Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
Jusqu’au milieu des années cinquante du vingtième siècle, la ville de Homs célébrait chaque année un grand mawsem dont la cérémonie la plus spectaculaire était une impressionnante procession des confréries soufies. L’enquête de l’auteur a d’abord consisté à recueillir auprès de participants, pour la plupart très âgés, toutes les informations encore accessibles sur cette fête.
Au fil des entretiens, il est apparu qu’elle n’était que la dernière et la mieux conservée d’une série de sept ...
Lire la suite
Until the mid-fifties of the twentieth century, the city of Homs celebrated every year a great mawsem, during which the most spectacular ceremony was an impressive procession of the Sufi orders.
To investigate the issue of this ceremony, the author first collected all informations on these rites still available among former participants, most of them being very old.
In the course of the interviews, it soon appeared that the main rite of spring was indeed the last and best preserved...
Lire la suite
حتى منتصف خمسينات القرن العشرين، كانت مدينة حمص السورية مسرحا لاحتفالات موسم كبير تجلت ذروتها عند سير مواكب أصحاب الطرق الصوفية في شوارع المدينة وضواحيها.
تركّز بحث المؤلف بادىْ ذي بدء على جمع كل المعلومات المتوفرة عن هذا الاحتفال عبر لقاءات مع مشاركين فيه كان معظمهم متقدما في العمر. من خلال هذه اللقاءات تبين أن هذا الموسم لم يكن سوى الأخير والأكثر احتفاظا بملامحه القديمة لسلسلة مؤلفة من سبعة أعياد ربيعية تمّ الكشف عن مواسم موازية لها في مدن وقرى أخرى من الشرق الأوسط.
كيف شكّلت تلك...
Lire la suite
Note de l’éditeur
Deuxième édition, revue et augmentée.
Je dédie ce travail à la mémoire de Hâgg 'Abd al-Hâliq Sayh 'Utmàn, qui fut un de mes plus précieux informateurs et qui mourut avant l'achèvement de cette étude
Parmi tous ceux qui m'ont aidé, et que je remercie, je tiens à mentionner particulièrement Bassàm al-Safadï et Nadà al-Azharï Sans eux, il m'aurait été impossible de mener cette recherche à son terme
- Éditeur : Presses de l’Ifpo
- Collection : Études arabes, médiévales et modernes
- Lieu d’édition : Beyrouth ; Damas
- Année d’édition : 2016
- Publication sur OpenEdition Books : 25 avril 2016
- EAN (Édition imprimée) : 978-2-901315-07-0
- EAN électronique : 978-2-35159-504-6
- DOI : 10.4000/books.ifpo.4967
- Nombre de pages : 131 p.
- Sommaire
- Présentation
- Auteur(s)
Jusqu’au milieu des années cinquante du vingtième siècle, la ville de Homs célébrait chaque année un grand mawsem dont la cérémonie la plus spectaculaire était une impressionnante procession des confréries soufies. L’enquête de l’auteur a d’abord consisté à recueillir auprès de participants, pour la plupart très âgés, toutes les informations encore accessibles sur cette fête.
Au fil des entretiens, il est apparu qu’elle n’était que la dernière et la mieux conservée d’une série de sept fêtes printanières dont la littérature ethnologique livre de nombreux parallèles, dans d’autres villes ou villages du Proche-Orient.
Comment ces sept fêtes printanières constituaient-elles un ensemble cohérent? En quoi faisaient-elles sens pour les participants ? Que peut-on savoir de leur histoire ? Comment et pourquoi ont-elles disparues ? Partant d’une recherche très locale, l’enquête conduit à s’interroger sur certains aspects généraux d’une civilisation traditionnelle aujourd’hui moribonde. Cet aperçu sur un monde perdu ne pourrait-il aussi contribuer à la compréhension de la crise où se débattent les sociétés proches-orientales ?
Until the mid-fifties of the twentieth century, the city of Homs celebrated every year a great mawsem, during which the most spectacular ceremony was an impressive procession of the Sufi orders.
To investigate the issue of this ceremony, the author first collected all informations on these rites still available among former participants, most of them being very old.
In the course of the interviews, it soon appeared that the main rite of spring was indeed the last and best preserved one of a set of seven spring festivals having equivalent rites in many cities and villages of the Near East, all documented by the ethnological literature.
How these seven spring festivals did constitute a coherent set? What was their meaning for the participants? What can we know about their history? How and why did they disappear? At first of a very local interest, the research progressively raised some general issues about a traditional civilization nowadays dying out. Couldn’t this overview on a lost world also contribute to the understanding of the crisis presently affecting the societies of the Middle East?
حتى منتصف خمسينات القرن العشرين، كانت مدينة حمص السورية مسرحا لاحتفالات موسم كبير تجلت ذروتها عند سير مواكب أصحاب الطرق الصوفية في شوارع المدينة وضواحيها.
تركّز بحث المؤلف بادىْ ذي بدء على جمع كل المعلومات المتوفرة عن هذا الاحتفال عبر لقاءات مع مشاركين فيه كان معظمهم متقدما في العمر. من خلال هذه اللقاءات تبين أن هذا الموسم لم يكن سوى الأخير والأكثر احتفاظا بملامحه القديمة لسلسلة مؤلفة من سبعة أعياد ربيعية تمّ الكشف عن مواسم موازية لها في مدن وقرى أخرى من الشرق الأوسط.
