Villes et architectures de Palestine
Hébron - Bethléem - Naplouse
Palestinian Towns & Architectures / Hebron - Bethlehem - Nablus
Hébron, Bethléem, Naplouse évoquent pour beaucoup une archéologie, une histoire biblique, des enjeux culturels, une situation géopolitique contemporaine mais rarement l’architecture ou la forme des villes. Cet ouvrage retrace une double découverte : celle d’un patrimoine architectural et urbain remarquable et celle d’un habitat particulier, le hosh (la grande maison palestinienne), qui distingue nettement les villes et villages palestiniens des autres agglomérations du Proche-Orient.
Ce livre a...
For many people, Hebron, Bethlehem and Nablus bring to mind archaeology, biblical history, cultural issues and the contemporary geopolitical situation, but rarely the architecture or the shape of the towns. This book reveals a twofold discovery: that of a remarkable architectural and urban heritage and that of a particular type of dwelling, the hosh (the large Palestinian house), which clearly distinguishes Palestinian towns and villages from other towns in the Middle East.
This book is the resul...
Note de l’éditeur
L'École nationale supérieure d'architecture de Versailles a participé au financement de cet ouvrage
Éditeur : Presses de l’Ifpo
Lieu d’édition : Beyrouth
Publication sur OpenEdition Books : 22 octobre 2025
ISBN numérique : 978-2-35159-574-9
DOI : 10.4000/150b4
Collection : Études arabes, médiévales et modernes | PIFD 301
Année d’édition : 2024
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-35159-787-3
Nombre de pages : 408
Villes et architectures de Palestine
Hébron
La ville
Édifices remarquables et typologies résidentielles
Bethléem
La ville
Édifices remarquables et typologies résidentielles
Naplouse
La ville
Édifices remarquables et typologies résidentielles
Palestinian Towns & Architectures
Hebron
The Town
Notable buildings and residential typologies
Bethlehem
The Town
Notable buildings and residential typologies
Nablus
The Town
Description of the main building elements
Hébron, Bethléem, Naplouse évoquent pour beaucoup une archéologie, une histoire biblique, des enjeux culturels, une situation géopolitique contemporaine mais rarement l’architecture ou la forme des villes. Cet ouvrage retrace une double découverte : celle d’un patrimoine architectural et urbain remarquable et celle d’un habitat particulier, le hosh (la grande maison palestinienne), qui distingue nettement les villes et villages palestiniens des autres agglomérations du Proche-Orient.
Ce livre a été forgé par le relevé des édifices et des espaces urbains, fruit d’un travail minutieux d’implication sur le terrain. Si le dessin peut prétendre à une certaine objectivité, par la technique même de la représentation, le point de vue des auteurs ne peut manquer d’influencer les descriptions et les explications écrites. C’est peut-être la qualité particulière de cet ouvrage que de restituer à l’interprétation autonome du lecteur une somme de documents graphiques établissant un panorama à différentes échelles de ces trois villes, tout en livrant par le texte des clés de lecture possibles.
L’enquête ici publiée prend ainsi une dimension capitale. Elle révèle la spécificité des espaces urbains, des monuments et des bâtiments de chaque ville, mais aussi les traits communs à leurs architectures historiques.
For many people, Hebron, Bethlehem and Nablus bring to mind archaeology, biblical history, cultural issues and the contemporary geopolitical situation, but rarely the architecture or the shape of the towns. This book reveals a twofold discovery: that of a remarkable architectural and urban heritage and that of a particular type of dwelling, the hosh (the large Palestinian house), which clearly distinguishes Palestinian towns and villages from other towns in the Middle East.
This book is the result of a meticulous survey of buildings and urban spaces. While drawings can claim a certain objectivity through the very technique of representation, the point of view of the authors cannot fail to influence the written descriptions and explanations. It is perhaps the particular quality of this book that it leaves it up to the reader to interpret the collection of graphical documents providing a panorama of these three towns at different scales, while at the same time providing text with possible keys to interpretation.
This survey is thus of major importance. It reveals the nature of the urban spaces, the monuments and buildings specific to each city, as well as showing the common features of their historic architecture.
Luc Vilan est architecte et professeur d’architecture.
Yves Roujon est architecte et professeur d’architecture.
Claire Ruben (trad.)
Ministère de la Culture
Centre National de la Recherche Scientifique
Ministère de l'Europe et des Affaires Étrangères
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Armées et combats en Syrie de 491/1098 à 569/1174
Analyse comparée des chroniques médiévales latines et arabes
Abbès Zouache
2008
Fondations pieuses en mouvement
De la transformation du statut de propriété des biens waqfs à Jérusalem (1858-1917)
Musa Sroor
2010
La grande peste en Espagne musulmane au XIVe siècle
Le récit d’un contemporain de la pandémie du XIVe siècle
Aḥmad bin ‘Alī bin Muḥammad Ibn Ḫātima[Abū Ǧa‘far Ibn Ḫātima al-Anṣārī] Suzanne Gigandet (éd.)
2010
Les stratégies narratives dans la recension damascène de Sīrat al-Malik al-Ẓāhir Baybarṣ
Francis Guinle
2011
La gent d’État dans la société ottomane damascène
Les ‘askar à la fin du xviie siècle
Colette Establet et Jean-Paul Pascual
2011
Abd el-Kader, un spirituel dans la modernité
Ahmed Bouyerdene, Éric Geoffroy et Setty G. Simon-Khedis (dir.)
2012
Le soufisme en Égypte et en Syrie
Sous les derniers mamelouks et les premiers ottomans. Orientations spirituelles et enjeux culturels
Éric Geoffroy
1996
Les maîtres soufis et leurs disciples des IIIe-Ve siècles de l'hégire (IXe-XIe)
Enseignement, formation et transmission
Geneviève Gobillot et Jean-Jacques Thibon (dir.)
2012
France, Syrie et Liban 1918-1946
Les ambiguïtés et les dynamiques de la relation mandataire
Nadine Méouchy (dir.)
2002
Études sur les villes du Proche-Orient XVIe-XIXe siècles
Hommage à André Raymond
Brigitte Marino (dir.)
2001
