41. Śnieżyca na morzu
Od kolebki przez życie [fragmenty]
p. 222
Texte intégral
1Podróż rozpoczęła się nam źle. U wyjścia z Bosforu spotkała nas niepogoda pod postacią pędzonej silnym wiatrem północnym śnieżycy. Morze do głębi wrzało i huczało; statek się raz na jedną, znów na drugą stronę wywracał; spienione bałwany przez pokład się przelewały; na pokład nosa wytknąć nie można było. Nie doznawałem już jednak skutków niepogody. Towarzysze moi chorowali, ja – nie. Zaprawiłem się do morza w podróżach poprzednich i wylądowałem w Warnie zdrów zupełnie, podczas kiedy Rumuni ze statku wysiedli niemocą skołatani. [...]
2Podróż z Warny do Szumli i wiodła się nam nie lepiej, jak morska. Niepogoda nas prześladowała. Jechaliśmy we trzy haraby1 parokonne: jedną zajmował Kuczyński2, drugą Anglik, trzecią my. Jazda po błocie odbywała się powolnie, towarzysze moi chorowali. Nie zapomnę jednego popasu, na którym Kuczyński, posiadający samowar, utraktować nas chciał herbatą: wody się nie doczekawszy, żaru, wbrew moim i jednego ze służących swoich przestrogom, do samowara wsypał i samowar rozlutował.
3PRZEDRUK ZA: Teodor Tomasz Jeż [Zygmunt Miłkowski], Od kolebki przez życie. Wspomnienia, do druku przygotował Adam Lewak, wstęp Aleksander Brückner, Kraków 1936, t. 2, s. 95–96, 97.
Notes de bas de page

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.