Dédicaces
p. 5-6
Texte intégral
1« Ô mort attends-moi à l’extérieur de la terre,
Attends-moi dans tes contrées, le temps que j’achève
Une conversation avec ce qui reste de ma vie,
À proximité de ta tente
…
Ô mort, attends, ô mort,
Que je retrouve ma clarté d’esprit au printemps,
Ma santé,
Et tu seras le noble chasseur
Qui ne tue pas le faon près de la source » (Mahmoud Darwich, Murale).
2À la mémoire très noble de Hassan Abbas nous dédions ce livre.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Villes, pratiques urbaines et construction nationale en Jordanie
Myriam Ababsa et Rami Farouk Daher
2011
Développer en Syrie
Retour sur une expérience historique
Élisabeth Longuenesse et Cyril Roussel (dir.)
2014
Traduire la citoyenneté, XIXe-XXIe siècle
De la circulation des mots et des idées et des tourments du traducteur
Ghislaine Glasson Deschaumes et Élisabeth Longuenesse (dir.)
2022
Mots de chair et de sang
Écrire le corps en Syrie (2011-2021)
Emma Aubin-Boltanski et Nibras Chehayed (dir.)
2021