Abréviations des œuvres antiques

Appien

BC : Guerres civiles

Han : Histoire d’Hannibal

Iber : Histoire d’Ibérie

Ill : Histoire d’Illyrie

Mithr : Histoire de Mithridate

Pun : Histoire punique

Sam : Histoire samnite

Syr : Histoire de Syrie

Aristophane

Pl : Ploutos

Aristote

Nic : Éthique à Nicomaque

Astérius

Hom : Homélies

Augustin

Ep Ioh : In Epistolam Ioannis ad Parthos tractatus decem (Dix Traités sur l’Épître de saint Jean aux Parthes)

Psalm : Enarrationes in psalmos (Les Commentaires sur les psaumes)

Serm : Sermones (Sermons)

Aulu-Gelle

NA : Noctes Atticae (Nuits attiques)

Aurelius Victor

De Caes : De Caesaribus (Des Césars)

Pseudo-Aurelius Victor

Epitome : Epitome de Caesaribus (Épitomé des Césars)

BAfr : De bello Africo (Commentaires sur la guerre d’Afrique)

Caton l’Ancien

Origin : Origines (Origines)

César

BC : De bello ciuili (Sur la guerre civile)

BG : De bello Gallico (Sur la guerre des Gaules)

Cicéron

Ad Att : Epistulae ad Atticum (Lettres à Atticus)

Fam : Epistulae ad familiares (Lettres à ses amis)

Arch : Pro A. Licinio Archia poeta oratio (Plaidoyer pour Archias)

Caec : Pro A. Caecina oratio (Plaidoyer pour Aulus Caecina)

Cael : Pro M. Caelio (Plaidoyer pour Marcus Caelius)

De imp. Cn. Pomp : De imperio Cn. Pompei oratio (Discours sur l’imperium de Cn. Pompée)

In Pis : In L. Pisonem (Contre Pison)

Phil: In M. Antonium orationes Philippicae (« Philippiques »)

Rab. Perd : Pro Rabirio perduellionis reo (Plaidoyer pour Rabirius)

Verr : In Verrem actio (« Verrines »)

Cato ou Sen : Cato Maior ou De Senectute (Caton l’Ancien ou De la vieillesse)

De diu : De Diuinatione (De la divination)

Off : De Officiis (Des devoirs)

Part : De partitione oratoria (Sur les partitions oratoires)

Rep : De Re publica (De la République)

Tusc : Tusculanae Disputationes (Les Tusculanes)

Claudien

Eut : In Eutropium (Contre Eutrope)

Cyprien de Carthage

Ep : Epistulae (Lettres)

Démosthène

Timocr : Contre Timocrate

Épictète

Ent : Entretiens

Festus

Breu : Breuiarium rerum gestarum populi Romani ou Breuiarium (Bréviaire)

Frontin

Str : Strategemata (Les Stratagèmes)

Flavius Josèphe

BJ : Guerre des Juifs

AJ : Antiquités juives

Gaius

Inst : Institutes (Institutions)

Histoire Auguste

Had : De uita Hadriani Aelii Spartiani (Vie d’Hadrien)

Marc : Vita Marci Antonini philosophi Iuli Capitolini (Vie de Marc Aurèle)

Ver : Verus Iuli Capitolini (Vie de Verus)

Com : Commodus Antoninus Aelii Lampridi (Vie de Commode)

Max : Maximini duo Iuli Capitolini (Vie des deux Maximins)

Aur : Diuus Aurelianus Flaui Vopisci Syracusii (Vie d’Aurélien)

Prob : Flaui Vopisci Syracusii Probus (Vie de Probus)

Tr. Tyr : Tyranni triginta Trebelli Pollionis (Vie des Trente Tyrans)

Horace

Ars : Ars Poetica (Art poétique)

Carm : Carmina (Odes)

Ep : Epistulae (Épîtres)

S : Satirae (Satires)

Isidore de Séville

Etym : Etymologiae (Étymologies)

Julien

Ep : Epistulae (Lettres)

Juvénal

Sat : Saturae (Satires)

Lysias

Theomn : Contre Théomneste

Macrobe

Sat: Saturnaliorum libri (Saturnales)

Ovide

Fast : Fasti (Fastes)

Philon

In Flacc : Contre Flaccus

Philostrate

Ap : Vie d’Apollonios de Tyane

Platon

Rsp : La République

Plaute

Mos : Mostellaria (La Comédie du fantôme)

Men : Menaechmi (Les Ménechmes)

Poen : Poenulus (Le Petit Carthaginois)

Rud : Rudens (Le Cordage)

Cur : Curculio (Le Charançon ou le Parasite)

Pline l’Ancien

HN : Naturalis historia (Histoire naturelle)

Pline le Jeune

Ep : Epistulae (Lettres)

Plotin

Enn : Ennéades

Plutarque

Ant : Antoine

Aem : Paul Émile

Brut : Brutus

Cam : Camille

Cat. Ma : Vie de Caton l’Ancien (Maior)

Cat. Mi : Vie de Caton le Jeune (Minor)

Ces : Vie de César

Cim : Vie de Cimon

Cor : Vie de Coriolan

Cras : Vie de Crassus

Fab : Vie de Fabius Maximus

Gal : Vie de Galba

C. Grac : Vie de Caius Gracchus

Luc : Vie de Lucullus

Marc : Vie de Marcellus

Pélop : Vie de Pélopidas

Pom : Vie de Pompée

Publ : Vie de Publicola

Sert : Vie de Sertorius

Sol : Vie de Solon

Syll : Vie de Sylla

Apopht Scip Min : Apophtegmes des rois et des capitaines célèbres

Quaest. Rom : Questions romaines

Quinte-Curce

Hist : Historiarum Alexandri Magni Libri (Histoires d’Alexandre le Grand)

Quintilien

Inst. Or : Institutio oratoria (Institution oratoire)

Salluste

Hist : Historiae (Histoires)

Iug : De bello Iugurthino (Sur la guerre de Jugurtha)

Sénèque le Père

Contr : Controuersiae (Controverses)

Sénèque

Ep : Epistulae ad Lucilium (Lettres à Lucilius)

Const : De constantia sapientis (De la constance du sage)

De breu. uit : De brevitate uitae (De la brièveté de la vie)

Nat : Naturales quaestiones (Questions naturelles)

Silius Italicus

Pun : Punica (Guerres puniques)

Suétone

Iul : Vita Diui Iuli (Vie de Jules César)

Aug : Vita Diui Augusti (Vie d’Auguste)

Tib : Vita Tiberii (Vie de Tibère)

Gal : Vita Galbae (Vie de Galba)

Tacite

Ann : Annales (Annales)

Hist : Historiae (Histoires)

Tite-Live

Ab Vrbe condita (« Histoire romaine »)

Per : Periochae (Abrégés des livres de Tite-Live)

Végèce

Mil : Epitoma institutorum rei militaris ou De re militari (Traité de la chose militaire ou De la chose militaire)

Xénophon

Ap : Apologie de Socrate

Cyr : Cyropédie

Mem : Mémorables

Zonaras

Epitome : Épitomé des histoires