Version classiqueVersion mobile

O Poveiro

 | 
A. Santos Graça

Documentação fotográfica

Texte intégral

Poveiros. Casal em traje de luto

Poveiros. Casal em traje de luto

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.

Rapaz com catalim

Rapaz com catalim

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., 1919. Reprodução de: Revista Ilustração Nacional (capa), Ano I / N.° I,P.V., Junho de 1919. Doc. M.M.E.H.P.V.

Tio António Capelão

Tio António Capelão

Fotógrafo: Avelino Barros (?), P.V., c. 1920. Col. M.M.E.H.P.V.

Tio Laranjeira (Domingos Marques da Rosa)

Tio Laranjeira (Domingos Marques da Rosa)

Fotógrafo: Avelino Barros (?), P.V., c. 1920. Col. M.M.E.H.P.V.

Joaquim Marques da Mata

Joaquim Marques da Mata

Reprodução de Registo de Inscrição Marítima, Capitania da Póvoa de Varzim, 1893. Col. M.M.E.H.P.V.

Tia Teresa Laranjeira (Teresa Fernandes Troina)

Tia Teresa Laranjeira (Teresa Fernandes Troina)

Fotógrafo: Avelino Barros (?), P.V., c. 1920. Col. M.M.E.H.P.V.

«Velho pescador»

«Velho pescador»

Fotógrafo não indentificado. Reprodução de C. (Correia) M. (Marques) – «Um Fenómeno Económico e Antropológico. A Morte do Poveiro», in Ilustração Moclerna, 4.° Ano/N.° 36, Porto, Agosto de 1929,p. 424. Col. M.M.E.H.P.V.

João Francisco Moita

João Francisco Moita

Reprodução de Registo de Inscrição Marítima, 1893.Col. M.M.E.H.P.V.

António Martins da Nova, o ‘Trunfo’

António Martins da Nova, o ‘Trunfo’

Reprodução de Registo de Inscrição Marítima, 1893.Col. M.M.E.H.P.V.

Joaquim Moreira Assunção

Joaquim Moreira Assunção

Reprodução de Registo de Inscrição Marítima, 1893. Col. M.M.E.H.P.V.

Pescador consertando redes

Pescador consertando redes

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/1915. Col. M.M.E.H.P.V.

Em cima: A Capela de Santa Tecla, no monte junto a La Guardia, Pontevedra, Espanha

Em cima: A Capela de Santa Tecla, no monte junto a La Guardia, Pontevedra, Espanha

A Capela de Santa Cruz de Balazar, Póvoa de Varzim

A Capela de Santa Cruz de Balazar, Póvoa de Varzim

Marcas ou siglas poveiras na porta transversal da Capela de N. S.a da Bonança – Fão

Marcas ou siglas poveiras na porta transversal da Capela de N. S.a da Bonança – Fão

Fotógrafo: Augusto Soucaseaux, Barcelos, c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.

‘Homens de respeito’ envergando o traje de cerimónias oficiais

‘Homens de respeito’ envergando o traje de cerimónias oficiais

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., 1927. Col. M.M.E.H.P.V.

«Barcos embandeirados para a passagem da Procissão da Senhora da Assunção»

«Barcos embandeirados para a passagem da Procissão da Senhora da Assunção»

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1925 – Espólio Santos Graça (legenda ms. e dactilo.). Col. M.M.E.H.P.V.

Na Festa d’Assunção, a 15 de Agosto – Os barcos embandeirados na praia do Pescado, onde, à passagem da procissão, se queimam centenas de dúzias de foguetes

Na Festa d’Assunção, a 15 de Agosto – Os barcos embandeirados na praia do Pescado, onde, à passagem da procissão, se queimam centenas de dúzias de foguetes

O andor de «Nossa Senhora d’Assunção» no dia da sua festa – 15 de Agosto – em freme à Casa dos Poveiros

O andor de «Nossa Senhora d’Assunção» no dia da sua festa – 15 de Agosto – em freme à Casa dos Poveiros

Praia do Pescado

Praia do Pescado

Fotógrafo: Photografia Nacional, de Severino A. Rodrigues Nunes, P.V., c. 1836. Col. M.M.E.H.P.V.

