Version classiqueVersion mobile

Vividhatīrthakalpaḥ

Annexe 10. Tableau de concordances des kalpa traduits

Texte intégral

1Les k. traduits figurent dans l’ordre de leur parution dans Ed : no (première colonne) ; pagination (deuxième colonne) ; je donne ensuite le chapitre, l’ordre dans lequel ils paraissent et enfin les pages qu’ils occupent (quatrième et cinquième colonnes).

2Cf. aussi tableau des k. : I § 4.

no du k.

Ed (page et ligne)

Nom du tīrtha

Traduction (chapitre)

Traduction (pages)

1

1.1-5.17

Śatruñjaya

II.3

113-141

2

6.1-30

Girnar ; cf. 3 et 5

II.6

153-157

3

7.1-27

Girnar ; cf. 2 et 5

II.5

146-152

5

9.11-10.20

Girnar ; cf. 2 et 3

II.7

158-164

6

11.1-13.13

Pārśva

VI. 1

483-498

6’

13.14-22

Stambhanaka ; cf. 59

IV. 10

376-377

7

14.1-28

Ahicchatrā

IV.5

344-350

8

15.1-16.23

Arbuda

II.8

165-177

9

17.1-20.3

Mathurā

IV. 1

277-289

11

22.5-23.7

Vaibhāra

II.9

178-185

12

23.9-27

Kauśāmbī

III.3

207-210

13

24.1-25.6

Ayodhyā

III. 1

193-200

15

26.1-29

Kalikuṇḍa

III. 6

219-222

16

27.1-23

Hastināpura ; cf. 50

III. 7

233-237

17

28.1-30.18

Satyapura

IV. 11

378-390

18

31.1-28

Aṣṭāpada

II.2

107-112

19

32.1-25

Mithilā

III.8

243-246

20

33.1-31

Ratnavāha

III. 6

228-232

22

45.1-46.29

Kaṇṇānaya-Mahāvīra ; cf. 51

V.11

455-463

23

47.1-32

Pratiṣṭhāna ; cf. 33 et 34

IV.3

298-303

25

50.1-30

Kāmpilya

III.6

223-227

26

51.1-29

Aṇahilapura

V.4

419-424

27

52.1-20

Śaṃkhapura-Pārśva

V.5

425-428

28

53.1-54.16

Nāsikya

IV.2

290-297

29

55.1-20

Harikaṃkhī-Pārśva

V.6

429-432

30

56.1-30

Kapardiyakṣa

VI.4

512-516

31

57.1-15

Śuddhadantī-Pārśva

V.7

433-435

32

57.17-58.24

Avantideśastha-Abhinandana

V.3

412-418

33

59.1-60.25

Pratiṣṭhāna

IV.4

304-311

34

61.1-64.23

Pratiṣṭhāna

IV.5

312-326

35

65.1-66.22

Campā

III.4

211-218

36

67.1-70.10

Pātaliputra

IV.6

327-343

37

70.11-71.20

Śrāvastī

III. 2

201-206

38

72.1-74.32

Vārāṇasī

III. 9

247-263

40

77.9-78.12

Kokāvasahī-Pārśva

V.8

436-441

43

81.1-83.25

Ḍhiṃpurī

IV.8

351-363

44

84.1-26

Ḍhiṃpurī

IV.9

364-367

47

88.14-89-22

Kuḍuṅgeśvara- R̥̥ṣabha

V.1

399-405

48

90.1-16

Vyāghrī

II.4

142-145

49

91.1-93.26

Aṣṭāpada

II.1

93-106

50

94.1-25

Hastināpura

III. 8

238-242

51

95.1-97.11

Kaṇṇāṇaya-Mahāvīra ; cf. k.22

V.12

464-473

53

98.1-99.12

Āmarakuṇḍa

VI.2

499-505

57

101.9-102.13

Kollāpaka-R̥̥ṣabha

V.2

406-411

58

102.15-103.15

ŚrīpuraPārśva

V.9

442-446

59

104.1-105.14

Stambhanaka

IV. 10

368-375

60

105.16-106.26

Phalavardhi-Pārśva

V.10

447-453

61

107.1-108.9

Ambikādevī

VI.3

506-511

63

109.1-15

Composition de l’ouvrage

Introduction § 6

45-46

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search