Liens personnels, clientélisme et réseaux de pouvoir dans le sultanat mamelouk (milieu XIIIe - fin XIVe siècle)

 | 
Mathieu Eychenne

Annexes

Annexe 2. Les émirs mamlūk-s et leurs administrateurs

Texte intégral

- A -

 al-Ṣāliḥ ʿAlī, fils d’al-Manṣūr Qalāwūn (m. 688/1289)

1 Faḫr al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz Ibn al-Ḫalīlī (m. 711/1310)

 Ālin Āq al-Nāṣirī

2 Al-Muḫliṣ b. Faḍl Allāh (m. 740/1339)

 Ālmalik al-Nāṣirī (m. 747/1346)

3 ʿAlam al-Dīn

 Alṭunbuġā al-Māridānī al-Nāṣirī (m. 744/1343)

4 Al-Muwaffaq Ibn al-Ḫazaynī

5 ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. Ibrāhīm Ḥalabī dit Ibn al-Farfūr (m. 757/1355)

 Alṭunbuġā al-Faḫrī

6 ʿUmar b. Sadīd Abū Ǧaʿfār al-Tilimsānī (m. 756/1354)

 Alṭunbuġā al-Maǧdī (m. 771/1369)

7 Walīy al-Dawla Abū l-Faraǧ Ibn al-Ḫaṭīr (m. 742/1341)

 Āqbuġā al-Fārisī

8 ʿAlā’ al-Dīn ʿAlī b. Muḥammad al-Ḥarrānī al-Ṣafadī dit Ibn al-Muqābil (m. 752/1351)

 Āqsunqur al-Fāriqānī (m. 676/1277)

9 Šaraf al-Dīn Ibrāhīm/Saʿīd al-Dawla dit Kātib al-Fāriqānī

 Āqṭāy al-Mustaʿrab al-Ṣāliḥī (m. 672/1273)

10 Bahā’ al-dīn ʿAbd Allāh b. al-Ḥasan al-Baʿlabakkī (m. 677/1278)

 Aqūl al-Ḥāǧīb (m. 738/1337)

11 Šaraf al-Dīn ʿAbd al-Wahhāb b. Faḍl Allāh (m. 740/1339)

 Āqūš al-Afram (m. 720/1320)

12 Zayn al-Dīn al-Ḥusayn b. Muḥammad al-Ḥusaynī dit Ibn Abī l-Ǧinn (m. 709/1310)

13 Al-Mu’ayyad

14 Kamāl al-Dīn Muḥammad b. ʿAlī Ibn al-Zamalkānī

 Āqūš al-Ašrafī dit Nā’ib al-Karak (m. 736/1335)

15 ʿAlā ’ al-Dīn ʿAlī b. Hindī Abū l-Ḥasan al-Ṭaḥḥān (m. 733/1333)

 Āqūš al-Naǧībī (m. 677/1378)

16 Al-Asʿad Ǧirǧis b. al-Sadīd Hibat Allāh al-Māʿizz (m. 695/1294)

17 Šihāb al-Dīn

 Āqūš al-Šamsī

18 Al-Rašīd Hārūn

 Arġūn al-Nāṣirī (m. 731/1330)

19 Al-Asʿad Ġibriyāl al-Naṣrānī (m. 713/1312)

20 Šaraf al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān al-Ḫaṭīrī

21 ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. Ibrāhīm Ḥalabī dit Ibn al-Farfūr (m. 757/1355)

 Arġūn Šāh al-Nāṣirī (m. 748/1347)

22 Walīy al-Dawla Abū l-Faraǧ Ibn al-Ḫaṭīr (m. 742/1341)

 Arslān al-Dawādār al-Nāṣirī (m. 717/1317)

23 Amīn al-Dīn Ibrāhīm b. Yūsuf al-Sāmirī (m. 754/1352)

 Ariktimur al-Ǧamdār al-Ḥāǧib (m. 718/1318)

24 Šaraf al-Dīn ʿAbd al-Wahhāb b. Faḍl Allāh (m. 740/1339)

 Aruqṭāy al-Nāṣirī (m. 750/1349)

25 Šihāb al-Dīn Aḥmad b. Sālim al-Aḏraʿī al-Šāfiʿī (m. 705/1306)

