Version classiqueVersion mobile

Nouveau voyage aux Indes orientales (1786-1813)

 | 
Pierre Sonnerat

Index des termes d’histoire naturelle

Texte intégral

acacia, 22, 31, 219 acajou, 31, 106

adimain, chien marron, 39, 255

adive, renard, 26, 27, 110, 220

agate, 120, 223, 262

agnus-castus, netchoti, 22

aigle, 143

aigle brame, 110, 288

aigle des grandes Indes, 110

aigle de Pondichéry, 110

aiguillat, 107

aiguille, 189

albâtre, 37

aloes, 219

alose, 189

alouette, 108, 143

amarande, 103

amiral, 256

amphisbène, 114

amusette des bois, 22

ananas, 105, 168

ange, 107

anguille, 108

anhinga, 108

anil, 23

anone, 106

antimoine, 17

antirrhinum, 23, 31

apocin des Indes, 32

araignée, 223

arbre de pagodes, 216

arèque, 119

argent, 16, 262

arrosoir, 256

asclepias, 25

asperge, 168

atte, 106

averrhoa, 106

badarne, 106

balao, 107, 189

baleineau, 107

banane, 5, 105, 168

barbu, 108

basalte, 36, 267, 268

base, 110

bécasse, 108

bécasseau, 108, 143, 168

bécassine, 108, 168

bergeronnette, 108

bétel, 119-120, 124

betterave, 105

bilimbi, 105

bled, 126, 139, 169, 170, 230

bœuf, 127, 168, 255

bœuf de Balassette [Barassette], 310

bois de beesha, 219

bois pétrifié, 27

bois, rouge et noir, 219

bois salé, 133

bonduc, 22

bonite, 107

borax, 258

bourrache, 270

bourse, 107

bourse-souffleur, 107

brède, 105

bronzée, 108

buffle, 255

cabot, 108

cabri, 255

cactan, 25

cacvau, 31

cadakani, 115

café, 46

café d’Arabie, 246

café sauvage, 220

caille, 33, 108

caïman, cayman, 59, 111, 191

cair, 230

cakerla, 114

calac, 106

calao, 222, 316

calcaire, 20, 22

calcédoine, 47, 223

caldeire, 32

cali, 296

cambou, 115, 169

caméléon, 11, 222

camoul d’or, 85

canard, 33, 108, 168, 255, 269

canne à sucre, 117, 173, 261

cannelle, 262, 263

capricorne, 114

carambole, 106

cardamome, XXIX, 217-218, 228, 230, 251

car, nesli, 115

caria, 114-115

cariapoulé, 17

carotte, 105, 168, 268

casse, 23, 25

cattaye, 120

cavi, 35

cayman, 111, 191

cédrat, 106

cèdre, 94

cent pieds ou scolopendre, 114, 223

corbigos, 143

cerf, 26, 143, 220, 255

chacal, 26, 27, 110, 220

chaetodon, 107

chamba, nesly, 115

chanque, sangou, 194

chanvre, 170

char serpent, 111

charançon, 114

chardon, 32

chat de Cachemire, 311

chat tigré, 220

chatodon doré, 324

chat-volant, 221

chauve-souris, 317

chauve-souris de mer, 323

chenille, 114, 174

chérimbol, 106

cheval, 18, 57

cheval marin, 107

chevrette, 108

chevreuil, 220

chevrotain, 255

chicorée, 105

chien d’arbre, 11, 313

chiendent, 31

chien marron, renard indien, 26

chien marron, adimain, mouton, 39, 255

chien paria, 220

chir-ver, 127, 258

choux, 105, 168, 268

cierge épineux, 219

cigale, 114, 223

cire, 262

citron, 106

civette, 221

clupea, 107

cochenille, 93

cochon, 255, 269

cochon sauvage, 33, 143

coco, 57, 230

cocotier, 254

coffre, 107

coir, 57

coloquinte, 31, 296

concombre, 105

condor géant, 222

coq sauvage, 222

coquillage, 20

corbeau, 109

cornaline, 223

corne d’ammon, 34

corneille, 109

corréty, 26, 220, 312

coton, 117, 119

coucou, couil, 108, 179

couleuvre, 222

couleuvre à deux têtes, 113, 318

couleuvre capelle, 82, 111, 112, 221

couleuvre d’eau, 111

couleuvre manille, 111

couleuvre verte, 111

courlis, 108

coutelas, 113

crabe, 21, 107

crapaud, 111, 222

