Version classiqueVersion mobile

Actividades agro-marítimas em Portugal

 | 
Ernesto Veiga de Oliveira
, 
Fernando Galhano
, 
Benjamim Pereira

Livro de ilustrações

Texte intégral

1-2 – Viana do Castelo, Montedor. A praia cheia de montes de sargaço ; e o seu transporte em carros de bois para os locais de secagem (fotogs. de António Silva).

1-2 – Viana do Castelo, Montedor. A praia cheia de montes de sargaço ; e o seu transporte em carros de bois para os locais de secagem (fotogs. de António Silva).

3-4 – Viana do Castelo, Montedor. Aspectos do transporte do sargaço no final da faina da apanha (fotogs. de António Silva).

3-4 – Viana do Castelo, Montedor. Aspectos do transporte do sargaço no final da faina da apanha (fotogs. de António Silva).

5 – Viana do Castelo, Montedor. Apanha do sargaço com redenho (fotog. de António Silva).

5 – Viana do Castelo, Montedor. Apanha do sargaço com redenho (fotog. de António Silva).

6 – Viana do Castelo, Montedor. No primeiro plano o transporte do sargaço, à redenhada, para o local de secagem no alto da duna (fotog. de António Silva).

6 – Viana do Castelo, Montedor. No primeiro plano o transporte do sargaço, à redenhada, para o local de secagem no alto da duna (fotog. de António Silva).

7 – Viana do Castelo, Afife. Aspecto da apanha do sargaço com redenho (fotog. Alvão).

7 – Viana do Castelo, Afife. Aspecto da apanha do sargaço com redenho (fotog. Alvão).

8-9 – Viana do Castelo, Afife. Apanha do sargaço com redenho (fotogs. Alvão).

8-9 – Viana do Castelo, Afife. Apanha do sargaço com redenho (fotogs. Alvão).

10 – Viana do Castelo, Afife. Recolha do sargaço com foicinha e arrasto dos feixes.

10 – Viana do Castelo, Afife. Recolha do sargaço com foicinha e arrasto dos feixes.

11 – Idem. Transporte a braçado e em carro de bois.

11 – Idem. Transporte a braçado e em carro de bois.

12 – Viana do Castelo, Afife. Arrasto dum feixe de sargaço.

12 – Viana do Castelo, Afife. Arrasto dum feixe de sargaço.

13 – Idem. Carga e transporte em carros de bois.

13 – Idem. Carga e transporte em carros de bois.

14 – Viana do Castelo, Carreço. Estendendo o sargaço à mão no alto da duna (fotog. Alvâo).

14 – Viana do Castelo, Carreço. Estendendo o sargaço à mão no alto da duna (fotog. Alvâo).

15 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Mudança de traje, na duna, antes de descer para a praia.

15 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Mudança de traje, na duna, antes de descer para a praia.

16 – Idem. Caminhando ao longo da praia em busca da mancha do sargaço.

16 – Idem. Caminhando ao longo da praia em busca da mancha do sargaço.

17-18 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço com redenho.

17-18 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço com redenho.

19 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Uma pausa no trabalho.

19 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Uma pausa no trabalho.

20 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Saindo do mar a caminho da praia para esvaziar os redenhos.

20 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Saindo do mar a caminho da praia para esvaziar os redenhos.

21 – Idem. Enchendo os cestos em que transportam o sargaço.

21 – Idem. Enchendo os cestos em que transportam o sargaço.

22-23 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas na praia.

22-23 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas na praia.

24 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas e barcos na praia.

24 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas e barcos na praia.

25 – Idem. Momentos antes da partida das Jangadas para o mar.

25 – Idem. Momentos antes da partida das Jangadas para o mar.

26 – Idem. As jangadas junto ao mar.

26 – Idem. As jangadas junto ao mar.

27 – Idem. Entrada e partida das jangadas para o mar, deixando os rodados em terra.

27 – Idem. Entrada e partida das jangadas para o mar, deixando os rodados em terra.

28 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço em jangadas, com foicinhão.

28 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço em jangadas, com foicinhão.

29 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço em jangadas, com foicinhão.

29 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço em jangadas, com foicinhão.

30 – Idem. Em segundo plano, um barco acostado aos rochedos enquanto as pessoas aproveitam a vazante para apanhar certas algas à mão.

30 – Idem. Em segundo plano, um barco acostado aos rochedos enquanto as pessoas aproveitam a vazante para apanhar certas algas à mão.

31-32 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço em jangadas.

31-32 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço em jangadas.

33 – Idem. Jangadeiro deslocando-se à vara.

33 – Idem. Jangadeiro deslocando-se à vara.

34 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Chegada à praia de uma jangada com sargaço.

34 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Chegada à praia de uma jangada com sargaço.

35 – Idem. O carro de bois aguardando a chegada da jangada.

35 – Idem. O carro de bois aguardando a chegada da jangada.

36-37 – Idem. A passagem do sargaço da jangada para o carro.

36-37 – Idem. A passagem do sargaço da jangada para o carro.

38 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas com sargaço junto à praia e carro de bois metido na água aguardando a carga.

38 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas com sargaço junto à praia e carro de bois metido na água aguardando a carga.

39 – Idem. Descarregando o sargaço da jangada e carregando-o no carro.

39 – Idem. Descarregando o sargaço da jangada e carregando-o no carro.

40 – Idem. A jangada antes de ser colocada sobre o rodado.

40 – Idem. A jangada antes de ser colocada sobre o rodado.

41 – Idem. A jangada, atrelada a uma junta, é puxada para o alto do areal.

41 – Idem. A jangada, atrelada a uma junta, é puxada para o alto do areal.

42-43 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. A jangada carregada de sargaço, com rodado, é tirada por uma junta para o alto do areal.

42-43 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. A jangada carregada de sargaço, com rodado, é tirada por uma junta para o alto do areal.

44 – Idem. O regresso da jangada, pelo areal.

44 – Idem. O regresso da jangada, pelo areal.

45 – Idem. Recolha do sargaço em barco.

45 – Idem. Recolha do sargaço em barco.