 Asanbuġā

26 Šaraf al-Dīn ʿAbd al-Wahhāb b. Faḍl Allāh (m. 740/1339)

 Asandamur Kurǧī (m. 710/1311)

27 Abū l-Surūr al-Naṣrānī (m. 704/1303)

 Ānūk, fils d’al-Nāṣir Muḥammad (m. 740/1339)

28 Šaraf al-Dīn ʿAbd al-Wahhāb b. Faḍl Allāh (m. 740/1339)

29 Makīn al-Dīn Ibrāhīm Ibn Qarwayna (m. 749/1347)

 Aybak al-Turkī al-Ḥamawī (m. 703/1304)

30 Šihāb al-Dīn Maḥmūd dit al-ʿUsʿus (m. 714/1314)

31 Amīn al-Dīn Muḥammad b. ʿAbd Allāh al-Ǧazarī

32 Falak al-Dīn b. Nāṣir al-Dīn al-Muqaddamī dit Ibn al-Muqaddam (m. 704/1303)

 Aybak al-Ṭawīl al-Manṣūrī al-Ḫāzindār (m. 706/1306)

33 Maǧd al-Dīn Ḥarmī b. Qāsim al-Ġāmirī al-Fāqūsī al-Šāfiʿī (m. 734/1333)

 Aydamur al-Šuǧāʿī

34 ʿAlā’ al-Dīn ʿAlī b. Muḥammad al-Ḥarrānī al-Ṣafadī dit Ibn al-Muqābil (m. 752/1351)

 Ayduġdī al-Tilīlī al-Šamsī (m. 728/1327)

35 Akram b. al-Ḫaṭīr Kātib al-Ḥamīdī al-Qibṭī dit Karīm al-Dīn al-Saġīr (m. 726/1326)

 Ayduġmiš al-Nāṣirī (m. 748/1347)

36 Šaraf al-Dīn ʿAbd al-Wahhāb b. Faḍl Allāh (m. 740/1339)

37 ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. Ibrāhīm Ḥalabī dit Ibn al-Farfūr (m. 757/1355)

 Aytamiš al-Ǧamdār al-Nāṣirī (m. 755/1354)

38 ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. Ibrāhīm Ḥalabī dit Ibn al-Farfūr (m. 757/1355)

- B -

 Bahādur Āṣ al-Manṣūrī (m. 730/1329)

39 Al-Makīn Yūsuf b. Maǧallā

 Bahadūr Ra’s Nawba (m. 693/1294)

40 Tāǧ al-Dīn Aḥmad b. Saʿīd al-Dawla Abī l-Faraǧ al-Muslimānī al-Qibṭī (m. 709/1309)

 Bahādur al-Muʿizzī (m. 740/1339)

41 Walīy al-Dawla Abū l-Faraǧ Ibn al-Ḫaṭīr (m. 742/1341)

 Baktāš al-Faḫrī (m. 706/1307)

42 Šaraf al-Dīn Muḥammad b. Mūsā al-Miṣrī dit Ibn al-Qudsī (m. 712/1313)

 Baktimur al-Ḥāǧib (m. 727/1326)

43 Šaraf al-Dīn ʿAbd al-Wahhāb b. Faḍl Allāh (m. 740/1339)

44 Al-Muḫliṣ b. Faḍl Allāh (m. 740/1339)

45 Amīn al-Dīn Ibrāhīm b. Yūsuf al-Sāmirī (m. 754/1352)

46 ʿAlā ’ al-Dīn ʿAlī b. Hindī Abū l-Ḥasan al-Ṭaḥḥān (m. 733/1333)

47 ʿAlā’ al-DīnʿAlī b. Muḥammad al-Ḥarrānī al-Ṣafadī dit Ibn al-Muqābil (m. 752/1351)

 Baktimur al-Ḫāzindār

48 Maǧd al-Dīn Ḥarmī b. Qāsim al-Ġāmirī al-Fāqūsī al-Šāfiʿī (m. 734/1333)

 Baktimur al-Sāqī (m. 733/1332)

49 Al-Muhaḏḏab (m. 735/1334)

 Baktimur al-Ṣilāḥdār al-Ẓāhirī (m. 713/1314)

