Biographie des auteur.e.s
p. 277-280
Texte intégral
1Sadia Agsous-Bienstein est chercheure en littérature, études culturelles, traductologie et pensée arabe moderne. Ses recherches récentes et actuelles se concentrent sur les archives culturelles palestiniennes « pré-1948 » et sur l’antisémitisme européen et la Shoah chez les intellectuels et écrivains arabes. Elle est actuellement enseignante au département d’études arabes de l’université Paris 8 et a été postdoctorante au Centre de recherche français à Jérusalem (CRFJ) pour réaliser le projet « Intertwined Cultures in Translation: Israeli-Jewish Literature in the Hands of Arab and Palestinian Translators ». Celui-ci examinait l’activité de la traduction littéraire de l’hébreu vers l’arabe en Israël, en Cisjordanie, au Liban et en Égypte de 1948 à aujourd’hui ainsi que les profils des traducteurs qui sont majoritairement membres de la minorité palestinienne en Israël. Elle s’intéresse aussi à la production culturelle des Palestiniens en Israël (littérature, cinéma et médias). Elle va publier en 2022 aux éditions Classiques Garnier un ouvrage sous le titre Derrière l’hébreu, l’arabe. Le roman palestinien en hébreu (1966-2017).
2Asmaa Azizi est maître de conférences en sciences de l’information et de la communication. Elle est chercheure au Laboratoire des sciences de l’information et de la communication (Labsic) de l’université Paris 13. Elle mène dans ce cadre une recherche sur les injonctions au numérique par les politiques publiques. Elle y interroge les notions d’empowerment, de pouvoir d’agir par le numérique dans le cas précis de publics de jeunes. Sa recherche doctorale a porté sur les pratiques politiques transnationales des immigrés marocains qui prennent forme et sens dans et à travers différents dispositifs médiatiques. La double approche, diachronique et synchronique, de ce travail lui a permis d’analyser différents médias comme une presse militante, des blogs, des vidéos en ligne. Elle continue de travailler sur les médias (« traditionnels » et « nouveaux ») des diasporas, les médias des pays du Maghreb et sur la question des mobilisations politiques des marges. Elle a publié plusieurs chapitres d’ouvrages et articles scientifiques sur ces sujets dans des revues françaises et internationales comme Communication, Tic & société et Communication & Langages.
3Stefano Barone a obtenu son doctorat en sociologie à la Griffith University (Queensland, Australie) et enseigne la sociologie à l’université de Central Lancashire (Preston, Angleterre). Sa recherche porte sur l’étude des cultures jeunes et de la musique populaire en Tunisie. Elle contextualise les pratiques musicales et identitaires des jeunes Tunisien·ne·s dans les transformations qui ont suivi la révolution de 2010-2011. La fragilité des scènes musicales locales, les conflits identitaires et sociaux, et les relations entre culture pop et dynamiques politiques sont au centre de son travail de recherche.
4Bachir Benaziz est enseignant chercheur contractuel à l’École de journalisme de Cannes (Université Côte d’Azur), membre de l’URE Transitions. Il a soutenu en 2018 une thèse intitulée De la presse privée en Égypte : sociohistoire d’un nouveau lieu de production journalistique. L’hebdomadaire al-Dustûr et le quotidien al-Masry al-Youm (2004-2010). Il a publié deux articles sur ce thème dans les revues Tiers-Monde et Questions de communication.
5Abdelfettah Benchenna est maître de conférences en sciences de l’information et de la communication à l’université Paris 13, chercheur au Laboratoire des sciences de l’information et de la communication (Labsic). Ses travaux portent sur les enjeux des technologies de l’information et de la communication (TIC) dans les secteurs de l’enseignement, de la culture, de l’administration dans les pays francophones du Sud ; sur les rapports Nord-Sud au temps du numérique et sur les industries culturelles dans les pays de la région MENA. Depuis 2015, il co-anime avec Dominique Marchetti un séminaire de recherche sur la circulation des productions culturelles dans les pays de l’Afrique du Nord et du Moyen-Orient. Il a collaboré à plusieurs projets de recherche internationaux. Ses derniers travaux portent plus particulièrement sur les filières de la presse et du cinéma au Maroc. Il a publié ces dernières années plusieurs chapitres d’ouvrages et articles avec Dominique Marchetti dans le Journal of North African Studies, Media, Culture & Society et Questions de communication.