crapaud de mer, 107

cresson, 106

crotularia, 32

cuivre, 15, 29, 46, 126, 223, 262

daim, 220

dale, 170

datte, 219, 230

diamant, 37, 127, 247

dinde sauvage, vautour, 110

dodonia visquosa, 32

double marcheur, 114

dragon-volant, lézard. 222

eau minérale, 18

ébène, 219, 262

écrevisse, 108

écureuil, 221

élan, 220, 255

éléphant, 57, 68, 220, 262

émeraude, 37

enfion, opium, 171

épervier, 109

étain, 16, 17

eugenia, 106

euphorbe, 32

faisan, 108, 270

faux séné, 23

faux turbot, 107

feldspath, 24, 28, 31, 36, 39, 40, 88, 219, 257, 262

fer, 15, 35-37, 46, 136, 218, 223, 267

figuier (oiseau), 108

figuier d'Europe, 106

figuier des pagodes, 31

figuier d’Inde, raquette, 94

flamant, 108

fougère, 219

fourmi, 114, 223

furet, 221

gazelle, 26, 220

gengeli, 121, 170

gingembre, 179, 228

giroflier, XXIII

giromond, 105

gobbe-mouche, 108, 317

gobie, 190

goéland, 110

goyave, 105, 168

gramen à aigrettes, 32

grand gosier, 108

grand poisson volant, 325

granit, 15, 21, 22, 24, 31, 33, 36, 37, 39, 46, 47, 88, 142, 219, 249, 257

graye, corneille, 109

grenouille, 11

grillon, 114

grimpereau, 108

grive du Bengale, 317

gros bec, 118

guenon, 23

guépier, 108

gypse, 40

haricot, 105, 168, 268

hérisson, 33

héron, 108, 143

hirondelle, 34, 107, 108, 110

hirondelle de mer noire, 318

homard, 107

huître, 34, 77, 256, 260

hyène, 26

igname, ygname, 5

illipé, bassie à longues feuilles, 121, 172, 179, 261

indigo, 117, 172, 179

indigo sauvage, anil, .23, 261

jacque, 105

jade, 47

jagrier, 264

jais, 249

jam-malac, 106

jam-rosade, 106

jaspe, 37, 43, 223

laitier, 249

laitue, 105

laque, 174, 179

latérite, 232

lave, 249, 267

lémur, XXIX

lentille. 169

léopard, 220

léopard blanc du Travancourt, 311

léopard noir du Travancourt, 310

lépas, 34

lézard, 111, 22

lézard-écailleur, pangolin, 221

lièvre, 33, 110

limaçon, 34

lin, 170

lion, 170

liseron, 31

longue, 106

loriot, 108

loris ou paresseux, 111, 314

loup, 220

loutre, chat de rivière, 191, 232

lycium, 23

macaque, 23

machoiran, 190

maïs, 195

manche de couteau, 34

mangouste, 221

mangouste blanche, 313

manglier, 142, 148

mangue, 105, 168

maninkaty, neslis, 115

mante, 114, 223

maquereau, 107, 269

marbre, 3, 4, 14, 37, 40, 151, 159, 287

margosier, 75

margosier sauvage, 121

marsouin ou pourceau de mer, 107, 190

marteau, 256

martin-pêcheur, 108

masson, 31, 174

melon, 106

mercure, 16, 17

merle, 108

mésange, 108

mica, 21, 31, 142

milan, 110, 143

millet, 169

miote, oiseau de proie, 109

moineau, 109

moineau à tête rouge, 318

morphyle, ivoire, 57, 68

morue, 107

mouche, 223

mourong, 120

moustique, 114

moutarde, 121, 122

mouton, 76, 168, 269

mulet, 106, 108, 189

multipliant, arbre des pagodes, 58

murène, 107

murier, 93

musaraigne, 110

musaraigne noire à bande blanche, 314

musc, 179

muscade, XXIII

myrtus leucadendra, 32

nagamelly, 25, 326

natchini, 115

nautille, 34

navet, 105, 168, 268

nélicourvi, 32

nelumbo, 85

nerium tinctorium, 46

nesli, nelli, 104, 115-117

netchoti, 22

nopal, 94

noyer, 168

nymphoea, nelumbo, 23

œil de chat, 223, 262

oie, 33, 108, 168, 255, 269

oignon, 105

opale, 223, 262

opium, 171, 172, 179, 188, 194-196

or, 15, 21, 38, 47, 57, 126, 233

orange, 106, 168

oreille de mer, 34

orge, 16

ours des Indes, 26, 229, 312