50 Šaraf al-Dīn Rāšid dit Kātib al-Naṭrūn (m. ap. 703/1303)

 Baktūt al-Fattāḥ (m. 710/1310)

51 Al-Tāǧ dit Kātib al-Fattāḥ

 Baštāk al-Nāṣirī (m. 742/1341)

52 Makīn al-Dīn Ibrāhīm Ibn Qarwayna (jusqu’en 732/1332)

53 Al-Muhaḏḏab (de 732/1332 à 735/1335)

54 Ǧamāl al-Dīn Ibrāhīm Ǧamāl al-Kafāh (m. 745/1344) (de 735/1335 à 740/1339)

55 Faḫr al-Dīn Ibn al-ʿAlam dit Kātib Mankūtimur (du 5 ṣafar 740/12 août 1339 au 20 muḥarram 741/16 juillet 1340)

56 ʿAlam al-Dīn Ibrāhīm b. Tāǧ al-Dīn Ishāq al-Miṣrī (muḥarram 741/juillet 1340 à šawwāl 741/mars 1341)

57 Tāǧ al-Dīn Aḥmad b. ʿAbd Allāh Ibn al-Ġannām (m. 755/1354) (šawwāl 741/mars 1341 à ?)

58 Alam al-Dīn Muḥammad b. Aḥmad Ibn Faḍl Allāh al-Miṣrī (m. 760/1358) ( ?)

 Baybars al-Ǧāšankīr, al-Muẓaffar Baybars (m. 709/1310)

59 Al-Muʿallim al-Manawī

60 Tāǧ al-Dīn Aḥmad b. Saʿīd al-Dawla Abī l-Faraǧ al-Muslimānī al-Qibṭī (m. 709/1309)

61 Karīm al-Dīn Abū l-Faḍā’il ʿAbd al-Karīm b. Hibat Allāh b. al-Sadīd dit Karīm al-Dīn al-Kabīr (m. 724/1324)

 Baybars al-Tāǧī

62 Makīn al-Dīn Ibrāhīm Ibn Qarwayna (m. 749/1347)

 Baybars al-Dawādār al-Manṣurī al-Ḫaṭā’ī (m. 725/1324)

63 Šams al-Ri’āsa Rakbī al-Naṣrānī Abī Barakāt Ibn Kabr al-Qibṭī

 Baybars al-Bunduqdārī al-Ṣāliḥī (m. 676/1277)

64 Maǧd al-Dīn Ḥarmī b. Qāsim al-Ġāmirī al-Fāqūsī al-Šāfiʿī (m. 734/1333)

 Baydamur al-Badrī (m. 748/1347)

65 Ǧamāl al-Dīn Ibrāhīm dit Ǧamāl al-Kafāh (m. 745/1344)

66 Zayn al-Dīn Ibn al-Farfūr

 Baydarā al-Manṣūrī (m. 693/1294)

67 Maǧd al-Dīn Ibrāhīm Ibn Lufayta (m. 730/1329)

 Baysarī al-Šamsī al-Sāliḥī (m. 698/1299)

68Muḥīy al-Dīn Muḥammad b. Yaʿqūb al-Ḥanafī al-Ḥalabī dit Ibn al-Naḥḥās (m. 696/1297)

 Bīlīk al-Ḫāzindār al-Ẓāhiri (m. 676/1277)

69 ʿImād al-Dīn Muḥammad b. Aḥmad al-Anṣārī Ibn al-Šīrāǧī (m. 683/1284)

70 Muḥīy al-Dīn Muḥammad b Yaḥyā al-Ḥarrānī dit Ibn al-Sayrafī (m. 685/1286)

71 Šihāb al-Dīn Aḥmad b. Aḥmad al-Aḏraʿī al-Hanafī (m. 706/1305)

 Buġā al-Mankūtimurī

72 Ǧamāl al-Dīn Ibrāhīm b. Aḥmad al-Irbīlī dit Ibn Ḥarz Allāh (m. 720/1320)

 Burluġī al-Ašrafī (m. 711/1311)

