Bibliografia
p. 183-201
Texte intégral
Des DOI sont automatiquement ajoutés aux références bibliographiques par Bilbo, l’outil d’annotation bibliographique d’OpenEdition. Ces références bibliographiques peuvent être téléchargées dans les formats APA, Chicago et MLA.
Format
- APA
- Chicago
- MLA
8. U.S. Jews’ political views, https://www.pewforum.org/2021/05/11/u-s-jews-political-views/ (dostęp: 10.06.2021).
A Portrait of Jewish Americans, Pew Research Center, 1.10.2013, https://www.pewforum.org/2013/10/01/jewish-american-beliefs-attitudes-culture-survey/ (dostęp: 18.03.2021).
Aarons A., Berger A.L., ThirdGeneration Holocaust Representation: Trauma, History, and Memory, Northwestern University Press, Evanston 2017.
About ASEEES, https://www.aseees.org/about (dostęp: 10.06.2021). Adler E., Survival on the Margins: Polish Jewish Refugees in the Wartime Soviet Union, Harvard University Press Cambridge 2020.
AJS Mission & History, https://www.associationforjewishstudies.org/about-ajs/mission-and-history (dostęp: 10.06.2021).
Akhtiorskaya Y., Panic in a Suitcase, Riverhead Books, New York 2014. Akhtiorskaya Y., Yurenev A., Welcome to Брайтон Бич, Brooklyn,
„The New York Times”, 14.12.2018, https://www.nytimes. com/2018/12/14/nyregion/brighton-beach-photo-essay.html (dostęp: 7.03.2021).
Aleksander I., David Bezmozgis on „The Free World”, „The Paris Review” 5.04.2011, https://www.theparisreview.org/blog/2011/04/05/david-bezmozgis-on-%E2%80%98the-free-world%E2%80%99/ (dostęp: 10.05.2021).
Alekseyeva J., Soviet Daughter: A Graphic Revolution, Microcosm Press, Portland 2017.
Alexander R., Sex Education and the Depiction of Homosexuality Under Khrushchev, w: The Palgrave Handbook of Women and Gender in TwentiethCentury Russia and the Soviet Union, red. M. Ilic, Palgrave Macmillan, London 2018.
10.1057/978-1-137-54905-1 :Alphen E. van, SecondGeneration Testimony, Transmission of Trauma, and Postmemory, „Poetics Today” 2006, t. 27, nr 2.
Altshuler M., Jewish Combatants of the Red Army Confront the Ho locaust, w: Soviet Jews in World War II: Fighting, Witnessing, Remembering, red. H. Murav, G. Ėstraĭkh, Academic Studies Press, Brighton 2014.
Altshuler M., Jewish Holocaust Commemoration Activity in the USSR under Stalin, „Yad Vashem Studies” 2002, t. 30.
Amar T., A Disturbed Silence: Discourse on the Holocaust in the Soviet West as an AntiSite of Memory, w: The Holocaust in the East: Local Perpetrators and Soviet Responses, red. M. David-Fox, P. Holquist, A.M. Martin, University of Pittsburgh Press, Pittsburgh 2014.
Arad Y., The Holocaust in the Soviet Union, University of Nebraska Press, Lincoln, Yad Vashem Publications, Jerusalem 2009.
Archipelagic American Studies, red. B.R. Roberts, M.A. Stephens, Duke University Press, Durham 2017.
Arva E.L., Writing the Vanishing Real: Hyperreality and Magical Re alism, „Journal of Narrative Theory” 2008, t. 38, nr 1.
Ashwin S., Introduction: Gender, State and Society in Soviet and PostSoviet Russia, w: Gender, State and Society in Soviet and PostSoviet Russia, red. S. Ashwin, Routledge, New York 2000.
10.4324/9780203479292 :Assmann A., History, Memory, and the Genre of Testimony, „Poetics Today” 2006, t. 27, nr 2.
Association for Jewish Studies, Exploring New Terrain in the Land scape of Twentieth Century Black–Jewish Relations, 18.12.2020, https://www.youtube.com/watch?v=ATOZZTEm4fo (dostęp: 7.05.2021).
Attwood L., Isupova O., „To Give Birth or Not to Give Birth?”: Having Children in Soviet and PostSoviet Russia, w: The Palgrave Hand book of Women and Gender in TwentiethCentury Russia and the Soviet Union, red. M. Ilic, Palgrave, London 2018.
Attwood L., Sex and the Cinema, w: Sex and Russian Society, red. I. Kon, J. Riodan, Indiana University Press, Bloomington 1993. Aviv C.S., Shneer D., New Jews: The End of the Jewish Diaspora, New York University Press, New York 2005.
Barnard A., Good A., Research Practices in the Study of Kinship,
Bassin M., Inventing Siberia: Visions of the Russian East in the Early Nineteenth Century, „The American Historical Review” 1991, t. 96, nr 3.
Beckerman B., Poetics of Place and the Transformation of the Russian Jewish American Self in Lara Vapnyar’s „The Scent of Pine” and Yelena Akhtiorskaya’s „Panic in a Suitcase”, „East European Jewish Affairs” 2016, t. 46, nr 3.
Beckerman G., When They Come for Us, We’ ll Be Gone: The Epic Strug gle to Save Soviet Jewry, Houghton Mifflin Harcourt, Boston 2010.
Bernheimer Ch., Introduction: The Axieties of Comparison, w: Compa rative Literature in the Age of Multiculturalism, red. Ch. Bernheimer, The John Hopkins University Press, Baltimore 1995.
10.7312/bern91530 :Bezmozgis D., Natasha and Other Stories, Farrar, Strauss and Giroux, New York 2004.
Bezmozgis D., The Betrayers: A Novel, Brown, Little 2014.
Bezmozgis D., The End of American Jewish Literature, Again, „Tablet”, http://www.tabletmag.com/jewish-arts-and-culture/books/184354/bezmozgis-american-jewish-literature (dostęp: 8.05.2021).
Bezmozgis D., The Free World: A Novel, Macmillan, New York 2012.
Bliumis A., Bliumis J., From Selfie to Groupie, http://www.selfietogroupie.com/ (dostęp: 7.03.2021).
Blum H., The Prospect of Oceanic Studies, „PMLA” 2010, t. 125, nr 3.