46 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Chegada dum barco carregado à praia. Nas mãos do homem vê-se o croque, utilizado na recolha do sargaço.

46 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Chegada dum barco carregado à praia. Nas mãos do homem vê-se o croque, utilizado na recolha do sargaço.

47 – Idem. Barco com sargaço ; ao fundo mulheres a apanhar sargaço com redenho.

47 – Idem. Barco com sargaço ; ao fundo mulheres a apanhar sargaço com redenho.

48 – Idem. Transporte do sargaço em carros de bois.

48 – Idem. Transporte do sargaço em carros de bois.

49 – Idem. Transporte do barco, no final da faina da apanha do sargaço.

49 – Idem. Transporte do barco, no final da faina da apanha do sargaço.

50 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Transporte para terra do barco utilizado na recolha do sargaço.

50 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Transporte para terra do barco utilizado na recolha do sargaço.

51 – Idem. Transporte do sargaço em carro e mulher arrastando o redenho carregado.

51 – Idem. Transporte do sargaço em carro e mulher arrastando o redenho carregado.

52-53 – Idem. Transporte do sargaço em padiola.

52-53 – Idem. Transporte do sargaço em padiola.

54 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Transporte do sargaço em cesto.

54 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Transporte do sargaço em cesto.

55 – Idem. Transporte do sargaço à cabeça em cesto.

55 – Idem. Transporte do sargaço à cabeça em cesto.

56 – Idem. Sargaceiros com foicinhões e croque às costas.

56 – Idem. Sargaceiros com foicinhões e croque às costas.

57 – Idem. Fim do trabalho na praia.

57 – Idem. Fim do trabalho na praia.

58 – Viana do Caslelo, Castelo de Neiva. Estendendo sargaço, a secar à mão.

58 – Viana do Caslelo, Castelo de Neiva. Estendendo sargaço, a secar à mão.

59 – Idem. Levantando um palheiro de sargaço seco ; à esquerda um homem estende sargaço a secar.

59 – Idem. Levantando um palheiro de sargaço seco ; à esquerda um homem estende sargaço a secar.

60 – Esposende, Apúlia. Apanha do sargaço com gravetas.

60 – Esposende, Apúlia. Apanha do sargaço com gravetas.

61 – Idem. Além das gravetas vê-se também um barco cheio de sargaço. (Reprodução de Ilustração Portuguesa, 2.a Série, 6.° Vol – 1908).

61 – Idem. Além das gravetas vê-se também um barco cheio de sargaço. (Reprodução de Ilustração Portuguesa, 2.a Série, 6.° Vol – 1908).

62 – Esposende, Apúlia. Multidão de sargaceiros apanhando sargaço com gravetas (fotog. de autor desconhecido).

62 – Esposende, Apúlia. Multidão de sargaceiros apanhando sargaço com gravetas (fotog. de autor desconhecido).

63 – Esposende, a norte da Apúlia. Apanha de sargaço com barco e

63 – Esposende, a norte da Apúlia. Apanha de sargaço com barco e

com graveta (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

64 – Esposende, Apúlia. Apanha do sargaço com gravetas (fotog. de autor desconhecido).

64 – Esposende, Apúlia. Apanha do sargaço com gravetas (fotog. de autor desconhecido).

65 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiro com rodafole a caminho do mar (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

65 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiro com rodafole a caminho do mar (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

66 – Esposende, Fão. Sargaceiro com os apetrechos às costas.

66 – Esposende, Fão. Sargaceiro com os apetrechos às costas.

67 – Idem. Sargaceiro a caminho do local da apanha do sargaço com os apetrechos no carrelo.

67 – Idem. Sargaceiro a caminho do local da apanha do sargaço com os apetrechos no carrelo.

68-69 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiros saltando as ondas, na apanha do sargaço com rodafole (fotogs. do Eng.° Henrique de Oliveira).

68-69 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiros saltando as ondas, na apanha do sargaço com rodafole (fotogs. do Eng.° Henrique de Oliveira).

70 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiro arrastando o rodafole com sargaço para o descarregar fora do alcance do mar (fotog do Eng.° Henrique de Oliveira).

70 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiro arrastando o rodafole com sargaço para o descarregar fora do alcance do mar (fotog do Eng.° Henrique de Oliveira).

72 – Idem. Gente de Fonte Boa apanhando sargaço nos areais a norte da Apúlia (fotog. do Museu da Póvoa de Varzim).

72 – Idem. Gente de Fonte Boa apanhando sargaço nos areais a norte da Apúlia (fotog. do Museu da Póvoa de Varzim).

73 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiro arrastando o rodafole com sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

73 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiro arrastando o rodafole com sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

74 – Idem. Sargaceiro a caminho do mar, depois de ter descarregado na praia o rodafole fora do alcance das ondas (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

74 – Idem. Sargaceiro a caminho do mar, depois de ter descarregado na praia o rodafole fora do alcance das ondas (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

75 – Idem. Sargaceiros arrastando o rodafole com sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

75 – Idem. Sargaceiros arrastando o rodafole com sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

76 – Esposende, a norte da Apúlia. Montes de sargaço na praia (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

76 – Esposende, a norte da Apúlia. Montes de sargaço na praia (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

77 – Esposende, Fão. Carregando sargaço na carrela.

77 – Esposende, Fão. Carregando sargaço na carrela.

78 – Esposende, a norte da Apúdia. Montes de sargaço na praia ; em cima os barracos e barcos do pilado e do sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

78 – Esposende, a norte da Apúdia. Montes de sargaço na praia ; em cima os barracos e barcos do pilado e do sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

79 – Esposende, Fão. Transporte do sargaço em carrela para o local de secagem.

79 – Esposende, Fão. Transporte do sargaço em carrela para o local de secagem.

80 – Esposende, Fão. Transporte do rodafole cheio de sargaço no carrelo.

80 – Esposende, Fão. Transporte do rodafole cheio de sargaço no carrelo.

81 – Esposende, Marinhais. Sargaço a secar no .areal ; ao lado, jangadas de cortiça usadas na pesca do polvo.

