A

1ʿAbbās (al-) b. Ibn Ṭūlūn : 236, 240‑241.

2ʿAbbās (al-) : 215.

3ʿAbbāsa : 181.

4ʿAbd Allāh b. Idrīs al-Awdī al-Kūfī : 78.

5ʿAbd al‑Muṭṭalib b. Hāšim : 177.

6Abdeslam, Abou-Bekr : 184.

7ʿAbduh Ḫalīfa, Iġnāṭiyūs : 257.

8Abū ʿAlī al-Maʿtūh : 68, 72.

9Abū al-Ḍaḥḥāk, Maḥbūb b. Raǧāʾ : 240.

10Abū al-Dīk : 68, 71.

11Abū al-Fidāʾ, ʿImād al-Dīn : 274.

12Abū al-Ḥasan, ʿAlī b. Badr : 66.

13Abū al-Ḫaṭṭāb : 69.

14Abū al-Qāsim Šāhanšāh : v. Ǧamālī (al‑).

15Abū Ayyūb, Aḥmad b. Muḥammad b. Šuǧāʿ : 240.

16Abū Bakr : 200, 214.

17Abū Dulaf al-ʿIǧlī, al-Qāsim b. ʿĪsā : 73.

18Abū Naṣr : 73. V. aussi Ǧuhanī.

19Abū Nuwās : 191.

20Abū Ṣāliḥ Bāḏām : v. Ibn Ṣāliḥ.

21Ādam : 92, 184, 200, 204, 214, 337-339.

22Afḍal (al‑) b. Badr al-Ǧamālī : 265, 270, 276.

23Agha Muhammad Khan : 295.

24Aguilers (d’), Raymond : 275.

25Aḥmad b. Muḥammad Abū Ayyūb  : 240.

26Aix (d’), Albert : 278.

27Akel, Ibrahim : 91.

28Akkach, Samir : 269.

29Alexandre le Grand : 92.

30ʿAlī b. Abī Ṭālib : 38, 66, 95-96, 186, 200, 214.

31ʿAlī b. Badr, Abū al-Ḥasan : 66.

32Aʿmaš (al-) : 95.

33Amīn (al-) : 180, 183, 193.

34Anṣārī (al-) al-Maqdisī, Makkī b. ʿAbd al‑Salām : v. Mawṣilī (al-), Makkī.

35ʿAntara : 58.

36Anūširwān : 241.

37Ardašīr : 296-297.

38Aristote : 98.

39Armanāzī (al-), Ġayṯ : 277.

40Asad b. ʿĀṣim al-Aṣbahānī  : 179.

41Asad b. Mūsā : 181.

42Āṣaf b. Baraḫiyā : 178.

43Aṣbaġ (al-) : 77.

44Aṣbahānī (al-), Asad b. ʿĀṣim : 179.

45Aṣbahānī (al-), Nūr al-Dīn : 185, 197, 199, 213.

46Ašhab : 241.

47Aṣlān, Ibrāhīm : 145.

48Aswānī (al-), ʿAlāʾ : 135, 374.

49ʿAṭā al-Sulaymī, al-Fuḍayl b. ʿIyāḍ : 70, 77‑78.

50Awdī (al-) al-Kūfī, ʿAbd Allāh b. Idrīs : 78.

51Ayyūb (Mille et une nuits) : 113-114, 129, 183.

52Ayyūb (prophète) : 204, 214, 219. V. Job.

53ʿAzīz : 306.

54ʿAzrāʾīl : 192, 200, 214.

B

55Baġdādī (al-), Abū ʿAlī Sahl b. ʿAlī : 65.

56Bāġī Sanān : 271-272. V. aussi Yāġī Siyān.

57Bahǧat al-Zamān : 185, 197.

58Bahlūl b. ʿAmr Abū Wuhayb al-Ṣayrafī al‑Kūfī : 67-68, 71, 73, 77.

59Bakkār b. Qutayba : 237, 239, 242, 248.