outarde, 108

oxalis, 23

paate, poat, chanvre, 170

palma-christi, ricin, 21, 122, 174, 296

palmier, XXIV, 19, 23, 219, 258

pample blanche, 106, 323

pample noire, 66, 323

pamplemousse

pandil, bambou, 19

pangolin, lézard-écailleur, 221

panthère, 220

paon, 222

papangaye. papaye, 104, 106

patate, 5, 105, 168

pavillon, 107

pavôt, 171-172

pavôt épineux des Indes, 32

pêche, 168

pêche-bicout, 106, 189, 325

pêche-lait, 107

pêche-madame, 107, 190, 322

pêche-mangue, 189, 321, 322

pêche-nair, 106, 189, 325

pêche-roubale, 107, 322

peda mandou, 22

peigne, 34

pekarombou, 120

pélican, 108

perdrix, 33, 108, 270

perle, 194, 228, 247, 260, 261

perroquet, 222, 270

perroquet rouge, cacatoès, 316

perruche, 108, 222

petits pois, 105, 168

phlogistique, 76, 144

pie-grièche, 108

pierre à couleuvre, 113

pierre à plâtre, 29

pierre coquillère, 34

pierre de fer, 36

pierre de feu, 24

pierre ponce, 18

pigeon ramier verd, 33, 108, 222, 315

pigeon hollandais, XXIV

pignon d’Inde, 22, 296

pillangola, 304

piment, 195

pinnai, laurier d’Alexandrie, 121, 122

pistache de terre, 196

plomb, 16

plongeon, 33, 108, 143

pluvier de terre, 108

poisson d’argent, 107

poisson-sabre, vallai, 107

poivre, 46, 226, 230, 231, 232, 261

polatouche, chat volant (écureuil), 221

pomme d’amour, 105

pomme de crème, 106

pomme épineuse, 32, 168, 268

pomme de terre, 105

pommier, 161

porcher, 69

porc-épic,

porphyre, 37

post, pust, 171

potentina

poule d’eau, 33, 108, 143, 168, 255

poule de varagou. 108

pouzzolane, 35

prunier, 168

punaise, 114

pyrite, 27, 46, 223

quartz, 15, 16, 21, 24, 31, 33, 36, 39, 47, 88, 219, 258

raie, 107

raie bouclée, 320

raisin, 106, 168

râle, 33

rat, 270

rat de pharaon, 221

rat musqué, 110, 114

rat palmiste, 111

rat-perchal, rat pershal, 110

rat des champs et de maison, 110

rave, 105

réglisse, 23, 27

renard, 26, 27, 110

requin, 107

sândal, 219, 228, 230

sanglier, 33, 255

sangou, chanque, 194

sangsue, 114, 191

saphir, 36

sarcelle, 33, 108, 168, 255

sardine, 107

sardoine, 47, 223

saumon, 189

sauterelle, 114, 223

scarabé, 113

schiste, 16

scie, 107

schorl, 21, 24, 31, 33, 36, 37, 40, 88, 142, 219

scolopendre, 223

scorpion, 114

scorpion noir, 223

sel, XXXII, 57

sélénite, 40

serpent coutelas des Indes, 319

shal, sal, 161

silex

silure, 108

silurus, 190

singe, 23, 24, 221

sissou, 161

sole, 107, 189

solon, 115, 169

songe, 5

souffleur, 107, 320

soufre, 47, 262

soulti, 161

sox, 107

spath, 22, 35

stramonium à fleurs violettes, 327

rhubarbe, 179

richard, 114

riz, 105, 139

rolier, 168

rouget, 107

rubis, 37

sable, 15, 20, 38, 39

safran, 170

salade, 168

salamandre, 111, 191

salpêtre, 153, 179

salvia, 23

samai, 115

tabac, 127, 170, 194

talc, 258

tamaray, 206

tamarinier, 31, 173

tavaré ou tovary, 23

tchérota, 107

tchimbé, 120

tek, 123, 161, 219, 230

tini, 115

tigre, 143, 220 221

titan-cottai, 189

topaze, 36, 37

tortue, 111, 191, 222

tourterelle, 33, 108

tripan, tripang, 256

vaguey, 19

vallai, 107

vandacaie, fenugrec, 104

vanneau, 108

varagou, 115

vautour, 110, 143

ver à soie, 174

ver de terre, 223

vialar veṇimosa et repens, 25

vielle à mouches d’or, 324

vitriol, 218

yule, 223

© Institut Français de Pondichéry, 2010

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search