81 – Esposende, Marinhais. Sargaço a secar no .areal ; ao lado, jangadas de cortiça usadas na pesca do polvo.

82 – Esposende, Fão. Estendendo sargaço a secar, à mão, no areal.

82 – Esposende, Fão. Estendendo sargaço a secar, à mão, no areal.

83 – Idem. Valinhas para protecção do sargaço que se encontra a secar contra as areias arrastadas pelo vento norte.

83 – Idem. Valinhas para protecção do sargaço que se encontra a secar contra as areias arrastadas pelo vento norte.

84 – Esposende. Mulheres apanhando limos com ancinhos na foz do Cávado.

84 – Esposende. Mulheres apanhando limos com ancinhos na foz do Cávado.

85 – Idem. Carregando limos num carro de bois na foz do Cávado.

85 – Idem. Carregando limos num carro de bois na foz do Cávado.

86 – Esposende, Fão. Juntando sargaço seco com engaço e à mão.

86 – Esposende, Fão. Juntando sargaço seco com engaço e à mão.

87 – Idem. Barco carregado de sargaço seco, junto da ponte de Fão, vindo da foz do rio Cávado.

87 – Idem. Barco carregado de sargaço seco, junto da ponte de Fão, vindo da foz do rio Cávado.

88 – Esposende. Barco carregado de sargaço seco a caminho de Fonte Boa.

88 – Esposende. Barco carregado de sargaço seco a caminho de Fonte Boa.

89 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangadas de cortiça na praia.

89 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangadas de cortiça na praia.

90 – Idem. Empurrando para a água uma jangada de cortiça.

90 – Idem. Empurrando para a água uma jangada de cortiça.

91 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangadeiro a caminho dos afloramentos de algas.

91 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangadeiro a caminho dos afloramentos de algas.

92 – Idem. Homens sobre jangadas de cortiça a apanhar sargaço com a rastilha.

92 – Idem. Homens sobre jangadas de cortiça a apanhar sargaço com a rastilha.

93-94 – Idem. Apanha de sargaço sobre jangadas de cortiça com ganchorra.

93-94 – Idem. Apanha de sargaço sobre jangadas de cortiça com ganchorra.

95 – Vila do Conde, Vila Chã. Apanhando sargaço com ganchola para dentro de barcos (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

95 – Vila do Conde, Vila Chã. Apanhando sargaço com ganchola para dentro de barcos (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

96 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangada carregada de sargaço a caminho da praia.

96 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangada carregada de sargaço a caminho da praia.

97 – Póvoa de Varzim, Averomar. Descarga da jangada, na praia.

97 – Póvoa de Varzim, Averomar. Descarga da jangada, na praia.

98 – Idem. Grupo de quatro pessoas sobre jangada de cortiça a caminho dos rochedos que não se atingem a pé.

98 – Idem. Grupo de quatro pessoas sobre jangada de cortiça a caminho dos rochedos que não se atingem a pé.

99 – Póvoa de Varzim, Averomar. Descarregando a jangada para cestos.

99 – Póvoa de Varzim, Averomar. Descarregando a jangada para cestos.

100 – Idem. Transporte do sargaço em cesto para o local de secagem.

100 – Idem. Transporte do sargaço em cesto para o local de secagem.

101-102 – Idem. O transporte da jangada para o alto do areal, terminado o trabalho.

101-102 – Idem. O transporte da jangada para o alto do areal, terminado o trabalho.

103 – Póvoa de Varzim, Averomar. Sargaço a secar. Ao lado a jangada, a graveta e o ganhapão.

103 – Póvoa de Varzim, Averomar. Sargaço a secar. Ao lado a jangada, a graveta e o ganhapão.

104 – Idem. Sargaço a secar ; no alto, os montes de sargaço já cobertos por capelas de colmo.

104 – Idem. Sargaço a secar ; no alto, os montes de sargaço já cobertos por capelas de colmo.

105 – Póvoa de Varzim. Apanha do sargaço com ganhapão, junto ao molhe. (fotog. do Dr. Eugénio Lapa Carneiro).

105 – Póvoa de Varzim. Apanha do sargaço com ganhapão, junto ao molhe. (fotog. do Dr. Eugénio Lapa Carneiro).

106 – Idem. Montes de sargaço apanhados com o ganhapão. (fotog. do Dr. Eugénio Lapa Carneiro).

106 – Idem. Montes de sargaço apanhados com o ganhapão. (fotog. do Dr. Eugénio Lapa Carneiro).

107 – Póvoa de Varzim. Apanha do sargaço com ganhapão, junto ao molhe (fotog. do Dr. Eugénio Lapa Carneiro).

107 – Póvoa de Varzim. Apanha do sargaço com ganhapão, junto ao molhe (fotog. do Dr. Eugénio Lapa Carneiro).

108 – Idem. Apanha do sargaço na beira do mar (fotog. Loty).

108 – Idem. Apanha do sargaço na beira do mar (fotog. Loty).

109 – Vila do Conde, a sul de Vila Chã. Apanha do sargaço com ganhuço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

109 – Vila do Conde, a sul de Vila Chã. Apanha do sargaço com ganhuço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

110-111 – Vila do Conde, Vila Chã Apanha do sargaço com galricho.

110-111 – Vila do Conde, Vila Chã Apanha do sargaço com galricho.

112 – Mafra, Ericeira. Carregando sargaço em cesto.

112 – Mafra, Ericeira. Carregando sargaço em cesto.

113 – Idem. Transporte do sargaço em cesto, de borco sobre a cabeça.

113 – Idem. Transporte do sargaço em cesto, de borco sobre a cabeça.

114 – Mafra, Encarnação. Sargaço a secar no areal.

114 – Mafra, Encarnação. Sargaço a secar no areal.

115 – Idem. Sargaço a secar e, em primeiro plano, pilha de sargaço seco com ferramenta

115 – Idem. Sargaço a secar e, em primeiro plano, pilha de sargaço seco com ferramenta

116 – Sesimbra, Cabo Espichel, Lagosteiros. Homem a escolher certas algas num monte enorme de sargaço arrojado à praia.