60Bakrī (al‑), Asmāʾ : 143.

61Balak : 278.

62Balawī (al‑) : 234-249.

63Barhebraeus, Abū al-Faraǧ Ibn al-ʿIbrī : 261-262, 274.

64Barmakī (al‑), Ǧaʿfar : 124, 181, 193.

65Barthélémy, Pierre : 262, 273.

66Baydabā : 87.

67Bencheikh, Jamal Eddine : 85, 91.

68Bešīr Agha : 300.

69Bilqīs : 178.

70Bouillon (de), Godefroy : 262, 273.

71Boulogne (de), Baudouin : 262, 273.

72Bourg (du), Baudoin : 273.

73Buḫārī (al‑) : 181.

C

74Colbert : 310.

75Cossery, Albert : 133-146.

D

76Ḏahabī (al-), Šams al‑Dīn Muḥammad b. Aḥmad : 68, 78, 88, 97, 257, 262, 274, 276-277, 280-281.

77Ḍarrāb (al‑), Abū Muḥammad al‑Ḥasan b. Ismāʿīl : 33-50.

78Dāwūd (prophète) : 200.

79Dīnawarī (al-) al‐Mālikī, Abū Bakr Aḥmad b. Marwān : 77.

80Dozy, Reinhart : 37.

81Ḏū l-Kifl : 204.

82Ḏū l-Nūn al‑Miṣrī  : 67, 72, 75-78, 214.

83Du Rieu, Guillaume Nicolas : 36.

84Dūbān  : 91, 93-96, 98‑101, 107-109.

85Duwayhī (al-), Isṭifān : 258, 260-265.

E

86Ève : 92.

F

87Farazdaq (al‑) : 191.

88Farrāʾ (al‑) : 341.

89Fath Alī Shah Qajar : 295.

90Fitna (Mille et une nuits) : 113-114, 131, 183.

91Flügel, Gustav : 254.

92François 1er : 320.

93Fuḍayl (al‑) b. ʿIyāḍ ʿAṭā al-Sulaymī : 70, 77‑78.

94Fuḍayl (al‑) b. ʿIyāḍ b. Masʿūd al‑Tamīmī : 71, 77-78.

G

95Ġādir : 185, 197, 213.

96Ǧāḥiẓ (al‑) : 65, 68, 89, 97, 164-165, 356.

97Galland, Antoine : 86, 91.

98Ǧamālī (al‑), al‑Afḍal b. Badr : 265, 270, 276.

99Ǧanāḥ al-Dawla, Ḥusayn b. Mulāʿib : 274, 277.

100Ġānim b. Ayyūb al-Mutayyam al‑Maslūb (Mille et une nuits) : 113-131, 183.

101Ǧawḏar : 310-313.

102Ǧawḏarī (al‑), Abū ʿAlī Manṣūr : 310.

103Ġawrak al‑Maǧnūn : 69.

104Gazanfer Agha : 297.

105Gens de la Caverne : 95-97, 99, 204.

106Ġiṭānī (al‑), Gamāl : 374.

107Ǧibrīl : 192, 200, 214.

108Gijsbrechti, Nicolo : 36.

109Goeje (de), Michael Jan : 37.

110Gog : 92.

111Ǧuhanī (al-), Abū Naṣr : 68-69.

112Guillaume IV, Charles Henri Friso d’Orange-Nassau : 38.

H

113Ḥabīb al-Maʿrafī : 240.

114Ḫaḍir (al‑) : 204, 214.

115Ḥāǧib (al‑), Ǧaʿfar : 306-311, 313.

116Ḥakīm (al‑), Tawfīq : 135, 143.

117Ḫalaf b. al-Mulāʿib : 271.

118Ḫalīǧ (al‑), Abū Ṭālib : 247.

119Ḫāliṣa : 189, 191-192.

120Ḥamdān b. ʿAbd al-Raḥīm : 255-256.

121Ḥamza : 215.

122Ḥarīrī (al‑), Abū Muḥammad al-Qāsim : 342, 359.

