Index des abréviations
p. 645-647
Texte intégral
ALT — American Laboratory Theatre (1923-1930) : 505
Studio théâtral fondé à New York par Richard Boleslavski et Maria Ouspenskaïa, deux disciples de KS émigrés aux États-Unis.
ARA — American Relief Administration : 337
Organisme humanitaire américain chargé de combattre la famine et le typhus en Russie après la guerre civile.
BDT — Bolchoï Dramatitcheski Teatr : 410
Grand Théâtre Dramatique créé à Petrograd à l’automne 1918 par la commissaire aux affaires théâtrales Maria Andreeva. Le directeur en fut le poète A. Blok et son inspirateur et soutien M. Gorki. La première représentation, Don Carlos de Schiller, eut lieu le 15 février 1919. Depuis 1993, le BDT porte le nom de Gueorgui Tovstonogov qui en fut le directeur artistique de 1956 jusqu’à sa mort, en 1989.
GAKhN — Gossoudarstvennaïa Akademia Khoudojestvennykh Naouk : 313, 412, 441, 472, 519
Académie d’État des sciences de l’art, fondée en octobre 1921 sur l’initiative de V. Kandinski et de A. Gabritchevski, avec la participation d’A. Lounatcharski. Elle était placée sous la tutelle du Glavnaouka. Son président fut P. Kogan et son vice-président G. Chpet dès 1924. Chargée de promouvoir l’art et la théorie de l’art, elle se divisa en trois secteurs : psychologie, philosophie et sociologie. De 1923 à 1930, le responsable du laboratoire de psychophysique, V. Exempliarski, mena des expériences sur la réception visuelle et sonore du spectateur, la psychologie de la création, la nature des sensations esthétiques. La GAKhN fut fermée en 1930 et nombre de ses membres arrêtés. L’Académie d’État d’Histoire de l’art lui succéda.
GITIS — Gossoudarstvenny Institout Teatralnogo Iskousstva : 573, 602, 612-613
L’Institut d’État d’art théâtral a été fondé en 1878 et a subi plusieurs restructurations. Il est le seul établissement supérieur qui forme les étudiants à tous les métiers liés au théâtre, tout en assurant un enseignement traditionnel en arts et sciences humaines.
Glavnaouka : 363, 391
Direction principale des établissements scientifiques, artistiques et des musées, chargée de la coordination des recherches théoriques et de la propagande de la science et de la culture en Russie soviétique, fondée en 1921 au sein du Narkompros. Elle devait assurer le bon fonctionnement matériel de ces établissements, protéger et restaurer les monuments, assurer la formation des cadres, diffuser les connaissances artistiques et scientifiques.
GPU — Glavny Polititcheski Otdel : 326, 435, 462, 516, 525, 583, 586
Direction de la police d’État qui succède à la Tcheka en 1922 et devient OGPU de 1923 à 1934. Le NKVD (1934), puis le KGB (1954) la remplaceront. Dès 1920, son siège se situe à la Loubianka, dans un bâtiment du centre de Moscou.
Guépéou, voir GPU
K.O. — Komitcheskaïa Opera : 309, 311, 324, 350, 363, 368, 381-383, 396-397, 405‑406, 640
L’Opéra comique est un studio musical, fondé en 1919 par ND. Voir dans le glossaire, l’entrée à « studios ».
Komintern : 524
Internationale communiste.
Mestkom — Mestny komitet profsoiouznoï organizatsii : 529
Comité local du syndicat des personnels d’une entreprise ou d’une institution.
MKhT — Moskovski Khoudojestvenny Teatr
Théâtre d’ Art de Moscou
61-62, 72, 77, 81, 83, 91-92, 101-103, 107, 114, 134, 139, 158-160, 162, 180, 212, 217, 229, 243, 263, 267, 308, 311, 313, 317, 329, 341, 345, 347, 351-354, 356, 360-363, 366-367, 373, 375, 396-397, 400, 403, 406, 413, 483, 492, 507, 526, 534, 541-543, 549-550, 595, 631
MKhAT — Moskovski Khoudojestvenny Akademitcheski Teatr
Théâtre d’Art de Moscou, devenu académique en 1919.
309, 312-313, 315, 325, 344, 366, 381, 383, 388-389, 391, 396, 398-401, 403-406, 408, 412, 414, 418, 420-422, 426, 436, 439, 456, 463-464, 466-469, 480, 484, 489, 505, 507, 529-530, 535, 539-541, 547-551, 557, 562, 564-566, 571, 575, 577-579, 583, 585, 594, 602-605, 608-609, 614, 632, 640
MKhAT-2 — Moskovski Khoudojestvenny Akademitcheski Teatr-2 : 255, 311-314, 380-381, 383, 389-390, 401, 425, 438, 441, 467, 561
Théâtre formé sur la base du premier studio, devenu indépendant en 1924. Il fut dirigé de 1924 à 1928 par M. Tchekhov, puis par Ivan Bersenev et Boris Souchkevitch et s’installa dans le bâtiment de l’ex-Nouveau Théâtre, sur la place Théâtrale. En février 1936, il fut fermé par décret du Comité central du Parti et sa troupe fut dispersée.