116 – Sesimbra, Cabo Espichel, Lagosteiros. Homem a escolher certas algas num monte enorme de sargaço arrojado à praia.

117 – Idem. Embarcações utilizadas na recolha de algas.

117 – Idem. Embarcações utilizadas na recolha de algas.

118 – Sesimbra, Cabo Espichel, Lagosteiros. Pequeno aglomerado de barracos de gentes do interior que ali vêm apanhar algas.

118 – Sesimbra, Cabo Espichel, Lagosteiros. Pequeno aglomerado de barracos de gentes do interior que ali vêm apanhar algas.

119 – Idem. Transporte de algas secas.

119 – Idem. Transporte de algas secas.

120 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas na praia.

120 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas na praia.

121 – Esposende, Marinhas. Jangadas elevadas sobre cavaletes para evitar que fiquem soterradas pelas areias que o vento arrasta ; utilizadas para atingir os penedos onde pescam o polvo.

121 – Esposende, Marinhas. Jangadas elevadas sobre cavaletes para evitar que fiquem soterradas pelas areias que o vento arrasta ; utilizadas para atingir os penedos onde pescam o polvo.

122 – Esposende, a norte da Apúlia. Jangada de madeira usada para atingir os penedos onde os lavradores vão pescar o polvo.

122 – Esposende, a norte da Apúlia. Jangada de madeira usada para atingir os penedos onde os lavradores vão pescar o polvo.

123 – Idem. Jangadas de cortiça usadas para o mesmo fim.

123 – Idem. Jangadas de cortiça usadas para o mesmo fim.

124 – Idem. Jangada de cortiça sobre um carrelo, para ser transportada ao longo do areal.

124 – Idem. Jangada de cortiça sobre um carrelo, para ser transportada ao longo do areal.

125 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangadas de cortiça utilizadas na apanha do sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

125 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangadas de cortiça utilizadas na apanha do sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

126 – Viana do Castelo, Montedor. Masseira utilizada na recolha do sargaço preso (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

126 – Viana do Castelo, Montedor. Masseira utilizada na recolha do sargaço preso (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

127 – Esposende, a norte da Apúlia. Barco de fundo de prato usado na apanha do sargaço.

127 – Esposende, a norte da Apúlia. Barco de fundo de prato usado na apanha do sargaço.

128 – Viana do Castelo, Afife. Palheiros de sargaço destinados a venda, junto à estrada nacional.

128 – Viana do Castelo, Afife. Palheiros de sargaço destinados a venda, junto à estrada nacional.

129 – Viana do Castelo, Amorosa. Palheiros de sargaço junto à estrada.

129 – Viana do Castelo, Amorosa. Palheiros de sargaço junto à estrada.

130 – Póvoa de Varzim, Averomar. Palheiros de sargaço.

130 – Póvoa de Varzim, Averomar. Palheiros de sargaço.

131 – Mafra, Encarnação. Montes de sargaço seco no alto das arribas.

131 – Mafra, Encarnação. Montes de sargaço seco no alto das arribas.

132 – Viana do Castelo, Carreço. Barracos de pedra de lavradores-sargaceiros, agora transformados em casa de veraneantes.

132 – Viana do Castelo, Carreço. Barracos de pedra de lavradores-sargaceiros, agora transformados em casa de veraneantes.

133 – Viana do Castelo, Carreço. Barracos de pedra dos lavradores para guarda de embarcações.

133 – Viana do Castelo, Carreço. Barracos de pedra dos lavradores para guarda de embarcações.

134 – Viana do Castelo, Amorosa. Barracos de pedra, alguns transformados já em habitação permanente.

134 – Viana do Castelo, Amorosa. Barracos de pedra, alguns transformados já em habitação permanente.

135 – Viana do Castelo, Foz do rio Neiva. Barracos de sargaço em madeira, em 1957.

135 – Viana do Castelo, Foz do rio Neiva. Barracos de sargaço em madeira, em 1957.

136 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Barracos de sargaceiros, em 1957.

136 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Barracos de sargaceiros, em 1957.

137 – Idem. O mesmo local em 1975.

137 – Idem. O mesmo local em 1975.

138 – Esposende, S. Bartolomeu do Mar. Barracos de pedra.

138 – Esposende, S. Bartolomeu do Mar. Barracos de pedra.

139 – Esposende, Fão. Barracos de pedra dos lavradores das freguesias do interior – Fão, Gandra e Fonte Boa.

139 – Esposende, Fão. Barracos de pedra dos lavradores das freguesias do interior – Fão, Gandra e Fonte Boa.

140 – Esposende, a norte da Apúlia. Barracos de sargaceiros, em 1957.

140 – Esposende, a norte da Apúlia. Barracos de sargaceiros, em 1957.

141 – Idem. Velhos barracos de sargaço transformados e adaptados a habitações de veraneantes.

141 – Idem. Velhos barracos de sargaço transformados e adaptados a habitações de veraneantes.

142 – Esposende, a norte da Apúlia. Barracos de sargaceiros.

142 – Esposende, a norte da Apúlia. Barracos de sargaceiros.

143 – Idem. Contraste entre o barraco dos sargaceiros e a casa do veraneante citadino.

143 – Idem. Contraste entre o barraco dos sargaceiros e a casa do veraneante citadino.

144 Póvoa de Varzim, Aguçadoura. Barracos de sargaceiros, em madeira.

144 Póvoa de Varzim, Aguçadoura. Barracos de sargaceiros, em madeira.

145 – Vila do Conde, Mindelo. Barracos de sargaceiros, de quatro águas, cobertos de colmo.

145 – Vila do Conde, Mindelo. Barracos de sargaceiros, de quatro águas, cobertos de colmo.

146 – Vila do Conde, Vila Chã. Velhos barracos, adaptados a casas dos pescadores. (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira, 1948).

146 – Vila do Conde, Vila Chã. Velhos barracos, adaptados a casas dos pescadores. (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira, 1948).

147 – Matosinhos, Lavra. Barracos de sargaceiros.

147 – Matosinhos, Lavra. Barracos de sargaceiros.

