Table des matières
Dominique Mallet
Le bel orientalisteBrigitte Marino
PrésentationAbdul-Karim Rafeq
The opposition of the azhar ‘Ulamā’ to ottoman laws and its significance in the history of ottoman EgyptDoris Behrens-Abouseif
Une polémique anti-ottomane par un artisan au Caire du xviie siècleGilles Veinstein
L’administration ottomane et le problème des interprètesBrigitte Marino
Les correspondances (murāsalāt) adressées par le juge de Damas à ses substituts (1750-1860)- INTRODUCTION
- 1. LE MAḤKAMAT AL-BĀB, LA QISMA ET LES TRIBUNAUX SITUÉS DANS LES QUARTIERS
- 1.1. DOMAINE DE COMPÉTENCE DES DIVERS TRIBUNAUX DE DAMAS
- 1. 1. 1. Affaires propres à la qisma
- 1. 1. 2. Affaires liées aux waqfs
- 1. 1. 3. Affaires et transactions supérieures à une certaine somme
- 1. 2. LE JUGE HANAFITE ET SES SUBSTITUTS CHAFI‘ITES ET HANBALITES
- 2. ORGANISATION DU TRAVAIL DANS LES TRIBUNAUX
- 2. 1. LE SÉRIEUX DES EMPLOYÉS DES TRIBUNAUX
- 2.2. HORAIRES DE TRAVAIL
- 2. 3. RÉDACTION DES ACTES JURIDIQUES
- 2. 3. 1. Enregistrement quotidien sur des feuilles conformes
- 2. 3. 2. Titulature des juges
- 2. 4. PERCEPTION DES TAXES
- 3. CONTROLE DU JUGE ET EXPERTISE
- 3.1. AUTHENTIFICATION DES ACTES PAR LE JUGE
- 3. 2. TRIBUNAUX DE QUARTIERS, MAḤKAMAT AL-BĀB ET NĀẒIR DES WAQFS
- 3. 3. RECOURS AUX EXPERTS
- 3. 3. 1. Le médecin
- 3. 3. 2. Le traducteur-interprète
- 3. 3. 3. L’inspecteur des bâtiments
- 3. 3. 4. Les personnes chargées des toilettes mortuaires
- CONCLUSION
Toru Miura
Personal networks surrounding the ṣāliḥiyya court in 19th-century Damascus- 1. FORMULA OF ISLAMIC LAW COURT RECORDS
- 1.1. THE DEED AND THE LAW COURT REGISTER
- 1.2. THE RULE AND MANAGEMENT SYSTEM OF COURT REGISTERS
- 2. PERSONAL NETWORKS SURROUNDING THE ṢĀLIḤIYYA COURT
- 2.1. CONTENTS OF DOCUMENTS
- 2.2. JUDGE, CLERK AND SCRIBE
- 2.3. PARTIES
- 2.3.1. Residence
- 2.3.2. Social strata
- 2.4. AGENTS
- 2.5. WITNESSES AND AUTHENTICATION SYSTEM
- 2.6. TEMPORARY WITNESSES
- 3. LAWSUITS
- 3.1. FICTITIOUS LAWSUITS
- 3.2. PROCEDURE OF ACTUAL LAWSUIT
Jean-Claude David
Le plan d’Alep du consul Rousseau : espace représenté, espace connu, espace pratiqueThomas Philipp
Social structure and political power in acre 1740- 1830Jean-Paul Pascual
Boutiques, ateliers et corps de métiers à Damas d’après un dénombrement effectué en 1827-28Jean-Luc Arnaud
Artisans et commerçants des villes d’Égypte à la fin du xixe siècle. Une source peu exploitée : les annuairesNelly Hanna
Merchants and the economy in Cairo 1600-1650