Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Les Albanais à Istanbul

 | 
Gilles de Rapper

Annexes

Texte intégral

A. - Chronologie (événements intéressant les Albanais de Turquie).

11878 Reconnaissance de l’indépendance de la Serbie. Expulsion des Albanais de Nish vers le Kosovo.

2Première guerre balkanique et indépen­dance de l’Albanie. Le sud du pays est occupé par la Grèce, le nord par la Serbie et le Monténégro. Départs d’Albanais vers Istanbul.

3Le Kosovo est partagé entre la Serbie et le Monténégro.

41918-1941 Colonisation et réforme agraire au Kosovo.

5Les Albanais sont encouragés à partir vers l’Albanie et la Turquie.

61922-1924 Traité de Lausanne et échange des popula­tions entre la Grèce et la Turquie. Certains villages albanais du nord de la Grèce sont déplacés en Turquie.

71948 Rupture entre la Yougoslavie et l’URSS, rupture entre la Yougoslavie et l’Albanie. Début d’une politique de répression et d’encou­ragement au départ envers les Albanais de Yougoslavie.

81953 Accord Bled entre la Yougoslavie et la Turquie, en faveur du départ des musulmans de Yougoslavie vers la Turquie.

91990-1991 Fin de la dictature communiste en Albanie.

10Exode vers l’Italie et la Grèce, émigration vers la Turquie.

11Crise des « pyramides » et guerre civile en Albanie. Nouvelle vague de départs.

12Début de la guerre du Kosovo (mars). Mobilisation des Albanais de Turquie en faveur des Albanais du Kosovo.

13Intervention de l’OTAN, exode des Kosovars. Accueil de réfugiés kosovars en Turquie

B. - Listes des associations « albanaises »actuellement en fonctionnement (Istanbul) :

14Göstivarlılar Kültür ve Dayanışma Derneği / Shoqata e gostivarjanëve (Alibeyköy)

15İpekliler Dayanışma ve Kültür Derneği / Shoqata e pejanëve (Bakırköy)

16Kalkandelenliler Dayanışma Derneği / Shoqata e tetovarëve (Aksaray)

17Kırcaovalılar Sosyalyar Derneği / Shoqata e kërçovarëve (Bayrampaşa)

18Kosova Gilanlılar Dayanışma ve Kültür Derneği / Shoqata e gjilanasve (Aksaray)

19Kosovalılar Kültür ve Dayanışma Derneği / Shoqata e kosovarëve (Aksaray)

20Kumanovalılar Dayanışma ve Kültür Derneği / Shoqata e kumanovasve (Aksaray)

21Priştineliler Kültür ve Dayanışma Derneği / Shoqata e prishtinasve (Bayrampaşa)

22Prizrenliler Dayanışma ve Kültür Derneği / Shoqata e prizrenasve (Aksaray)

23Rumeli Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği / Shoqata e rumelitëve (Fındıkzade)

24Türk-Arnavut Kardeşliği Kültür ve Dayanışma Derneği / Vëllazëria Shqiptaro-Turke (Bayrampaşa)

25Sultan Murat (Küçük Çekmece) (fonctionne en coopération avec la précédente)

26Rumeli Balkan Türk Halk Oyunları Manastır Folklor Araştırma Derneği (Bayrampaşa)

27Shoqata e emigrantëve shqiptarë (Bayrampaşa).

28Association de l’amitié turco-albanaise (Tirana), depuis 1991 (Président : Gazmend Shpuza, de l’Institut d’histoire, Tirana).

Autres associations albanaises en Turquie : İzmir, Bursa, Adana, Adapazarı.

  • Adresses :

29Consulat général de la République d’Albanie (Consul général : Kujtim Ymeri). Valikonağı Caddesi, Ekmek Fabrikası Sk. No : 4, Nişantaşı. Tél. : 0212 232 16 99, 0212 296 24 28 ; fax. : 0212 296 24 27.

30Représentation de la République de Kosovë en Turquie (Chef de la représentation : Enver Tali). Cerrahpaşa Caddesi No : 18/4, Aksaray. Tél. : 0212 632 27 52 ; fax. : 0212 530 38 83.

31Municipalité de Bayrampaşa. Tél. : 0212 567 64 00.

32Institut national de la diaspora, Ministère des Affaires étrangères, Tirana (Bd. Marsel Kashen) (Directeur : Thimi Nika). Tél. : 042 32 882, 042 26 938 ; fax. : 042 62 085.

Sources et ressources.

Documents inédits fournis par les associations :

33Mërgata dhe rëndësia e hapjes së përfaqësisë së Kosovës në Turqi (L’exil et l’importance de l’ouver­ture de la représentation de la Kosovë en Turquie).

34Emigracioni në Turqi, pasojat social-ekonomike dhe profesionale, 1990-1997 (L’émigration en Turquie, conséquences socio-économiques et profession­nelles, 1990-1997).

35Mbi marrëdhëniet e shoqatave në emigration me organet shteterore (Sur les relations des associations de l’émigration avec les institutions étatiques [albanaises]).

Sites albanais (informations générales, les mentions des Albanais de Turquie dans la presse albanaise sont très rares) :

36Albanian Home Page : http://www.albanian.com : présentation du pays, liens vers la presse albanaise d’Albanie, de l’ex-Yougoslavie et de la diaspora, en particulier vers Shekulli, principal quotidien albanais, http://www.shekulli.com.al (en albanais et en anglais).

37Albanian Studies : http://www.ssees.ac.uk/​albania.htm : site de la School of Slavonic and East-European Studies (Université de Londres) dédié aux études albanaises. Actualité de la recherche, sélection de liens vers des sites albanais (en anglais).

38Gouvernement albanais : http://www.albgovt.gov.al : actualité gouvernementale, composition du gouverne­ment (en albanais et en anglais).

Sites internationaux sur la question albanaise dans les Balkans et la crise du Kosovo :

39International Crisis Group : http://www.intl-crisis-group.org

40Institute for War and Peace Reporting : http://www.iwpr.net

41Haut Commissariat aux Réfugiés des Nations Unies : http://www.unhcr.ch

© Institut français d’études anatoliennes, 2000

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Lire

Open access

Acheter

Volume papier

amazon.fr