148 – Esposende, Criaz. Transporte do sargaço seco para os campos, antes da sementeira de batata.

148 – Esposende, Criaz. Transporte do sargaço seco para os campos, antes da sementeira de batata.

149 – Esposende, Estela. Campos de masseira.

149 – Esposende, Estela. Campos de masseira.

150-151 – Esposende, Fão. Traje de sargaceiro.

150-151 – Esposende, Fão. Traje de sargaceiro.

152 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Traje de jangadeiro.

152 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Traje de jangadeiro.

153 – Idem. Traje feminino das sargaceiras.

153 – Idem. Traje feminino das sargaceiras.

154 – Caminha, Portinho de Âncora Praia. Masseiras usadas na captura do pilado. (Fotog. Beleza-Porto).

154 – Caminha, Portinho de Âncora Praia. Masseiras usadas na captura do pilado. (Fotog. Beleza-Porto).

155 – Viana do Castelo, Montedor. A alagem do barco grande que era utilizado na pesca do pilado. (Foto de António Silva).

155 – Viana do Castelo, Montedor. A alagem do barco grande que era utilizado na pesca do pilado. (Foto de António Silva).

156 – Viana do Castelo, Montedor. A rede do pilado a secar.

156 – Viana do Castelo, Montedor. A rede do pilado a secar.

157 – Esposende, a norte da Apúlia. Barcos e rede do pilado no areal. (Fotog. do Eng°. Henrique de Oliveira).

157 – Esposende, a norte da Apúlia. Barcos e rede do pilado no areal. (Fotog. do Eng°. Henrique de Oliveira).

158 – Esposende, a norte de Apúlia. Carros de bois no areal à espera do regresso dos barcos do pilado. (Fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

158 – Esposende, a norte de Apúlia. Carros de bois no areal à espera do regresso dos barcos do pilado. (Fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

159 – Esposende, a norte de Apúlia. Cabos das redes do pilado a secar. (Fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

159 – Esposende, a norte de Apúlia. Cabos das redes do pilado a secar. (Fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).

160 – Entre Esposende e Apúlia. Barcos do pilado e carros de bois na praia. (Fotog. de autor desconhecido).

160 – Entre Esposende e Apúlia. Barcos do pilado e carros de bois na praia. (Fotog. de autor desconhecido).

161 – Esposende, Apúlia. Barcos do pilado e carros de bois na praia. (Reprodução da Ilustração Portuguesa, 2.a série 6.° Volume 1908).

161 – Esposende, Apúlia. Barcos do pilado e carros de bois na praia. (Reprodução da Ilustração Portuguesa, 2.a série 6.° Volume 1908).

162 – Esposende, Apúlia. Carros de bois aguardando a chegada dos barcos do pilado. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

162 – Esposende, Apúlia. Carros de bois aguardando a chegada dos barcos do pilado. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

163 – Esposende, Apúlia. Carros de bois aguardando a chegada dos barcos do pilado. [Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

163 – Esposende, Apúlia. Carros de bois aguardando a chegada dos barcos do pilado. [Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

164 – Esposende, Apúlia. Transporte do pilado para o areal livre das marés onde é posto a secar. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

164 – Esposende, Apúlia. Transporte do pilado para o areal livre das marés onde é posto a secar. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

165 – Esposende, Apúlia. Transporte do pilado para o areal livre das marés onde é posto a secar. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

165 – Esposende, Apúlia. Transporte do pilado para o areal livre das marés onde é posto a secar. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

166 – Esposende, Apúlia. Recolha do pilado depois de seco. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

166 – Esposende, Apúlia. Recolha do pilado depois de seco. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).

167 – Esposende, Apúlia. Recolha do pilado depois de seco (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938)

167 – Esposende, Apúlia. Recolha do pilado depois de seco (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938)

168 – Espoosende, Apúlia ha do pilado depois de seco (Fotog. Eng.» F. C. Mendes – 1938)

168 – Espoosende, Apúlia ha do pilado depois de seco (Fotog. Eng.» F. C. Mendes – 1938)

169 – Vila do Conde, Angeiras. O barco miranço.

169 – Vila do Conde, Angeiras. O barco miranço.

170 – Matosinhos. Bateiras também utilizadas na pesca do pilado. (Fotog. Beleza).

170 – Matosinhos. Bateiras também utilizadas na pesca do pilado. (Fotog. Beleza).

171 – Vila Nova de Gaia, Afurada, Bateiras.

171 – Vila Nova de Gaia, Afurada, Bateiras.

172 – Figueira da Foz, Buarcos, Bateira.

172 – Figueira da Foz, Buarcos, Bateira.

173 – Figueira da Foz, Costa de Lavos. Barco também usado na pesca do pilado.

173 – Figueira da Foz, Costa de Lavos. Barco também usado na pesca do pilado.

174 – Nazaré. Barco de bico, também usado na pesca do pilado. (Fotog. de Álvaro Laborinho).

174 – Nazaré. Barco de bico, também usado na pesca do pilado. (Fotog. de Álvaro Laborinho).