123Ḥarīrī (al‑), Aḥmad b. ʿAlī : 253, 256-261, 263-265, 269-270, 272-276, 278-281.

124Ḥāriṯī (al-), Muḥammad b. al‑Naḍir : 179.

125Harṯama : 241.

126Hārūn al‑Rašīd : 67-68, 73, 78, 92, 106‑109, 114, 118, 124, 175-178, 180-185, 189, 191-193, 197.

127Ḥasan (al-) b. ʿAlī : 200, 215.

128Ḫayzurān (al‑) : 191.

129Hindī (al‑), Kankah : 176-177.

130Hišām : 171-172.

131Hūd : 200, 204, 338.

132Huḏayl : 38.

133Ḥusayn (al‑) b. ʿAlī : 95-96, 98-99, 108, 200.

I

134Iblīs : 184.

135Ibn ʿAbd al-Raḥīm, Ḥamdān : 255-256.

136Ibn ʿAbd al‑Salām, al-Nuʿmān : 179.

137Ibn Abī al‑Dunyā : 65, 76, 78.

138Ibn Abī Mālik al‑Ḫazzāʿī, Sahl : 69, 71.

139Ibn Abī Mālik, ʿUlayyān : v. ʿUlayyān al‑Maǧnūn.

140Ibn al-ʿAdīm, Kamāl al-Dīn ʿUmar : 255‑256, 262, 271-274.

141Ibn al-Aṯīr, Abū al-Ḥasan ʿAlī : 262, 272‑274, 280-281.

142Ibn al‑Dāya : 236, 238, 241.

143Ibn al-Faraǧ al‑Aḥmarī , ʿAbd al‑ʿAzīz b. Aḥmad : 77.

144Ibn al‑Ǧawzī : 67-68, 89, 102, 116,

145Ibn al-Mibrad, Abū al-Maḥāsin : 264.

146Ibn al‑Mufaḍḍal : 240.

147Ibn al-Mulāʿib, Ḫalaf : 271.

148Ibn al‑Naḥḥās : 35, 38-39, 56-58.

149Ibn al-Qalānisī, Ḥamza b. Asad : 261-262, 265, 270-271, 274, 276-278, 280-281.

150Ibn al‑Qifṭī : 177.

151Ibn al-Rumaylī : 276. V. aussi Mawṣilī (al-), Makkī.

152Ibn al-Sāʿī, Tāǧ al-Dīn : 185.

153Ibn al-Sāʿī, ʿAlī b. Anǧab : 255.

154Ibn al-Wardī, ʿUmar b. Muẓaffar : 274.

155Ibn ʿAmmār : 274.

156Ibn ʿAmmār, Muḥammad (ou Aḥmad) b. Ismāʿīl : 241, 243.

157Ibn ʿAmr, al-Minhāl : 95.

158Ibn Artuq, Suqmān : 278.

159Ibn ʿAsākir, Abū al-Qāsim ʿAlī : 277, 280.

160Ibn Ayman, Aḥmad : 239.

161Ibn ʿAzīza, Muḥammad : 307.

162Ibn Baraḫiyā, Āṣaf : 178.

163Ibn Fāris : 336-337, 341.

164Ibn Ǧinnī : 337, 357.

165Ibn Ḥaǧar al‑ʿAsqalānī : 64, 233, 240.

166Ibn Ḫaldūn : 374.

167Ibn Ḫallikān, Aḥmad b. Muḥammad : 280.

168Ibn Ḥazm : 116, 337.

169Ibn Hišām : 181.

170Ibn Idrīs : 66, 73.

171Ibn Isḥāq, Abū Yūsuf Yaʿqūb : 238, 242-244, 246, 249.

172Ibn Luqmān, Aḥmad : 65.

173Ibn Masʿūd al‑Tamīmī, al-Fuḍayl b. ʿIyāḍ : 71, 77-78.

174Ibn Mihrān, ʿĀṣim : 179.

175Ibn Muhāǧir, Ḥasan : 238.

