Fondations pieuses en mouvement
|Système de translittération des mots arabes
Volltext
Consonnes
’ |
ء |
a |
ا |
b |
ب |
t |
ت |
th |
ث |
j |
ج |
ḥ |
ح |
kh |
خ |
d |
د |
dh |
ذ |
r |
ر |
z |
ز |
s |
س |
sh |
ش |
ṣ |
ص |
ḍ |
ض |
ṭ |
ط |
ẓ |
ظ |
‘ |
ع |
gh |
غ |
f |
ف |
q |
ق |
k |
ك |
l |
ل |
m |
م |
n |
ن |
h |
هـ |
u/w |
و |
i/y |
ي |
Voyelles
Longues |
â ا, î ي, û و. |
Brèves |
a, i, u. |
1En ce qui concerne les mots d’origine turque, nous avons suivi la transcription utilisée dans les ouvrages cités.
Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.