Chaalan

Mohamed Al Dbiyat; Sarab Atassi; Anne-Marie Bianquis; Thierry Boissière; Dawn Chatty; Jean-Claude David; Françoise Métral

doi:10.4000/books.ifpo.15321

Informations sur la couverture

Liens vers le livre

Informations sur la couverture

Formats de lecture

Chaalan

Formation et mutations d'un quartier de Damas 1920-2010

Mohamed Al Dbiyat, Sarab Atassi, Anne-Marie Bianquis, Thierry Boissière, Dawn Chatty, Jean-Claude David et Françoise Métral

Comment un modeste quartier résidentiel, né à l’époque du Mandat français, est-il devenu un des centres de la vie intellectuelle et politique syrienne des années 1950-1960, puis un conservatoire de l’architecture et de l’espace urbains modernes ainsi que le principal lieu de commerces et de loisirs du centre ville de Damas ? Chaalan, quartier cosmopolite et espace de modernité sociale et architecturale dès sa formation, occupe en effet une place particulière dans l’évolution générale de la cap...

Lire plus

Éditeur : Presses de l’Ifpo

Lieu d’édition : Beyrouth ; Damas

Publication sur OpenEdition Books : 13 septembre 2021

ISBN numérique : 978-2-35159-552-7

DOI : 10.4000/books.ifpo.15321

Collection : Études arabes, médiévales et modernes | PIFD 296

Année d’édition : 2020

ISBN (Édition imprimée) : 978-2-35159-755-2

Nombre de pages : 304

GREMMO (CNRS) - Ifpo

Liste des membres du projet Chaalan

Remerciements

Sarab Atassi

Préambule

Thierry Boissière et Jean–Claude David

Introduction. Le quartier de Chaalan À Damas (1918 – 2009). Mémoires des gens, mémoire des lieux

Anne‑Marie Bianquis

Chapitre I. La place de Chaalan dans la transformation de Damas (1918 ‑ 2010)

Françoise Métral

Chapitre II. Les temps et les lieux d’un quartier résidentiel du Damas du xxi^e siècle

Jean‑Claude David

Chapitre III. Architecture, production et qualification de l’espace

Thierry Boissière et Mohamed Al Dbiyat

Chapitre IV. Chaalan, du résidentiel au commercial

Un quartier phare de l’ouverture économique à Damas

Jean‑Claude David

Chapitre V. Le quartier de Chaalan à Damas : quel patrimoine ?

Jean-Claude David et Sarab Atassi

Conclusion

Chaalan à Damas. Quel patrimoine ?

Dawn Chatty

Mémoire d’habitants du quartier

Bibliographie générale

Comment un modeste quartier résidentiel, né à l’époque du Mandat français, est-il devenu un des centres de la vie intellectuelle et politique syrienne des années 1950-1960, puis un conservatoire de l’architecture et de l’espace urbains modernes ainsi que le principal lieu de commerces et de loisirs du centre ville de Damas ? Chaalan, quartier cosmopolite et espace de modernité sociale et architecturale dès sa formation, occupe en effet une place particulière dans l’évolution générale de la capitale syrienne. Cet ouvrage, résultat d’une recherche collective et pluridisciplinaire menée principalement entre 2005 et 2010 par une équipe franco-syrienne, propose de reconstituer l’histoire de ce « morceau de ville » en remontant dans la mémoire de ses familles fondatrices et de certains de ses habitants les plus anciens. Il propose aussi de rendre compte des principales mutations qu’a connues le quartier et de développer enfin une réflexion sur les notions de patrimoine habité et de patrimoine immatériel, réflexion qui pourrait permettre de répondre, en ces temps sombres que traverse la Syrie, à des questions comparables que posent aussi bien la préservation d’autres quartiers de Damas datant de la même époque que la reconstruction des villes syriennes affectées par la guerre.

Mohamed Al Dbiyat

Géographe, chercheur associé à l’Ifpo, au GREMMO (1995-2015) puis à Archéorient (CNRS, MOM, Lyon). Pensionnaire scientifique puis responsable de la cartothèque à l’Ifead (Ifpo) de 1993 à 2012, il est spécialiste des villes syriennes (Salamieh, Homs, Hama). Il a analysé les activités commerciales en centre-ville et leur rôle régional. Il s’intéresse dès sa nomination à l’Ifead aux mutations des villes et de leur territoire et son attention s’est portée naturellement sur les mutations fonctionnelles et le dynamisme commercial du quartier de Chaalan.

Sarab Atassi

Historienne, spécialiste de la ville ancienne de Damas, elle fut pensionnaire scientifique puis Secrétaire scientifique de l’Institut (1973-2014). En tant que responsable de l’Atelier Vieux Damas depuis 1987, elle a mis en place une collaboration avec le GREMMO dans le cadre des travaux de l’Atelier sur les quartiers modernes de Damas. Elle est l’initiatrice du projet Chaalan conçu comme un jalon méthodologique important dans l’étude, la protection et la réhabilitation des quartiers modernes de Damas.

