De los Andes hasta Pará
Ecuador - Perú - Amazonas
Las notas que siguen, tomadas de mi diario de viaje, se refieren a los principales episodios de un recorrido realizado en 1886-1887, a través del continente sudamericano, del Pacífico al Atlántico, de la costa del Perú a la desembocadura del río Amazonas. […]
No queda ninguna América por descubrir. ¿Cuántos, desde hace tres siglos, han escalado la cordillera y descendido en balsas o piraguas por los afluentes del rey de los ríos? Aventureros en busca de un El Dorado, misioneros intrépidos, h...
Éditeur : Institut français d’études andines, Banco Central de Reserva del Perú
Lieu d’édition : Lima
Publication sur OpenEdition Books : 8 février 2013
ISBN numérique : 978-2-8218-2662-5
DOI : 10.4000/books.ifea.564
Collection : Travaux de l'IFEA | 191
Année d’édition : 2005
ISBN (Édition imprimée) : 978-9972-623-32-5
Nombre de pages : 352
Primera parte. La costa
Segunda parte. La sierra
Tercera parte. La Amazonía
Las notas que siguen, tomadas de mi diario de viaje, se refieren a los principales episodios de un recorrido realizado en 1886-1887, a través del continente sudamericano, del Pacífico al Atlántico, de la costa del Perú a la desembocadura del río Amazonas. […]
No queda ninguna América por descubrir. ¿Cuántos, desde hace tres siglos, han escalado la cordillera y descendido en balsas o piraguas por los afluentes del rey de los ríos? Aventureros en busca de un El Dorado, misioneros intrépidos, hombres de espadas, hombres de fe, hombres de ciencia. […]
No sé qué filósofo ha dicho que los descubrimientos en su mayoría no son más que antiguas verdades perdidas y reencontradas. Sin llevar tan lejos la paradoja, hay que reconocer que, a menudo, el explorador moderno se limitará a observar lo que otros ya han visto. Sin embargo, si los itinerarios se cruzan en el mapa, esa vasta red no es tan densa como para que no sea posible pasar entre sus mallas.
En un comienzo me había propuesto partir de las mesetas del Ecuador y bajar a la cuenca del Amazonas siguiendo el valle del río Pastaza. […] Por desgracia, el volcán Tunguragua […], se había reanimado de pronto unas semanas solamente antes de mi llegada (enero de 1886). […] debí renunciar a organizar la expedición en este sentido, y me hizo tomar la decisión de intentar la travesía del continente tomando como punto de partida la costa peruana.
El orden en que se presentan estas notas testimonia estos bruscos cambios de dirección impuestos por las circunstancias. Corresponde, por lo demás, a las grandes divisiones del país: la costa, muchas veces descrita, la Cordillera, y, en fin, la región amazónica.
Marcel Monnier
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Sociedad y gobierno episcopal
Las visitas del obispo Manuel de Mollinedo y Angulo (Cuzco, 1674-1694)
Pedro Guibovich Pérez et Luis Eduardo Wuffarden
2008
Indigenismo y nación
Los retos a la representación de la subalternidad aymara y quechua en el Boletín Titikaka (1926-1930)
Ulises Juan Zevallos Aguilar
2002
Los Andes y el reto del espacio mundo
Homenaje a Olivier Dollfus
Jean-Paul Deler et Évelyne Mesclier (éd.)
2004
Memorias en conflicto
Aspectos de la violencia política contemporánea
Raynald Belay, Jorge Bracamonte, Carlos Iván Degregori et al. (éd.)
2004
Del trono a la guillotina
El impacto de la Revolución Francesa en el Perú (1789-1808)
Claudia Rosas Lauro
2006
Ladrones de sombra
El universo religioso de los pastores del Ausangate (Andes surperuanos)
Xavier Ricard Lanata
2007
Sociedad y gobierno episcopal
Las visitas del obispo Manuel de Mollinedo y Angulo (Cuzco, 1674-1694)
Pedro Guibovich Pérez et Luis Eduardo Wuffarden
2008
Indigenismo y nación
Los retos a la representación de la subalternidad aymara y quechua en el Boletín Titikaka (1926-1930)
Ulises Juan Zevallos Aguilar
2002
Los Andes y el reto del espacio mundo
Homenaje a Olivier Dollfus
Jean-Paul Deler et Évelyne Mesclier (éd.)
2004
Memorias en conflicto
Aspectos de la violencia política contemporánea
Raynald Belay, Jorge Bracamonte, Carlos Iván Degregori et al. (éd.)
2004
Del trono a la guillotina
El impacto de la Revolución Francesa en el Perú (1789-1808)
Claudia Rosas Lauro
2006
Ladrones de sombra
El universo religioso de los pastores del Ausangate (Andes surperuanos)
Xavier Ricard Lanata
2007
Viaje a través de América del Sur. Tomo I
Del Océano Pacífico al Océano Atlántico
Paul Marcoy Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2001
Viaje a través de América del Sur. Tomo II
Del Océano Pacífico al Océano Atlántico
Paul Marcoy Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2001
Comprender la agricultura campesina en los Andes Centrales
Perú-Bolivia
Pierre Morlon (dir.) Edgardo Rivera Martínez (trad.)
1996
Los viajeros franceses en busca del Perú antiguo (1821-1914)
Pascal Riviale Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2000
La invención política
Bolivia, Ecuador, Perú en el siglo XIX
Marie-Danielle Demélas Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2003
Viaje a través de América del Sur. Tomo I
Del Océano Pacífico al Océano Atlántico
Paul Marcoy Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2001
Viaje a través de América del Sur. Tomo II
Del Océano Pacífico al Océano Atlántico
Paul Marcoy Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2001
Comprender la agricultura campesina en los Andes Centrales
Perú-Bolivia
Pierre Morlon (dir.) Edgardo Rivera Martínez (trad.)
1996
Los viajeros franceses en busca del Perú antiguo (1821-1914)
Pascal Riviale Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2000
La invención política
Bolivia, Ecuador, Perú en el siglo XIX
Marie-Danielle Demélas Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2003