Poveiro. «Atar a rede»

Poveiro. «Atar a rede»

Fotógrafo: Augusto Soucaseaux, Barcelos, c. 1936. Col. M.M.E.H.P.V.

«Pescadores poveiros. Atar as redes (reparar)

«Pescadores poveiros. Atar as redes (reparar)

Fotógrafo: Augusto Socaseaux, Barcelos, c. 1936. Col. M.M.E.H.P.V.

Praia do Pescado – trabalho das mulheres (safar as redes)

Praia do Pescado – trabalho das mulheres (safar as redes)

Fotógrafo: Serafim Marques (?), P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.

Mulheres consertando redes estendidas ao longo da praia

Mulheres consertando redes estendidas ao longo da praia

Fotógrafo: Serafim Marques (?), P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.

A caminho do mar – homem com rede e aprestos marítimos

A caminho do mar – homem com rede e aprestos marítimos

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/1915. Col. M.M.E.H.P.V.

A caminho do mar – mulher com saco c cesta do mar às costas

A caminho do mar – mulher com saco c cesta do mar às costas

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/ 1915. Col. M.M.E.H.P.V.

Pescador

Pescador

Fotógrafo: Serafim Marques (?), P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.

«Na enseada da Póvoa – três gerações de bravos»

«Na enseada da Póvoa – três gerações de bravos»

Fotógrafo: não identificado. Reprodução de C. (Correia) M. (Marques) – op. cit., p. 425.Doc. M.M.E.H.P.V.

«Uma ‘companha’ que vai para o mar»

«Uma ‘companha’ que vai para o mar»

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1925 – Espolio S. G. (legenda ms.). Col. M.M.E.H.P.V.

A «barra»... Grande sepultura do poveiro e campo heróico da sua luta com o mar...

A «barra»... Grande sepultura do poveiro e campo heróico da sua luta com o mar...

Praia do Pescado – O ‘Janeiro’ do pescador poveiro (época da safra da sardinha)

Praia do Pescado – O ‘Janeiro’ do pescador poveiro (época da safra da sardinha)

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.

«Pescadores poveiros»

«Pescadores poveiros»

Fotógrafo: Augusto Soucaseaux, Barcelos, c. 1936. Col. M.M.E.H.P.V.

«Póvoa de Varzim – Na ‘enseada’, esperando os barcos»

«Póvoa de Varzim – Na ‘enseada’, esperando os barcos»

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1925 – Espolio S.G. (legenda ms.). Col. M.M.E.H.P.V.

«A arribação de um barco para o areal» (Ala-Arriba)

«A arribação de um barco para o areal» (Ala-Arriba)

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., Reprodução de Alfredo Guimarães, «Os poveiros», in Ilustração Portuguesa, vol. 8, 2.a série, 2.° semestre, Lisboa, 1909, p. 605.Doc. M.M.E.H.P.V.

A pesca – a caminho do barco que vai para o mar

A pesca – a caminho do barco que vai para o mar

«Póvoa de Varzim – perto da fábrica, no ‘soalheiro’»

«Póvoa de Varzim – perto da fábrica, no ‘soalheiro’»

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1925 – Espólio S.G. (legenda e ident. do Fot., ms.). Col. M.M.E.H.P.V.

Casas de Pescadores – «Fazendo a rede da sardinha»

Casas de Pescadores – «Fazendo a rede da sardinha»

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/1915. Col. M.M.E.H.P.V.

Casa de pescadores – «Fazendo a rede e furando a cortiça»

Casa de pescadores – «Fazendo a rede e furando a cortiça»

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/1915. Col. M.M.E.H.P.V.