73 Taqīy al-Dīn Asʿad b. Amīn al-Mulk al-Saqqī al-Aḥwāl dit Kātib Burluġī (m. 716/1316)

- Ǧ - Ġ -

 Ǧāwaršī al-Ḥusāmī al-Ašrafī

74 Karīm al-Dīn Abū l-Faḍā’il ʿAbd al-Karīm b. Hibat Allāh b. al-Sadīd dit Karīm al-Dīn al-Kabīr (m. 724/1324)

- H - Ḥ - Ḫ -

 al-Ašraf Ḫalīl, fils d’al-Manṣūr Qalāwūn (m. 694/1293)

75 Šams al-Dīn Muḥammad b. ʿUṯmān al-Tanūḫī dit Ibn al-Salʿūs (m. 693/1294), Damas

76 Tāǧ al-Dīn Muḥammad al-ʿAǧamī, Damas

77 Faḫr al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz Ibn al-Ḫalīlī (m. 711/1310), Le Caire

78 Tāǧ al-Dīn Aḥmad b. Muḥammad al-Šīrāzī (m. 712/1312), Damas

- K -

 Kitbuġā al-Manṣūrī, al-ʿĀdil Kitbuġā (m. 702/1301)

79 Faḫr al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz Ibn al-Ḫalīlī (m. 711/1310)

 Kumušbuġā al-Kabīr

80 Zayn al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān/Ǧirǧis b. Dāwud dit Ibn al-Kuwayz

- L -

 Lāǧīn al-Manṣurī, al-Manṣūr Lāǧīn (m. 698/1299)

81 Šaraf al-Dīn Muḥammad b. Mūsā al-Miṣrī dit Ibn al-Qudsī (m. 712/1313)

82 Amīn al-Dīn Muḥammad al-Azdī dit Ibn Hilāl (m. 702/1303)

 Lū’lū’ al-Masʿūdī (m. 699/1300)

83 Šihāb al-Dīn Aḥmad b. Aḥmad al-Aḏraʿī al-Hanafī (m. 706/1305)

- M -

 Maliktimur al-Ḥiǧāzī al-Nāṣirī (m. 748/1347)

84 Walīy al-Dawla Abū l-Faraǧ Ibn al-Ḫaṭīr (m. 742/1341)

85 Maǧd al-Dīn Rizq Allāh b. Faḍl Allāh (m. 740/1339)

 Mankalī Buġā al-Nāṣirī (m. 731/1330)

86 ʿAlam al-Dīn Kubayba

87 ʿAlam al-Dīn Sulaymān b. Ibrāhīm Abū l-Rabīʿ dit Ibn Kātib Qarāsunqur (m. 744/1343)

 Mankūtimur al-Ḥusāmī (m. 698/1299)

88 Maǧd al-Dīn Ibrāhīm Ibn Lufayta (m. 730/1329)

89 Tāǧ al-Dīn Aḥmad b. Muḥammad al-Šīrāzī (m. 712/1312)

90 Faḫr al-Dīn Ibn al-ʿAlam dit Kātib Mankūtimur

 Muġulṭāy al-Nāṣirī al-Ǧamālī (m. 730/1329)

91 ʿAlā’ al-DīnʿAlī b. Muammad al-arrānī al-afadī dit Ibn al-Muqābil (m. 752/1351)

- Q -

 Qaǧqarā al-Ḥamawī al-Sāqī (m. 694/1293)

92 Karīm al-Dīn Abū l-Faḍā’il ʿAbd al-Karīm b. Hibat Allāh b. al-Sadīd dit Karīm al-Dīn al-Kabīr (m. 724/1324)

 Qalāwūn al-Alfī, al-Manṣūr Qalāwūn (m. 689/1290)

93 Šaraf al-Dīn Muḥammad b. Mūsā al-Miṣrī dit Ibn al-Qudsī (m. 712/1313)

94 Faḫr al-Dīn ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz Ibn al-Ḫalīlī (m. 711/1310)

95 ʿImād al-Dīn Saʿīd b. Riyān b. Yūsuf al-Ṭā’ī (m. 708/1309)

 Qarāqūš al-Ẓāhirī

96 Tāǧ al-Dīn Aḥmad b. Saʿīd al-Dawla Abī l-Faraǧ al-Muslimānī al-Qibṭī (m. 709/1309)

 Qarāsunqur al-Manṣūrī (m. 728/1328)