10.1632/pmla.2010.125.3.670 :Bothe A., Nesselrodt M., Survivor: Towards a Conceptual History, „The Leo Baeck Institute Year Book” 2016, t. 61, nr 1.
10.1093/leobaeck/ybw013 :Bouquet M., Family Trees and Their Affinities: The Visual Imperative of the Genealogical Diagram, „Journal of the Royal Anthropological Institute” 1996, t. 2, nr 1.
10.2307/3034632 :Bramen C.T., The Uses of Variety: Modern Americanism and the Quest for National Distinctiveness, Harvard University Press, Cambridge 2001.
10.4159/9780674028715 :Breithaupt D., The Rumpus Interview with Boris Fishman, 30.10.2014, https://therumpus.net/2014/10/the-rumpus-interview-with-boris-fishman/ (dostęp: 15.05.2021).
Bringing the Dark Past to Light: The Reception of the Holocaust in Post communist Europe, red. J.-P. Himka, J.B. Michlic, University of Nebraska Press, Lincoln, NE 2013.
10.2307/j.ctt1ddr8vf :Brodkin K., How Jews Became White Folks and What That Says about Race in America, Rutgers University Press, New Brunswick 1998.
Brown K., A Biography of No Place, Harvard University Press, Cambridge 2009.
10.4159/9780674028937 :Bu L., Educational Exchange and Cultural Diplomacy in the Cold War, „Journal of American Studies” 1999, t. 33, nr 3, DOI: https:// doi.org/10.1017/S0021875899006167 (dostęp: 5.10.2021).
10.1017/S0021875899006167 :Burszta W.J., Proza wiele warta Gary’ego Shteyngarta, „Polityka” 4.06.2011, https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/1516160,1,proza-wiele-warta-garyego-shteyngarta.read (dostęp: 22.03.2021).
Chakravorty Spivak G., Subaltern Studies: Deconstructing Historiogra phy, w: The Spivak Reader: Selected Works of Gayatri Chakravorty Spivak, red. D. Landry G. MacLean, Routledge, London 1996.
Cheburashka Collective, https://twitter.com/the_cheburashki?lang=en (dostęp: 10.06.2021).
Cheyette B., Diasporas of the Mind: Jewish and Postcolonial Writing and the Nightmare of History, Yale University Press, New Haven 2013.
10.1163/9789004486539 :Claims Conference, Conference on Jewish Material Claims Against Germany, An Overview of Allocations 1952–1999, http://www.claimscon.org/forms/allocations/Summary%20of%20Major%20Holocaust%20Compensation%20Programs.pdf (dostęp: 15.05.2021).
Comer K., Landscapes of the New West: Gender and Geography in Con temporary Women’s Writing, The University of North Caroline Press, Chapel Hill, NC 1999.
Creet J., Introduction: The Migration of Memory and Memories of Mi gration, w: Memory and Migration: Multidisciplinary Approaches to Memory Studies, red. J. Creet, A. Kitzmann, Buffalo, London, Toronto University Press, Toronto 2014.
Creet J., Introduction: The Migration of Memory and the Memories of Migration, w: Memory and Migration: Multidisciplinary Ap proaches to Memory Studies, red. J. Creet, A. Kitzmann, Buffalo, London, Toronto University Press, Toronto 2011.
10.3138/9781442686816 :Cronin J., RussianSpeaking Jews in Germany’s Jewish Communities, 1990–2005, Palgrave Macmillan, Cham 2019.
Dash Moore D., GI Jews: How World War II Changed a Generation, The Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge 2004.
David-Fox M., Crossing Borders: Modernity, Ideology, and Culture in Russia and the Soviet Union, University of Pittsburg Press, Pittsburg 2014.
Diaspora as Cultures of Cooperation: Global and Local Perspectives, red. D. Carment, A. Sadjed, Springer 2017.
Diner H.R., We Remember with Reverence and Love: American Jews and the Myth of Silence after the Holocaust, 1945–1962, New York University Press, New York 2010.
10.18574/nyu/9780814785232.001.0001 :Dingsdale A., New Geographies of PostSocialist Europe, „Geographical Journal” 1999, t. 165, nr 2.
Edele M., Soviet Veterans of World War II: A Popular Movement in an Authoritarian Society, 1941–1991, Oxford University Press, Oxford 2008.
Erll A., Generation in Literary History: Three Constellations of Gene rationality, Genealogy, and Memory, „New Literary History” 2014, t. 45, nr 3.
Erll A., Memory in Culture, przeł. S.B. Young, Palgrave Macmillan, Basingstoke–New York 2011.
10.1057/9780230321670 :Erll A., Travelling Memory, „Parallax” 2011, t. 17, nr 4.
Ėstraĭkh G., Murav H., Preface, w: Soviet Jews in World War II: Fight ing, Witnessing, Remembering, red. H. Murav, G. Ėstraĭkh, Academic Studies Press, Brighton 2014.
Etkind A., Warped Mourning: Stories of the Undead in the Land of the Unburied, Stanford University Press, Stanford 2013.
10.1515/9780804785532 :„There Are Incredible Reservoirs of Anger Sloshing Around Our Country”: An Interview with Gary Shteyngart, 4.09.2018, https://hazlitt.net/feature/there-are-incredible-reservoirs-anger-sloshing-around-our-country-interview-gary-shteyngart (dostęp: 10.05.2021).
Fefelov V., В СССР инвалидов нет!, Overseas Publications Interchange, London 1986.
Felman S., The Juridical Unconscious: Trials and Traumas in the Twen tieth Century, Harvard University Press, Cambridge, London 2002.
Fidelis M., Gender, historia i komunizm, w: K. Stańczak-Wiślicz, P. Perkowski, M. Fidelis, B. Klich-Kluczewska, Kobiety w Polsce 1945–1989: Nowoczesność, równouprawnienie, komunizm, Universitas, Kraków 2020.
Fisher R., Pattern for Soviet Youth: A Study of the Congresses of the Kom somol, 1918–1954, Columbia University Press, New York 1959.
10.7312/fish92252 :Fishman B., A Replacement Life, Harper, New York 2014.
Fishzon A., How Brezhnev Era Animated Films Queered Stagnation, w: Russian Performances: Word, Object, Action, red. J. Buckler, J. Cassiday, B. Wolfson, University of Wisconsin Press, Madison 2014.
