Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

La Vie religieuse au Liban sous l'Empire romain

 | 
Julien Aliquot

Annexes

Index épigraphique

Texte intégral

1La liste des ouvrages et des articles cités n’est pas exhaustive : elle privilégie les travaux qui permettent d’établir les textes de manière satisfaisante tout en facilitant l’accès à des données très dispersées. La ou les langues dans lesquelles les inscriptions citées sont rédigées sont indiquées entre crochets droits, à savoir l’araméen [A], l’araméen hatréen [H], l’araméen palmyrénien [Pa], le latin [L], le grec [G], le phénicien [Ph], le punique [Pu] et le safaïtique [S].

2Abdul‑Nour 2001 [L] : 49.

3Abdul‑Nour 2004 [L] : 49.

4Abdul‑Nour 2007 [L] : 49.

5Abdul‑Nour & Gèze 2006 [L] : 49.

6Abdul‑Nour, Akhrass & Gèze 2009 [L] : 49.

7Abel 1908, p. 574‑575, no 4 [G] : 187, 278.

8Abou Diwan 2009, p. 120‑122, no 6 [G] : 56, 126.

9AE 1906, 190 [L] : 436 ; 1912, 179 [L] : 222 ; 1926, 150 [L] : 196 ; 1928, 84 [L] : 197, 222 ; 1950, 232 [L] : 140, 225, 311 ; 1958, 167 [L] : 196, 436 ; 1976, 678 [G] : 195 ; 1983, 929 [L] : 130, 188 ; 1983, 930 [L] : 223, 279 ; 1983, 931 [G] : 130, 188, 279 ; 1989, 738 [L] : 222 ; 1992, 1690 [L] : 196, 205, 207, 222 ; 1998, 1435 [L] : 223 ; 1999, 1666‑1674 [GL] : 261 ; 2001, 1966 [L] : 49 ; 2002, 1524‑1526 [L] : 49 ; 2002, 1528 [G] : 52, 56 ; 2005, 1565 [L] : 138, 151, 216 ; 2005, 1570 [G] : 193.

10Aliquot 1999‑2003, p. 234‑235 [G] : 308-309.

11Aliquot 2002, p. 245 [G] : 44, 55, 107, 116, 135, 146, 263.

12Aliquot 2006b, p. 135 [G] : 55, 131, 253.

13Aliquot 2006‑2007 [G] : 130, 206, 324.

14Aliquot 2007‑2009 [G] : 130, 131, 132, 134, 142, 333-334.

15Aliquot 2009, p. 243-244 n. 11 [G] : 209, 280 ; p. 250 n. 32 [L] : 209, 211, 294 ; p. 250 n. 33 [L] : 209, 211, 294 ; p. 250 n. 34 [L] : 209, 211, 294 ; p. 250 n. 35 [G] : 211, 294.

16Alpi, Kowalski & Waliszewski 1998, p. 238‑240 [G] : 56.

17Alpi & Nordiguian 1994, p. 419‑426, no 1 [L] : 200, 202, 205, 207, 217, 220 ; p. 427, no 2 [L] : 218.

18Alpi & Nordiguian 1996, p. 7‑8 [G] : 131, 142, 251 ; p. 8‑9 [G] : 131, 142, 251 ; p. 9‑10 [G] : 131, 142, 197, 251 ; p. 10‑13 [G] : 131, 142, 251.

19Augier & Sartre 2002 [G] : 187.

20Aviam 2002, p. 180‑181 [L] : 200.

21Balty 1990, p. 9‑10, 47‑50, 96 [G] : 170.

22Bean & Mitford 1970, p. 67, no 40 [G] : 113.

23Beaulieu & Mouterde 1947‑1948, p. 6‑9 [G] : 132 ; p. 20 [S] : 6.

24Bel & Gatier 2008, p. 90‑91, no 1 [G] : 229 ; p. 102‑103, no 15 [G] : 44, 108, 132 ; p. 104, no 17 [G] : 165.

25Bernand 1969, no 175 [G] : 181.

26Bikerman 1939 [G] : 169, 170.

27Bonnet 1991, p. 78‑80 [GL] : 227.

28Bordreuil & Briquel Chatonnet 2001 [A] : 5, 34, 253, 254.

29Bordreuil & Gatier 1990 [AG] : 140.

30Bousquet 1971, p. 38‑40 [G] : 41, 291, 294.

31Bowersock 1986 [G] : 187.

32Bull. ép. 1939, 471 [G] : 224 ; 1946‑1947, 212 [G] : 161 ; 1948, 243 [G] : 150 ; 1949, 197 a [G] : 132 ; 1954, 100 [G] : 188 ; 1955, 242 [G] : 132 ; 1959, 124 [G] : 166 ; 1959, 466 [G] : 115 ; 1964, 499 [G] : 167 ; 1973, 72 [G] : 99, 135 ; 1973, 492 [G] : 122 ; 1973, 493 [G] : 41, 291 ; 1987, 513 [G] : 56 ; 1989, 874 [G] : 260 ; 1990, 936 [G] : 126 ; 1994, 645 [G] : 41, 291 ; 1998, 497 [G] : 157 ; 1998, 499 [G] : 133, 180, 323 ; 1998, 506 [G] : 251 ; 1998, 507 [G] : 107, 157 ; 2001, 484 [G] : 224 ; 2001, 486 [G] : 120 ; 2002, 452 [G] : 132 ; 2002, 579 [G] : 132 ; 2004, 373 [G] : 195 ; 2006, 461 [G] : 193 ; 2006, 464 [G] : 126 ; 2007, 513 [G] : 107, 142 ; 2007, 516 [G] : 199 ; 2009, 513 [G] : 44.

33Cagnat 1924, p. 111, no 7 [L] : 191, 216.

34Cagnat 1925, p. 181 [L] : 216.

35CCID 33‑34 [G] : 182 ; 148 [L] : 182.

36Chasseigne & Rodríguez 2006 [L] : 49, 55.

37Chausson & Nordiguian 1996, p. 40‑43, no 1 [G] : 135, 142, 249 ; p. 43‑44, no 2 [G] : 155, 249 ; p. 44, no 3 [G] : 249 ; p. 45‑46, no 4 [G] : 107, 157, 249.