Table des illustrations

Titre 1-2 – Viana do Castelo, Montedor. A praia cheia de montes de sargaço ; e o seu transporte em carros de bois para os locais de secagem (fotogs. de António Silva).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 3-4 – Viana do Castelo, Montedor. Aspectos do transporte do sargaço no final da faina da apanha (fotogs. de António Silva).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre 5 – Viana do Castelo, Montedor. Apanha do sargaço com redenho (fotog. de António Silva).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 6 – Viana do Castelo, Montedor. No primeiro plano o transporte do sargaço, à redenhada, para o local de secagem no alto da duna (fotog. de António Silva).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
Titre 7 – Viana do Castelo, Afife. Aspecto da apanha do sargaço com redenho (fotog. Alvão).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 8-9 – Viana do Castelo, Afife. Apanha do sargaço com redenho (fotogs. Alvão).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
Titre 10 – Viana do Castelo, Afife. Recolha do sargaço com foicinha e arrasto dos feixes.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 11 – Idem. Transporte a braçado e em carro de bois.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 12 – Viana do Castelo, Afife. Arrasto dum feixe de sargaço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
Titre 13 – Idem. Carga e transporte em carros de bois.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre 14 – Viana do Castelo, Carreço. Estendendo o sargaço à mão no alto da duna (fotog. Alvâo).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 15 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Mudança de traje, na duna, antes de descer para a praia.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 112k
Titre 16 – Idem. Caminhando ao longo da praia em busca da mancha do sargaço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 17-18 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço com redenho.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 112k
Titre 19 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Uma pausa no trabalho.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 92k
Titre 20 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Saindo do mar a caminho da praia para esvaziar os redenhos.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 21 – Idem. Enchendo os cestos em que transportam o sargaço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-21.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 22-23 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas na praia.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-22.jpg
Fichier image/jpeg, 96k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-23.jpg
Fichier image/jpeg, 104k
Titre 24 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas e barcos na praia.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-24.jpg
Fichier image/jpeg, 100k
Titre 25 – Idem. Momentos antes da partida das Jangadas para o mar.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-25.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 26 – Idem. As jangadas junto ao mar.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-26.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 27 – Idem. Entrada e partida das jangadas para o mar, deixando os rodados em terra.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-27.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
Titre 28 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço em jangadas, com foicinhão.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-28.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
Titre 29 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço em jangadas, com foicinhão.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-29.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre 30 – Idem. Em segundo plano, um barco acostado aos rochedos enquanto as pessoas aproveitam a vazante para apanhar certas algas à mão.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-30.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 31-32 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Apanha do sargaço em jangadas.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-31.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-32.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 33 – Idem. Jangadeiro deslocando-se à vara.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-33.jpg
Fichier image/jpeg, 116k
Titre 34 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Chegada à praia de uma jangada com sargaço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-34.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 35 – Idem. O carro de bois aguardando a chegada da jangada.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-35.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
Titre 36-37 – Idem. A passagem do sargaço da jangada para o carro.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-36.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-37.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 38 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas com sargaço junto à praia e carro de bois metido na água aguardando a carga.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-38.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
Titre 39 – Idem. Descarregando o sargaço da jangada e carregando-o no carro.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-39.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 40 – Idem. A jangada antes de ser colocada sobre o rodado.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-40.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre 41 – Idem. A jangada, atrelada a uma junta, é puxada para o alto do areal.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-41.jpg
Fichier image/jpeg, 60k
Titre 42-43 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. A jangada carregada de sargaço, com rodado, é tirada por uma junta para o alto do areal.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-42.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-43.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
Titre 44 – Idem. O regresso da jangada, pelo areal.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-44.jpg
Fichier image/jpeg, 120k
Titre 45 – Idem. Recolha do sargaço em barco.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-45.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
Titre 46 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Chegada dum barco carregado à praia. Nas mãos do homem vê-se o croque, utilizado na recolha do sargaço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-46.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
Titre 47 – Idem. Barco com sargaço ; ao fundo mulheres a apanhar sargaço com redenho.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-47.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 48 – Idem. Transporte do sargaço em carros de bois.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-48.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 49 – Idem. Transporte do barco, no final da faina da apanha do sargaço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-49.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 50 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Transporte para terra do barco utilizado na recolha do sargaço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-50.jpg
Fichier image/jpeg, 28k
Titre 51 – Idem. Transporte do sargaço em carro e mulher arrastando o redenho carregado.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-51.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 52-53 – Idem. Transporte do sargaço em padiola.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-52.jpg
Fichier image/jpeg, 36k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-53.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre 54 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Transporte do sargaço em cesto.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-54.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 55 – Idem. Transporte do sargaço à cabeça em cesto.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-55.jpg
Fichier image/jpeg, 32k
Titre 56 – Idem. Sargaceiros com foicinhões e croque às costas.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-56.jpg
Fichier image/jpeg, 60k
Titre 57 – Idem. Fim do trabalho na praia.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-57.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre 58 – Viana do Caslelo, Castelo de Neiva. Estendendo sargaço, a secar à mão.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-58.jpg
Fichier image/jpeg, 92k
Titre 59 – Idem. Levantando um palheiro de sargaço seco ; à esquerda um homem estende sargaço a secar.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-59.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 60 – Esposende, Apúlia. Apanha do sargaço com gravetas.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-60.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 61 – Idem. Além das gravetas vê-se também um barco cheio de sargaço. (Reprodução de Ilustração Portuguesa, 2.a Série, 6.° Vol – 1908).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-61.jpg
Fichier image/jpeg, 32k
Titre 62 – Esposende, Apúlia. Multidão de sargaceiros apanhando sargaço com gravetas (fotog. de autor desconhecido).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-62.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 63 – Esposende, a norte da Apúlia. Apanha de sargaço com barco e
Légende com graveta (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-63.jpg
Fichier image/jpeg, 60k
Titre 64 – Esposende, Apúlia. Apanha do sargaço com gravetas (fotog. de autor desconhecido).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-64.jpg
Fichier image/jpeg, 92k
Titre 65 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiro com rodafole a caminho do mar (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-65.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