176Ibn Munabbih, Wahb : 181.

177Ibn Munqiḏ, Usāma : 259.

178Ibn Mūsā, Asad : 181.

179Ibn Muṣliḥ, Abū Muṣliḥ Mūsā : 237-238, 246.

180Ibn Nāfiʿ al‑Umawī, Abū ʿAbd Allāh Aṣbaġ b. al‑Faraǧ b. Saʿīd : 78.

181Ibn Nawbaḫt, Abū Sahl : 177.

182Ibn Ṣāliḥ, Mūsā : 181. V. aussi Ibn Muṣliḥ.

183Ibn Sīnā : 70.

184Ibn Šuʿba, al-Qāsim : 236, 238-239, 244, 248.

185Ibn Sulaymān b. Qutulmuš, al‑Malik Dāwūd : 270.

186Ibn Taġrī Birdī : 259, 262, 275, 277.

187Ibn Taymiyya : 107.

188Ibn Ṭūlūn, Aḥmad : 233-249.

189Ibn Tutuš al-Salǧūqī, Šams al-Mulūk Duqāq : 277-278.

190Ibn Tutuš, Riḍwān : 259.

191Ibn Yūnus, Abū Yūnus al-Mufaḍḍal al-Ǧuʿfī al-Kūfī : 179.

192Ibrāhīm (prophète) : 169, 200, 204, 214.

193Ibrāhīm b. al-Mahdī : 236.

194Idrīs (prophète) : 200.

195Ilyās (prophète) : 204.

196Imruʾ al‑Qays : 30, 35, 37-40, 45.

197ʿĪsā (Jésus) : 204, 214, 219.

198Iṣfahānī (al‑), pseudo : 164.

199Isḥāq (prophète) : 169, 214.

200Ismāʿīl, Ismaël (prophète) : 169, 338, 359.

201Isrāfīl : 179, 192, 200, 214.

J

202Job (prophète) : 114, 126-128, 131. V. aussi Ayyūb.

203Jong (de), Pieter : 37.

204Joseph (prophète) : 192. V. aussi Yūsuf.

K

205Kaʿb b. Zuhayr : 37-38.

206Kalbī (al‑) : 181.

207Karbūqā (Kürboğa) : 271-274.

208Khan Zand, Karīm : 296.

209Kiliǧ Arslān I (Kılıç Arslan) : 259, 270.

210Kilito, Abdelfattah : 92-93, 346-347.

211Kindī (al‑) : 237-238, 241.

212Kurd ʿAlī, Muḥammad : 234, 237, 274.

L

213Le Goff, Jacques : 254.

214Lette, Gerard Johannes : 35-40, 54-57.

215Luqmān : 214.

216Lūṭ (prophète) : 200, 214.

M

217Madāʾinī (al‑) : 182.

218Maʿdanī (al‑), Ziyād : 241.

219Maǧnūn Laylā : 66, 126, 128-129.

220Magog : 92.

221Maḥbūb b. Raǧāʾ, Abū al-Ḍaḥḥāk : 240.

222Mahdī (al‑) bi-Llāh : 306-310.

223Maḥfūẓ, Naǧīb : 133, 145.

224Makkī (al-), Abū Ṭālib : 101-102.

225Malik b. Anas : 78.

226Maʾmūn (al‑) : 177-178, 180, 183, 191, 193.

227Manṣūr (al‑) bi-Llāh : 308, 311-312.

228Manṣūr (al‑), Muḥammad : 185, 197-198, 212.

229Maqrīzī (al‑), Aḥmad b. ʿAlī : 235, 237, 239‑240, 270, 277.

230Maʿrafī (al‑), Ḥabīb : 240.

231Marǧāna : 183-186, 188, 192, 199, 212-213.

232Masʿūdī (al-), Abū al‑Ḥasan : 182, 257, 302, 304.

233Mawṣilī (al-), Makkī b.ʿAbd al-Salām : 276.

234Maẓlūm, Muḥammad : 255.