Anne-Marie Bianquis

Agrégée d’histoire, anciennement rattachée au GREMMO. Elle a conduit des études de géographie sur la Syrie et particulièrement sur l’oasis et la ville de Damas, en s’appuyant sur de très nombreuses enquêtes de terrain. Ces enquêtes ont porté sur toutes les transformations intervenues dans l’oasis de la Ghouta au cours du xx^e siècle : structures agraires, rapports entre la ville et l’oasis, transformation des villages, phénomènes d’urbanisation, anarchique ou planifiée, sur les terres entourant la ville. C’est dans cette perspective que le quartier de Chaalan, l’un des premiers construits sur les jardins proches de la ville et englobé progressivement dans la ville au cours du xx^e siècle, revêtit un intérêt tout particulier et motiva son entrée dans l’équipe qui se formait pour l’étude de ce quartier.

Thierry Boissière

Anthropologue, anciennement rattaché au GREMMO, chercheur à l’Ifpo et responsable de l’Observatoire urbain du Proche-Orient (2015-2019), il est maître de conférences à l’Université Lumière Lyon 2. Travaillant sur la Syrie depuis 1990, il y a réalisé des recherches sur les agriculteurs urbains de Homs et de Hama, sur les stratégies sociales liées à la pauvreté à Damas et sur les nouveaux espaces et les pratiques du commerce à Damas et à Alep. Depuis 2015, il travaille sur la façon dont les populations syriennes et libanaises vivent dans leur quotidien les bouleversements radicaux auxquels leurs villes sont soumises (opérations d’urbanisme, guerres, déplacements de populations). Son intérêt pour les évolutions qu’a connues Chaalan remonte au début des années 1990, période durant laquelle il a résidé dans le quartier. Il a rejoint le programme Chaalan avec une première mission en 2006.

Dawn Chatty

Emeritus Professor of Anthropology and Forced Migration at the University of Oxford and a Fellow of the British Academy. She is a social anthropologist with particular interest in the Middle East, especially Syria. She lived in Chalaan a number of years in the late 1970s and continued her research in that quarter well into the 2000s.

Jean-Claude David

Géographe, pensionnaire scientifique de l’Institut Français d’Études Arabes de Damas entre 1977 et 1983 pour des recherches sur les villes du Proche-Orient, il est chargé de recherche au CNRS, à partir de 1985 au GREMMO. Jean-Claude David a publié de trés nombreux travaux sur la ville d’Alep. Depuis 2008, il est chercheur associé d’abord au GREMMO ensuite dans l’équipe Archéorient. Dans la nature des villes il s’est toujours intéressé aux rapports entre espace et usagers, notamment espaces planifiés par l’urbanisme et espaces informels façonnés par les usagers. Il fut un précurseur dans la prise en compte du patrimoine immatériel dans les espaces anciens, centraux ou périphériques, des villes du Proche-Orient, en particulier d’Alep. Il a été intégré au programme Chaalan avec une mission à Damas en novembre 2007.

Françoise Métral

Anthropologue, anciennement chercheur CNRS (GREMMO), spécialiste de la Syrie rurale et des mondes sédentaire et nomade (régions de Homs, Hama, Alep, Palmyrène, Raqqa) : ses recherches ont porté sur les transformations de la société rurale, la formation des petites villes et les réseaux commerçants entre sédentaires des oasis, bédouins et villes. Dans le cadre des travaux de l’Atelier du Vieux Damas sur Chaalan pour ouvrir les recherches à l’Ifpo sur la ville moderne, elle s’est intéressée à l’installation en ville des chefs bédouins à l’époque du Mandat français puis au peuplement et aux habitants du quartier.

Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Voir plus de livres

Armées et combats en Syrie de 491/1098 à 569/1174

Analyse comparée des chroniques médiévales latines et arabes

Abbès Zouache

2008

La ville arabe, Alep, à l’époque ottomane

(XVI^e-XVIII^e siècles)

André Raymond

1998

Les cadis d'Iraq et l'État Abbasside (132/750-334/945)

Mathieu Tillier

2009

Fondations pieuses en mouvement

De la transformation du statut de propriété des biens waqfs à Jérusalem (1858-1917)

Musa Sroor

2010

La grande peste en Espagne musulmane au XIV^e siècle

Le récit d’un contemporain de la pandémie du XIV^e siècle

Aḥmad bin ‘Alī bin Muḥammad Ibn Ḫātima[Abū Ǧa‘far Ibn Ḫātima al-Anṣārī] Suzanne Gigandet (éd.)

2010

Les stratégies narratives dans la recension damascène de Sīrat al-Malik al-Ẓāhir Baybarṣ

Francis Guinle

2011

La gent d’État dans la société ottomane damascène

Les ‘askar à la fin du xvii^e siècle

Colette Establet et Jean-Paul Pascual

2011

Abd el-Kader, un spirituel dans la modernité

Ahmed Bouyerdene, Éric Geoffroy et Setty G. Simon-Khedis (dir.)

2012

Le soufisme en Égypte et en Syrie

Sous les derniers mamelouks et les premiers ottomans. Orientations spirituelles et enjeux culturels

Éric Geoffroy

1996

Les maîtres soufis et leurs disciples des III^e-V^e siècles de l'hégire (IX^e-XI^e)

Enseignement, formation et transmission

Geneviève Gobillot et Jean-Jacques Thibon (dir.)

2012

France, Syrie et Liban 1918-1946

Les ambiguïtés et les dynamiques de la relation mandataire

Nadine Méouchy (dir.)

2002

Études sur les villes du Proche-Orient XVI^e-XIX^e siècles

Hommage à André Raymond

Brigitte Marino (dir.)

2001