Desktop versionMobile version

Vividhatīrthakalpaḥ

Annexe 10. Tableau de concordances des kalpa traduits

Full text

1Les k. traduits figurent dans l’ordre de leur parution dans Ed : no (première colonne) ; pagination (deuxième colonne) ; je donne ensuite le chapitre, l’ordre dans lequel ils paraissent et enfin les pages qu’ils occupent (quatrième et cinquième colonnes).

2Cf. aussi tableau des k. : I § 4.

no du k.

Ed (page et ligne)

Nom du tīrtha

Traduction (chapitre)

Traduction (pages)

1

1.1-5.17

Śatruñjaya

II.3

113-141

2

6.1-30

Girnar ; cf. 3 et 5

II.6

153-157

3

7.1-27

Girnar ; cf. 2 et 5

II.5

146-152

5

9.11-10.20

Girnar ; cf. 2 et 3

II.7

158-164

6

11.1-13.13

Pārśva

VI. 1

483-498

6’

13.14-22

Stambhanaka ; cf. 59

IV. 10

376-377

7

14.1-28

Ahicchatrā

IV.5

344-350

8

15.1-16.23

Arbuda

II.8

165-177

9

17.1-20.3

Mathurā

IV. 1

277-289

11

22.5-23.7

Vaibhāra

II.9

178-185

12

23.9-27

Kauśāmbī

III.3

207-210

13

24.1-25.6

Ayodhyā

III. 1

193-200

15

26.1-29

Kalikuṇḍa

III. 6

219-222

16

27.1-23

Hastināpura ; cf. 50

III. 7

233-237

17

28.1-30.18

Satyapura

IV. 11

378-390

18

31.1-28

Aṣṭāpada

II.2

107-112

19

32.1-25

Mithilā

III.8

243-246

20

33.1-31

Ratnavāha

III. 6

228-232

22

45.1-46.29

Kaṇṇānaya-Mahāvīra ; cf. 51

V.11

455-463

23

47.1-32

Pratiṣṭhāna ; cf. 33 et 34

IV.3

298-303

25

50.1-30

Kāmpilya

III.6

223-227

26

51.1-29

Aṇahilapura

V.4

419-424

27

52.1-20

Śaṃkhapura-Pārśva

V.5

425-428

28

53.1-54.16

Nāsikya

IV.2

290-297

29

55.1-20

Harikaṃkhī-Pārśva

V.6

429-432

30

56.1-30

Kapardiyakṣa

VI.4

512-516

31

57.1-15

Śuddhadantī-Pārśva

V.7

433-435

32

57.17-58.24

Avantideśastha-Abhinandana

V.3

412-418

33

59.1-60.25

Pratiṣṭhāna

IV.4

304-311

34

61.1-64.23

Pratiṣṭhāna

IV.5

312-326

35

65.1-66.22

Campā

III.4

211-218

36

67.1-70.10

Pātaliputra

IV.6

327-343

37

70.11-71.20

Śrāvastī

III. 2

201-206

38

72.1-74.32

Vārāṇasī

III. 9

247-263

40

77.9-78.12

Kokāvasahī-Pārśva

V.8

436-441

43

81.1-83.25

Ḍhiṃpurī

IV.8

351-363

44

84.1-26

Ḍhiṃpurī

IV.9

364-367

47

88.14-89-22

Kuḍuṅgeśvara- R̥̥ṣabha

V.1

399-405

48

90.1-16

Vyāghrī

II.4

142-145

49

91.1-93.26

Aṣṭāpada

II.1

93-106

50

94.1-25

Hastināpura

III. 8

238-242

51

95.1-97.11

Kaṇṇāṇaya-Mahāvīra ; cf. k.22

V.12

464-473

53

98.1-99.12

Āmarakuṇḍa

VI.2

499-505

57

101.9-102.13

Kollāpaka-R̥̥ṣabha

V.2

406-411

58

102.15-103.15

ŚrīpuraPārśva

V.9

442-446

59

104.1-105.14

Stambhanaka

IV. 10

368-375

60

105.16-106.26

Phalavardhi-Pārśva

V.10

447-453

61

107.1-108.9

Ambikādevī

VI.3

506-511

63

109.1-15

Composition de l’ouvrage

Introduction § 6

45-46

© Institut Français de Pondichéry, 1995

Terms of use: http://www.openedition.org/6540

This digital publication is the result of automatic optical character recognition.
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search