97 Tāǧ al-Dīn Aḥmad b. Muḥammad al-Šīrāzī (m. 712/1312)

98 Šams al-Dīn Ġibriyāl / ʿAbd Allāh b. al-Ṣāniʿa al-Miṣrī (m. 734/1334)

99 Badr al-Dīn Muḥammad b. ʿUṯmān al-Āmidī al-Miṣrī al-Ḥanbalī dit Ibn Ḥaddād (m. 724/1323)

100 Ibrāhīm b. Sulaymān dit Kātib Qarāsunqur

101 ʿAlam al-Dīn Sulaymān b. Ibrāhīm Abū l-Rabīʿ dit Ibn Kātib Qarāsunqur (m. 744/1343)

102 Šaraf al-Dīn Yaʿqūb (m. 696/1297)

103 Aḥmad b. Muḥammad al-Zurʿī dit Ibn Quṭṭayna (m. 723/1322)

 Qawṣūn al-Sāqī al-Nāṣirī (m. 742/1341)

104 ʿAlā’ al-DīnʿAlī b. Muammad al-arrānī al-afadī dit Ibn al-Muqābil (m. 752/1351)

105 Al-Ṣafī Mūsā al-Ḥillī

 Qiǧlīs al-Silāḥdār al-Nāṣirī (m. 731/1330)

106 ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. ʿAbd Allāh al-Fuwʿī (m. 716/1316)

107 Al-Asʿad Ibn Maškūr

 Qirṭāy al-Ašrafī (m. 734/1333)

108 Faḫr al-Dīn Muḥammad b. Nāṣir al-Ḥarīrī (m. 751/1350)

 Qumārī al-Nāṣirī (m. 743/1342)

109 Amīn al-Dīn Ibrāhīm b. Yūsuf al-Sāmirī (m. 754/1352)

 Qurmašī b. Āqṭuwān al-Ḥāǧib (m. 747/1346)

110 ʿAlā’ al-Dīn ʿAlī b. Ismāʿīl Ibn al-Āmidī (m. 764/1362)

 Quṭlūbak b. Qarāsunqur al-Ǧāšankīr (m. 729/1329)

111 Tāǧ al-Dīn ʿAlī b. Ibrāhīm al-Miṣrī

112 Mūsā b. Samʿān al-Naṣrānī al-Karakī (m. 714/1314)

 Quṭlūbuġā al-Nāṣirī al-Faḫrī (m. 743/1342)

113 Faḫr al-Dīn Ibn al-ʿAfīf

- S - Ṣ - Š -

 Salār al-Tatarī (m. 710/1310)

114 Tāǧ al-Dīn ʿAbd al-Wahhāb /Isḥāq b. ʿAbd al-Karīm al-Miṣrī (m. 731/1331)

115 Muwaffaq al-Dīn Hibatallāh Ibn Saʿīd al-Dawla

116 Šaraf al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān al-Ḫaṭīrī

117 ʿIzz al-dīn Muḥammad b. ʿAbd al-Qādir al-Miṣrī (m. 709/1310)

118→ Badr al-dīn Muḥammad b Yaḥyā al-Qurašī al-Dimašqī dit Ibn al-Ḫaṭṭāb (m. 741/1340)

119→ ʿImād al-Dīn Saʿīd b. Riyān b. Yūsuf al-Ṭā’ī (m. 708/1309)

 Sanǧar Arǧawāš al-Manṣūrī (m. 701/1302)

120 Rašīd al-Dīn Yūsuf b. Abī l-Bayyān

 Sanǧar al-Bašmaqdār

121 Al-Rašīd Sallāma b. Sulaymān b. Marǧa al-Naṣrānī

 Sanǧar al-Dawādārī (m. 699/1300)

122 Muḥammad b. Ḥusayn Šaraf al-Dīn al-ʿAdawī (m. 700/1300)

 Sanǧar al-Ḫāzin al-Ašrafī (m. 735/1334)

123 Ṣadr al-Dīn al-Ṭaybī

 Sanǧar al-Šuǧāʿī (m. 701/1302)

