Las articulaciones de la reserva andina al Estado y al mercado desde 1820 hasta 1950
Les articulations de la réserve andine à l’État et au marché de 1820 à 1950
p. 323-347
Résumés
Con la Independencia las repúblicas andinas sufren un doble proceso de desarticulación externa (con el Imperio español, ya abolido) e interna (por reprivatización de la vida regional en manos de grupos terratenientes). De ahí que los agentes de los nuevos Estados y del capital mercantil tengan que negociar su acceso a la reserva andina de recursos materiales y humanos con esos grupos terratenientes y regionalistas.
Desde 1820 hasta 1895, lo obtienen limitadamente, manteniendo y reforzando esos grupos en el poder regional. De 1895 a 1930 el capital financiero logra quebrar esos mecanismos en regiones determinadas, pero incompletamente, y teniendo que limitar su intervención no más allá de sus propias necesidades. De 1930 hasta 1950 la situación andina, aparentemente se estabiliza yuxtaponiendo tres tipos principales de articulación de la reserva andina al Estado y al mercado.
Avec l’Indépendance les républiques andines souffrent d’un double processus de désarticulation externe (avec l’Empire espagnol, aboli) et interne (par reprivatisation de la vie régionale aux mains de groupes de propriétaires terriens) Pour cette raison, les agents des nouveaux Etats et du capital commercial doivent négocier leur accès à la réserve andine de ressources matérielles et humaines avec ces groupes régionalistes de propriétaires terriens.
De 1820 à 1895, ils y parviennent de façon limitée, tout en maintenant et consolidant la présence de ces groupes à la tête du pouvoir régional. Entre 1895 et 1930, le capital financier réussit à briser ces mécanismes dans certaines régions, mais incomplétement et sans pousser son intervention au-delà de ses propres besoins. De 1930 à 1950, la situation andine apparemment se stabilise et juxtapose trois types principaux d’articulation de la réserve andine à l’Etat et au marché.
Extrait
I EL PROBLEMA EN SUS INICIOS, HACIA 1810-1825
1Casi al terminar tres siglos de presencia imperial en los Andes, España había constituido en esta región del mundo una forma muy original de colonialismo mercantil que había llegado a articular, con modalidades regionales muy diferenciadas, esos gigantescos territorios con su lejana metrópoli. Las modalidades económicas y administrativas de dicha articulación habían variado mucho entre 1550 y 1820 pero, en definitva, esta articulación nunca dejó de organizarse en torno a cinco ejes principales, constantes desde el siglo xvi hasta el xix.
- La ciudad colonial: centro de poder regional o transregional donde residían las élites dirigentes hispano-criollas: militares, administrativas, eclesiásticas, terratenientes, mercantiles.
- La hacienda: minera, agrícola, manufacturera, rural por definición, base de la reproducción socio-económica de esas élites urbanas y sede de la explotación pre-capitalista de una mano de obra de color poseída a títu
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Sociedad y gobierno episcopal
Las visitas del obispo Manuel de Mollinedo y Angulo (Cuzco, 1674-1694)
Pedro Guibovich Pérez et Luis Eduardo Wuffarden
2008
Indigenismo y nación
Los retos a la representación de la subalternidad aymara y quechua en el Boletín Titikaka (1926-1930)
Ulises Juan Zevallos Aguilar
2002
Los Andes y el reto del espacio mundo
Homenaje a Olivier Dollfus
Jean-Paul Deler et Évelyne Mesclier (éd.)
2004
Memorias en conflicto
Aspectos de la violencia política contemporánea
Raynald Belay, Jorge Bracamonte, Carlos Iván Degregori et al. (éd.)
2004
De los Andes hasta Pará
Ecuador - Perú - Amazonas
Marcel Monnier Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2005
Del trono a la guillotina
El impacto de la Revolución Francesa en el Perú (1789-1808)
Claudia Rosas Lauro
2006
Ladrones de sombra
El universo religioso de los pastores del Ausangate (Andes surperuanos)
Xavier Ricard Lanata
2007