Version classiqueVersion mobile

Mṛgendrāgama. Section des rites et section du comportement

Appendices

Appendice IV. Corrections à apporter au texte sanskrit

Texte intégral

1Avertissement :

  1. Les corrections apportées par l’éditeur, N. R. Bhatt, dans son Addenda et Errata (pp. 326-327) ont été prises en considération ; elles ne sont pas répétées ici.
  2. Les corrections suggérées sont toutes justifiées dans les notes qui accompagnent la traduction des fragments où elles interviennent. Elles ont été, dans leur grande majorité, approuvées par N. R. Bhatt. Voir aussi l’Introduction.
  3. Toute correction qui ne repose pas entièrement sur les leçons – éventuellement combinées – des mss. du Mṛg, ou des citations du Mṛg trouvées dans d’autres ouvrages, sont signalées par un astérisque ; les mots ajoutés sont mis entre parenthèses.
  4. Le signe (p) dans la 3ème colonne indique que la ligne du commentaire est à compter, non à partir du début de ce dernier, mais à partir du haut de la page mentionnée dans la colonne 1.

1. Voir Errata de l’éd. crit.

© Institut Français de Pondichéry, 1985

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search