MOOUNI — Moskovskoe oupravlenie nedvijimykh imouchtchestv : 516
Direction des affaires immobilières de la ville de Moscou.
Mossovet — Moskovski soviet : 316, 540, 578
Сonseil municipal (Mairie) de Moscou.
MTchK — Moskovskaïa Tchrezvytchaïnaïa Komissia : 326
Commission extraordinaire de Moscou pour combattre la contre-révolution et le sabotage. Elle prend le nom de GPU en 1922.
Narkompros — Narodny kommissariat prosvechtchenia : 308-309, 313-314, 323, 325, 327, 362-364, 371, 373, 388-389, 392, 417, 421-423, 437, 465-466, 469, 487, 500, 505, 524, 535, 557, 573, 579, 585
Commissariat à l’Instruction publique, créé en 1918, dirigé au départ par A. Lounatcharski puis par A. Boubnov (1929-1937), il régit toute la politique culturelle et artistique. Il sera remplacé en 1953 par le Ministère de la culture.
NEP — Novaïa Ekonomitcheskaïa Politika : 372, 390, 438
Nouvelle Politique Économique, (1921-1928) marquée par un retour partiel à une économie de marché.
NKVD — Narodny Komissariat Vnutrennykh Del : 12, 435, 516
Commissariat du peuple aux Affaires intérieures, voir GPU ou Guépéou.
OGPU : 435, 462, 516, 586
(voir GPU)
PCUS : 609
Parti communiste de l’Union soviétique
Petit Sovnarkom : 388
Commission près le soviet des commissaires du peuple qui fonctionna de 1918 à 1931 pour examiner les questions financières et économiques mineures.
Pomgol — Pomochtch golodaiouchtchim : 337, 353
Comité d’aide aux affamés, formé en 1921 et devenu en 1922 Commission de lutte contre les conséquences de la famine. Voir ARA
RAPP — Rossiiskaïa Assossiatsia Proletarskikh Pisateleï : 417, 462-463, 518, 525, 534
Association panrusse des écrivains prolétariens, fondée en 1921, elle prend de plus en plus de pouvoir dans la vie littéraire et artistique, mais sera dissoute en 1932.
Repertkom — Repertouarny komitet : 314, 382, 421, 423, 520, 525, 575
Comité pour le répertoire fondé en 1923 près le Narkompros et chargé du contrôle de la production artistique.
RSFSR — Rossiiskaïa Sovetskaïa Féderativnaïa Sotsialistitcheskaïa Respublika : 327
République soviétique fédérative socialiste de Russie.
Sovnarkom : 327, 331-332, 388, 390, 402, 462, 473
Conseil des commissaires du peuple.
Tcheka — Tchrezvytchaïnaïa komissia : 309, 326, 328, 331-332, 435
Commission extraordinaire panrusse pour la répression de la contre-révolution et du sabotage. Voir MTchK
TEO — Teatralny Otdel : 308, 325
Département du théâtre au sein du commissariat à l’Instruction publique.
Torgsin — Vsesoiouznoe obiedinenie po torgovle s inostrantsami (1931-1936) : 540
Tsentroteatr — Tsentralny otdel teatra : 323
Département central du théâtre instauré le 26 août 1919 pour réguler les activités théâtrales. Le département du théâtre (TEO) était son organe exécutif.
TsIK — Tsentralny Ispolnitelny Komitet : 388, 463, 540, 543, 547, 569, 583, 586
Comité central exécutif des soviets de l’URSS.
Vkhoutemas — Vyschie khoudojestvenno-tekhnitcheskie masterskie : 283, 335, 573
Ateliers libres d’État fondés à l’automne 1918 sur la base de l’Institut impérial Stroganov et de l’Institut moscovite de peinture, sculpture et architecture. Ils devinrent en 1920 Ateliers supérieurs d’art et de technique et furent divisés en huit facultés. V. Kandinski, A. Rodtchenko, F. Chekhtel, entre autres, y enseignèrent. Les ateliers furent réorganisés en 1926.
VOKS — Vsesoiuznoe Obchtchestvo Koultournoï Sviazi s zagranitseï : 399, 427
Société pansoviétique des relations culturelles avec l’étranger, fondée en 1925 et transformée en 1958 en Union des amicales soviétiques.
Vserabis — Vsesoiouzny professionalny soiouz rabotnikov iskusstv : 376
Syndicat professionnel des travailleurs de l’art, créé en 1924. Il sera fusionné en 1953 avec le syndicat des travailleurs de la culture.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Konstantin Stanislavski. Correspondance (1886-1938)
Konstantin Stanislavski Marie-Christine Autant-Mathieu (éd.) Marie-Christine Autant-Mathieu (trad.)
2018
Journal, fiction, identité(s)
Modernités littéraires d'Europe centrale (1880-1920) à travers les œuvres de Géza Csáth, Karol Irzykowski, Ladislav Klíma
Mateusz Chmurski
2018
