المصادر باللغات الأجنبية

مركز الوثائق الدبلوماسية في مدينة نانت/فرنسا
Centre des archives diplomatiques de Nantes (CADN)

1) CADN, fonds Beyrouth, Cabinet politique :

= Dossiers de principes 1920-1941, carton 694, carton 726.
= Dossier de principes, 1941-1947, carton 809 (1944, 1945 et 1946, et les notes et lettres des 29 août, 4, 7, 21 et 25 octobre 1943).
= Gestion des Intérêts Communs, Historique : carton 385.
= Communistes informations, 1941-1943, Sûreté générale, carton 20.

2) CADN, Consulat de France à Beyrouth (série B), Service de Renseignements, carton 33 : L’Économie de Guerre dans les Etats de Syrie et du Liban, rapport présenté à la Conférence financière du Moyen-Orient, Le Caire, 24-29 avril 1944.

3) CADN, fonds Beyrouth, Rapports à la Société des nations (SDN) : juillet 1922, juillet 1924/1925, 1930, 1931, 1933, 1938, carton 717.

التقارير الفصلية والسنوية للمؤسسات الاقتصادية الصادرة زمن الانتداب الفرنسي

• Bulletin économique des pays sous Mandat français :
  déc. 1925, mai 1926, n^o 5, sept. 1926, n^o 9, mai 1927, n^o 1, mai 1929, n^o 5, avril-mai 1936, n^o 4.
• Bulletin de l’Union économique de Syrie :
  septembre 1927 et 1930, n^o 10.
• Bulletin annuel de la Banque de Syrie et du Grand Liban, (Paris, Librairie Larose) :
  1930 à 1939 (bulletins annuels).
• Bulletin économique trimestriel des États du Levant, 1936.

أعمال وابحاث حديثة باللغات الأجنبية

Abdallah F. Azmeh, L’évolution de la banque commerciale dans le cadre économique de la Syrie (1920-1957), Imprimerie Vaudoise, Lausanne 1961.

Adnan Farra, L’industrialisation en Syrie, Genève, 1950.

Alan S. Milward, Der Zweite Weltkrieg, Wirtschaft und Gesellschaft 1939-1945, Deutscher Taschenbuch Verlag, München, 1977.

André Latron, La vie rurale en Syrie et au Liban, Imprimerie Catholique, Beyrouth, 1936.

André Raymond, La ville arabe, Alep à l’époque ottomane (XVI^e-XVIII^e siècles), IFEAD, Damas, 1998.

Arthur Ruppin, Syrien als Wirtschaftsgebiet, Berlin, 1917.

Awad Barakat, Le problème budgétaire en Syrie (1920-1939), Imprimerie Nassar, Beyrouth, 1948.

Bernard Lewis, « Ottoman Land Tenure and Taxation in Syria », Studia Islamica, 1979.

Charles Issawi, The Economic History of the Middle East 1800-1914, Chicago/London, 1966.

Edmund Asfour, “Syria: Development and Monetary Policy”, Harvard Middle Eastern Monograph, Series 1, Harvard University Press, Cambridge, 1959.

Édouard Achard, « Le coton en Syrie », Bulletin économique des pays sous Mandat français, mai 1929, n^o 5.

Édouard Achard, « Les irrigations dans l’État de Syrie », Bulletin économique des pays sous Mandat français, sept. 1926, n^o 9.

Édouard Achard, « Les problèmes de l’agriculture syrienne », Bulletin économique des pays sous Mandat français, déc. 1925.

Edward Mayow Hastings Lloyd, Food and Inflation in the Middle East: 1940-1945, vol. 9, Studies on Food, Agriculture, and World War II, Stanford University Press, Stanford (Ca.), 1956.

Elisabeth Thompson, “The Climax and Crisis of the Colonial Welfare State in Syria and Lebanon during World War II”, in Steven Heydemann (ed.), War, Institutions, and Social Change in the Middle East, University of California Press, Berkeley (Ca.), 2000.

Ernest Teilhac, « Dédoublement de la monnaie en Syrie », in Mélanges à la mémoire de Paul Huvelin, Recueil Sirey, Paris, 1938.

Eugen Wirth, Syrien, Eine Geographische Landeskunde, Darmstadt, 1971.

George Hakim, “Fiscal system”, in Said B. Himadeh (ed.), Economic organization of Syria, American Press, 1936.