38Chéhab 1958‑1959, p. 104, no 6 [G] : 126.

39Chéhab 1962, p. 17‑19 [G] : 167.

40Chuvin 1991b, p. 223‑224 [L] : 207, 216, 219, 223.

41CIL 3, 153 [L] : 217 ; 154 [L] : 216 ; 155 [L] : 436 ; 156 [L] : 225 ; 161 [L] : 218 ; 163 [L] : 191 ; 165 [L] : 218 ; 178 [L] : 47 ; 179 [L] : 47 ; 183 [L] : 50, 108 ; 199‑201 [L] : 47, 48, 435 ; 2967 c [L] : 113 ; 3668 [L] : 187 ; 6040 [L] : 216, 225 ; 6669 [L] : 227 ; 6670 [L] : 162 ; 6671 [L] : 217 ; 6672 [L] : 131 ; 6673 [L] : 217 ; 6675 [L] : 151 ; 6680 [L] : 136, 136, 167, 216, 217 ; 6681 [L] : 115 ; 6683 [L] : 196, 207 ; 6684 [L] : 211 ; 6687 [L] : 35, 435 ; 6696 [L] : 49 ; 6733 [L] : 36 ; 7680 [L] : 151 ; 12098 a [L] : 47 ; 141654 [L] : 217 ; 14388 [L] : 218 ; 14391 [L] : 151 ; 14392 d [L] : 196, 207.

42CIL 5, 1685 [L] : 113.

43CIL 6, 403 [L] : 138 ; 8958 [L] : 228 ; 30934 [L] : 89, 140, 322 ; 31168 [L] : 140, 322 ; 32462 [L] : 141 ; 35043 [L] : 228 ; 36792 [L] : 140, 225, 311.

44CIL 8, 18084 [L] : 131, 222 ; 22845 [L] : 208.

45CIS 1, 3 [Ph] : 20 ; 5 [Ph] : 19 ; 3914 [Pu] : 19.

46CIS 2, 3929 [Pa] : 157 ; 3962 [LPa] : 160 ; 3993 [Pa] : 186.

47Clermont‑Ganneau 1888 [G] : 107, 110, 136, 138, 142, 203, 216, 268.

48Clermont‑Ganneau 1898c, p. 298 [G] : 155.

49Clermont‑Ganneau 1898d, p. 397‑398, no 1 [G] : 224.

50Clermont‑Ganneau 1901a [G] : 131, 225, 322.

51Clermont‑Ganneau 1903a [Pu] : 114.

52Clermont‑Ganneau 1905 [GL] : 227.

53Clermont‑Ganneau 1906 [G] : 45-46.

54Colonna‑Ceccaldi 1870 [L] : 216, 225.

55Colonna‑Ceccaldi 1878 [G] : 160, 216.

56Crawford 1996, p. 393‑454, no 25 [L] : 212.

57Cumont 1928, p. 167‑168 [G] : 132.

58Decourt 2003, p. 171‑174 [G] : 204.

59Dietz 2000 [L] : 120.

60Di Segni 1997a, p. 188‑199, nos 27-31 [G] : 57.

61Di Segni 1997b [G] : 193.

62Donceel & Sartre 1997, p. 29‑30, no 11 [G] : 187.

63Dunand 1926, p. 6 [G] : 148.

64Dunand 1965, p. 50 [G] : 134.

65Dussaud 1896, p. 299 [G] : 133.

66Dussaud 1897, p. 308 [G] : 233.

67Dussaud 1911, p. 331‑332 [G] : 214.

68Eck 2000 [L] : 120.

69Fischer, Ovadiah & Roll 1982 [G] : 277, 278.

70Fischer, Ovadiah & Roll 1986, p. 60‑61, no 1 [G] : 277, 278 ; p. 61, no 2 [G] : 277, 278 ; p. 61‑63, no 3 [G] : 277, 278 ; p. 63‑64, no 4 [G] : 277, 278.

71Fossey 1897, p. 58, no 63 [G] : 318 ; p. 58‑59, no 64 [G] : 312 ; p. 59, no 67 [G] : 311.

72Frankel & Ventura 1998, p. 46‑49 [Ph] : 173.

73Froehner 1865, p. 164, no 79 [G] : 155.

74Gatier 1982, p. 269‑270, no 1 [G] : 153.

75Gatier 1988, p. 153‑154 [G] : 186.

76Gatier 1994a, p. 778 [G] : 107, 110, 131, 140, 168, 318, 322.

77Gatier 1997, p. 761‑762 [G] : 225, 227.

78Gatier 2004, p. 139‑144, no 2 [G] : 132 ; p. 141‑142 n. 21 [G] : 308.

79Gatier 2005b [G] : 13, 51, 117, 119, 131, 179, 185.

80Gatier et al. 2004, p. 202‑203 [G] : 55 ; p. 203‑204 [L] : 76, 258.

81Gatier & Seigne 2006 [G] : 19, 103.

82Ghadban 1975‑1976, p. 570‑573 [G] : 55 ; p. 573‑578 [G] : 55, 131.

83Ghadban 1978, p. 194‑219, nos 65‑89 [L] : 49, 55 ; p. 231‑246, nos 90‑141 [L] : 78 ; p. 236 [L] : 280, 306 ; p. 237 [L] : 307 ; p. 246 [L] : 247 ; p. 265‑267, no 149 [G] : 150, 196 ; p. 303‑304, no 171 [G] : 134 ; p. 305‑306, no 172 [L] : 223, 281 ; p. 317 [G] : 281 ; p. 332‑340, nos 185‑205 [GL] : 282 ; p. 334, no 185 [G] : 130, 282, 291 ; p. 337, no 192 [GL] : 282, 291, 294 ; p. 349‑350, no 221 [L] : 212, 282 ; p. 351‑352, no 222 [G] : 150, 282 ; p. 353, no 223 [L] : 136, 163, 205, 282 ; p. 354, no 224 [G] : 282, 289 ; p. 359, no 232 [G] : 282, 289 ; p. 368‑369, no 239 [G] : 282 ; p. 384‑385, no 246 [G] : 297 ; p. 391, no 247 [G] : 130, 300 ; p. 392, no 248 [G] : 131, 300 ; p. 397, no 250 [G] : 308-309 ; p. 401‑402, no 255 [L] : 218, 223.