235Menil, Vincent Élie : 58.

236Messaadi, Mahmoud : 321.

237Mīkāʾīl : 192, 200, 214.

238Miquel, André : 85, 91.

239Montlhéry (de), Mélisende : 273.

240Muʿāwiya : 302.

241Muʾayyad al-Dawla : 271. V. aussi Bāġī Sanān.

242Muḥammad (prophète) : 96, 115, 163, 169, 183, 190, 197, 200, 203-204, 206, 214, 219-220, 340, 343.

243Muḥammad b. ʿAzīza : 307.

244Muḫtār, Maḥmūd : 136.

245Muʿizz (al‑) li-dīni -Llāh : 306, 308.

246Muqaddasī (al-) al-Šāfiʿī, Abū al-Fatḥ b. Ibrāhīm : 279.

247Muqtadir (al‑) bi-Llāh : 304.

248Murǧāna : v. Marǧāna.

249Mūsā (prophète) : 200, 204.

250Mūsā b. Muṣliḥ, Abū Muṣliḥ : 237-238, 246.

251Mūsawas (al‑), Ǧuʿayfarān : 68.

252Mūsawas (al‑), Ḥimān : 69.

253Mustaẓhir (al‑) bi-Llāh : 259.

254Mustaʿlī (al‑) bi-Llāh : 270, 279.

255Muʿtaḍid (al‑) : 76, 302-304.

256Mutanabbī (al‑) : 350.

257Muwaffaq : 238, 240.

N

258Nabulūsī (al-), ʿAbd al‑Ġanī : 269.

259Nasāʾī (al‑) : 179, 181.

260Nīsābūrī (al‑) : 63-69, 77-78, 80.

261Niẓām al‑Mulk : 296.

262Nūḥ (prophète) : 200, 204, 214.

263Nuʿmān (al‑) b. ʿAbd al‑Salām : 179.

264Nūr al-Dīn al-Aṣbahānī : 185, 197, 199, 213.

Q

265Qāsim, Maḥmūd : 134-136, 139, 143-145.

266Qāsim (al-) b. ʿĪsā, Abū Dulaf al-ʿIǧlī : 73.

267Qāsim (al-) b. Šuʿba : 236, 238-239, 244, 248.

268Qawāmis (al-) ou al-Qawāmisī : 265, 277. V. aussi Saʿd al-Dawla.

269Qāʾim (al‑) bi-amri -Llāh : 308, 311-313.

270Qurayš : 203, 218, 338, 340-341, 343.

271Qūt al‑Qulūb (Mille et une nuits) : 101, 113-115, 118-120, 122-131, 183, 185, 197.

R

272Raǧāʾ al‑Musūḥī : 69, 75.

273Ramḏān, cheikh d’Antep : 269.

274Rāzī (al-), Muḥammad b. Idrīs : 178.

275Rāzī (al‑), Faḫr al‑Dīn : 184, 191.

276Reiske, Johann Jakob : 35, 40.

277Réthel (de), Hugues : 273.

278Riḍwān : 200, 214.

279Rušdī, Manār : 136.

S

280Šaʿbān (Šaqbān) : 260.

281Saʿd al-Dawla : 265, 277. V. aussi Qawāmis (al-).

282Saʿdūn al‑Maǧnūn : 67, 71, 77.

283Saḫāwī (al-), Muḥammad b. ʿAbd al‑Raḥmān : 255.

284Sahl b. ʿAlī, Abū ʿAlī al-Baġdādī : 65.

285Saint André : 262.

286Saint-Gilles (de), Raymond : 261-262, 271, 273-274.

287Šalabī, Ḫayrī : 145.

288Saladin : 264, 275, 279.

289Ṣāliḥ : 200, 204, 214.

290Salomon : 92, 178, 187-188, 204. V. aussi Sulaymān.

291Šarāsīm al‑Hindiyya : 176-177.

292Šayyāl (al-), Ǧamāl al‑Dīn : 262.

