1AGI, Lima 581, ff. 201-203v.

2[f. 201r]

3[Al margen:] Al virrey del Pirú que ynforme sobre ciertas cossas en que pide se le haga merced don Juan Ayabire Cuysara, cacique.

4El Rey

5Don Luis de Velasco, mi virrey, gobernador y capitán general de las provincias del Pirú o a la persona o personas a cuyo cargo fuere el gobierno dellas. Por parte de don Juan Ayabiri Cuysara, cacique Principal que dizque es del repartimiento de Sacaca y pueblo de San Christoval de Pa-nacache y su provincia se me ha hecho relación que es alcalde mayor

6[f. 201v]

7de los naturales de la de los Charcas y capitán de las tres naciones della y que Cuysara su bisabuelo siendo señor de diez mill yndios de la dicha provincia fue el primero que delos della binieron al conoscimiento de nuestra santa fee cathólica y dio la obidiencia a la corona real procurando, como lo hizo, que lo mismo hiciessen los demás señores y yndios de la dicha provincia, y descubrió las minas de Porco que fueron las que sustentaron el poder conquistar el emperador y rey nuestro señor, que sean [sic] en gloria, las muchas guerras que tubo contra ynfieles y que don Alonso Ayabiri su agüelo haviendo subcedido en el señorío del dicho su bisabuelo acudió con gran fidelidad y diligencia a todos los motines y reveliones que en la dicha provincia se ofrecieron contra mi servicio con su persona y muchos yndios basallos suyos, bastimentos y carneros, con que sustentó los canpos, y don Fernando Ayabiri, su padre, sirvió en muchas

8[f. 202r]

9ocassiones y hera persona de valor y buen trato y siempre andubo en ávito de español, sustentando de ordinario muchos soldados a su costa, animándolos a que acudiesen al servicio del rey nuestro señor, que sea en gloria, y asistió en la Villa Imperial de Potosí catorze años continuos y fue alcalde mayor y capitán de todos los yndios que benían a aquel asiento, haziendo con ellos estraordinaria diligencia a costa de su ha-zienda para que los reales quintos fuesen augmentados, de que resultó no faltar yndios en el cerro de la dicha Villa, procurando que tubiesen siempre mucha doctrina y que se apartasen de sus ritos y cerimonias; y los caciques se bistieron de españoles y se entabló el vivir en pulicía y fue caussa que en el servicio gracioso que el año de quinientos y noventa y uno se hizo a Su Magestad haviendo dado él dos mil pesos ensayados que los caciques y otros indios particulares acudiessen a dar como dieron mucho, y por la satisfación

10[f. 202v]

11que tenía de su persona mi presidente de mi audiencia real de la provincia de los Charcas le encargó cobrase doze mili pej^s del corregimiento y partido de Chayanta, lo qual hizo y metió en mi caja real con mucho cuidado procurando siempre el augmento della, y que el dicho don Juan es hijo ligítimo del dicho don Fernando y de doña María Coscama, su ligítima muger que es principal y descendiente de gente de calidad y no tuvieron otro hijo ligítimo sino a él, y el dicho su padre le enbió por capitán y alcalde mayor de la dicha Villa Ynperial de Potosí donde estubo tres años continuos tiniendo muy particular cuydado de que tuviese yndios para la labor de las minas e yngenios del dicho cerro animándolos a que trabajasen y procurando siempre el augmento de mi hazienda en que gastó de la suya más de quinze mill ducados, tiniendo siempre y sustentando en su messa diez y doze soldados y que los dichos su bisabuelo, abuelo y padre no fueron gratificados de los dichos servicios

12[f. 203]

13suplicádome, atento a ello y que es de hedad de veynte y seys años y el yndio más principal y de más noble generación que ay en la dicha provincia de los Charcas, le hiciesse merced de mandarle dar la renta que fuesse servido en los yndios que hubiesse vacos o que primero vacasen en essas provincias, y de un ávito de Santiago, y confirmarle el oficio de cacique principal y título que dél tiene del repartimiento de Sacaca y pueblo de San Christoval de Panacache y San Juan de Acacio con el salario de trescientos pesos ensayados a él perteneciente, y el de alcalde mayor de los naturales de la dicha provinzia de los Charcas y jurisdición de la dicha ciudad de La Plata con quinientos pesos de salario en mi caja real, y darle facultad para traer consigo dos esclavos con espada y partesanas para la buena execución de mi justicia, y del officio de administrador de los bienes de comunidad del partido de Chayanta con el quinto del multiplico así de mayz, ganado y chuño como lo que se acostumbra a dar a los que han

14[f. 203v]

15[tachado: servido] usado y [sic] este officio y que él y sus descendientes y los del dicho su bisabuelo gozen como personas tan principales de las exsenciones que gozan los cavalleros e hijosdalgo y habiéndose visto en mi Real Consejo de las Yndias una ynformación hecha de officio y el pa-rezer del presidente e oidores de la dicha mi audiencia de los Charcas por que quiero saver lo que ay y passa y se puede y deve proveer cerca de todo lo sobre dicho os mando que habiendo os enterado dello me enbieys relación con vuestro parezer para que visto se provea lo que convenga. Fecha en Xericó, a treynta de agosto de mil y quinientos y noventa y nueve años.

16Yo El Rey.

17Refrendada de Juan de Ybarra y señalada del Consejo.