84Ghadban 1980, p. 102, no 1 [L] : 188 ; p. 103, no 2 [L] : 130, 223, 279 ; p. 104, no 3 [G] : 130 ; p. 104‑105, no 4 [G] : 188, 279 ; p. 105‑107, no 5 [G] : 126 ; p. 107, no 6 [G] : 53, 126 ; p. 108‑110, no 8 [G] : 53, 126, 279, 300.

85Ghadban 1981, p. 153 [GL] : 165, 219, 223, 307 ; p. 153‑154 [L] : 116, 142, 307.

86Ghadban 1985, p. 293 n. 17 [G] : 297 ; p. 296‑302 [G] : 53 ; p. 300‑301 n. 1 [G] : 308-309 ; p. 304‑309 [G] : 333-334.

87Ghadban 1987, p. 230 [G] : 297 ; p. 232‑233 [G] : 130, 225, 306 ; p. 236‑237 [L] : 78, 306.

88Ghadban 1997, p. 206‑223, no 1 [L] : 223 ; p. 223‑230, no 2 [L] : 200, 219, 220.

89Gregg & Urman 1996, p. 180‑181, no 147 [G] : 187.

90Gubel 2002, p. 51‑53, no 38 [Ph] : 145, 156 ; p. 64‑66, no 50 [Ph] : 145, 174, 213 ; p. 69, no 56 [G] : 150 ; p. 70‑71, no 58 [G] : 173, 250 ; p. 73‑74, no 62 [G] : 145, 250 ; p. 75, no 63 [G] : 142, 222, 260 ; p. 79‑81, nos 65‑69 [Ph] : 134 ; p. 86, no 78 [Ph] : 132 ; p. 87‑97, nos 80‑88 [G] : 6, 120 ; p. 101‑103, no 94 [Ph] : 20, 213 ; p. 120, no 115 [Ph] : 131 ; p. 125, no 122 [G] : 132, 144, 276 ; p. 128‑129, no 125 [Ph] : 134, 153, 214 ; p. 136‑137, no 142 [Ph] : 6, 214 ; p. 137, no 143 [Ph] : 6, 155, 214 ; p. 137‑138, no 144 [Ph] : 6, 130, 214 ; p. 140, no 148 [Ph] : 6, 130, 132 ; p. 140‑141, no 149 [Ph] : 6, 130, 132 ; p. 143, no 156 [Ph] : 6, 130 ; p. 144, no 157 [Ph] : 6, 130, 142 ; p. 147, no 163 [Ph] : 6, 155 ; p. 148, no 165 [Ph] : 6, 130 ; p. 151, no 169 [L] : 113, 142 ; p. 158, no 178 [GPh] : 137.

91Haack 2005 [L] : 140.

92Haensch 2006 [L] : 43, 198.

93Hajjar 1965, p. 72 [G] : 134.

94Hajjar 1977, no 1 [G] : 40, 285 ; nos 2‑4 [L] : 207 ; no 7 [L] : 207, 219 ; no 15 [G] : 182 ; no 24 [L] : 144 ; no 75 [L] : 118 ; no 76 [L] : 118 ; no 83 [L] : 211, 294 ; no 87 [L] : 211, 287 ; no 88 [G] : 211, 287 ; no 89 [L] : 78, 211, 287 ; no 107 [GL] : 295, 296 ; no 117 [G] : 209, 295, 296 ; no 128 [G] : 295 ; no 129 [L] : 223, 297 ; no 131 [G] : 209, 280 ; no 132 [L] : 280 ; no 134 [L] : 196, 223 ; no 137 [L] : 78, 307 ; no 139 [L] : 200, 223 ; no 145 [L] : 223 ; no 146 [L] : 223, 279 ; no 147 [GL] : 76, 281 ; no 148 [L] : 307 ; no 149 [L] : 279 ; no 150 [L] : 78 ; no 151 [L] : 223 ; no 152 [L] : 145, 223, 281 ; no 165 [G] : 119, 178, 198, 224, 323 ; no 167 [G] : 225, 322 ; no 169 [G] : 197, 224 ; no 171 [L] : 222 ; no 186 [L] : 200 ; no 195 [L] : 207, 216, 219, 220, 223 ; nos 196‑197 [L] : 207, 220 ; nos 199‑202 [L] : 220 ; no 203 [L] : 220, 222 ; no 204 [L] : 133, 220 ; nos 205‑206 [L] : 220 ; no 207 [L] : 196, 220 ; no 211 [GL] : 107, 146, 184, 216, 220 ; no 212 [L] : 150, 220 ; no 213 [L] : 209, 220 ; no 214 [L] : 196, 209, 220 ; no 215 [L] : 196, 207, 222 ; no 216 [L] : 200, 222 ; no 217 [L] : 200, 222 ; no 218 [L] : 222 ; no 224 [G] : 224, 240 ; no 227 [G] : 176, 202, 222 ; no 228 [L] : 222 ; no 231 [L] : 133, 207 ; no 250 [GL] : 200 ; no 265 [G] : 187, 223, 278 ; no 267 [G] : 202 ; no 268 [L] : 207, 220 ; nos 269‑271 [L] : 222 ; no 281 [L] : 207, 220 ; no 285 [L] : 200, 220 ; no 290 : 148, 220 ; no 296 [L] : 153 ; no 300 [L] : 117, 220 ; no 301 [L] : 220 ; no 307 [G] : 220 ; no 342 [G] : 134, 200 ; no 348 [G] : 200 ; p. 258 n. 4 [G] : 224, 258.

95Hajjar 1977‑1978 [G] : 115, 117, 131, 142, 179, 197, 210, 323.

96Hajjar 1985, p. 375‑376, no 362 [L] : 217.

