1Cet ouvrage n’aurait pu voir le jour sans le concours de trois institutions. Mon laboratoire, Cultures et Sociétés en Europe, (UMR 7043, Strasbourg, dirigé par M. Patrick Watier), a mis à ma disposition des conditions matérielles et intellectuelles nécessaires à la réalisation de cette étude. Les enseignants chercheurs et les chercheurs de ce laboratoire ont nourri mes réflexions tant pendant nos réunions scientifiques que pendant nos discussions informelles. Le laboratoire Société, Droit et Religion en Europe (UMR 7012, Strasbourg, dirigé par M. Francis Messner), avec lequel je partage un certain nombre de centres d’intérêt m’a été d’un soutien inestimable. J’ai largement abusé des compétences techniques et académiques de ce laboratoire durant ces dernières années et je lui en suis reconnaissant. Nos conversations avec Franck Frégosi ont largement contribué au modelage de mes pensées. Et enfin l’Institut Français d’Études Anatoliennes - George Dumézil (Istanbul, dirigé par M. Pierre Chuvin) m’a à plusieurs reprises accueilli pendant mes recherches et a permis la publication de cet ouvrage.

2Ma reconnaissance va également à M. le Professeur Paul Dumont, mon directeur depuis toujours, qui a cru en moi depuis les débuts de mes études à Strasbourg et qui fut toujours pour moi une référence intellectuelle. L’aide intellectuelle, conceptuelle, morale et technique que Stéphane de Tapia m’a accordée fut, bien entendu et comme d’habitude, sans limite. En dernier lieu, j’aimerais remercier Frédérique, qui m’a supporté pendant ces années, qui a pardonné avec Teoman et Arman, mes absences, qui a lu et relu les épreuves, bref qui a été mon soutien principal.

3Qu’ils acceptent tous ici, individuellement, mes sincères gratitudes. Il va sans dire que toutes les idées exprimées dans ce livre, toutes les prises de position, toutes les erreurs d’appréciation éventuelles, sont de ma responsabilité propre.