كيف شكّلت تلك الأعياد الربيعية السبعة كلا متناسقا وما كانت تعنيه للمشاركين فيها؟ ماذا نعرف عن تاريخها وكيف اختفت ولماذا؟
عبر الانطلاق من بحث شديد المحلية، قادت المعاينة للتساؤل حول بضعة جوانب عامة لثقافة تقليدية هي اليوم ميتة.
هذه الدراسة لعالم مفقود، قد يمكنها أن تساهم في فهم أزمة تصارع مجتمعات الشرق الأوسط.
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.
- Collection
- Sur le même thème
- Du même auteur
-
Étude d’histoire sociale
Vanessa Van RenterghemPresses de l’Ifpo, 2015… -
Essai de reconstitution du système de la métrique arabe ancienne
Bruno PaoliPresses de l’Ifpo, 2008…
-
Sous les derniers mamelouks et les premiers ottomans. Orientations spirituelles et enjeux culturels
Éric GeoffroyPresses de l’Ifpo, 1996… -
(XVIe-XVIIIe siècles)
André RaymondPresses de l’Ifpo, 1998…
-
Les ambiguïtés et les dynamiques de la relation mandataire
Nadine Méouchy (dir.)Presses de l’Ifpo, 2002… -
Analyse comparée des chroniques médiévales latines et arabes
Abbès ZouachePresses de l’Ifpo, 2008…
-
De la transformation du statut de propriété des biens waqfs à Jérusalem (1858-1917)
Musa SroorPresses de l’Ifpo, 2010…
-
Délibérer, évaluer, valoriser
Laurent Gardin, Richard Sobel et Florence Jany-Catrice2023…
-
Motifs, mythes et modernités du film de sabre japonais
Morgan Bréhinier, Simon Daniellou et Yannick Kernec’h (dir.)2023…
-
Refugee Resettlement and Urban Development in a Disempowered City
Chiara Moslow2023… -
Syncopes et extases (XVIe-XXIe siècles)
Véronique Dalmasso et Stéphanie Jamet2023…
-
Jean-François Loudcher, André Suchet et Pauline Soulier (dir.)2022…
-
Representações e vestígios do quotidiano
Antónia Fialho Conde, Sofia Aleixo et Teresa Ferreira (dir.)2023…
-
La pharmacie de l'Hôpital Sainte-Marthe
Françoise Moreil et Catherine Vieillescazes (dir.)2018…
-
Expérimentations, recherches et médiations
Julie Deramond, Jessica de Bideran et Patrick Fraysse (dir.)2020… -
Leçon de clôture prononcée le 17 février 2012
Roland Recht2021…
-
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 9 mars 2023
Phượng Bùi Trân2024… -
Représentations de l'Autre et rachat du passé
Saulo Neiva et Soraya Lani (dir.)2021…
-
Historias, culturas y ambientes
Marco Antonio Vásquez Dávila, Araceli Aguilar Meléndez, Esther Katz et Gladys Isabel Manzanero Medina (dir.)2021… -
Leçon inaugurale prononcée le mardi 18 octobre 2022
Mieke Bal2023…
-
De la conquête de l’Algérie aux grandes expositions coloniales (1830-1931)
Amélie Gregório2020… -
La mise en scène baroque dans le paysage culturel contemporain
Céline Candiard et Julia Gros de Gasquet (dir.)2019…
-
Leçon inaugurale prononcée le jeudi 30 septembre 2021
Alberto Manguel2022…
-
La langue de l’érotisme arabe et sa traduction
Frédéric Lagrange et Claire Savina (dir.)2020… -
Regards croisés sur la prose arabe classique
Iyas Hassan (dir.)2017…
-
Chapitre II - Le Ḫamīs al‑Mašāhèḫ : le récit d’origine
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
… -
Chapitre III - Description du Ḫamīs al‑Mašāhèḫ
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
… -
Chapitre IV - Les Ṭuruq à Ḥomṣ et le Ḫamīs al‑Mašāhèḫ
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
…
-
Chapitre V - Le Ḫamīs al‑Mašāhèḫ dans l’histoire : quelques repères
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
… -
Chapitre I - Pour une typologie générale des fêtes de renouveau
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
… -
Chapitre II - Les rites du Ḫamīs al‑Nabāt et du Ḫamīs al‑Amwāt
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
… -
Chapitre III - Les rites du Ḫamīs al‑Mašāhèḫ
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
…
-
Chapitre IV - Les rites des quatre premiers jeudis, et la structure d’ensemble des sept fêtes
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
… -
Chapitre V - De quelques questions jusqu’à présent éludées
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
…
-
Chapitre I - Les six premiers jeudis de fête
In Jean-Yves Gillon, Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
…
Lire
Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
Vérifiez si votre institution a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque/établissement d’acquérir un ou plusieurs livres publié(s) sur OpenEdition Books.
N'hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées :
OpenEdition - Service Freemium
access@openedition.org
22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Vous pouvez également nous indiquer à l'aide du formulaire suivant les coordonnées de votre institution ou de votre bibliothèque afin que nous les contactions pour leur suggérer l’achat de ce livre.
Merci, nous transmettrons rapidement votre demande à votre bibliothèque.
Mots clés
Keywords
Disciplines
Thèmes
Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
Référence électronique du livre
Les anciennes fêtes de printemps à Ḥomṣ
Partager
- Courriel