97Hajjar 1990b, p. 2504, no 364 [L] : 136, 163, 205 ; p. 2504, no 365 [G] : 150 ; p. 2505, no 368 [G] : 150, 196 ; p. 2507, no 371 [L] : 202.

98Hajjar 1990c, p. 2536 [L] : 218 ; p. 2555 n. 310 [G] : 161 ; p. 2562-2563 [G] : 144 ; p. 2601‑2602 [G] : 65.

99Harding 1971, p. 83‑84, nos 1‑2 [S] : 6, 185.

100Harding 1975, p. 99‑102, nos 1‑3 [S] : 6, 185.

101Hartal & Syon 2003 [G] : 107.

102Haussoulier & Ingholt 1924, p. 320‑323 [G] : 158.

103Hiller von Gaertringen 1907, col. 140 [G] : 250 ; col. 141 [G] : 251.

104Holder 2000, p. 213‑214 [L] : 187.

105Hölscher 1909, p. 149 [G] : 187, 278.

106ID 2101 [G] : 181 ; 2132 [G] : 181 ; 2244 [G] : 141 ; 2308 [G] : 157.

107IDR 3/2, 243 [L] : 222 ; 3/3, 95 [L] : 222 ; 3/3, 96 [L] : 222.

108IG 7, 2874 [G] : 167.

109IGLS 3/2, 1115 [G] : 251.

110IGLS 4, 1301 [G] : 204 ; 1309 [G] : 178.

111IGLS 5, 2085 [G] : 53 ; 2212‑2217 [G] : 45 ; 2609 [G] : 131 ; 2707 [G] : 45, 56, 130, 206, 311.

112IGLS 6, 2711‑2713 [L] : 197, 284, 288 ; 2714 [L] : 197, 222 ; 2715 [L] : 133, 197, 220, 222 ; 2716 [L] : 197, 222 ; 2717 [L] : 197, 217 ; 2718 [L] : 218, 222, 223 ; 2719 [L] : 133, 195, 218, 222, 223 ; 2720 [L] : 133, 222 ; 2721 [L] : 222 ; 2723 [L] : 144, 197, 211, 222 ; 2724 [L] : 202 ; 2727 [G] : 197 ; 2728 [G] : 133 ; 2729 [G] : 136, 205, 222, 287 ; 2730 [G] : 222 ; 2731 [G] : 79, 108, 132, 182, 222, 225 ; 2733 [G] : 53, 99, 122, 287 ; 2735 [L] : 211, 294 ; 2736 [G] : 162, 211, 294 ; 2737 [L] : 211, 294 ; 2738 [L] : 211, 219, 222 ; 2739 [L] : 218 ; 2740 [G] : 131, 162, 335 ; 2741 [G] : 130 ; 2742 [G] : 162 ; 2743 [L] : 130, 133, 136, 163, 205, 218, 219 ; 2744 [G] : 197 ; 2745 [L] : 197 ; 2745 bis [G] : 197 ; 2746 [G] : 197 ; 2747 [L] : 222 ; 2748 [L] : 133 ; 2751‑2752 [L] : 133 ; 2755 [L] : 133 ; 2757 [G] : 133 ; 2759 [L] : 43, 217 ; 2760 [L] : 217 ; 2761‑2762 [L] : 197, 217 ; 2763‑2764 [L] : 217 ; 2765 [L] : 136, 205, 217 ; 2766‑2768 [L] : 217 ; 2770‑2772 [L] : 217 ; 2775‑2779 [L] : 217 ; 2780 [L] : 118, 212, 217 ; 2781‑2786 [L] : 217 ; 2787 [L] : 197, 217 ; 2788 [L] : 217 ; 2789 [L] : 217, 222 ; 2790 [L] : 212, 217 ; 2791 A [L] : 118, 197, 212, 217, 222 ; 2791 B [G] : 124 ; 2792 [L] : 212, 217 ; 2793‑2795 [L] : 211, 217 ; 2796‑2798 [L] : 217 ; 2799 [L] : 111 ; 2800 [L] : 111, 288 ; 2801 [G] : 111, 288 ; 2802 [G] : 74, 108, 111, 222, 288 ; 2803 [L] : 74, 108, 111, 222, 288 ; 2804 [G] : 108, 111, 288 ; 2804 bis [G] : 111, 288 ; 2809 [L] : 40 ; 2817 [G] : 131 ; 2824 A [L] : 78 ; 2824 B [G] : 131 ; 2828 [G] : 40 ; 2831 [G] : 41, 291, 293-294 ; 2835 [G] : 125, 291 ; 2841 [G] : 163, 436 ; 2842 [G] : 290 ; 2847 [L] : 222 ; 2851 [G] : 130 ; 2859 [G] : 131 ; 2872 ter [L] : 219 ; 2878‑2878 bis [G] : 289 ; 2880 [G] : 134 ; 2881 bis [L] : 116 ; 2883 [G] : 131 ; 2886 [G] : 120 ; 2888 [G] : 295 ; 2891 [G] : 132, 135 ; 2893 [GL] : 76, 281 ; 2894 [L] : 107 ; 2895 [G] : 295 ; 2896 [G] : 209, 296 ; 2899 [L] : 39 ; 2901 [L] : 223, 279 ; 2902 [G] : 133 ; 2903 [G] : 131 ; 2904 [L] : 133 ; 2905‑2906 [G] : 133, 279 ; 2907 : 279 ; 2908 [L] : 133, 141, 223, 280 ; 2909 [L] : 223 ; 2910 [G] : 131, 133, 209, 223, 280 ; 2911 [L] : 76 ; 2912 [L] : 78, 280, 435 ; 2915 [G] : 120 ; 2916 [G] : 144 ; 2917 [G] : 53, 55, 132 ; 2918 [L] : 281 ; 2919 [L] : 76 ; 2920 [L] : 76 ; 2921 [L] : 219, 222, 297 ; 2923 [L] : 218, 223, 297 ; 2925 [L] : 131, 140, 225, 298, 299 ; 2926 [L] : 298, 299 ; 2928 [L] : 115, 122, 136, 137, 141, 188, 228, 300, 436 ; 2929 [GL] : 115, 117, 122, 137, 146, 188, 228, 300, 436 ; 2930 [G] : 133, 134, 229, 300 ; 2931 [G] : 133, 142, 300 ; 2932 [G] : 133, 300 ; 2933 [L] : 300 ; 2935 [G] : 117, 300, 301 ; 2936 [L] : 51, 146, 197, 300 ; 2939 [G] : 133, 300 ; 2940 [G] : 223, 300 ; 2942 [L] : 51, 197, 300 ; 2945 [G] : 120, 279, 300 ; 2946 [L] : 51, 116, 130, 142, 303, 304 ; 2947 [G] : 116, 131, 303 ; 2948 [G] : 303 ; 2949 [L] : 219, 306 ; 2950 [L] : 306 ; 2952 [L] : 131, 196, 223 ; 2953 [L] : 52, 219 ; 2954 [L] : 113 ; 2955 [L] : 223 ; 2957 [L] : 219 ; 2960 [G] : 107, 142, 298 ; 2962 [G] : 120 ; 2964 [L] : 151, 197, 218, 219 ; 2965 [L] : 136, 218 ; 2966 [L] : 197 ; 2968‑2969 [L] : 47 ; 2972 [G] : 78, 306 ; 2975 [L] : 223, 307 ; 2976 [L] : 162, 197, 219, 307 ; 2977 [L] : 78, 307 ; 2978 [G] : 151, 219 ; 2981 [G] : 130 ; 2985 [G] : 53, 130 ; 2986 [G] : 333 ; 2987 [G] : 338 ; 2989 [G] : 56, 57, 107, 130, 142 ; 2989 comm. [G] : 140 ; 2990 [G] : 40, 285, 309 ; 2991 [G] : 291 ; p. 108 n. 1 [L] : 222.

