Version classiqueVersion mobile

De la théorie à l’usage

 | 
Bruno Paoli

Liste des symboles et abréviations

Texte intégral

1C consonne

2V voyelle

3∪ syllabe brève

4− syllabe longue

5— syllabe surlongue

6x syllabe variable (∪ ou − )

7X syllabe variable (− ou ∪∪ )

8x^x positions variables liées (∪ − , −∪ ou − − )

9[ début d'un groupe stable

10] fin d'un groupe stable

11[∪− ] watid mağmū‘

12[−∪ ] watid mafrūq

13# frontière de pieds

14## frontière d'hémistiches

15o ḥarf mutaḥarrik

16CE césure enjambante

17MA mètre abstrait

18EV exemple de vers

19T ṭawīl

20B basīṭ

21W wāfir

22K kāmil

23Mt mutaqārib

24Rj rağaz

25S sarī‘

26Mn munsariḥ

27R ramal

28X ḫafīf

29Md madīd

30H hazağ

31m modèle mağzū’

32d modèle double

33s modèle simple

34/ ḫarf sākin

35M maṭla

36MV modèle de vers

37Nv nombre de vers

38Dans le chapitre V uniquement :

39E Est

40O Ouest

41Sk Ṣu‘ lūk

42(H) Influence d’al-Ḥīra

43Tf Ṭā’if

44K Kūfa

45N Nord-est

46OS Sud-ouest

47I Itinérant

48Md Médine

49Tm Taymā’

50ES Sud-est

51C Centre

52H Ḥīra

53Mk La Mecque

54B Baṣra

© Presses de l’Ifpo, 2008

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search