Fitzpatrick S., Rewolucja rosyjska, przeł. J. Bożek, Wydawnictwo Krytyki Politycznej, Warszawa 2017.
Foer J.S., Oto jestem, przeł. K. Cieślik, Grupa Wydawnicza Foksal, Warszawa, 2017.
Foer J.S., Wszystko jest iluminacją, przeł. Z. Batko, WAB, Warszawa 2017.
Franco D.J., Race, Rights, and Recognition: Jewish American Literature Since 1969, Cornell University Press, Ithaca 2012.
Franco D.J., The Border and the Line: Race, Literature, and Los Angeles, Stanford University Press, Stanford 2019.
10.1515/9781503607781 :Freedman J., Klezmer America: Jewishness, Ethnicity, Modernity, Columbia University Press, New York 2009.
10.7312/free14278 :Freedman J., Transgressions of a Model Minority, „Shofar. An Interdisciplinary Journal of Jewish Studies” 2005, t. 23, nr 4.
10.1353/sho.2005.0147 :Freeman E., Time Binds: Queer Temporalities, Queer Histories, Duke University Press, Durham, NC 2010.
10.2307/j.ctv1198v7z :Friedman E.G., McMann M., Memory, Migration, and Modern Fiction: An Introduction, „MFS Modern Fiction Studies” 2020, t. 66, nr 2.
Furman A., Contemporary Jewish American Writers and the Multicul tural Dilemma: Return of the Exiled, Syracuse University Press, Syracuse 2000.
Furman A., Israel Through the JewishAmerican Imagination: A Su rvey of JewishAmerican Literature on Israel, 1928–1995, SUNY Press, Albany 1997.
Furman Y., Hybridizing the Canon: RussianAmerican Writers in Dialogue with Russian Literature, „Canadian Slavonic Papers” 2016, t. 58, nr 3.
Furman Y., Telling Their Hybrid Stories: Three Recent Works of Rus sianAmerican Fiction, University of California Press, Los Angeles 2015.
10.30851/59.1.007 :Garrett L., Young Lions: How Jewish Authors Reinvented the American War Novel, Northwestern University Press, Evanston 2015.
10.2307/j.ctv47wb6d :Gender, Generations, and Communism in Central and Eastern Europe and Beyond, red. A. Artwińska, A. Mrozik, Routledge, London 2020.
Gershenson O., The Phantom Holocaust: Soviet Cinema and Jewish Catastrophe, Rutgers University Press, New Brunswick, London 2013.
10.36019/9780813561820 :Gessen M., The Future is History: How Totalitarianism Reclaimed Russia, Granta Books, London 2018.
Ghodsee K., Second World, Second Sex: Socialist Women’s Activism and Global Solidarity During The Cold War, Duke University Press, Durham 2019.
Gil N., The Destruction of Israel and Other Fantasies in Jewish American Literature, „Studies in American Jewish Literature” 2020, t. 39, nr 2.
10.5325/studamerjewilite.39.2.0161 :Gitelman Z., A Century of Ambivalence: The Jews of Russia and the Soviet Union, 1881 to the Present, wyd. 2, Indiana University Press, Bloomington 2001.
Gitelman Z., The Holocaust in the East: Participation and Presentation, w: The Holocaust in the East: Local Perpetrators and Soviet Responses, red. M. David-Fox, P. Holquist, A.M. Martin, University of Pittsburgh Press, Pittsburgh 2014.
Global Russian Cultures, red. K.M.F. Platt, University of Wisconsin Press, Madison 2019.
Goldlust J., A Different Silence: The Survival of More than 200,000 Polish Jews in the Soviet Union during World War II as a Case Study in Cultural Amnesia, w: Shelter from the Holocaust: Rethinking Jewish Survival in the Soviet Union, red. M. Edele, S. Fitzpatrick, A. Grossmann, Wayne State University Press, Detroit 2017.
Goldstein E.L., The Price of Whiteness: Jews, Race, and American Identity, Princeton University Press, Princeton, NJ 2006.
10.1515/9780691207285 :Goluboj, https://www.moscasdecolores.com/en/gay-slang-collection/ goluboj-gay-dictionary-russian/ (dostęp: 10.06.2021).
Gonzalez D., In Brighton Beach, a Bittersweet Place, „Lens” (blog), 23.11.2012, https://lens.blogs.nytimes.com/2012/11/23/brighton-beach-bittersweet/ (dostęp: 20.04.2021).
Gorsuch A.E., „Woman is Not a Man”: The Culture of Gender and Ge neration in Soviet Russia, 1921–1928, „Slavic Review”1996, t. 55, nr 3.
Goyal Y., „We Are All Migrants”: The Refugee Novel and the Claims of Universalism, „MFS Modern Fiction Studies” 2020, t. 66, nr 2.
10.1353/mfs.2020.0019 :Grauer T., Identity Matters: Contemporary Jewish American Writing, w: The Cambridge Companion to Jewish American Literature, red. M.P. Kramer, H. Wirth-Nesher, Cambridge University Press, Cambridge 2003.
Hamilton G., Understanding Gary Shteyngart, University of South Carolina Press, Columbia 2017.
Handley G.B., Toward an Environmental Phenomenology of Diaspora, „MFS Modern Fiction Studies” 2009, t. 55, nr 3.
Hartman G., TeleSuffering and Testimony in the Dot Com Era, w: Visual Culture and the Holocaust, red. B. Zelizer, Rutgers University Press, New Brunswick 2001.
Heer J., The Free World by David Bezmozgis, „Quill and Quire”, https://quillandquire.com/review/the-free-world/ (dostęp: 10.05.2021).
Hilberg R., Sprawcy, ofiary, świadkowie: zagłada Żydów 1933–1945, przeł. J. Giebułtowski, Centrum Badań nad Zagładą Żydów, Wydawnictwo Cyklady, Warszawa 2007.
Hirsch M., Spitzer L., Incongruous Images: „Before, During and After” The Holocaust, „History and Theory” 2009, t. 48, nr 4.
Hoberman H., A Hundred Acres of America, Rutgers University Press, New Brunswick 2018.