6Sarah El-Richani est assistant professor en communication à l’université américaine du Caire. Elle a été chercheure invitée au Centre d’études libanaises et au St Antony’s College de l’université d’Oxford pendant l’année universitaire 2016-2017. Elle a terminé ses études de doctorat en 2015 dans le domaine de la communication internationale et de la comparaison des systèmes médiatiques à l’université d’Erfurt, en Allemagne, grâce à une bourse du DAAD. Sarah El-Richani a obtenu sa maîtrise de l’université de Westminster grâce à la bourse Quintin Hogg et son baccalauréat de l’American University of Beirut, au Liban, où elle a reçu le prix Penrose. Elle a auparavant enseigné à l’université du Qatar et a été consultante pour un certain nombre d’organisations de développement des médias, notamment BBC Media Action, MICT Berlin et Article 19, dont le siège est à Londres. Elle a publié une monographie intitulée Lebanon: Anatomy of a Media System in Perpetual Crisis (Palgrave Macmillan, 2016).
7Angela Jansen est une chercheuse, éducatrice, consultante, curatrice basée en Belgique et directrice du Research Collective for Decoloniality & Fashion (www.rcdfashion.com). Elle est l’auteure de Moroccan Fashion Design, Tradition and Modernity (Bloomsbury, 2014) et co-auteure avec Jennifer Craik de Modern Fashion Traditions: Negociating Modernity Through Fashion (Bloomsbury, 2016). Elle est actuellement chercheure indépendante basée à Bruxelles où elle travaille sur un manuscrit concernant l’anthropologie de la mode. Au-delà des frontières institutionnelles, disciplinaires et géographiques, elle vise à critiquer le déni et l’effacement d’une diversité de systèmes de mode en raison de l’eurocentrisme, des relations de pouvoir mondiales inégales basées sur l’ordre colonial moderne et le canon euro-américain de la normativité.
8Dominique Marchetti est directeur de recherche au CNRS en sociologie, affecté au Centre européen de sociologie et de science politique (CNRS, EHESS, université Paris 1) et ancien membre du Centre Jacques Berque (CJB). Spécialiste des processus de transnationalisation culturelle et de la sociologie du journalisme, il a notamment dirigé plusieurs ouvrages collectifs (La circulation des productions culturelles ; Communication et médiatisation de l’État ; En quête d’Europe parus respectivement aux éditions électroniques du CJB, aux presses universitaires de Grenoble et de Rennes). Il a publié ces dernières années plusieurs chapitres d’ouvrages et articles sur l’espace de la presse au Maroc et ses enjeux, notamment avec Joseph Hivert dans le Journal des anthropologues et avec Abdelfettah Benchenna dans le Journal of North African Studies, Media, Culture & Society et Questions de communication. Il co-anime depuis 2015 avec Abdelfettah Benchenna un séminaire de recherche sur la circulation des productions culturelles dans les pays d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient.
9Laetitia Nanquette est enseignante-chercheure en littérature à l’University of New South Wales, Sydney, Australie. Docteure en études moyen-orientales de la School of Oriental and African Studies de Londres, elle a publié Orientalism versus Occidentalism: Literary and Cultural Imaging between France and Iran since the Islamic Revolution (I.B. Tauris, 2013). Se rendant fréquemment en Iran, elle travaille actuellement à un livre sur la littérature iranienne contemporaine et sa circulation à travers le monde.
