Version classiqueVersion mobile

Incas e indios cristianos

 | 
Jean-Jacques Decoster

Table des matières

Margot Beyersdorff

Caminos rituales y cartografía indígena: la vigencia de la Relación de las guacas del Cuzco de Bernabé Cobo en su época

Antecedentes de la fuente empleada por Cobo
La actualidad del quipu y relación y la “escritura” de las “huacas”
Antecedentes y resumen del análisis de los nombres de “huacas”
Conservación de tierras y vigencia de los sitios venerados
La caminata, la cartografía y la escritura
Conclusión
APÉNDICE
Texto del papelón II
Topa Inca Yupangui que Dios merced
Ortografía normalizada y traducción
Thomas A. Abercrombie

La perpetuidad traducida: del “debate” al Taki Onqoy y una rebelión comunera peruana

El descontento social y el discurso sobre la justicia en un periodo de fluidez
El Taki Onqoy como un culto, como un problema historiográfico y como una coyuntura histórica
De la restitución de los encomenderos al debate sobre la perpetuidad
Las juntas de perpetuidad de Mama y las manos rehusadas de Huarochirí
Mercancías traducidas: la Junta del Cuzco y la “conspiración”
Comodidades (mal) traducidas: Antón Ruizy el término landi
A manera de conclusión
Margareth Najarro

El sistema financiero en el Cuzco del siglo XVIII

Crédito
Instrumentos de crédito: censos y obligaciones
Censos
Obligaciones
Entidades de crédito: civil y eclesiástico
Crédito eclesiástico
Crédito civil
La relevancia del crédito
Monique Alaperrine-Bouyer

Saber y poder: la cuestión de la educación de las élites indígenas

Los indígenas y el libro
De una educación a otra
Aprender a ser cacique bajo la dominación española
Las cartas del cacique de Cotahuasi
¿Cuál fue pues la actitud del poder político colonial para con la educación de los caciques?
Donato Amado Gonzales

El alférez real de los incas: resistencia, cambios y continuidad de la identidad indígena

Creación del cargo
Recursos en defensa de los derechos de los incas nobles
Intentos por comprar el oficio de alférez
Las pretensiones de don Francisco Uclucana
El derecho de elector como derecho hereditario
Eliminación del alferazgo de los incas
Conclusión
Jean-Jacques Decoster

La sangre que mancha: la Iglesia colonial temprana frente a indios, mestizos e ilegítimos

Introducción
Lógica y logística de la conversión
De alma a feligrés
El clero indígena
La invención del mestizo
Fortuna de los Incas: bienes de los herederos de Huayna Capac
¿Leandro Tito Atauchi o fray Nicolas de Castilla?
De los nombres de los indios
De la endogamia de los indios nobles a la formación de las familias incas
La conversión y la profesión de fe como cambios de identidad
Condiciones de ingreso a las órdenes
¿Indio, mestizo o hidalgo?
Definición del hijo natural
La autenticación de Leandro
Conclusiones
Scarlett O’Phelan Godoy

“Ascender al estado eclesiástico”

La ordenación de indios en Lima a mediados del siglo XVIII

Indios legítimos y de demostrada nobleza
Congrua y capellanías
La ordenación a título de lengua
El idioma índico y la secularización del clero
Roberto Choque Canqui

Caciques de la provincia de Pacajes y la religiosidad cristiana

El contexto de la religiosidad andina
Los caciques frente a su contexto histórico
Construcción de templos y beateríos
1. Jesús de Machaqa
2. San Andrés de Machaqa
3. Santiago de Machaqa
4. Qaqayawiri
La cultura cristiana en la vida cotidiana de los caciques
A manera de reflexiones finales
Alejandro Málaga Núñez-Zeballos

La Virgen Candelaria en el obispado de Arequipa: origen y milagros

San Miguel Arcángel de Cayma
De Copacabana a San Juan Bautista de Characato
La Mamita de Chapi
Manuel M. Marzal S.J.

Los “santos” y la transformación religiosa del Perú colonial

Los ‘santos’ en la Iglesia peruana
La apropiación de los “santos” por el indio
Los santos como matriz del catolicismo peruano
Carlos Carcelén Reluz

La persecución a los judíos conversos en el Perú colonial, siglos XVI y XVII

Preliminares
Los perseguidores de oficio y beneficio
Los perseguidos, siglo XVI
La persecución masiva de 1635
Conclusiones
Xavier Albó

Preguntas a los historiadores desde los ritos andinos actuales

Introducción
El mundo de Arriba, el de Abajo y sus pobladores
1. Los lejanos de Arriba
2. Los temibles y ambiguos de Abajo
Mediaciones
1. La Virgen Pacha Mama
2. El rayo
3. Lo andino y lo cristiano
Almas y muertos
1. El espíritu de los muertos
2. El espíritu de los seres vivos
3. El espíritu
Preguntas a los historiadores
1. ¿Se trata sólo de variantes contemporáneas?
2. ¿Es sólo un camuflaje de las creencias andinas de siempre?
3. ¿Reflejan una catequización memorística?
4. ¿Es un lenguaje esotérico propio del misterio religioso?
5. ¿Diglosia ritual?
5. ¿Sincretismo?
Henri Favre

Universalismo cristiano y diferencias culturales: el problema de la Iglesia india

La paradoja de Samuel Ruiz García
Las Iglesias indias realmente existentes
Jorge Flores Ochoa

Ceremonias religiosas: continuidad o cambio en el sur andino

Las ceremonias andinas
1. La fiesta católica
2. Las ceremonias andinas
Dos sistemas religiosos
A manera de conclusión
 

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search