Table des matières

Bernard Lavallé

Presentación

Introducción

Primera Parte. Los primeros tiempos

Capítulo 1. Los caciques: entre encuentro y convivencia

• 1. Los indígenas y el libro
• 2. De una educación a otra
• 3. Aprender a ser cacique bajo los españoles
• 4. El punto de vista de los españoles y criollos

Capítulo 2. Experimentos y tanteos

• 1. La experiencia franciscana en Nueva España
• 2. Los jesuitas frente al problema
• 3. El caso de Quito

Capítulo 3. Fundación de los colegios de hijos de caciques en el Perú. Del proyecto a su realización

• 1. La financiación: donaciones y otros medios
• 2. Diego de Porres Sagredo, infeliz donante
• 3. Otro infeliz donante: Domingo Ros
• 4. La realización
• 5. La oposición en el Cuzco
• 6. Las casas de los colegios
• 7. La ceremonia

Segunda Parte. Bajo la férula de la Compañía

Capítulo 4. La administración de los colegios

• 1. Las dificultades del colegio de San Borja
• 2. Las cajas de comunidad y la caja de censos
• 3. Continuos litigios
• 4. Otros recursos
• 5. Los bienes de los colegios de caciques
• 6. Los situados*
• 7. Las casas
• 8. Una adquisición rentable
• 9. Última mudanza

Capítulo 5. Los colegiales

• 1. El libro del colegio del Príncipe
• 2. Admisión de los hijos de caciques
• 3. Duración de los estudios
• 4. Nombres y apellidos
• 5. Origen geográfico de los colegiales del Príncipe
• 6. La frecuentación del colegio del Cercado
• 7. Origen de los colegiales de San Borja
• 8. San Borja: colegio de «yngas nobles»
• 8. 1. Los colegiales intrusos
• 9. Las ausencias
• 10. La salud
• 10. 1. Muertes y funerales
• 11. El uniforme, cuestión clave
• 12. Vida cotidiana de los colegiales
• 12. 1. Las comidas
• 12. 2. Los recreos
• 12. 3. Días de descanso, días de lluvia

Capítulo 6. Enseñanza y pedagogía

• 1. ¿Qué se enseñaba en estos colegios y cómo?
• 2. «Hacer de bárbaros hombres»
• 3. Los castigos
• 4. La escuela
• 4. 1. Aprender a leer
• 4. 2. Aprender a escribir
• 4. 3. Aprender a contar
• 5. La doctrina cristiana
• 6. La música
• 7. La cuestión de la gramática
• 8. La biblioteca de San Borja

Capítulo 7. Destinos de colegiales

• 1. Don Rodrigo Flores Guainamallqui. Cacique gobernador del repartimiento de Ocros (Cajatambo)
• 2. Don Gerónimo Limaylla, cacique sin cacicazgo
• 3. Don Juan Picho
• 4. Don Rodrigo Rupaychagua
• 5. Otros caciques colegiales

Tercera Parte. Fuera de la esfera de los jesuitas

Capítulo 8. Hijas de caciques

• 1. Las cacicas
• 2. Los beaterios

Capítulo 9. Los jesuitas: de poder a poder

• 1. La lucha por las doctrinas

Capítulo 10. Los colegios después de la expulsión de los jesuitas

• 1. Las nuevas constituciones del colegio del Príncipe
• 2. Don Juan de Bordanave, primer rector del nuevo colegio del Príncipe
• 3. Cuentas y triquiñuelas
• 4. Enfermedades y funerales
• 5. Frecuentación del colegio del Príncipe
• 6. Los rectores del Príncipe
• 7. El contenido de la enseñanza
• 8. El colegio del Sol
• 9. Colegiales
• 10. Uniformes y prestigio
• 11. La fractura de 1780
• 12. Las prometedoras cédulas reales a fines del periodo colonial

Capítulo 11. Las promesas del colegio de nobles americanos

• 1. De los seminarios de nobles al Colegio de Nobles Americanos de Granada
• 2. Una medida política del despotismo ilustrado
• 3. Un proyecto que no cuajó
• 4. Entre el Rey y el Virrey: la nobleza india
• 5. Don Bartolomé Mesa Túpac Yupanqui
• 6. El arbitrio del Virrey: ¿discriminación o justicia?
• 7. Bartolomé Mesa Inca Yupanqui, indio ilustrado
• 8. Felipe Santiago Inca Túpac Yupanqui, alumno del colegio del Príncipe
• 9. La «precedencia», espejo de una dolorosa inferioridad

Conclusión

Anexo. Fuentes y testimonios

• 1. Carta de Santo Toribio a S.M. contestando a un informe sobre el establecimiento de un colegio para los hijos de caciques, de los Andajes, 13 de marzo de 1589 (AGI, Patronato: 248, r 7)
• Documento 2. Carta del oidor Alvaro de Caravajal a Felipe II (1586) (AGI, Lima: 127; publicado por Egaña [IV: 99-103])
• Documento 3. Petición de los vecinos encomenderos del Cuzco pidiendo se suspenda la fundación del seminario de caciques (sin fecha) (ADC, Colegio de Ciencias: cuad. 45, doc. 2)
• Documento 4. Representación del cabildo eclesiástico de Cuzco a S. M. 1/2/1622 (AGI, Lima: 305)
• Documento 5. Carta de dos curacas 3/7/1657 (AGI, Lima: 169)
• Documento 6. Carta del obispo de Cuzco Pérez de Grado (29/8/1621) (AGI, Lima: 305)
• Documento 7. Ceremonia de fundación del colegio de San Francisco de Borja (AGI, Lima: 305)
• Documento 8. La Nación Indiana dedica la impresión de la cédula Real al virrey Amat y Junient (1767) (Biblioteca Americana de B. Mitre, Buenos Aires)
• Documento 9. Carta de pago del juez visitador Ayncildegui (ADC, Colegio de ciencias, paq.: 8)
• Documento 10. Carta de Gerónimo Limaylla al Rey, presentando las cartas de los caciques a favor del virrey conde de Lemos (AGI, Lima: 11)
• Documento 11. Nomina de los casiques de este colegio real de san francisco de Borxa fecha a veinte y siete de octubre de siete año, siendo Rector el Padre Tomas Figueroa (1735-¿1738?)(AHRA, c38: fol. 67v-69)
• Documento 12. Carta de Jorge Escobedo Visitador General del Perú, a José Gálvez. 20 de agosto de 1784 (AGI, Lima: 1001)
• Documento 13. Carta de don Bartolomé Mesa al Rey (1793) (AGI, Indiferente General, 1621: 16)

Bibliografía

Glosario

Abreviaturas