113IGLS 7, 4002 [G] : 159, 162 ; 4004 [G] : 158 ; 4028 [GL] : 40, 114 ; 4056 [G] : 155 ; 4060 [G] : 131.

114IGLS 8/3, 5001‑5187 [L] : 49 ; 5025‑5028 [L] : 77, 261 ; 5033‑5034, 5099, 5162, 5177, 5180 [L] : 47 ; 5186‑5187 [L] : 55.

115IGLS 11, 1 [G] : 25, 56, 107, 136, 142, 153, 166, 335, 337, 436 ; 2 [G] : 56, 335, 337 ; 3 [G] : 335 ; 4 [G] : 98, 130, 131, 142, 206, 348 ; 5 [G] : 56, 130, 339 ; 6 [G] : 341 ; 7 [G] : 56, 131, 339 ; 8 [G] : 56, 79, 339 ; 9-11 [G] : 339 ; 12 [G] : 56, 86, 133, 142, 343, 345 ; 13 [G] : 130, 343 ; 14 [G] : 142, 179, 343, 345 ; 15 [G] : 56, 57, 345 ; 16 [G] : 345, 347 ; 17 [G] : 197, 346 ; 18 [G] : 5, 56, 130, 333 ; 19 [G] : 5, 333 ; 20 [G] : 56, 113, 120, 130, 131, 165, 349 ; 21 [G] : 113, 120, 130, 131, 165, 349 ; 22 [G] : 56, 113, 114, 130, 131, 165, 185, 206, 349 ; 23 [G] : 56, 114, 130, 131, 165, 349 ; 24 [G] : 56, 113, 114, 130, 131, 349 ; 25 [G] : 56, 114, 131, 349 ; 26 [G] : 56, 349 ; 27 [G] : 114, 130, 165, 349 ; 28 [G] : 114, 349 ; 29 [G] : 349 ; 30 [G] : 349 ; 31 [G] : 56, 130, 131, 349, 351, 355 ; 32 [G] : 130, 131, 349, 351, 355 ; 33 [G] : 56, 349 ; 35 [G] : 56, 131, 165, 349 ; 36 [G] : 56, 130 ; 38 [G] : 130, 142, 185, 357 ; 39 [G] : 108, 112, 130, 165, 197, 357 ; 40 [G] : 25, 136, 142, 362 ; 41 [G] : 187, 360 ; 42 [G] : 57, 142, 360 ; 45 [G] : 86, 146, 357 ; 46 [G] : 358 ; 47 [G] : 130, 142, 358 ; 48 [G] : 358 ; 49 [G] : 130, 358 ; 50 [G] : 358 ; 51 [G] : 358 ; 52 [G] : 358 ; A/1 [G] : 364 ; A/2 [G] : 86, 115, 131, 142, 364 ; A/3 [G] : 197, 364 ; A/4 [G] : 364 ; A/5 [G] : 142, 364 ; A/6 [G] : 364 ; A/7 [G] : 364 ; A/8 [G] : 364 ; A/9 [G] : 364 ; A/10 [G] : 364 ; A/11 [G] : 79 ; A/12 [AG] : 5, 132, 140, 365 ; A/13 [G] : 64, 137, 365 ; A/14 [G] : 64, 67, 121, 365, 366 ; A/15 [G] : 365 ; A/16 [G] : 98, 151, 187, 197, 365, 366 ; A/17 [G] : 43, 61, 136, 137, 151, 365, 366 ; A/18 [G] : 197, 365 ; A/19 [G] : 365 ; A/20 [G] : 76, 365 ; A/21 [G] : 197, 365 ; A/22 [G] : 365 ; p. 74 n. 69 [G] : 187, 278.

116IGLS 13/1, 9002 [G] : 151 ; 9016 [L] : 208 ; 9028 [G] : 118.

117IGLS 21/2, 29 [G] : 213.

118IGLS 21/4, 22 [G] : 216.

119IGR 3, 1059 [G] : 155 ; 1060 [G] : 250 ; 1063 [G] : 251 ; 1064 [G] : 251 ; 1066 [G] : 260 ; 1067 [G] : 260 ; 1076 [G] : 160, 216 ; 1127 [G] : 135.

120IGUR 1, 110 : 20.

121ILS 4343 [L] : 89 ; 5974 [L] : 50.