10.36019/9780813589732 :Hoffmann D.L., Timm A.F., Utopian Biopolitics, w: Beyond Totali tarianism: Stalinism and Nazism Compared, red. M. Geyer, S. Fitzpatrick, Cambridge University Press, Cambridge 2008.
10.1017/CBO9780511802652 :Horwitz S., Jewish Drag Kings Reclaim Male Roles for Women, „Forward” 8.05.2014, http://forward.com/culture/197781/jewish-drag-kings-reclaim-male-roles-for-women/ (dostęp: 30.04.2021).
Howe I., Introduction, w: JewishAmerican Stories, red. I. Howe, Penguin, New York 1977.
Ida Firer, Full Unedited Interview, Blavatnik Archive video, 17.03.2009, https://www.blavatnikarchive.org/item/24691?relevant=1,2,3,4,5,7,8,9,10,11,13,14,15,16,17,18,19 (dostęp: 10.05.2021).
Irr C., Toward the Geopolitical Novel: U.S. Fiction in the TwentyFirst Century, Columbia University Press, New York 2013.
Irr C., Toward the World Novel: Genre Shifts in TwentyFirstCentury Expatriate Fiction, „American Literary History” 2011, t. 23, nr 3.
Jablonka I., A History of the Grandparents I Never Had, przeł. J. Kuntz, Stanford University Press, Stanford 2016.
10.1515/9780804799386 :Jameson E., Bringing It All Back Home: Rethinking the History of Wo men and the NineteenthCentury West, w: A Companion to the American West, red. W. Daverell, Blackwell, Oxford 2004.
Jewish American Literature: A Norton Anthology, red. J. Chametzky, J. Felstiner, H. Flanzbaum, K. Hellerstein, W.W. Norton, New York 2001.
Jewish Book Council, https://www.jewishbookcouncil.org/ (dostęp: 24.06.2021).
Jews With Soviet Background Protest Trump’s Ban on Muslim Refugees, „The Haaretz”, 28.01.2017, https://www.haaretz.com/us-news/jews-with-soviet-background-protest-trump-s-ban-on-muslim-r efugees-1.5491607 (dostęp: 9.05.2021).
Kaganovsky L., The Cultural Logic of Late Socialism, „Studies in Russian and Soviet Cinema” 2009, vol. 3, no. 2.
10.1386/srsc.3.2.185_1 :Kalman N., The Cosmopolitans, Livingston Press, Livingston, AL 2010.
Kandiyoti D., The Converso’s Return: Conversion and Sephardi History in Contemporary Literature and Culture, Stanford University Press, Stanford 2020.
Kandiyoti D., What Is the „Jewish” in „Jewish American Literature”?, „Studies in American Jewish Literature” 2012, t. 31, nr 1.
Kaplan A., Our American Israel: The Story of an Entangled Alliance, Harvard University Press, Cambridge 2018.
10.2307/j.ctv2524zp9 :Kaszuba M., W uścisku Moskwy: obszar poradziecki, Oficyna Wydawnicza RYTM, Warszawa 2017.
Katsnelson A., Transnationalism in Contemporary PostSoviet North American Literature, „Twentieth-Century Literature” 2019, t. 65, nr 1–2.
Kelly C., Children’s World: Growing Up in Russia, 1890–1991, Yale University Press, New Haven 2007.
Kelner Sh., Where is the Next Soviet Jewry Movement? How Identity Education Forgot the Lessons that Jewish Activism Taught, w: Beyond Jewish Identity: Rethinking Concepts and Imagining Al ternatives, red. J.A. Levisohn, A.Y. Kelman, Academic Studies Press, Brookline 2019.
10.1515/9781644691175 :Kępinski A., Geneza i funkcjonowanie stereotypu Rosji i Rosjanina, w: Narody i stereotypy, red. T. Walas, Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków 1995.
Kirshenblatt-Gimblett B., Imagining Europe: The Popular Arts of American Jewish Ethnography, w: Divergent Jewish Cultures. Israel and America, red. D. Dash Moore, I. Troen, Yale University Press, New Haven 2001.
Klots Y., The Ultimate City: New York in Russian Immigrant Narratives, „The Slavic and East European Journal” 2011, t. 55, nr 1.
Kolektiv Goluboy Vagon, https://www.kolektivgoluboyvagon.com/ (dostęp: 10.06.2021).
Kołodziejczyk D., Şandru C., Introduction: On Colonialism, Communism and EastCentral Europe – Some Reflections, „Journal of Postcolonial Writing” 2012, t. 48, nr 2.
10.1080/17449855.2012.658242 :Kon I., The Sexual Revolution in Russia: From the Age of the Czars to Today, Simon and Schuster, New York 1995.
Konarska K., Z kulturą im do twarzy: oblicza polskorosyjskich relacji, „Colloquia Antropologica et Communicativa” 2013, t. 6.
Kosofsky Sedgewick E., Męskie pragnienie homospołeczne i polityka sek sualności, przeł. A. Ostolski, „Krytyka Polityczna” 2005, nr 9 i 10.
Krasikov S., Patrioci, przeł. D. Konowrocka-Sawa, Grupa Wydawnicza Foksal, Warszawa 2018.
Krasuska K., Narratives of Generationality in 21stCentury North American Jewish Literature: Krauss, Bezmozgis, Kalman, „East European Jewish Affairs” 2016, t. 46, nr 3.
Krauss N., Historia miłości, przeł. K. Malita, Świat Książki, Warszawa 2006.
Krauss N., Kiedy wchodziłem do pokoju, przeł. M. Klimek-Lewandowska, Świat Książki, Warszawa 2008.
Kulshrestha Ch., A Conversation with Saul Bellow, „Chicago Review” 1972, nr 23/24.
Kurzweil A., Flying Couch: A Graphic Memoir, Catapult, New York 2016.
Kuznetsova M., Oksana, Behave!, Random House, New York 2019.
Lambert J., Since 2000, w: The Cambridge History of Jewish American
Literature, red. H. Wirth-Nesher, Cambridge University Press, Cambridge 2015
Lapidus G., Women in Soviet Society, University of California Press, Los Angeles 1980.
10.2307/jj.7968067 :Leibman L., Once We Were Slaves: The Extraordinary Journey of a MultiRacial Jewish Family, Oxford University Press, Oxford 2021.
