Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Violencia y estrategias colectivas en la región andina

Grupos armados. Drogas y privatización de la violencia

Rebelión y negociación en el mundo aymara boliviano

Magdalena Cajías de la Vega

Note de l’auteur

Note portant sur l’auteur1

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page.

Extrait du texte

Introducción

Aquí hay dos Bolivias. Una Bolivia es la que está en las Bolivias. Yo soy de otra (...). Esa Bolivia no tiene teléfono, no tiene Internet. No tiene otros medios de comunicación. Esa Bolivia no tiene electricidad: tenemos que vivir con mechero. Esa Bolivia no tiene postas sanitarias, no hay farmacias, no hay mejoral. No hay heno: nosotros tenemos que estar masticando coca o tomando orín. Esa es nuestra realidad. Así hemos crecido y así hemos nacido, debajo de la pollera... y entre cueros de abeja. Esa Bolivia no tiene agua potable, no tiene duchas, no hay jaboncillo: tenemos que utilizar poq’e y montón de esas otras cosas. Esa Bolivia no tiene buenos caminos. Esa Bolivia no tiene otros medios para estar feliz. Yo soy de eso. Además, esa Bolivia o lo que era el Kollasuvo tiene su propia cultura, su propia religión, su propia filosofía, su propia historia : tenemos nuestros propios territorios y nuestras leyes ancestrales, que están ahí, nuestros hábitos y nuestras costumbr...

© Institut français d’études andines, 2004

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

amazon.fr