Las sociedades de los Andes orientales frente al Estado republicano: el caso chiriguano (siglo xix)
Les sociétés des Andes Orientales face à l’État Républicain
p. 173-211
Résumés
La historia contemporánea de las sociedades asentadas entre las Cordilleras andinas y los llanos amazónicos queda por hacer. Se puede vislumbrar un destino republicano bien distinto según las regiones: las sociedades de la zona central (Perú) y septentrional (Ecuador) lograron sobrevivir mientras las de la zona meridional (Bolivia) fueron en su mayor parte aniquiladas o asimiladas por la colonización criolla y mestiza. Para establecer un contraste tan brutal, se examinan las herencias y la intervención de los grupos periféricos en las guerras civiles de la Independencia, luego las interacciones entre los primeros y frentes pioneros; y, por fin, la pertinencia de los modelos socio-políticos elaborados por aquellas sociedades andino-orientales frente al proyecto político unitario de los Estados republicanos. El análisis se fundamenta en un caso excepcional, a la vez que poco conocido, el de la sociedad chiriguana que intentó aplicar distintas soluciones para responder al desafío de la expansión pionera y de la integración nacional y que acabó con un trágico fracaso.
L’histoire contemporaine des sociétés établies entre les Cordilléres andines et les plalnes amazoniennes est encore à faire. Nous pouvons entrevoir un destin républicain bien différent selon les régions: les sociétés de la zone centrale (Pérou) et septentrionale (Equateur) réussirent à survivre, tandis que celles de la zone méridionale (Bolivie) furent en grande partie anéanties et assimilées par la colonisation créole et métisse. Pour établir un contraste aussi brutal, nous avons examiné les héritages et l’intervention des groupes périphériques dans les guerres civiles de l’Indépendance, puis les interactions entre les premiers et les fronts pionniers et enfin, la pertinence des modeles socio-politiques élaborés par ces sociétés andines orientales face au projet politique unitaire des Etats républicains. L’analyse est basée sur un cas tout à la fois exceptionnel et peu connu, celui de la société chiriguana qui tenta d’appliquer diffèrentes solutions en réponse au défi de l’expansion pionnière et de l’intégration nationale et qui termina sur un échec tragique.
Extrait
“Tampoco dejaré en silencio una anomalía que presenta la República, con su estado militar, y es que habiendo en ella tantas tropas; y siendo, a todas luces, valientes nuestros hombres de armas, los Chirihuanos talan nuestros campos fronterizos, roban las estancias de ganado y destruyen los pueblos; y en vez de extender nuestros límites, para poner en contacto y seguridad las provincias dispersas del Oriente; ellos se nos van introduciendo más y más todos los años...”
J.M. Dalence, Bosquejo estadístico de Bolivia, 1848
“¿En dónde está esa innumerable multitud de Chiriguanos que vivían en el territorio tarijeño... ? Ha desaparecido. - ¿Qué se ha hecho de este hervidero de Bárbaros que hormigueaban en el Departamento de Santa Cruz... ? - En menos de veinte años se ha reducido a tan microscópica proporción, que justamente llama la atención de cuantos han conocido estos lugares: unos pocos años más y de los Chiriguanos quedará tan sólo la memoria.”
Fray A. Martarelli, El colegio franc
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Sociedad y gobierno episcopal
Las visitas del obispo Manuel de Mollinedo y Angulo (Cuzco, 1674-1694)
Pedro Guibovich Pérez et Luis Eduardo Wuffarden
2008
Indigenismo y nación
Los retos a la representación de la subalternidad aymara y quechua en el Boletín Titikaka (1926-1930)
Ulises Juan Zevallos Aguilar
2002
Los Andes y el reto del espacio mundo
Homenaje a Olivier Dollfus
Jean-Paul Deler et Évelyne Mesclier (éd.)
2004
Memorias en conflicto
Aspectos de la violencia política contemporánea
Raynald Belay, Jorge Bracamonte, Carlos Iván Degregori et al. (éd.)
2004
De los Andes hasta Pará
Ecuador - Perú - Amazonas
Marcel Monnier Edgardo Rivera Martínez (trad.)
2005
Del trono a la guillotina
El impacto de la Revolución Francesa en el Perú (1789-1808)
Claudia Rosas Lauro
2006
Ladrones de sombra
El universo religioso de los pastores del Ausangate (Andes surperuanos)
Xavier Ricard Lanata
2007