10.1093/oso/9780197530474.001.0001 :Lejeune Ph., Pakt autobiograficzny, w: tegoż, Wariacje na temat pewnego paktu: o autobiografii, red. R. Lubas-Bartoszyńska, przeł. W. Grajewski i in., Universitas, Kraków 2001.
Lennon J.R., Little Failure by Gary Shteyngart – Review, „The Guardian”, 21.02.2014, https://www.theguardian.com/books/2014/feb/21/gary-shteyngart-little-failure-memoir-review (dostęp: 30.04.2021).
Levy L., Schachter A., Jewish Literature/World Literature: Between the Local and the Transnational, „PMLA” 2015, t. 130, nr 1.
10.1632/pmla.2015.130.1.92 :Lewis M.W., Wigen K., The Myth of Continents: A Critique of Meta geography, University of California Press, Berkeley 1997.
10.1525/9780520918597 :Litman E., Mannequin Girl: A Novel, WW Norton & Company, New York 2014.
Majakowski W., Pełnym głosem (Pierwszy wstęp do poematu), w: tegoż, Wiersze i poematy, oprac. A. Ważyk, Książka i Wiedza, Warszawa 1949.
Mead M., And Keep Your Powder Dry: An Anthropologist Looks at America, wyd. rozszerzone, Morrow, New York 1965.
10.1515/9781782384748 :Mendelsohn E., The Jews of East Central Europe between the World Wars, Indiana University Press, Bloomington 1987.
Michaels W.B., The Trouble with Diversity: How We Learned to Love Identity and Ignore Inequality, Metropolitan Books, New York 2006.
Mitelpunkt S., Israel in the American Mind: The Cultural Politics of USIsraeli Relations, 1958–1988, Cambridge University Press, Cambridge 2018.
10.1017/9781108381635 :Moore D.Ch., Is the Post in Postcolonial the Post in PostSoviet? Toward a Global Postcolonial Critique, „PMLA” 2011, t. 116, nr 1.
Mueller B., Medals and Memories for Jewish Veterans From Russia, „The New York Times”, 10.05.2015, https://www.nytimes.com/2015/05/10/nyregion/medals-and-memories-for-jewish-world-war-ii-veterans-from-russia.html (dostęp: 10.05.2021).
Mukherjee B., Immigrant Writing: Changing the Contours of a National Literature, „American Literary History” 2011, t. 23, nr 3.
Muñoz J.E., Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics, University of Minnesota Press, Minneapolis 1999.
Murav H., Music from a Speeding Train: Jewish Literature in PostRevolution Russia, Stanford University Press, Stanford 2011.
10.11126/stanford/9780804774437.001.0001 :Naiman E., Sex in Public: The Incarnation of Early Soviet Ideology, Princeton University Press, Princeton 2019.
10.1515/9780691194516 :National Jewish Book Awards, Past Winners, https://www.jewishbookcouncil.org/awards/national-jewish-book-awards/past-winners?Category=30754 (dostęp: 9.05.2021).
Nora P., Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire, „Representations” 1989, t. 26.
Novick P., The Holocaust in American Life, Houghton-Mifflin, Boston 1999.
10.1515/9781474470230 :NPR Staff, „Soviet Daughter”: How A GreatGrandmother’s Diary Be came A Graphic Novel, npr.org, 22.01.2017, https://www.npr.org/2017/01/22/509158334/soviet-daughter-how-a-great-grandmothers-diary-became-a-graphic-novel?t=1582062699458 (dostęp: 20.05.2021).
Oppermann S., Storied Seas and Living Metaphors in the Blue Huma nities, „Configurations” 2019, t. 27, nr 4.
Orleck A., The Soviet Jewish Americans, Greenwood Publishing Group, Westport 1999.
Oropesa R.S., Landale N.S., In Search of the New Second Generation: Alternative Strategies for Identifying Second Generation Children and Understanding Their Acquisition of English, „Sociological Perspectives” 1997, t. 40, nr 3.
Oushakine S.A., Postcolonial Estrangements: Claiming a Space between Stalin and Hitler, w: Rites of Place: Public Commemoration in Russia and Eastern Europe, red. J. Buckler, E.D. Johnson, Northwestern University Press, Evanston 2013.
10.2307/j.ctv8pzbhw :Panic in the Suitcase by Yelena Akhtiorskaya, https://www.goodreads.com/book/show/18693848-panic-in-a-suitcase (dostęp: 9.05.2021).
Pew Research Center, Jewish Americans in 2020, https://www.pewforum.org/2021/05/11/jewish-americans-in-2020/ (dostęp: 10.06.2021).
Pew Research Center, Levels of Connectedness with Israel, https://www.pewforum.org/2021/05/11/jewish-americans-in-2020/#levels-of-connectedness-with-israel (dostęp: 10.06.2021).
Phillips Casteel S., Calypso Jews: Jewishness in the Caribbean Literary Imagination, Columbia University Press, New York 2016.
10.7312/cast17440 :Phillips Casteel S., Sephardism and Marranism in Native American Fiction of the Quincentenary, „MELUS. Multi-Ethnic Literature of the United States” 2012, t. 37, nr 2.
Phillips S.D., „There Are No Invalids in the USSR!”: A Missing So viet Chapter in the New Disability History, „Disability Studies Quarterly” 2009, t. 29, nr 3, https://dsq-sds.org/article/view/936, (dostęp: 6.06.2021).
Plummer K., Telling Sexual Stories: Power, Change and Social Worlds, Routledge, London 2002.
10.4324/9780203425268 :Pokojska W., Suszczewicz M., Turystyka miejsc niechcianych – pora dzieckie garnizony w Polsce Zachodniej, „Turystyka Kulturowa” 2016, nr 2, http://turystykakulturowa.org/ojs/index.php/tk/article/view/678/640 (dostęp: 24.06.2021).
Popescu M., At Penpoint: African Literatures, Postcolonial Studies, and the Cold War, Duke University Press, Durham 2020.
10.1515/9781478012153 :Post-Depedence Studies Centre, http://www.cbdp.polon.uw.edu.pl/index_eng.html (dostęp: 19.04.2021).
Protecting the Nation From Foreign Terrorist Entry Into the United States, 27.01.2017, https://www.federalregister.gov/documents/2017/02/01/2017–02281/protecting-the-nation-from-foreign-terrorist-entry-into-the-united-states (dostęp: 9.05.2021).