Titre 66 – Esposende, Fão. Sargaceiro com os apetrechos às costas.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-66.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 67 – Idem. Sargaceiro a caminho do local da apanha do sargaço com os apetrechos no carrelo.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-67.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
Titre 68-69 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiros saltando as ondas, na apanha do sargaço com rodafole (fotogs. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-68.jpg
Fichier image/jpeg, 116k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-69.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 70 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiro arrastando o rodafole com sargaço para o descarregar fora do alcance do mar (fotog do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-70.jpg
Fichier image/jpeg, 124k
Titre 71 – Idem.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-71.jpg
Fichier image/jpeg, 96k
Titre 72 – Idem. Gente de Fonte Boa apanhando sargaço nos areais a norte da Apúlia (fotog. do Museu da Póvoa de Varzim).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-72.jpg
Fichier image/jpeg, 116k
Titre 73 – Esposende, a norte da Apúlia. Sargaceiro arrastando o rodafole com sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-73.jpg
Fichier image/jpeg, 120k
Titre 74 – Idem. Sargaceiro a caminho do mar, depois de ter descarregado na praia o rodafole fora do alcance das ondas (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-74.jpg
Fichier image/jpeg, 100k
Titre 75 – Idem. Sargaceiros arrastando o rodafole com sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-75.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
Titre 76 – Esposende, a norte da Apúlia. Montes de sargaço na praia (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-76.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 77 – Esposende, Fão. Carregando sargaço na carrela.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-77.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
Titre 78 – Esposende, a norte da Apúdia. Montes de sargaço na praia ; em cima os barracos e barcos do pilado e do sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-78.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 79 – Esposende, Fão. Transporte do sargaço em carrela para o local de secagem.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-79.jpg
Fichier image/jpeg, 36k
Titre 80 – Esposende, Fão. Transporte do rodafole cheio de sargaço no carrelo.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-80.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
Titre 81 – Esposende, Marinhais. Sargaço a secar no .areal ; ao lado, jangadas de cortiça usadas na pesca do polvo.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-81.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre 82 – Esposende, Fão. Estendendo sargaço a secar, à mão, no areal.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-82.jpg
Fichier image/jpeg, 92k
Titre 83 – Idem. Valinhas para protecção do sargaço que se encontra a secar contra as areias arrastadas pelo vento norte.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-83.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
Titre 84 – Esposende. Mulheres apanhando limos com ancinhos na foz do Cávado.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-84.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 85 – Idem. Carregando limos num carro de bois na foz do Cávado.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-85.jpg
Fichier image/jpeg, 60k
Titre 86 – Esposende, Fão. Juntando sargaço seco com engaço e à mão.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-86.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
Titre 87 – Idem. Barco carregado de sargaço seco, junto da ponte de Fão, vindo da foz do rio Cávado.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-87.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 88 – Esposende. Barco carregado de sargaço seco a caminho de Fonte Boa.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-88.jpg
Fichier image/jpeg, 152k
Titre 89 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangadas de cortiça na praia.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-89.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
Titre 90 – Idem. Empurrando para a água uma jangada de cortiça.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-90.jpg
Fichier image/jpeg, 152k
Titre 91 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangadeiro a caminho dos afloramentos de algas.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-91.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 92 – Idem. Homens sobre jangadas de cortiça a apanhar sargaço com a rastilha.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-92.jpg
Fichier image/jpeg, 92k
Titre 93-94 – Idem. Apanha de sargaço sobre jangadas de cortiça com ganchorra.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-93.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-94.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre 95 – Vila do Conde, Vila Chã. Apanhando sargaço com ganchola para dentro de barcos (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-95.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 96 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangada carregada de sargaço a caminho da praia.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-96.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 97 – Póvoa de Varzim, Averomar. Descarga da jangada, na praia.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-97.jpg
Fichier image/jpeg, 60k
Titre 98 – Idem. Grupo de quatro pessoas sobre jangada de cortiça a caminho dos rochedos que não se atingem a pé.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-98.jpg
Fichier image/jpeg, 96k
Titre 99 – Póvoa de Varzim, Averomar. Descarregando a jangada para cestos.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-99.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
Titre 100 – Idem. Transporte do sargaço em cesto para o local de secagem.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-100.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
Titre 101-102 – Idem. O transporte da jangada para o alto do areal, terminado o trabalho.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-101.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-102.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre 103 – Póvoa de Varzim, Averomar. Sargaço a secar. Ao lado a jangada, a graveta e o ganhapão.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-103.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 104 – Idem. Sargaço a secar ; no alto, os montes de sargaço já cobertos por capelas de colmo.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-104.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
Titre 105 – Póvoa de Varzim. Apanha do sargaço com ganhapão, junto ao molhe. (fotog. do Dr. Eugénio Lapa Carneiro).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-105.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre 106 – Idem. Montes de sargaço apanhados com o ganhapão. (fotog. do Dr. Eugénio Lapa Carneiro).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-106.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 107 – Póvoa de Varzim. Apanha do sargaço com ganhapão, junto ao molhe (fotog. do Dr. Eugénio Lapa Carneiro).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-107.jpg
Fichier image/jpeg, 152k
Titre 108 – Idem. Apanha do sargaço na beira do mar (fotog. Loty).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-108.jpg
Fichier image/jpeg, 96k
Titre 109 – Vila do Conde, a sul de Vila Chã. Apanha do sargaço com ganhuço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-109.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
Titre 110-111 – Vila do Conde, Vila Chã Apanha do sargaço com galricho.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-110.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-111.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
Titre 112 – Mafra, Ericeira. Carregando sargaço em cesto.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-112.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
Titre 113 – Idem. Transporte do sargaço em cesto, de borco sobre a cabeça.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-113.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre 114 – Mafra, Encarnação. Sargaço a secar no areal.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-114.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
Titre 115 – Idem. Sargaço a secar e, em primeiro plano, pilha de sargaço seco com ferramenta
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-115.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 116 – Sesimbra, Cabo Espichel, Lagosteiros. Homem a escolher certas algas num monte enorme de sargaço arrojado à praia.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-116.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre 117 – Idem. Embarcações utilizadas na recolha de algas.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-117.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
Titre 118 – Sesimbra, Cabo Espichel, Lagosteiros. Pequeno aglomerado de barracos de gentes do interior que ali vêm apanhar algas.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-118.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre 119 – Idem. Transporte de algas secas.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-119.jpg
Fichier image/jpeg, 100k
Titre 120 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Jangadas na praia.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-120.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