10Océane Sailly est doctorante en sociologie à l’université Sorbonne Nouvelle – Paris III. Sa thèse, réalisée sous la supervision du professeur Alain Quemin, porte sur la diplomatie culturelle française dans les pays du Conseil de coopération du Golfe. Pour les années 2018-2020, elle a bénéficié de l’aide à la mobilité de neuf mois du Centre français de recherche de la péninsule Arabique (Cefrepa, anciennement Centre français d’archéologie et de sciences sociales) basé au Koweït. Auparavant, elle a été chargée de mission pour le « Programme culturel franco-émirien – Dialogue avec le Louvre Abou Dhabi », un projet bilatéral élaboré et mis en œuvre par les autorités françaises et émiriennes. En parallèle de ses recherches doctorales, Océane Sailly est la fondatrice et directrice de la galerie d’art contemporain Hunna Art qui représente des femmes artistes du Golfe et elle fait partie d’un groupe de recherche franco-britannique sur les inégalités dans le monde de l’art.
11Sbeih Sbeih est docteur en sociologie, ancien post-doctorant à Aix Marseille université, au LabexMed, rattaché à l’IREMAM, et chercheur associé à l’Ifpo. Après avoir soutenu en 2014 une thèse portant sur la « professionnalisation » de l’action associative en Palestine et ses implications sur l’engagement militant, il a enseigné à l’université de Birzeit et a dirigé un programme de recherche au sein de la fondation Al-Qattan (Ramallah, Palestine). Ses travaux portent actuellement sur les « nouveaux » romanciers palestiniens ainsi que sur la réception de la pensée de Pierre Bourdieu dans le monde arabe. Auteur d’une publication inédite sur les associations palestiniennes de l’art performatif en Palestine, il a publié l’ouvrage intitulé Muqatilu Al-tanmiya (Les combattants du développement, Bisan, Ramallah, 2011) et plusieurs articles en français, dont « Le temps du développement en Palestine : la rationalisation économique dans un espace confisqué » (Temporalités, 2018), « Reconfiguration du politique par la professionnalisation associative. Les cas de deux associations palestiniennes » (REMMM, 2018) et « Les projets collectifs de développement en Palestine : diffusion de la vulgate néolibérale et normalisation de la domination » (Civil Society Review, 2018, disponible également en anglais).
12Némésis Srour est jeune docteure à l’EHESS au Centre d’études de l’Inde et de l’Asie du Sud. Elle a soutenu sa thèse, intitulée Bollywood Film Traffic. Circulations des films hindis au Moyen-Orient (1954-2014) en 2018, pour laquelle elle est lauréate du Prix de la thèse francophone soutenu par l’AUF au Moyen-Orient. Chargée de cours à Paris 8, ses domaines de recherche concernent la mondialisation, l’industrie du cinéma et l’histoire du cinéma indien. Elle a notamment publié des articles sur le processus de déterritorialisation de l’image dans les vidéos arabes – in Šarûnas Paunksnis (dir.), Dislocating Globality, 2016 –, sur l’exploitation en Inde – in Claude Forest, Hélène Valmary (dir.), La vie des salles de cinéma, 2014 – et sur les réseaux de diffusion des films hindis à Dubaï – in Dominique Marchetti (dir.), La circulation des productions culturelles, 2017 et sur l’histoire des représentations de la péninsule Arabique par Bollywood – in Laure Assaf et Clémence Montagne (dir.), Arabian Humanities [en ligne], 2019.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Returning to Political Parties?
Partisan Logic and Political Transformations in the Arab World
Myriam Catusse et Karam Karam (éd.)
2010
أطلس لبنان
الأرض والمجتمع
إيريك فرداي, غالب فاعور et سيباستيان فيلو محمد الدبيات, نور خربطلي et سلمى العظمة (trad.)
2012
L’artisanat du métal à Alep
Héritage et postérité
Moheb Chanesaz, Ella Dardaillon et Jean-Claude David (dir.)
2018
Chroniques de la révolte syrienne
Des lieux et des hommes 2011-2015
Mémoire créative de la révolution syrienne Nathalie Bontemps (trad.)
2018
La culture et ses dépendances
Les productions culturelles et leurs circulations au Maghreb et au Moyen-Orient
Abdelfettah Benchenna et Dominique Marchetti (dir.)
2022
