Desktop versionMobile version

Mineurs confiés : risques majeurs ?

 | 
Yves Delessert

Deuxième partie. La responsabilité civile

Chapitre XI. La responsabilité civile des fonctionnaires et des employés publics

The HTML, PDF, ePub formats of this book are available to the users of libraries and institutions subscribing to the OpenEdition Freemium program for Books. The book can also be purchased on the sites of partner bookstores, in PDF and ePub formats, if the publisher has opted for commercial distribution. If a print edition of the book is available, links to bookstores will be displayed on this page.

Excerpt

1. Introduction

814. Les fonctionnaires et les employés publics sont soumis aux mêmes règles sur la responsabilité civile que n’importe quel citoyen, à savoir les dis positions du code des obligations et du code civil que l’on a examinées jusqu’à présent. En tant qu’auxiliaires de l’Etat, ils engagent la responsabilité de celui-ci aux conditions prévues aux art.55 et 101 CO (§ 556 et §796). L’art.61 CO permet cependant aux cantons et à la Confédération de déroger à ces règles lorsque leurs agents commettent des actes illicites.

815. Cette possibilité de dérogation n’a pas pour but de limiter la réparation des préjudices causés par l’Etat et ses auxiliaires, mais de remplacer le droit privé, qui régit les rapports entre le responsable civil ou contractuel et les tiers lésés, par le droit public cantonal ou fédéral, qui règle les rapports entre les citoyens et l’Etat.

816. L’idée qui sous-tend cette dérogation repose sur le fait que les agents publics doivent parfois commettre des actes ...

The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.

Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search