Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Perú y Bolivia. Relato de viaje

 | 
Charles Wiener

Primera parte. Relación del viaje

XXIV. Collo-Collo y Tiahuanaco. Antigüedades. Copacabana. Convento. Vestigios antiguos. Islas del Titicaca

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

Al día siguiente partí, y hacia las tres de la tarde, luego de pasar Tambillo, alcancé un punto llamado Collo-Collo. A mitad del camino se encuentra la cabeza colosal de un ídolo de hermoso pórfido azulado, enteramente cubierto de dibujos finamente grabados. No pude hallar por ningún lado el cuerpo de esta sorprendente estatua, que ha debido medir más de ocho metros, ya que la cabeza sola sobrepasa 1.37 m. de altura. Su disposición hace adivinar que la estatua debió ser un paralepípedo. Las aristas fueron redondeadas o pulidas; en los paramentos se indicó todos los órganos mediante bajo-relieves planos o por rasgos grabados, que subsisten en su totalidad. Fuera de los miembros, los adornos y los atributo del guerrero o del jefe, la figura está cubierta de signos que se repiten, y, en consecuencia, parecen no ser dibujos fantasiosos. Se trata sin duda de comentarios a la estatua, signos jeroglíficos aún no descifrados. La leyenda dice que la estatua estuvo otrora en Tiahuanaco, lo qu...

© Institut français d’études andines, 1993

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540