١٩٩٥، تونس، كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية.

يونس، صلاح الدين، ١٩٩٥، بين المحلية والعالمية، موسكو، أطروحة دكتوراه في الآداب بإشراف د. ماريا فاسيلسفنا نيكالايفا، أكادمية العلوم الروسية، معهد الإستشراق.

Les prix littéraires

6– ١٩٨٤، جائزة تيسير السبول للرواية (الأردن).

– ١٩٨٩، جائزة العويس الثقافية (عمان).

– ١٩٩٨، جائزة القاهرة للإبداع الروائي الأول (مصر).

Mounif et ‘Abd al-Salām al-‘Uǧaylī

Mounif et ‘Abd al-Salām al-‘Uǧaylī

Mounif reçoit le prix Oways

Mounif reçoit le prix Oways

Mounif, Marwān Qaṣṣāb Bašī, Naḏīr Nab‘a

Mounif, Marwān Qaṣṣāb Bašī, Naḏīr Nab‘a

Mounif, Naguib Mahfouz, Ǧābir ‘Uṣfūr, Fayṣal Darrāǧ, Buṭrus Ḥallāq

Mounif, Naguib Mahfouz, Ǧābir ‘Uṣfūr, Fayṣal Darrāǧ, Buṭrus Ḥallāq

Mounif et Su‘ād Qawādirī (son épouse)

Mounif et Su‘ād Qawādirī (son épouse)

© Robert Lynos

Mounif dans son bureau à Damas

Mounif dans son bureau à Damas

© Robert Lynos

Mounif, ‘Abd al-Wahhāb al-Bayātī, Māhir Kayyālī, Ǧabrā Ibrāhīm Ǧabrā

Mounif, ‘Abd al-Wahhāb al-Bayātī, Māhir Kayyālī, Ǧabrā Ibrāhīm Ǧabrā

Table des illustrations

URL http://books.openedition.org/ifpo/docannexe/image/5689/img-1.png
Fichier image/png, 153k
Titre Mounif et ‘Abd al-Salām al-‘Uǧaylī
URL http://books.openedition.org/ifpo/docannexe/image/5689/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 96k
Titre Mounif reçoit le prix Oways
URL http://books.openedition.org/ifpo/docannexe/image/5689/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre Mounif, Marwān Qaṣṣāb Bašī, Naḏīr Nab‘a
URL http://books.openedition.org/ifpo/docannexe/image/5689/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 116k
Titre Mounif, Naguib Mahfouz, Ǧābir ‘Uṣfūr, Fayṣal Darrāǧ, Buṭrus Ḥallāq
URL http://books.openedition.org/ifpo/docannexe/image/5689/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
Titre Mounif et Su‘ād Qawādirī (son épouse)
Crédits © Robert Lynos
URL http://books.openedition.org/ifpo/docannexe/image/5689/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 120k
Titre Mounif dans son bureau à Damas
Crédits © Robert Lynos
URL http://books.openedition.org/ifpo/docannexe/image/5689/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 116k
Titre Mounif, ‘Abd al-Wahhāb al-Bayātī, Māhir Kayyālī, Ǧabrā Ibrāhīm Ǧabrā
URL http://books.openedition.org/ifpo/docannexe/image/5689/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 80k

© Presses de l’Ifpo, 2013

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540