Queer Migrations: Sexuality, US Citizenship, and Border Crossings, E. Luibhéid, L. Cantú, University of Minnesota Press, Minneapolis 2005.
10.1215/10642684-2007-029 :Remennick L., Russian Jews on Three Continents: Identity, Integration, and Conflict, Routledge, London 2012.
10.4324/9781315128887 :Remennick L.I., The „Terra Incognita” of Russian Sex: Seven Decades of Socialism and the Morning After, „Journal of Sex Research” 1996, t. 33, nr 4.
Remnick D., Grobowiec Lenina. Ostatnie dni radzieckiego imperium, przeł. K. Obłucki, Magnum, Warszawa 1997.
Rigney A., Remembering Hope: Transnational Activism beyond the Traumatic, „Memory Studies” 2018, t. 11, nr 3.
Robbins B., The Worlding of the American Novel, w: The Cambridge History of the American Novel, red. L. Cassuto, Cambridge University Press, Cambridge 2011.
10.1017/CHOL9780521899079 :Roberman S., Commemorative Activities of the Great War and the Em powerment of Elderly Immigrant Soviet Jewish Veterans in Israel, „Anthropological Quarterly” 2007, t. 80, nr 4.
Roberman S., Fighting to Belong: Soviet WWII Veterans in Israel, „Ethos” 2007, t. 35, nr 4.
Robertson R., The „Jewish Question” in German Literature, 1749–1939: Emancipation and Its Discontents, Clarendon Press, Oxford 1999.
Rosenfeld I., The Situation of A Jewish American Writer, w: Jewish American literature: A Norton Anthology, red. J. Chametzky, J. Felstiner, H. Flanzbaum, K. Hellerstein, W.W. Norton, New York 2001.
Roskies D.G., Diamant N., Holocaust Literature: A History and Guide, Brandeis University Press, Waltham 2012.
10.2307/j.ctv102bgw3 :Rothberg M., Pamięć wielokierunkowa. Pamiętanie Zagłady w epoce dekolonizacji, przeł. K. Bojarska, Wydawnictwo IBL PAN, Warszawa 2015.
Rough Translation, https://www.npr.org/podcasts/510324/rough-translation (dostęp: 10.05.2021).
Rovner A., So Easily Assimilated: The New Immigrant Chic, „AJS Review” 2006, t. 30, nr 2.
Royal D.P., Cyrillic Cycles: Uses of Composite Narrative in the Russian Émigré Fiction of Ellen Litman and David Bezmozgis, „Studies in American Jewish Literature” 2012, t. 31, nr 2.
Ruderman Family Foundation, American Jewry Position Survey, De cember 2019, https://rudermanfoundation.org/white_papers/american-jewry-survey/ (dostęp: 10.06.2021).
Rumbaut R.G., Ages, Life Stages, and Generational Cohorts: Decompo sing the Immigrant First and Second Generations in the United States, „International Migration Review” 2004, t. 38, nr 3.
RussianAmerican Women Writers and the Immigrant Narrative (Tene ment Museum), moderatorka: Sonya Bekkerman, uczestniczki: Yelena Akhtiorskaya, Irina Reyn, Lara Vapnyar, Anja Ulinich, 12.06.2019, https://www.youtube.com/watch?v=GTWKzT-KoylE (dostęp: 9.05.2021).
Ryan K., Failures of Domesticity in Contemporary RussianAmerican Li terature: Vapnyar, Krasikov, Ulinich, and Reyn, „TranscUlturAl: A Journal of Translation and Cultural Studies” 2011, t. 1, nr 4.
Rychard A., Czy transformacja się skończyła? Powstanie nowego ładu w perspektywie socjologii zmiany instytucjonalnej, w: Wielka transformacja. Zmiana ustroju w Polsce po 1989, red. I. Krzemiński, Łośgraf, Warszawa 2011.
Sabatos Ch., Panic in a Suitcase, „East European Jewish Affairs” 2016, t. 46, nr 3.
10.1080/13501674.2016.1239041 :Sadowski-Smith C., The New Immigrant Whiteness: Race, Neolibera lism, and PostSoviet Migration to the United States, New York University Press, New York 2018.
Sami Rohr Prize for Jewish Literature, Winners, https://www.samirohrprize.org/winners (dostęp: 9.05.2021).
Sanyal D., Memory and Complicity: Migrations of Holocaust Remem brance, Fordham University Press, New York 2015.
Sarna J.D., Toward a Comprehensive Policy Planning for RussianSpeak ing Jews in North America, http://www.brandeis.edu/hornstein/sarna/contemporaryjewishlife/russian-speakingjewscomeofage-jppi.pdf (dostęp: 5.06.2021).
Sax D., The Rise of the New Yiddishists, „Vanity Fair” 8.04.2009, https://www.vanityfair.com/culture/2009/04/yiddishists200904 (dostęp: 24.06.2021).
Schechner M., Is This Picasso, or Is It the Jews? A Family Portrait at the End of History, „Tikkun” 1997, nr 6.
Schlund-Vials C., Modeling Citizenship. Jewish and Asian American Writing, Temple University Press, Philadelphia 2011.
Schlund-Vials C.J., The Subjects of 1975: Delineating the Necessity of Cri tical Refugee Studies, „MELUS: Multi-Ethnic Literature of the United States” 2016, t. 41, nr 3
Schreier B., The Rise and Fall of Jewish American Literature: Ethnic Studies and the Challenge of Identity, University of Pennsylvania Press, Philadelphia 2020.
Senderovich S., Russian Jewish American Lit Goes Boom!, „Tablet” 17.06.2014, https://www.tabletmag.com/sections/arts-letters/articles/russian-jewish-am-lit (dostęp: 5.06.2021).
Senderovich S., Scenes of Encounter: The „Soviet Jew” in Fiction by Rus sian Jewish Writers in America, „Prooftexts” 2016, t. 35, nr 1.
Shneer D., Through Soviet Jewish Eyes: Photography, War, and the Ho locaust, Rutgers University Press, New Brunswick 2011.
10.36019/9780813550190 :Shrayer M.D., Waiting for America: A Story of Emigration, Syracuse University Press, Syracuse 2007.