293Schultens, Albert : 38.

294Selīm II : 297.

295Sezgin, Fuat : 176.

296Shāh Zamān (Mille et une nuits) : 85.

297Shahrazād (Mille et une nuits) : 86-94, 99‑101, 105, 107-109.

298Shāhriyār (Mille et une nuits) : 85.

299Sībawayhi : 368.

300Sibṭ b. al-ʿAǧamī : 255-256.

301Sibṭ b. al‑Ǧawzī, Abū Muẓaffar : 259, 262‑265, 275-277, 280-281.

302Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac : 58, 86.

303Šīṯ : 200, 214.

304Soueif, Ahdaf : 145.

305Šuʿayb : 200, 214.

306Sulamī (al-), ʿAlī b. Ṭāhir : 269, 281.

307Sulaymān (prophète) : 214. V. aussi Salomon.

308Sulaymān b. ʿAbd al‑Malik : 191.

309Sulaymān Šāh (Sulaymān I Ibn Qutlumuš) : 270.

310Ṣuʿluk : 307.

311Šuʿūbī (al‑), ʿAllān : 177.

T

312Ṭabarī (al‑) : 89, 178, 184.

313Ṭahṭāwī (al‑), Rifāʿa Rāfiʿ : 257, 347-348.

314Tancrède : 271.

315Ṭarafa b. al-ʿAbd : 35, 40.

316Tarente (de), Bohémond : 271, 273.

317Tawḥīdī (al‑) : 97-98.

318Taʾabbaṭa Šarran : 30.

319Tibrīzī (al‑), Abū Zakariyā Yaḥyā : 40, 54-56.

320Tuġrāʾī (al‑), Ḫumārtakīn : 297.

321Ṭuġrul : 297.

322Tyr (de), Guillaume : 263-264.

ʿU

323ʿUǧaybī (al‑) : 237.

324ʿUlayyān al‑Maǧnūn : 66-67, 69-70.

325ʿUmar b. al‑Ḫaṭṭāb : 163, 170-171, 200, 214, 279, 356.

326Umm Ǧaʿfar : v. Zubayda

327Usāma b. Munqiḏ : 259.

328ʿUtbī (al‑) : 182.

329ʿUṯmān b. ʿAffān : 200, 214.

V

330Valaud-Belkacem, Najat : 327.

331Van Koningsveld, Pieter : 58.

W

332Wabīṣ al‑Mūsawas : 69.

333Wahb b. Munabbih : 181.

334Warner, Levinus : 35-40, 54-59.

335Waṣīf al‑Ḫādim, Abū ʿAlī : 302-305, 311.

336Wāsiṭī (al‑), Aḥmad b. Muḥammad : 246.

Y

337Yāġī Siyān (Yaği Başan) : 262, 271-272. V. aussi Bāġī Sanān.

338Yaḥyā b. Ḫālid al-Barmakī : 176.

339Yamanī (al-), Muḥammad b. Muḥammad : 306.

340Yaʿqūb (prophète) : 169, 200, 204, 214.

341Yaʿqūb b. Isḥāq, Abū Yūsuf : 238, 242-244, 246, 249.

342Yāqūt al-Ḥamawī, Šihāb al-Dīn : 255.

343Yasaʿ (al-) : 204.

344Yūnān : 93-94.

345Yūsuf (prophète) : 200, 204, 214. V. aussi Joseph.

346Yūsuf b. Ibrāhīm (secrétaire) : 236, 247.

Z

347Zakariyā (prophète) : 204.

348Zakkār, Suhayl : 258, 261, 264-266, 278.

349Zamlakānī (al-) al‑Anṣārī al‑Šāfiʿī, Šams al‑Dīn : 257.

350Zankī, ʿImād al‑Dīn : 297-298.

351Zaradkāš (al-), Ibn Aranbuġā : 264.

352Zawzanī (al-) : 56.

353Zaydān, Ǧurǧī : 348.

354Zubayda : 113, 119, 124-125, 180-185, 192.