122KAI 14 [Ph] : 20 ; 31 [Ph] : 19 ; 48 [Ph] : 181 ; 81 [Ph] : 19.

123Jalabert 1906, p. 143‑146, no 15 [G] : 250, 251 ; p. 144 [G] : 250 ; p. 158 [GPh] : 158 ; p. 181‑182, no 47 [L] : 217 ; p. 184, no 52 [L] : 131 ; p. 184‑185, no 53 [L] : 136 ; p. 185, no 54 [L] : 223.

124Jalabert 1907, p. 265 n. 1 [G] : 250, 251 ; p. 292 [G] : 322 ; p. 292, no 87 [G] : 322 ; p. 293, no 88 [G] : 322 ; p. 303, no 103 [L] : 77 ; p. 303‑304, nos 104‑105 [L] : 76, 258.

125Jalabert & Mouterde 1910, p. 223‑225, no 4 [L] : 218.

126Kater‑Sibbes & Vermaseren 1975‑1977, 3, p. 1‑2, no 3 [G] : 198.

127Kiourtzian 2002, p. 21‑25 [G] : 56 ; p. 24‑25 [G] : 56.

128Krencker & Zschietzschmann 1938, p. 24 [G] : 224 ; p. 180 et 275 [G] : 105, 312 ; p. 180‑181 [G] : 142, 311.

129Kuschke, Mittmann & Müller 1976, p. 101‑102 [L] : 279.

130Kushnir‑Stein 1995, p. 49 [G] : 131.

131Lammens 1900, p. 309, no 51 [G] : 107, 132, 142.

132Lammens 1902, p. 54, no 102 [G] : 57.

133Łajtar 1991, p. 155‑156 [G] : 277 ; p. 156‑157 [G] : 277.

134Lauffray 1944‑1945, p. 67‑68, no 4 [L] : 140, 216, 225, 311 ; p. 68, no 5 [L] : 216, 217.

135Lefebvre & Perdrizet 1919, no 489 [G] : 167.

136McCarter 1993 [Ph] : 171.

137Meimaris 1992, p. 60‑65 [G] : 56, 57, 277.

138Merkelbach & Stauber 2002, p. 264, no 20/11/01 [GL] : 133, 139 ; p. 270, no 20/13/02 [G] : 41, 291 ; p. 274-275, no 20/14/01 [G] : 169, 170.

139Mesnil du Buisson & Mouterde 1914‑1921, p. 382 [G] : 216.

140Milik 1972, p. 54-55 [G] : 179 ; p. 85‑88 [Pa] : 157 ; p. 214‑216 [L] : 89 ; p. 215 [G] : 140, 322 ; p. 343 [L] : 113 ; p. 374 [L] : 141 ; p. 388 [H] : 136 ; p. 411‑412 [L] : 227 ; p. 411‑413 [GL] : 227-228 ; p. 413‑415 [G] : 99, 122 ; p. 422‑423 [G] : 144 ; p. 423‑427 [Ph] : 153 ; p. 425‑427 [Ph] : 153 ; p. 428‑435 [G] : 134 ; p. 433 [G] : 140.

141Milik 2003, p. 269‑274 [AG] : 140.

142Mittmann 1975 [L] : 107.

143Mouterde 1925, p. 355 n. 4 [G] : 131, 142, 206 ; p. 362‑363, no 45 [G] : 142, 323.

144Mouterde 1939, p. 392 [G] : 144.

145Mouterde 1944‑1946, p. 41 [L] : 52 ; p. 45‑46, nos 4‑5, cf. p. 79 [L] : 150, 216 ; p. 46‑52, no 6 [G] : 150.

146Mouterde 1951‑1952, p. 78‑84, no 17 [G] : 162, 322 ; p. 82 n. 3 [G] : 131, 197, 321 ; p. 84‑86 [G] : 322.

147Mouterde 1954 [GL] : 146, 184, 216.

148Mouterde 1957, p. 222, no 3 [L] : 131, 196 ; p. 236‑238, no 6 [G] : 115, 142.

149Mouterde 1959, p. 55‑57, no 2 [G] : 140 ; p. 57‑60, no 3 [G] : 107, 110, 140, 318, 322 ; p. 73‑74, no 13 [L] : 78.

150Musso 1999 [G] : 200.

151Negev 1981, p. 23, no 8 [G] : 180.

152Nordiguian 2005, p. 71 [L] : 297-298.

153OGIS 121 [G] : 135 ; 122 [G] : 135 ; 590 [GL] : 227.

154Ortali‑Tarazi & Waliszewski 2002b, p. 47‑48 [G] : 56.

155Parlasca 2004, p. 2‑3 [GL] : 176.

156PAT 0154 [Pa] : 6, 279 ; 2632 [Pa] : 6.

157Petolescu 1989 [L] : 222.

158Petolescu 2000, p. 425, no 408 [L] : 222 ; p. 426‑427, no 409 [L] : 222.

159Pflaum 1952, p. 315‑316 [G] : 136.

160Pococke 1752, p. 1 [G] : 161, 322, 323.

161Porat 1997 [G] : 165.

162Renan 1864‑1874, p. 133 [G] : 250 ; p. 138‑139 [G] : 132 ; p. 146‑147 [G] : 23, 130, 142 ; p. 148‑150 [L] : 50 ; p. 172 [G] : 130 ; p. 223‑224, no 1 [G] : 251 ; p. 223‑224, no 2 [G] : 251 ; p. 223‑224, no 3 [G] : 251 ; p. 223‑224, no 4 [G] : 251 ; p. 232 [G] : 142, 250 ; p. 234‑236, 858 [G] : 107, 132, 142 ; p. 237 [G] : 250 ; p. 237, cf. 172 [G] : 130 ; p. 241 et 858 [G] : 155 ; p. 246 [G] : 131 ; p. 255‑256 [G] : 114, 132, 157 ; p. 326 [G] : 132, 260 ; p. 327 [G] : 131, 260 ; p. 397 [G] : 20, 136 ; p. 613‑616 [G] : 126 ; p. 648‑649 [G] : 132.

163Rendel Harris 1891, p. 30‑31 [G] : 150, 200, 224, 258.

