Version classiqueVersion mobile

La construction de l’invisibilité

 | 
Margarita Sanchez-Mazas

Liste des abréviations

Texte intégral

1AGORA : Aumônerie genevoise œcuménique auprès des requérants d’asile

2AI : Assurance-invalidité

3AKW : Asylkoordination Winterthur

4AMU : Arrêté fédéral sur les mesures d’urgence dans le domaine de l’asile et des étrangers

5AOZ : Asyl Organisation Zürich

6APA : Arrêté fédéral urgent sur la procédure d’asile

7AS : Assistant-e social-e ; Aide sociale

8AUPER : Système d’enregistrement automatisé des personnes (Automatisierten Personenregistratursystem)

9BCJ : Bureau de consultation juridique pour requérants d’asile (Caritas Genève-EPER)

10CARÉ : Caritas accueil rencontres échanges

11CARL : Centrale alimentaire région lausannoise

12CC : Code civil suisse

13CDAS : Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales

14CEP : Centre d’enregistrement et de procédure (avant 2006, CERA)

15CERA : Centre d’enregistrement pour requérants d’asile (dès 2006, CEP)

16CF : Conseil fédéral

17CHUV : Centre hospitalier universitaire vaudois

18CRA : Commission suisse de recours en matière d’asile

19CSIAS : Conférence suisse des institutions d’action sociale

20CSM : Centre santé migrants

21CSP : Centre social protestant

22Cst : Constitution fédérale de la Confédération suisse

23CVR : Conseil en vue du retour (canton de Vaud)

24DAEL : Département de l’aménagement, de l’équipement et du logement (canton de Genève)

25DASS : Département de l’action sociale et de la santé (canton de Genève)

26DEEE : Département de l’économie, de l’emploi et des affaires extérieures (canton de Genève)

27DFJP : Département fédéral de justice et police

28DIAE : Département de l’intérieur, de l’agriculture, de l’environnement et de l’énergie (canton de Genève)

29DIP : Département de l’instruction publique, de la culture et du sport (canton de Genève)

30DIRE : Département des institutions et des relations extérieures (canton de Vaud)

31DJPS : Département de justice, police et sécurité (canton de Genève)

32DSAS : Département de la santé et de l’action sociale (canton de Vaud)

33DSE : Département de la sécurité et de l’environnement (canton de Vaud)

34EG AuG und AsylG : Einführungsgesetz zum Ausländer-und zum Asylgesetz (Loi cantonale bernoise portant introduction de la loi fédérale sur l’asile et de la loi fédérale sur les étrangers)

35EPER : Entraide protestante suisse

36EVAM : Etablissement vaudois d’accueil des migrants

37FF : Feuille fédérale

38FAREAS : Fondation vaudoise pour l’accueil des requérants d’asile dans le canton de Vaud

39GIM : Groupe interdépartemental en matière de migrations (canton de Vaud)

40HCR (ou UNHCR) : Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

41HG : Hospice général (canton de Genève)

42HUG : Hôpitaux universitaires de Genève

43IUE : Interpellation urgente écrite

44LAMal : Loi fédérale sur l’assurance-maladie

45LARA : Loi cantonale vaudoise sur l’aide aux requérants d’asile et à certaines catégories d’étrangers

46LAsi : Loi fédérale sur l’asile

47LEtr : Loi fédérale sur les étrangers

48LPAS : Loi cantonale vaudoise sur la prévoyance et l’aide sociales

49LSEE : Loi sur le séjour et l’établissement des étrangers (1931), remplacée par la LEtr en 2005.

50LStup : Loi fédérale sur les stupéfiants

51LTTE : Liberation Tigers of Tamil Eelam (Tigres de libération de l’Eelam tamoul)

52MIDI : Migrationsdienst (Service des migrations) (canton de Berne)

53MNA : Mineur-e non accompagné-e

54NEM : Non-entrée en matière

55OA1 : Ordonnance fédérale 1 sur l’asile

56OAMal : Ordonnance fédérale sur l’assurance-maladie

57OAU : Ordonnance cantonale bernoise sur l’aide d’urgence

58OCA : Office de consultation sur l’asile

59OCP : Office cantonal de la population (canton de Genève)

60ODAE : Observatoire du droit d’asile et des étrangers

61ODR : Office fédéral des réfugiés

62ODM : Office fédéral des migrations

63OERE : Ordonnance fédérale sur l’exécution du renvoi et de l’expulsion d’étrangers

64ONG : Organisation non gouvernementale

65ONU : Organisation des Nations Unies

66ORS : Organisation für Regie und Spezialaufträge

67OSAR : Organisation suisse d’aide aux réfugiés

68PAB : Programme d’allégement budgétaire de la Confédération

69PC : Protection civile

70PMU : Policlinique médicale universitaire (canton de Vaud)

71POM : Polizei-und Militärdirektion (Direction de la police et des affaires militaires) (canton de Berne)

72REZ : Aide au retour à partir des centres d’enregistrement et de procédure

73RS : Recueil systématique du droit fédéral

74SAJE : Service d’aide juridique aux exilés

75SHG : Sozialhilfegesetz (Loi cantonale zurichoise sur l’aide sociale)

76SPAS : Service de prévoyance et d’aide sociales (canton de Vaud)

77SPAZ : Sans-Papiers Anlaufstelle Zürich

78SPOP : Service de la population (canton de Vaud)

79SSP/VPOD : Syndicat des services publics

80TA : Tribunal administratif (niveau cantonal)

81TF : Tribunal fédéral

82TS : Travail social

83UDC : Union démocratique du centre

84UE : Union européenne

85UMSCO : Unité mobile de soins communautaires

86UNHCR (ou HCR) : Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés

87ZBA : Zürcher Beratungsstelle für Asylsuchende

© Éditions ies, 2011

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search