Georges Catroux, Dans la bataille de Méditerranée, Égypte-Levant-Afrique du Nord, 1940-1944, Témoignages et commentaires, Julliard, Paris, 1949.

Hanna Batatu, Syria’s Peasantry, the Descendants of its Lesser Rural Notables and their Politics, Princeton University Press, Princeton (NJ), 1999.

Hayma Zeifa, « Les élites techniques locales durant le Mandat français en Syrie (1920-1945) », in Nadine Méouchy et Peter Sluglett (éd.), Les Mandats français et anglais dans une perspective comparative, Brill, Leiden, 2004.

Hiroshi Shinizu, « Der Nahe Osten und die internationale Rivalität », in Linda Schatowski Schilcher (ed.), Der Nahe Osten in der Zwischenkriegszeit: 1919-1939: die Interdependenz von Politik, Wirtschaft und Ideologie, Steiner, Stuttgart, 1989.

Izzat Traboulsi, L’agriculture syrienne entre deux guerres, Beyrouth, 1948.

Jacques Thobie, Intérêts et impérialisme français dans l’Empire ottoman (1895-1914), Imprimerie nationale, Paris, 1977.

Jacques Weulersse, Paysans de Syrie, Gallimard, Paris, 1946.

Jérôme Bocquet, « Le collège Saint-Vincent, un agent de la présence française ? », in Nadine Méouchy (éd.), France, Syrie et Liban 1918-1946 – les ambiguïtés et les dynamiques de la relation mandataire, IFEAD, Damas, 2002.

Jérôme Bocquet, « L’islam dans les établissements français du Proche-Orient à la fin de l’Empire ottoman », Méditerranée, Dossier : Islam et éducation au temps des réformes, 75/2007.

Joyce Laverty Miller, Henry de Jouvenel and the Syrian Mandate, Paris, 1970, Mfl 39, IFEAD, Damas.

Linda Schatowski Schilcher, « Die Weizenwirtschaft des Nahen Ostens in der Zwischenkriegszeit, 1919-1939 : Der Einfluss der Ökonomie auf der Politik am Beispiel von Syrien », in Linda Schatowski Schilcher (ed.), Der Nahe Osten in der Zwischenkriegszeit : 1919-1939 : die Interdependenz von Politik, Wirtschaft und Ideologie, Steiner, Stuttgart, 1989.

M. E. Duchatel, Notes sur le Rapport des États sous Mandat français à la SDN sur l’exercice 1937, Paris, mars 1939.

Maxime Weygand (général), « Le Mandat syrien (1) », Bulletin de l’union économique, 1927, n^o 4.

Michel Seurat, L’État de barbarie, Éditions du Seuil, Paris, 1989.

Mohamed Ali El-Saleh, « Les aspects économiques généraux de la relation mandataire, France, Syrie, Liban, 1918-1946 », in Nadine Méouchy (éd.), France, Syrie et Liban 1918-1946 – les ambiguïtés et les dynamiques de la relation mandataire, IFEAD, Damas, 2002.

Mohamed Ali El-Saleh, « L’Office des Céréales Panifiables », étude inédite, Damas, 2010.

Mohamed Ali El-Saleh, « Une évaluation de la gestion mandataire de l’économie syrienne », in Nadine Méouchy and Peter Sluglett (eds.), The British and French Mandates in Comparative Perspectives, Brill, Leiden, 2004.

Mohamed Ali El-Saleh, Handel und Wirtschaftsstruktur Syriens im Zeitalter der Kreuzzüge, Inaugural-Dissertation, Tübingen, 1974.

Mohammed Said Az-Zaim, « Circulation fiduciaire en Syrie et au Liban », Bulletin économique de la Chambre de Commerce d’Alep, Imprimerie Maronite, Beyrouth, 1947.

Mohammed Thomé, Le rôle du crédit dans le développement économique de la Syrie depuis la première guerre mondiale jusqu’à nos jours, Université de Genève, Ediciones Catsilla, Madrid, 1953.

Nadine Méouchy, « Les nationalistes arabes de la première génération en Syrie (1918-1928) », Bulletin d’Études Orientales XLVII, 1995, Damas.

Nadine Méouchy, Les formes de conscience politique et communautaire en Syrie et au Liban à l’époque du mandat français (1920-1939), Thèse de doctorat, Université de Paris IV, juin 1989.

Nassib Mounayer, Le régime de la terre en Syrie : études historiques, juridiques et économiques, Paris, 1929.