164Rey‑Coquais 1972, p. 89‑94 [G] : 110, 130, 132, 197, 237 ; p. 103‑104 [L] : 50.

165Rey‑Coquais 1973, p. 41‑46, no 2 [G] : 195.

166Rey‑Coquais 1977, p. 1‑3, no 1 [G] : 85, 98, 219.

167Rey‑Coquais 1980, p. 132 [L] : 114, 211.

168Rey‑Coquais 1982, p. 405‑408, nos 9‑12 [G] : 52, 53, 56.

169Rey‑Coquais 1987, p. 203 n. 44 [L] : 51, 116, 303, 304.

170Rey‑Coquais 1989b, p. 611 [G] : 133, 180, 206, 323 ; p. 611 [G] : 178, 323 ; p. 612‑613 [G] : 130, 131, 132, 142, 162, 197, 225, 322 ; p. 612 n. 13 [G] : 162, 322.

171Rey‑Coquais 1992b, p. 350‑352 [L] : 196, 205, 207, 222.

172Rey‑Coquais 1994b, p. 40‑41 [G] : 118, 312, 315 ; p. 41‑42 [G] : 118, 130.

173Rey‑Coquais 1997, p. 931‑934 [G] : 136, 157 ; p. 935 [G] : 178, 323 ; p. 935‑936 [G] : 130, 133, 180, 323 ; p. 937‑938 [G] : 142, 150, 197, 323.

174Rey‑Coquais 1999a, p. 609‑612, 623 et 626 [G] : 139 ; p. 613 n. 20 [G] : 216 ; p. 614 [L] : 217 ; p. 616‑617 [L] : 116, 227 ; p. 617‑619 [GL] : 227 ; p. 619‑620 [L] : 132 ; p. 621 n. 49 [L] : 222 ; p. 622 [G] : 153, 217 ; p. 622, 625‑626 [L] : 217 ; p. 623 [L] : 162, 218 ; p. 624 [L] : 217 ; p. 624‑625 [G] : 114, 131 ; p. 626‑627 [GL] : 133, 139.

175Rey‑Coquais 1999b, p. 629‑664, nos 1‑29 [GL] : 261 ; p. 632‑634, no 1 [G] : 140, 261 ; p. 633, no 2 [G] : 140, 261 ; p. 635, no 3 [G] : 261 ; p. 635, no 4 [G] : 140, 199, 261, 263, 437 ; p. 635‑638, no 5 [G] : 140, 199, 261, 263, 437 ; p. 638‑640, no 6 [G] : 44, 55, 107, 116, 135, 146, 261, 263 ; p. 639‑640 et n. 32 [GL] : 107, 146, 184, 216, 220, 261 ; p. 640, no 7 [G] : 224, 261, 265 ; p. 641, no 8 [G] : 224, 261, 265 ; p. 641, no 9 [G] : 261, 265 ; p. 641‑642, no 10 [G] : 130, 261, 265 ; p. 642, no 11 [G] : 261, 265 ; p. 642, no 12 [G] : 261 ; p. 642, no 13 [G] : 261 ; p. 642, no 14 [G] : 261 ; p. 642, no 15 [G] : 261 ; p. 643, no 16 [G] : 224, 261 ; p. 643, no 18 [G] : 261 ; p. 643‑645, no 20‑24 [G] : 261 ; p. 649‑652, nos 25‑28 [L] : 77, 261 ; p. 653, no 29 [L] : 77, 261.

176Rey‑Coquais 2002 [L] : 49.

177Rey‑Coquais 2005a, p. 85 [G] : 56 ; p. 85‑87 [G] : 56, 126.

178Rey‑Coquais 2005b, p. 517‑518 [G] : 126.

179Rey‑Coquais 2006, p. 19‑20, no 5 [G] : 175 ; p. 20, no 6 [G] : 107, 142 ; p. 23‑24, no 9 [G] : 120, 150 ; p. 34, no 25 [G] : 43 ; p. 53‑55, nos 54‑55 [G] : 195 ; p. 151‑152, no 377 [G] : 199.

180Rey‑Coquais 2009 [G] : 20, 150, 237, 240.

181RICIS 402/0601 [G] : 175 ; 402/0802 [GL] : 176 ; 402/1001 [G] : 198 ; 402/1002 [G] : 179 ; 402/1004 [G] : 133, 180, 323 ; 402/1005 [G] : 322 ; 403/1101 [G] : 180 ; 501/0117‑0118 et 0211 [G] : 176 ; *605/0501 [G] : 176.

182Riis 1970‑1971 [G] : 158.

183Robert 1936a, p. 108, no 61 [G] : 136.

184Robert 1936b [G] : 187.

185Ronzevalle 1903a, p. 409 [G] : 206, 250.

186Ronzevalle 1903b [GL] : 227.

187Ronzevalle 1940, p. 36 [G] : 131, 161.

188Rostovtseff 1928, p. 213 (SEG 7, 216) [G] : 44, 56, 318 ; p. 213 (SEG 7, 217) [G] : 44, 56, 318 ; p. 213‑214 (SEG 7, 218) [G] : 56, 318.

189Roueché 1989, no 186 [G] : 335.

190Roussel & de Visscher 1942‑1943, p. 176‑194, no 1 [GL] : 45 ; p. 194-200, no 2 [G] : 206.

191Salamé‑Sarkis 1986 [G] : 175.

192Salamé‑Sarkis 1987, p. 127, no 1 [L] : 130 ; p. 130, no 6 [G] : 200, 211, 220, 294 ; p. 130, no 7 [L] : 200, 211, 220, 222, 294 ; p. 131, no 8 [L] : 200, 211, 220, 222, 294 ; p. 132, no 9 [L] : 200, 220 ; p. 132, no 10 [L] : 200, 220.

193Sartre 1993a, p. 52, no 1 [G] : 166 ; p. 58, no 6 [G] : 167 ; p. 59, no 8 [GL] : 165.

194Sartre 2005b, p. 207‑209, no 1 [L] : 138, 151, 216.

195Savignac 1912, p. 534‑536 [G] : 131, 161, 197, 322, 323, 436 ; p. 536 n. 1 [G] : 162, 323.