Shternshis A., Between the Red and Yellow Stars: Ethnic and Religious Identity of Soviet Jewish World War II Veterans in New York, Toronto, and Berlin, „Journal of Jewish Identities” 2011, t. 4, nr 1.
Shteyngart G., Little Failure: A Memoir, Random House Trade Paperbacks 2014.
Shteyngart G., Podręcznik rosyjskiej debiutantki, przeł. J. Polak, Wydawnictwo Vesper, Poznań 2007.
Sicher E., Odessa Time, Odessa Space: Rethinking Cultural Space in a Co smopolitan City, „Jewish Culture and History” 2015, t. 16, nr 3.
Sigona N., Memories, Narratives and Representations of Forced Migra tion, w: The Oxford Handbook of Refugee and Forced Migration Studies, red. E. Fiddian-Qasmiyeh, G. Loescher, K. Long, N. Sigona, Oxford University Press, Oxford 2014.
Silverstein J., ‘If Our Grandchildren Are Jewish’: Heteronormativity, Holocaust Postmemory and the Reproduction of Melbourne Jewish Families, „History Australia” 2013, t. 10, nr 1.
10.1080/14490854.2013.11668451 :Slucki D., Sing This at My Funeral, Wayne University Press, Detroit 2019.
Slyomovics S., How to Accept German Reparations, University of Pennsylvania Press, Philadelphia 2014.
10.9783/9780812209655 :Sokoloff N., Israel in the Jewish American Imagination, w: The Cam bridge History of Jewish American Literature, red. H. Wirth-Nesher, Cambridge University Press, Cambridge 2015.
10.1017/CHO9781107261341 :Sollors W., Beyond Ethnicity: Consent and Descent in American Culture, Oxford University Press, Oxford 1986.
Song M.H., The Children of 1965: On Writing, and Not Writing, as an Asian American, Duke University Press, Durham 2013.
10.2307/j.ctv11sn000 :Stella F., Lesbian Lives in Soviet and PostSoviet Russia: Post/Socialism and Gender Sexualities, Palgrave Macmillan, Basingstoke 2015.
Stier O.B., Committed to Memory: Cultural Mediations of the Holocaust, University of Massachusetts Press, Amherst and Boston 2003.
Stier O.B., Different Trains: Holocaust Artifacts and the Ideologies of Re membrance, „Holocaust and Genocide Studies” 2005, t. 19, nr 1.
Stites R., The Women’s Liberation Movement in Russia: Feminism, Nihilism, and Bolshevism, 1860–1930, Princeton University Press, Princeton 1978.
Stolberg E.-M., The Siberian Frontier Between „White Mission” and „Yel low Peril,” 1890s–1920s, „Nationalities Papers” 2004, t. 32, nr 1.
Stryker S., Transgender Studies: Queer Theory’s Evil Twin, „GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies” 2004, t. 10, nr 2.
Sucharski T., Polskie poszukiwania „innej Rosji”, Słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2008, opis książki: https://terytoria.com.pl/548-polskie-poszukiwania-innej-rosji.html (dostęp: 30.09.2021).
Suchland J., Is Postsocialism Transnational?, „Signs: Journal of Women in Culture and Society” 2011, t. 36, nr 4.
Sznaider N., Pecunifying Respectability?: On the Impossibility of Honora ble Restitution, w: Restitution and Memory: Material Restoration in Europe, red. D. Diner, G. Wunberg, Berghahn Books, New York 2007.
Szymkowska-Bartyzel J., Amerykański mit, polski konsument, czyli reklamowe oblicza Ameryki, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2006.
Tadevosyan M., Shrayer M.D., Russian American Literature, w: The Greenwood Encyclopedia of Multiethnic American Literature, red. E.S. Nelson, t. 3, Greenwood Press, Westport, CN 2005.
Tatum S., Postfrontier Horizons, „MFS Modern Fiction Studies” 2004, t. 50, nr 2.
10.1353/mfs.2004.0049 :Tevis B.P., „Jews Not Admitted”: AntiSemitism, Civil Rights, and Pu blic Accommodation Laws, „The Journal of American History” 2021, t. 107, nr 4.
The Avid Reader Interviews Lara Vapnyar author of „Scent of Pine”, Wellingon Square Bookshop, https://www.youtube.com/wat-ch?v=x3MhIJIIKac (dostęp: 27.04.2021).
„The Bare Life Review”, https://www.barelifereview.org/ (dostęp: 10.05.2021).
The Cambridge Companion to Jewish American Literature, red. M.P. Kramer, H. Wirth-Nesher, Cambridge University Press, Cambridge 2003.
The Collected Blurbs by Gary Shteyngart, https://shteyngartblurbs.tumblr.com/ (dostęp: 10.06.2021).
The Editors, 20 under 40, „The New Yorker” 9.06.2010, https://www.newyorker.com/magazine/2010/06/14/20-under-40 (dostęp: 24.06.2021).
The Free World – Interview with David Bezmozgis, 13.04.2011, https://www.youtube.com/watch?v=gAGHcJWMHIQ (dostęp: 10.05.2021).
The New Diaspora: The Changing Landscape of American Jewish Fiction, red. V. Aarons, A. Patt, M. Shechner, Wayne State University Press, Detroit 2014.
The New Diaspora: The Changing Landscape of American Jewish Fiction, red. M. Schechner, V. Aarons, A. Patt, Wayne State University Press, Detroit 2015.
10.1017/9781108665322 :The New Jewish Diaspora: Russianspeaking Immigrants in the United States, Israel, and Germany, red. Z. Gitelman, Rutgers University Press, New Brunswick 2016.
Tlostanova M., Can the PostSoviet Think? On Coloniality of Know ledge, External Imperial and Double Colonial Difference, „Intersections. East European Journal of Society and Politics” 2015, t. 1, nr 2.
Tlostanova M., Postcolonial Theory, the Decolonial Option, and Postso cialist Writing, w: Postcolonial Europe? Essays on PostCommunist Literatures and Cultures, red. D. Pucherová, R. Gáfrik, Brill, Leiden–Boston 2015.
Tlostanova M., Why the PostSocialist Cannot Speak: On Caucasian Blacks, Imperial Difference and Decolonial Horizons, w: Postco lonialityDecolonialityBlack Critique: Joints and Fissures, red. S. Broeck, C. Junker, Campus Verlag, Frankfurt a. M., New York 2014.