124 ʿAlā’ al-Dīn Aḥmad b. ʿAlī Ibn Bint al-Aʿazz (m. 699/1300)

125 Šaraf al-Dīn Muḥammad b. Mūsā al-Miṣrī dit Ibn al-Qudsī (m. 712/1313)

 Šayḫū al-Nāṣirī (m. 758/1357)

126 Amīn al-Dīn Ibrāhīm b. Yūsuf al-Sāmirī (m. 754/1352)

- T - Ṭ - Ṯ -

 Tankiz al-Ḥusāmī (m. 740/1339)

127 ʿAlā’ al-Dīn ʿAlī b. Ismāʿīl Ibn al-Āmidī (m. 764/1362)

128 Amīn al-dīn Faraǧ Allāh b. ʿAlam al-Suʿadā’ al-ʿAssāl (m. 730/1330)

129 ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. Ibrāhīm Ḥalabī dit Ibn al-Farfūr (m. 757/1355)

130 ʿAlam al-Dīn Muḥammad b. Aḥmad Ibn Faḍl Allāh al-Miṣrī (m. 760/1358)

131 Muḥīy al-Dīn Muḥammad b. Mufaḍḍal al-Miṣrī (m. 717/1317)

132 Amīn al-Dīn Muḥammad b. Muḥammad Ibn al-Naḥḥās (m. 757/1356)

133 Tāǧ al-Dīn Muḥammad b. Saʿīd al-Ṭā’ī (m. 755/1353)

134 Ǧamāl al-Dīn Sulaymān b. ʿAbd al-Kāfī

 Ṭaštimur Ḥummuṣ aḫḍar al-Sāqī al-Nāṣirī (m. 743/1342)

135 Amīn al-Dīn Ibrāhīm b. Yūsuf al-Sāmirī (m. 754/1352)

136 Šams al-Dīn Muḥammad b. ʿAlī al-Šarābišī (m. 733/1333)

 Ṭaybars al-Wazīrī (m. 677/1278)

137 Amīn al-Dīn ʿAbd Allāh b. ʿAbd al-Aḥad al-Ḥarrānī dit Ibn al-Šuqayr (m. 708/1308)

 Ṭaybuġā al-Qāsimī

138 Ǧamāl al-Dīn Ibrāhīm dit Ǧamāl al-Kafāh (m. 745/1344)

 Ṭūġāy Timur al-Nāṣirī (m. 748/1347)

139 ʿAlā’ al-DīnʿAlī b. Muammad al-arrānī al-afadī dit Ibn al-Muqābil (m. 752/1351)

 Ṭuġǧī al-Ašrafī (m. 698/1299)

140 Šams al-Dīn Muḥammad Ibn al-Ǧarāda

 Tunbuġā al-Ḥamawī

141 Zayn al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān/Ǧirǧis b. Dāwud dit Ibn al-Kuwayz

 Ṭuquztamur al-Nāṣirī (m. 746/1347)

142 ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. Ibrāhīm Ḥalabī dit Ibn al-Farfūr (m. 757/1355)

 Ṭurunṭāy al-Manṣūrī (m. 689/1290)

143 ʿAlā’ al-Dīn Aḥmad b. ʿAlī Ibn Bint al-Aʿazz (m. 699/1300)

144 Amīn al-Dīn ʿAbd Allāh b. Ismāʿīl al-Dimašqī al-Ḥalabī (m. 712/1311)

145 Mūsā b. al-Bābā Qāsim al-Irbilī al-Karakī al-ʿUmarī (m. 701/1302)

146 Našū al-Naṣrānī

147 Ḥasab Allāh

- Y -

 Yalbuġā al-Yaḥyāwī al-Sāqī al-Nāṣirī (m. 749/1347)

148 ʿImād al-Dīn Ismāʿīl b. Ibrāhīm Ḥalabī dit Ibn al-Farfūr (m. 757/1355)

149 Badr al-Dīn dit Kātib Yalbuġā

 Yalbuġā al-ʿUmarī al-Ḫāṣṣakī

150 Faḫr al-Dīn ʿAbd Allāh/Māǧid b. Mūsā dit Ibn Mālik Rīq (m. 776/1374)

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.