Table des matières
Riccardo Bocco
Avant-ProposGéraldine Chatelard
IntroductionPremière partie. Antonin Jaussen : de l'exégèse biblique à l'ethnographie arabe
Jean-Michel de Tarragon
Antonin Jaussen (1871-1962) parcours biographique d’un religieuxMarcel Sigrist
Situation de l’exégèse en France au temps du Père LagrangeCyrille Jalabert
De l’exégèse biblique au monde arabeFrançoise Métral
Études bibliques, archéologie et ethnographie : Jaussen, un ethnographe chez les bédouins- ÉTUDES BIBLIQUES, ARCHÉOLOGIE ET ETHNOGRAPHIE
- Des caravanes bibliques aux Arabes actuels : le projet ethnographique
- Ethnographe plutôt qu’ethnologue
- D’Hérodote à Malinowski
- Le champ de ses observations
- CONTINUITÉ ET CHANGEMENTS : UNE ZONE DE MARGES DANS UNE PÉRIODE DE TRANSITION
- « Coutumes des Arabes au pays de Moab » : une monographie inachevée
- Le droit coutumier bédouin : des usages conservés
- La vie économique sur les marges arides
- « La vie économique d’une famille demi-nomade »
Irene Maffi
Orientalisme et temporalité de l’Autre. Quelques clés pour une lecture de Jaussen et de Robertson-Smith- QUELQUES NOTES SUR LA FORMATION ET L’ŒUVRE DE JAUSSEN ET DE ROBERTSON-SMITH
- TERRE D’EXPÉRIENCE ET UNIVERS INTELLECTUEL
- LE MYTHE DE L’AUTHENTICITÉ
- L’ALLÉGORIE PASTORALE
- L’« ALLOCHRONIE » DANS L’ŒUVRE DE ROBERTSON-SMITH
- OPPOSITIONS CONCEPTUELLES RIGIDES
- L’AUTRE ENFANT
- ARABES D’AUJOURD’HUI, ARABES D’HIER
Jean Métral
Naplouse et son district : un essai de monographie urbaine- UNE PREMIÈRE RUPTURE
- POURQUOI NAPLOUSE ?
- OBJET ET MÉTHODE
- UNE MONOGRAPHIE CLASSIQUE
- LA VILLE MUSULMANE TRADITIONNELLE
- UN ISLAM URBAIN
- « CETTE MENTALITÉ NAPLOUSIENNE SI ÉTRANGE »
- OCCUPATION ET VIE SOCIALE
- LA VIE SOCIALE : TELLE QU’ELLE ÉTAIT... TELLE QU’ELLE POURRAIT ÊTRE...
- « MALGRÉ LA MASSE IMPOSANTE DES TRADITIONS », UNE VILLE QUI CHANGE
Raouf Abujaber
Jaussen’s Contribution to the Study of Agricultural Development in Moab and Southern Palestine around 1900William Lancaster et Fidelity Lancaster
On the Nature of Power in the Works of Orientalist Scholars and its Contribution to a History of Bedouin Society and Nomad-Sedentary Relations in the Bilad ash-Sham- JAUSSEN IN PERSPECTIVE
- MULTI-RESOURCE ECONOMICS
- OWNERSHIP AND FAMILY STRUCTURES
- INDIVIDUALISM V. COLLECTIVISM
- POWER STRUCTURES WITHIN THE FAMILY
- POWER STRUCTURES WITHIN THE TRIBE
- “POWER TO” AND “POWER OVER”
- NOMAD-SEDENTARY RELATIONS
- PROBLEMS AFFECTING A HISTORY OF BEDOUIN SOCIETY
- ACCOUNTING FOR CHANGE
Deuxième partie. Relier le passe au présent : des usages de l'histoire dans quelques états de la péninsule arabe
Géraldine Chatelard
Ethnographie occidentale, écriture de l’histoire et construction de l’identité politique dans la Jordanie contemporaine. L’exemple des travaux de Jaussen à Madaba- JAUSSEN A MADABA
- Le contexte local
- Transmission et validation des écrits de Jaussen
- La sélection opérée par l’historiographie locale dans les écrits de Jaussen
- L’HISTORIOGRAPHIE LOCALE : UNE ENTREPRISE IDENTITAIRE
- Les ouvrages
- Jaussen comme caution
- Une histoire sans Jaussen
- UNE CONSTRUCTION PROBLÉMATIQUE DE L’HISTOIRE
- L’absence du contemporain
- Histoire et nationalisme
- Histoire et fragmentation confessionnelle
Troisième partie. L'Attitude des Jordaniens face à leur patrimoine historique
Summary of the round-table organised by Mohammed Tarawneh