Casamento – o idílio

Casamento – o idílio

O casamento – a noiva entre as madrinhas

O casamento – a noiva entre as madrinhas

Museu da Póvoa de Varzim – Centro de Convívio Cultural. Jorge Dias, Santos Graça e o etnógrafo brasileiro José Loureiro Fernandes acompanhado da esposa

Museu da Póvoa de Varzim – Centro de Convívio Cultural. Jorge Dias, Santos Graça e o etnógrafo brasileiro José Loureiro Fernandes acompanhado da esposa

Fotógrafo: Loureiro Fernandes (filho), 1952.Col. M.M.E.H.P.V.

Em baixo: Santos Graça: vivências e costumes da ‘classe’ – Santos Graça, sua mulher Maria d’Assunção, José Eduardo Pinheiro, Rosalina Pinheiro, Manuel Trocado (Manuel ‘Ceguinho’), Armindo Graça e Miguel Rodrigues Maio (dos ‘Janeiras’) vestidos com trajes populares poveiros

Em baixo: Santos Graça: vivências e costumes da ‘classe’ – Santos Graça, sua mulher Maria d’Assunção, José Eduardo Pinheiro, Rosalina Pinheiro, Manuel Trocado (Manuel ‘Ceguinho’), Armindo Graça e Miguel Rodrigues Maio (dos ‘Janeiras’) vestidos com trajes populares poveiros

Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1903.Col. M.M.E.H.P.V.

