Version classiqueVersion mobile

Comunidades indígenas, espacios políticos y movilización electoral en Colombia, 1990-1998

 | 
Virginie Laurent

Prefacio

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Extrait du texte

En Maruámake (territorio kogui), Sierra Nevada de Santa Marta (Cesar)1

Simón

Te voy a decir una cosa... Tú sabes que, primeramente, por ejemplo, antes de la nueva constitución, nosotros los indígenas éramos como salvajes... pero después que se cambió constitución política en el país, ya uno reconoce como persona... digamos del país... ya se siente mejor porque ya tenemos nuestros senadores en el Congreso, ya hay alcaldes indígenas también, hay Cámara de Representantes y ya hay un espacio donde se puede lanzarse uno para el concejo y para la asamblea... Para mí, mi concepto sería que eso no es, digamos, quitarle autoridad a los mamos, autoridad de pronto tradicional... Ajuntando las dos cosas, digamos la ley del gobierno y la ley de uno, sería aún muchas cosas mejores... para lanzarse en nuestro propio concejo, al municipio... para de pronto aprovechar muchas cosas, para no dejarnos engañar... Hay personal político, cuando se lanza al concejo, que dice,

- Ahora sí, el mamo, que esto y e...

© Institut français d’études andines, 2005

Licence OpenEdition Books

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search