196Schlumberger 1940 [L] : 50.

197SEG 7, 191 [G] : 107, 142 ; 7, 216‑218 [G] : 44, 56, 318, 320 ; 7, 243 [G] : 316, 318 ; 7, 245 [G] : 131 ; 7, 263 [G] : 148 ; 7, 265 [G] : 158 ; 7, 360 [G] : 133 ; 7, 862 [G] : 160 ; 8, 3 [G] : 277 ; 18, 622 [G] : 132, 146 ; 19, 881 [G] : 116, 233, 235 ; 19, 882 [G] : 116, 233, 235 ; 19, 883 [G] : 186, 233, 235 ; 19, 884 [G] : 186, 233, 235, 436 ; 19, 885 [G] : 233 ; 20, 389 [G] : 132 ; 26, 1646 [G] : 158 ; 26, 1652 [G] : 110, 237 ; 28, 706 [G] : 335 ; 28, 1370 [G] : 1370 ; 28, 1388 [G] : 180 ; 30, 1673 [G] : 188, 279 ; 30, 1674 [G] : 130 ; 30, 1675 [G] : 126 ; 30, 1676 [G] : 53, 126, 279, 300 ; 32, 1483‑1484 [G] : 114 ; 33, 1252 [G] : 45 ; 36, 1281 [G] : 335 ; 36, 1283 bis [G] : 258 ; 36, 1288 [G] : 277 ; 36, 1289 [G] : 277, 278 ; 36, 1290 [G] : 277 ; 36, 1291 [G] : 277 ; 37, 1445 [G] : 333 ; 37, 1446 [G] : 308 ; 37, 1448 [G] : 53 ; 37, 1456 [G] : 130, 225, 306 ; 38, 1562 [G] : 211 ; 38, 1571 [G] : 175 ; 39, 1565 [G] : 133, 162, 178, 180, 322, 323 ; 39, 1566 [G] : 162, 322 ; 40, 1391 [G] : 161 ; 40, 1397 [G] : 65, 131 ; 40, 1406 [G] : 204 ; 40, 1411 [G] : 150, 211 ; 40, 1414 [G] : 150, 196 ; 41, 247 [G] : 166 ; 41, 1844 [G] : 166 ; 44, 139‑159 [G] : 166 ; 44, 1222 [G] : 335 ; 46, 1777‑1780 [G] : 251 ; 46, 1781 [G] : 135, 249 ; 46, 1782 [G] : 155, 249 ; 46, 1783 [G] : 249 ; 46, 1784 [G] : 157, 249 ; 47, 1919 [G] : 150 ; 49, 2006‑2029 [G] : 261 ; 50, 1391 [G] : 144 ; 54, 1599 [G] : 136 ; 54, 1606 [G] : 308, 309 ; 54, 1624 [G] : 119 ; 54, 1640 [G] : 55, 131, 253.

198Seyrig 1931a, p. 320‑321 (AntSyr 1, p. 5‑6) [L] : 191, 211.

199Seyrig 1937, p. 84 (1985, p. 72) [L] : 211.

200Seyrig 1939c, p. 317 (AntSyr 3, p. 48) [L] : 216.

201Seyrig 1946-1948, p. 155‑157 (1985, p. 157‑159) [G] : 104 ; p. 157‑158 (1985, p. 159‑160) [L] : 43, 198.

202Seyrig 1954a, p. 68‑73 (AntSyr 5, p. 86‑91) [G] : 139, 178, 193 ; p. 69, cf. 1954b, p. 74‑75 (AntSyr 5, p. 88, 93‑94) [G] : 53.

203Seyrig 1961b, p. 262 (1985, p. 146) [G] : 186, 233 ; p. 263 (1985, p. 147) [G] : 186, 233 ; p. 267‑268 (1985, p. 153‑154) [G] : 116, 131, 141, 233 ; p. 269‑270 (1985, p. 155‑156) [G] : 116, 233.

204Seyrig 1962a (AntSyr 6, p. 98‑100) [G] : 52.

205Soyez 1972, p. 167‑168 [G] : 158.

206Speidel 1980, p. 39‑40 [G] : 65.

207Stucky 1993, p. 104, no 227 [Ph] : 148.

208Teixidor 1986, p. 127‑128, no 69 [G] : 155 ; p. 334, no 167 [A] : 140.

209Wachter 2005, p. 323, no 5 [G] : 193 ; p. 323, no 6 [G] : 6, 158.

210Waddington, I. Syrie 1852 [G] : 131 ; 1854 d [G] : 131, 225 ; 1855 [GL] : 133, 139 ; 1858 [L] : 197, 218 ; 1859 [L] : 217 ; 1875 a [G] : 131, 132, 225 ; 1877 a [G] : 322 ; 2329 [G] : 30 ; 2374 a [G] : 187 ; 2413 f [G] : 355 ; 2442 [G] : 133 ; 2528 [G] : 355 ; 2552 [G] : 44 ; 2553 [G] : 44, 318 ; 2554 [G] : 320 ; 2555 [G] : 320 ; 2555 b [G] : 318 ; 2556 [G] : 225, 322 ; 2557 [G] : 322 ; 2557 a [G] : 114, 142 ; 2564 [G] : 130, 206 ; 2565 [G] : 130.

211Wattel‑De Croizant 1995, p. 135‑148 [G] : 56.

212Wilhelm 1913, p. 222, 321 [G] : 250, 251.

213Will 1985a, p. 146‑147 [G] : 141.

214Will 1985c (1995, p. 385‑392) [G] : 99, 104, 300, 301.

215Xella & Zamora 2004 [Ph] : 20.

216Yon 2002b [G] : 107, 108, 142, 435.

217Yon 2004 [G] : 136.

218Yon 2007‑2009, p. 90 n. 27 [G] : 99, 122.

219Yon 2009a, p. 303‑306 [L] : 49 ; p. 306‑309 [G] : 49, 120.

220Yon 2009b [G] : 130, 150, 224, 237, 239, 240.

© Presses de l’Ifpo, 2009

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540