Todorova M., Bałkany wyobrażone, przeł. P. Szymor, M. Budzińska, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2008.
Totten S., FirstPerson Accounts, w: The Holocaust Encyclopedia, red. W. Laquer, J.T. Baumel, Yale University Press, New Haven, London 2001.
Trinity College English Department, Yelena Akhtiorskaya at Trinity College, 22.05.2017, https://www.youtube.com/watch?v=RuUlM9hMGuk (dostęp: 20.04.2021).
Ulinich A., Petropolis, przeł. M. Olejniczak-Skarsgård, Wydawnictwo Albatros – Andrzej Kuryłowicz, Warszawa 2010.
Ulinich A., The Nurse and the Novelist, https://pen.org/fiction-short-story/nurse-and-novelist (dostęp: 15.06.2020).
Untold Stories: A Panel of SovietBorn Jewish American Women Writers, JCC Harlem, uczestniczki: Maria Kuznetsova, Alina Adams, Irina Reyn, 6.05.2021, https://vimeo.com/546051656?fbclid=IwAR2RFfPpk9OeOw1iMg73Kol_5AhLhNiqllGhMT6q3A6ljq_2Wqwe9gGMdS8 (dostęp: 9.05.2021).
Valdez Moses M., Magical Realism at World’s End, „Literary Imagination: The Review of the Association of Literary Scholars and Critics” 2001, t. 3, nr 1.
Vapnyar L., Love Lessons, Mondays, 9 A.M., „The New Yorker” 1.06.2003, https://www.newyorker.com/magazine/2003/06/16/love-lessons-mondays-9-am (dostęp: 27.04.2021).
Vapnyar L., Lydia’s Grove, w: L. Vapnyar, There Are Jews in My House, Anchor, New York 2007.
Vapnyar L., The Scent of Pine: A Novel, Simon and Schuster, New York 2014.
Veksler I., Images of Transit: The Experiential Traces of Soviet Jewish Emigration, „East European Jewish Affairs” 2016, t. 46, nr 3.
Verderey K., Chari S., Thinking between the Posts: Postcolonialism, Post socialism, and Ethnography after the Cold War, „Comparative Studies in Societies and History” 2009, t. 51, nr 1.
Voronina O., Soviet Patriarchy: Past and Present, „Hypatia” 1993, t. 8, nr 4.
Walkowitz R.L., Cosmopolitan Style: Modernism Beyond the Nation, Columbia University Press, New York 2006.
Wanner A., Moving beyond the RussianAmerican Ghetto: The Fiction of Keith Gessen and Michael Idov, „Russian Review” 2014, t. 73.
Wanner A., Out of Russia: Fictions of a New Translingual Diaspora, Northwestern University Press, Evanston, IL 2011.
10.2307/j.ctv4cbh0n :Wanner A., Russian Jews as American Writers: A New Paradigm for Je wish Multiculturalism?, „Multi-Ethnic Literature of the United States” 2012, t. 37, nr 2.
Wanner A., There Is No Such City: The Myth of Odessa in PostSoviet Im migrant Literature, „Twentieth-Century Literature” 2019, t. 65, nr 1–2.
Weigel S., „Generation” as a Symbolic Form: On the Genealogical Dis course of Memory since 1945, „Germanic Review” 2002, t. 77, nr 4.
Why Soviet Refugees Aren’t Buying Sanders’s Socialism, https:// www.theatlantic.com/politics/archive/2016/04/bernie-san-ders-trump-russians/477045/ (dostęp: 10.06.2021).
Wolff L., Wynalezienie Europy Wschodniej. Mapa cywilizacji w dobie Oświecenia, przeł. T. Bieroń, Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków 2020.
Wood A., Russia’s Frozen Frontier: A History of Siberia and the Russian Far East 1581–1991, Bloomsbury Academic, London 2010.
„Words Without Borders Campus”, https://wwb-campus.org/ (dostęp: 10.05.2021).
Zaborowski J., Stany, nieszczęśliwa miłość Polaków, „Rzeczpospolita” 7.07.2016, https://www.rp.pl/plus-minus/art3522081-stany-nieszczesliwa-milosc-polakow (dostęp: 9.30.2021).
Zavadski K., Sergeyev K., Photos and War Stories From Brighton Beach’s Victory Day Parade, „New York Magazine”, 9.06.2015, https://nymag.com/intelligencer/2015/05/photos-brighton-beachs-victory-day-parade.html (dostęp: 10.05.2021).
Zdravomyslova E., „The Café Saigon Tusovka”: One Segment of the InformalPublic Sphere in LateSoviet Society, w: Biographical Research in Eastern Europe: Altered Lives and Broken Biographies, red. R. Miller, R. Humphrey, Ashgate, Aldershot 2003.
Zeltser A., Unwelcome Memory: Holocaust Monuments in the Soviet Union, przeł. A.S. Brown, Yad Vashem Publications, Jerusalem 2018.
Zessin-Jurek L., Friedla K., Syberiada Żydów polskich. Losy uchodźców z Zagłady, Żydowski Instytut Historyczny, Warszawa 2020.
Zimmerman Z., Too Hot to Handle: A Global History of Sex Education, Princeton University Press, Princeton 2015.
10.1515/9781400865864 :Zinowiew A., Homo sovieticus, przeł. S. Deja, Polonia, London 1984.

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Zapomniana rewolucja
Rozkwit kobiecego pisania w dwudziestoleciu międzywojennym
Agata Araszkiewicz
2014
Warszawa w oczach pisarek
Obraz i doświadczenie miasta w polskiej prozie kobiecej 1864-1939
Małgorzata Büthner-Zawadzka
2014
Płeć i naród : Trans/lokacje
Maria Komornicka/Piotr Odmieniec Włast, Else Lasker-Schüler, Mina Loy
Karolina Krasuska
2012
Problem religii w polskich dziennikach intymnych
Stanisław Brzozowski, Karol Ludwik Koniński, Henryk Elzenberg
Katarzyna Nadana-Sokołowska
2012
Poradzieckie
Najnowsza migracyjna literatura żydowska w Stanach Zjednoczonych
Karolina Krasuska
2021