Desktop versionMobile version

La construction de l’invisibilité

 | 
Margarita Sanchez-Mazas

Liste des abréviations

Full text

1AGORA : Aumônerie genevoise œcuménique auprès des requérants d’asile

2AI : Assurance-invalidité

3AKW : Asylkoordination Winterthur

4AMU : Arrêté fédéral sur les mesures d’urgence dans le domaine de l’asile et des étrangers

5AOZ : Asyl Organisation Zürich

6APA : Arrêté fédéral urgent sur la procédure d’asile

7AS : Assistant-e social-e ; Aide sociale

8AUPER : Système d’enregistrement automatisé des personnes (Automatisierten Personenregistratursystem)

9BCJ : Bureau de consultation juridique pour requérants d’asile (Caritas Genève-EPER)

10CARÉ : Caritas accueil rencontres échanges

11CARL : Centrale alimentaire région lausannoise

12CC : Code civil suisse

13CDAS : Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales

14CEP : Centre d’enregistrement et de procédure (avant 2006, CERA)

15CERA : Centre d’enregistrement pour requérants d’asile (dès 2006, CEP)

16CF : Conseil fédéral

17CHUV : Centre hospitalier universitaire vaudois

18CRA : Commission suisse de recours en matière d’asile

19CSIAS : Conférence suisse des institutions d’action sociale

20CSM : Centre santé migrants

21CSP : Centre social protestant

22Cst : Constitution fédérale de la Confédération suisse

23CVR : Conseil en vue du retour (canton de Vaud)

24DAEL : Département de l’aménagement, de l’équipement et du logement (canton de Genève)

25DASS : Département de l’action sociale et de la santé (canton de Genève)

26DEEE : Département de l’économie, de l’emploi et des affaires extérieures (canton de Genève)

27DFJP : Département fédéral de justice et police

28DIAE : Département de l’intérieur, de l’agriculture, de l’environnement et de l’énergie (canton de Genève)

29DIP : Département de l’instruction publique, de la culture et du sport (canton de Genève)

30DIRE : Département des institutions et des relations extérieures (canton de Vaud)

31DJPS : Département de justice, police et sécurité (canton de Genève)

32DSAS : Département de la santé et de l’action sociale (canton de Vaud)

33DSE : Département de la sécurité et de l’environnement (canton de Vaud)

34EG AuG und AsylG : Einführungsgesetz zum Ausländer-und zum Asylgesetz (Loi cantonale bernoise portant introduction de la loi fédérale sur l’asile et de la loi fédérale sur les étrangers)

35EPER : Entraide protestante suisse

36EVAM : Etablissement vaudois d’accueil des migrants

37FF : Feuille fédérale

38FAREAS : Fondation vaudoise pour l’accueil des requérants d’asile dans le canton de Vaud

39GIM : Groupe interdépartemental en matière de migrations (canton de Vaud)

40HCR (ou UNHCR) : Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

41HG : Hospice général (canton de Genève)

42HUG : Hôpitaux universitaires de Genève

43IUE : Interpellation urgente écrite

44LAMal : Loi fédérale sur l’assurance-maladie

45LARA : Loi cantonale vaudoise sur l’aide aux requérants d’asile et à certaines catégories d’étrangers

46LAsi : Loi fédérale sur l’asile

47LEtr : Loi fédérale sur les étrangers

48LPAS : Loi cantonale vaudoise sur la prévoyance et l’aide sociales

49LSEE : Loi sur le séjour et l’établissement des étrangers (1931), remplacée par la LEtr en 2005.

50LStup : Loi fédérale sur les stupéfiants

51LTTE : Liberation Tigers of Tamil Eelam (Tigres de libération de l’Eelam tamoul)

52MIDI : Migrationsdienst (Service des migrations) (canton de Berne)

53MNA : Mineur-e non accompagné-e

54NEM : Non-entrée en matière

55OA1 : Ordonnance fédérale 1 sur l’asile

56OAMal : Ordonnance fédérale sur l’assurance-maladie

57OAU : Ordonnance cantonale bernoise sur l’aide d’urgence

58OCA : Office de consultation sur l’asile

59OCP : Office cantonal de la population (canton de Genève)

60ODAE : Observatoire du droit d’asile et des étrangers

61ODR : Office fédéral des réfugiés

62ODM : Office fédéral des migrations

63OERE : Ordonnance fédérale sur l’exécution du renvoi et de l’expulsion d’étrangers

64ONG : Organisation non gouvernementale

65ONU : Organisation des Nations Unies

66ORS : Organisation für Regie und Spezialaufträge

67OSAR : Organisation suisse d’aide aux réfugiés

68PAB : Programme d’allégement budgétaire de la Confédération

69PC : Protection civile

70PMU : Policlinique médicale universitaire (canton de Vaud)

71POM : Polizei-und Militärdirektion (Direction de la police et des affaires militaires) (canton de Berne)

72REZ : Aide au retour à partir des centres d’enregistrement et de procédure

73RS : Recueil systématique du droit fédéral

74SAJE : Service d’aide juridique aux exilés

75SHG : Sozialhilfegesetz (Loi cantonale zurichoise sur l’aide sociale)

76SPAS : Service de prévoyance et d’aide sociales (canton de Vaud)

77SPAZ : Sans-Papiers Anlaufstelle Zürich

78SPOP : Service de la population (canton de Vaud)

79SSP/VPOD : Syndicat des services publics

80TA : Tribunal administratif (niveau cantonal)

81TF : Tribunal fédéral

82TS : Travail social

83UDC : Union démocratique du centre

84UE : Union européenne

85UMSCO : Unité mobile de soins communautaires

86UNHCR (ou HCR) : Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

87ZBA : Zürcher Beratungsstelle für Asylsuchende

The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.

Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search