Table des illustrations

Titre Poveiros. Casal em traje de luto
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 128k
Titre Rapaz com catalim
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., 1919. Reprodução de: Revista Ilustração Nacional (capa), Ano I / N.° I,P.V., Junho de 1919. Doc. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
Titre Tio António Capelão
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros (?), P.V., c. 1920. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
Titre Tio Laranjeira (Domingos Marques da Rosa)
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros (?), P.V., c. 1920. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 96k
Titre Joaquim Marques da Mata
Crédits Reprodução de Registo de Inscrição Marítima, Capitania da Póvoa de Varzim, 1893. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 104k
Titre Tia Teresa Laranjeira (Teresa Fernandes Troina)
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros (?), P.V., c. 1920. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 132k
Titre «Velho pescador»
Crédits Fotógrafo não indentificado. Reprodução de C. (Correia) M. (Marques) – «Um Fenómeno Económico e Antropológico. A Morte do Poveiro», in Ilustração Moclerna, 4.° Ano/N.° 36, Porto, Agosto de 1929,p. 424. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 128k
Titre João Francisco Moita
Crédits Reprodução de Registo de Inscrição Marítima, 1893.Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 32k
Titre António Martins da Nova, o ‘Trunfo’
Crédits Reprodução de Registo de Inscrição Marítima, 1893.Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
Titre Joaquim Moreira Assunção
Crédits Reprodução de Registo de Inscrição Marítima, 1893. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
Titre Pescador consertando redes
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/1915. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 128k
Titre Em cima: A Capela de Santa Tecla, no monte junto a La Guardia, Pontevedra, Espanha
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 32k
Titre A Capela de Santa Cruz de Balazar, Póvoa de Varzim
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 16k
Titre Marcas ou siglas poveiras na porta transversal da Capela de N. S.a da Bonança – Fão
Crédits Fotógrafo: Augusto Soucaseaux, Barcelos, c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre ‘Homens de respeito’ envergando o traje de cerimónias oficiais
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., 1927. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 88k
Titre «Barcos embandeirados para a passagem da Procissão da Senhora da Assunção»
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1925 – Espólio Santos Graça (legenda ms. e dactilo.). Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre Na Festa d’Assunção, a 15 de Agosto – Os barcos embandeirados na praia do Pescado, onde, à passagem da procissão, se queimam centenas de dúzias de foguetes
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 112k
Titre O andor de «Nossa Senhora d’Assunção» no dia da sua festa – 15 de Agosto – em freme à Casa dos Poveiros
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 100k
Titre Praia do Pescado
Crédits Fotógrafo: Photografia Nacional, de Severino A. Rodrigues Nunes, P.V., c. 1836. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
Titre Poveiro. «Atar a rede»
Crédits Fotógrafo: Augusto Soucaseaux, Barcelos, c. 1936. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre Barco poveiro
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-21.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre «Pescadores poveiros. Atar as redes (reparar)
Crédits Fotógrafo: Augusto Socaseaux, Barcelos, c. 1936. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-22.jpg
Fichier image/jpeg, 96k
Titre Praia do Pescado – trabalho das mulheres (safar as redes)
Crédits Fotógrafo: Serafim Marques (?), P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-23.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
Titre Mulheres consertando redes estendidas ao longo da praia
Crédits Fotógrafo: Serafim Marques (?), P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-24.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre A caminho do mar – homem com rede e aprestos marítimos
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/1915. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-25.jpg
Fichier image/jpeg, 124k
Titre A caminho do mar – mulher com saco c cesta do mar às costas
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/ 1915. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-26.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre Pescador
Crédits Fotógrafo: Serafim Marques (?), P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-27.jpg
Fichier image/jpeg, 80k
Titre «Na enseada da Póvoa – três gerações de bravos»
Crédits Fotógrafo: não identificado. Reprodução de C. (Correia) M. (Marques) – op. cit., p. 425.Doc. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-28.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre «Uma ‘companha’ que vai para o mar»
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1925 – Espolio S. G. (legenda ms.). Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-29.jpg
Fichier image/jpeg, 76k
Titre A «barra»... Grande sepultura do poveiro e campo heróico da sua luta com o mar...
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-30.jpg
Fichier image/jpeg, 32k
Titre Praia do Pescado – O ‘Janeiro’ do pescador poveiro (época da safra da sardinha)
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1930. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-31.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
Titre «Pescadores poveiros»
Crédits Fotógrafo: Augusto Soucaseaux, Barcelos, c. 1936. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-32.jpg
Fichier image/jpeg, 72k
Titre «Póvoa de Varzim – Na ‘enseada’, esperando os barcos»
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1925 – Espolio S.G. (legenda ms.). Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-33.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
Titre «A arribação de um barco para o areal» (Ala-Arriba)
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., Reprodução de Alfredo Guimarães, «Os poveiros», in Ilustração Portuguesa, vol. 8, 2.a série, 2.° semestre, Lisboa, 1909, p. 605.Doc. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-34.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
Titre A pesca – a caminho do barco que vai para o mar
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-35.jpg
Fichier image/jpeg, 84k
Titre O serão
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-36.jpg
Fichier image/jpeg, 156k
Titre «Póvoa de Varzim – perto da fábrica, no ‘soalheiro’»
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1925 – Espólio S.G. (legenda e ident. do Fot., ms.). Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-37.jpg
Fichier image/jpeg, 104k
Titre Casas de Pescadores – «Fazendo a rede da sardinha»
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/1915. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-38.jpg
Fichier image/jpeg, 104k
Titre Casa de pescadores – «Fazendo a rede e furando a cortiça»
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1900/1915. Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-39.jpg
Fichier image/jpeg, 120k
Titre Casamento – o idílio
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-40.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre O casamento – a noiva entre as madrinhas
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-41.jpg
Fichier image/jpeg, 108k
Titre O luto
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-42.jpg
Fichier image/jpeg, 100k
Titre Museu da Póvoa de Varzim – Centro de Convívio Cultural. Jorge Dias, Santos Graça e o etnógrafo brasileiro José Loureiro Fernandes acompanhado da esposa
Crédits Fotógrafo: Loureiro Fernandes (filho), 1952.Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-43.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
Titre Em baixo: Santos Graça: vivências e costumes da ‘classe’ – Santos Graça, sua mulher Maria d’Assunção, José Eduardo Pinheiro, Rosalina Pinheiro, Manuel Trocado (Manuel ‘Ceguinho’), Armindo Graça e Miguel Rodrigues Maio (dos ‘Janeiras’) vestidos com trajes populares poveiros
Crédits Fotógrafo: Avelino Barros, P.V., c. 1903.Col. M.M.E.H.P.V.
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/3981/img-44.jpg
Fichier image/jpeg, 56k

© Etnográfica Press, 1992

Licence OpenEdition Books

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search