Négib Moussali, Études économiques sur la Syrie et le Liban, Imprimerie de Saint-Paul, Harissa, 1933.

Philip S. Khoury, Syria and the French Mandate, The Politics of Arab Nationalism, 1920-1945, Princeton University Press, Princeton (NJ), 1987.

Philip S. Khoury, « Eine Neubewertung der Französischen Kolonialpolitik in Syrien: Die Mandatsjahre », in Linda Schatkowski Schilcher, Der Nahe Osten in der Zwischenkriegszeiten 1919-1939, Franz Steiner, Stuttgart, 1989.

Philippe Georgeais, « Le textile alépin durant les années trente », in Salgur Kançal et Jacques Thobie (éd.), Industrialisation, communication et rapports sociaux en Turquie et en Méditerranée orientale, coll. Varia Turcica XX, L’Harmattan, Paris, 1994.

Ralph Crow, The Civil Service of Independent Syria, 1945-1958, University of Michigan, 1964.

Randi Deguilhem, « Impérialisme, colonisation intellectuelle et politique culturelle de la Mission Laïque Française en Syrie sous Mandat », in Nadine Méouchy et Peter Sluglett (éd.), Les Mandats français et anglais dans une perspective comparative, Brill, Leiden, 2004.

Raymond O’Zoux, Les États du Levant sous Mandat Français, Édition Larose, Paris, 1931.

Robert Vitalis and Steven Heydemann, « War, Keynesianism, and Colonialism, Explaining State-Market Relations in the Postwar Middle East », in Steven Heydemann (ed.), War, Institutions, and Social Change in the Middle East, University of California Press, Berkeley (Ca.), 2000.

Said B. Himadeh, “Monetary and banking”, in Himadeh (ed.), Economic organization of Syria, American Press, 1936.

Saleh Essaleh, L’état actuel de l’économie syrienne, Librairie du Recueil, Paris, 1943.

Samir Amin, La nation arabe, Les Éditions de Minuit, Paris, 1976.

Stefan Weber, « La municipalité de Damas à la fin de l’époque ottomane (1864-1918) », in Nora Lafi, Municipalités méditerranéennes, Zentrum Moderner Orient, Berlin, 2005.

Stephen Hemsley Longrigg, Syria and Lebanon under French Mandate, Oxford University, London, 1958.

Steven Heydemann (ed.), War, Institutions and Social Change in the Middle East, University of California Press, Berkeley (Ca.), 2000.

Suraiya Faroqhi, Geschichte des Osmanischen Reiches, München, 2000.

Vincent Cloarec, « La France du Levant ou la spécificité impériale française au début du XX^e siècle », Revue française d’histoire d’outre-mer, 1996, vol. 83, n^o 313.

Vincent Cloarec, La France et la question de Syrie 1914-1918, Presses du CNRS, Paris, 1998.

Yahya Michael Sadowski, Political Power and Economic Organization in Syria, Mfl15, IFEAD (Ifpo), Damascus, 1958.

Zouhair Ghazzal, L’économie politique de Damas durant le XIX^e siècle, IFEAD (Ifpo), Damas, 1993.

أعمال وأبحاث باللغة العربية

عبد الكريم رافق، تاريخ الجامعة السورية : البداية والنمو 1901-1946 : أول جامعة حكومية في الوطن العربي، مكتبة نوبل، دمشق، 2004.

عبد الكريم رافق، بحوث في التاريخ الاقتصادي والاجتماعي لبلاد الشام في العصر الحديث، دمشق، 1985.

عبدالله حنا، المجتمعان الأهلي والمدني في الدولة العربية الحديثة، دار المدى، دمشق، 2001.

ليندا شيلشر، دمشق في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، دار الجمهورية، دمشق، 1998.

ناصر الدين سعيدوني، نظرة في أراضي الميري ببلاد الشام أثناء العهد العثماني، المؤتمر الدولي الثاني لبلاد الشام، جامعة دمشق، 1978.

سعيد حماده، النظام النقدي والصيرفي في سوريا، بيروت، المطبعة الأمريكية، 1935.

بدر الدين السباعي، أضواء على الرأسمال الأجنبي في سورية، دار الجماهير، دمشق، 1967.

سعيد وجمال الدين وظافر القاسمي وخليل العظم، قاموس الصناعات الشامية، المعهد الفرنسي للدراسات العربية، دمشق، 1960.