Titre 121 – Esposende, Marinhas. Jangadas elevadas sobre cavaletes para evitar que fiquem soterradas pelas areias que o vento arrasta ; utilizadas para atingir os penedos onde pescam o polvo.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-121.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 122 – Esposende, a norte da Apúlia. Jangada de madeira usada para atingir os penedos onde os lavradores vão pescar o polvo.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-122.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 123 – Idem. Jangadas de cortiça usadas para o mesmo fim.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-123.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 124 – Idem. Jangada de cortiça sobre um carrelo, para ser transportada ao longo do areal.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-124.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
Titre 125 – Póvoa de Varzim, Averomar. Jangadas de cortiça utilizadas na apanha do sargaço (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-125.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
Titre 126 – Viana do Castelo, Montedor. Masseira utilizada na recolha do sargaço preso (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-126.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
Titre 127 – Esposende, a norte da Apúlia. Barco de fundo de prato usado na apanha do sargaço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-127.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
Titre 128 – Viana do Castelo, Afife. Palheiros de sargaço destinados a venda, junto à estrada nacional.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-128.jpg
Fichier image/jpeg, 92k
Titre 129 – Viana do Castelo, Amorosa. Palheiros de sargaço junto à estrada.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-129.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 130 – Póvoa de Varzim, Averomar. Palheiros de sargaço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-130.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 131 – Mafra, Encarnação. Montes de sargaço seco no alto das arribas.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-131.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 132 – Viana do Castelo, Carreço. Barracos de pedra de lavradores-sargaceiros, agora transformados em casa de veraneantes.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-132.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 133 – Viana do Castelo, Carreço. Barracos de pedra dos lavradores para guarda de embarcações.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-133.jpg
Fichier image/jpeg, 28k
Titre 134 – Viana do Castelo, Amorosa. Barracos de pedra, alguns transformados já em habitação permanente.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-134.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 135 – Viana do Castelo, Foz do rio Neiva. Barracos de sargaço em madeira, em 1957.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-135.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 136 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Barracos de sargaceiros, em 1957.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-136.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
Titre 137 – Idem. O mesmo local em 1975.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-137.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 138 – Esposende, S. Bartolomeu do Mar. Barracos de pedra.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-138.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
Titre 139 – Esposende, Fão. Barracos de pedra dos lavradores das freguesias do interior – Fão, Gandra e Fonte Boa.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-139.jpg
Fichier image/jpeg, 60k
Titre 140 – Esposende, a norte da Apúlia. Barracos de sargaceiros, em 1957.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-140.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 141 – Idem. Velhos barracos de sargaço transformados e adaptados a habitações de veraneantes.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-141.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 142 – Esposende, a norte da Apúlia. Barracos de sargaceiros.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-142.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 143 – Idem. Contraste entre o barraco dos sargaceiros e a casa do veraneante citadino.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-143.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 144 Póvoa de Varzim, Aguçadoura. Barracos de sargaceiros, em madeira.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-144.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 145 – Vila do Conde, Mindelo. Barracos de sargaceiros, de quatro águas, cobertos de colmo.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-145.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 146 – Vila do Conde, Vila Chã. Velhos barracos, adaptados a casas dos pescadores. (fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira, 1948).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-146.jpg
Fichier image/jpeg, 96k
Titre 147 – Matosinhos, Lavra. Barracos de sargaceiros.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-147.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 148 – Esposende, Criaz. Transporte do sargaço seco para os campos, antes da sementeira de batata.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-148.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
Titre 149 – Esposende, Estela. Campos de masseira.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-149.jpg
Fichier image/jpeg, 124k
Titre 150-151 – Esposende, Fão. Traje de sargaceiro.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-150.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre 152 – Viana do Castelo, Castelo de Neiva. Traje de jangadeiro.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-151.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre 153 – Idem. Traje feminino das sargaceiras.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-152.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
Titre 154 – Caminha, Portinho de Âncora Praia. Masseiras usadas na captura do pilado. (Fotog. Beleza-Porto).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-153.jpg
Fichier image/jpeg, 104k
Titre 155 – Viana do Castelo, Montedor. A alagem do barco grande que era utilizado na pesca do pilado. (Foto de António Silva).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-154.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre 156 – Viana do Castelo, Montedor. A rede do pilado a secar.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-155.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
Titre 157 – Esposende, a norte da Apúlia. Barcos e rede do pilado no areal. (Fotog. do Eng°. Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-156.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
Titre 158 – Esposende, a norte de Apúlia. Carros de bois no areal à espera do regresso dos barcos do pilado. (Fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-157.jpg
Fichier image/jpeg, 60k
Titre 159 – Esposende, a norte de Apúlia. Cabos das redes do pilado a secar. (Fotog. do Eng.° Henrique de Oliveira).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-158.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
Titre 160 – Entre Esposende e Apúlia. Barcos do pilado e carros de bois na praia. (Fotog. de autor desconhecido).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-159.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
Titre 161 – Esposende, Apúlia. Barcos do pilado e carros de bois na praia. (Reprodução da Ilustração Portuguesa, 2.a série 6.° Volume 1908).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-160.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-161.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 162 – Esposende, Apúlia. Carros de bois aguardando a chegada dos barcos do pilado. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-162.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 163 – Esposende, Apúlia. Carros de bois aguardando a chegada dos barcos do pilado. [Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-163.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 164 – Esposende, Apúlia. Transporte do pilado para o areal livre das marés onde é posto a secar. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-164.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 165 – Esposende, Apúlia. Transporte do pilado para o areal livre das marés onde é posto a secar. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-165.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 166 – Esposende, Apúlia. Recolha do pilado depois de seco. (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-166.jpg
Fichier image/jpeg, 112k
Titre 167 – Esposende, Apúlia. Recolha do pilado depois de seco (Fotog. Eng.° F. C. Mendes – 1938)
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-167.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre 168 – Espoosende, Apúlia ha do pilado depois de seco (Fotog. Eng.» F. C. Mendes – 1938)
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-168.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
Titre 169 – Vila do Conde, Angeiras. O barco miranço.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-169.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 170 – Matosinhos. Bateiras também utilizadas na pesca do pilado. (Fotog. Beleza).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-170.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre 171 – Vila Nova de Gaia, Afurada, Bateiras.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-171.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre 172 – Figueira da Foz, Buarcos, Bateira.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-172.jpg
Fichier image/jpeg, 60k
Titre 173 – Figueira da Foz, Costa de Lavos. Barco também usado na pesca do pilado.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-173.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre 174 – Nazaré. Barco de bico, também usado na pesca do pilado. (Fotog. de Álvaro Laborinho).
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/6488/img-174.jpg
Fichier image/jpeg, 73k

© Etnográfica Press, 1990

Licence OpenEdition Books

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search