Table des matières

Dédicaces

Nibras Chehayed

Face à un miroir brisé

Images de chair et de sang

• Miroirs
• L’œuvre de l’image
• Le corps entre textes et images

Cécile Boëx

Témoignages filmés de la violence en Syrie

Le corps comme preuve, le récit comme réplique

• Témoigner en direct. La mise en danger comme dispositif d’attestation
• Sonder les traces de l’horreur dans les décombres
• L’évidence des chairs meurtries et les paroles qui se tissent autour
• Du témoignage-expérience à l’effacement du témoin

Alaa Rashidi

Marianne Babut (trad.)

Le corps dans l’art syrien depuis 2011

• Le corps, miroir de la révolution et de la guerre
• Le corps insurgé
• Le corps et l’arme
• Le corps de la victime
• Le corps du pouvoir
• Le corps incarcéré
• Le corps mort
• Le corps souffrant
• Le corps exilé
• Le corps protestataire au défi d'enjeux universels
• Le corps sensible
• Le corps genré
• Le corps et l’environnement
• Le corps à soi
• Le corps comme partie intégrante de l’œuvre d’art

Nour Asalia

Marianne Babut (trad.)

Le corps féminin dans l’art

Expériences plasticiennes syriennes contemporaines

• À Paris
• Après 2011

Azza Abo Rebieh

Marianne Babut (trad.)

Vers un corps diaphane

La bataille du noir et du blanc

Hassan Abbas

Marianne Babut (trad.)

Du corps épique au corps tragique

• La technique de l’exposition
• La technique de l’exhibition
• Conclusion

Nibras Chehayed

Entre le corps nihiliste et le corps absolu

Khaled Dawwa et Mohammad Omran

• Vers le corps nihiliste
• Vers le corps absolu
• Composition corporelle avec des organes fatals
• Composition corporelle anti-procréatrice
• Composition corporelle qui déstabilise les significations
• Entre le corps nihiliste et le corps absolu

Auteurs