URL originale : https://books.openedition.org/ifea/4110

Précédent Suivant
Table des matières

Preguntas a los historiadores desde los ritos andinos actuales

Xavier Albó

p. 395-438

Extrait

Introducción1

1En las fuentes documentales, la inmensa mayoría de los materiales sobre la primera cristianización presenta la perspectiva de los mismos misioneros. Se trata sobre todo de sacramentales, rituales católicos, sermones y otras ayudas catequéticas, por lo que nos permiten sobre todo comprender cuál era el enfoque teológico, pastoral o misionero de aquellos clérigos de la casta “española”, sean nacidos en Europa o ya en las Indias. Pero, para adentrarnos más en la otra vertiente, la de aquellos a los que se pretendía cristianizar,2 sólo disponemos de materiales indirectos como los confesionarios más extensos, que bajan a muchos detalles etnográficos, sobre todo al tocar el primer y sexto mandamientos, o los vastos memoriales sobre la extirpación de idolatrías, más centrados en las regiones andinas centrales, hoy peruanas, que en las del mundo quila, hoy mayormente boliviano. Pero, una vez más, esta información sigue siendo desde la perspectiva de los clérigos y frailes

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Précédent Suivant
Table des matières

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.