Versione classicaVersione mobile

Conflitos e água de rega

 | 
Fabienne Wateau

Anexos

Anexo N.o 3: Relação das águas da Corga de Pomar em Penso

Testo integrale

ANOS PARES

Primeira semana (1960)

Da quarta-feira «à noite» à quinta ao sol-posto

Pôr-do-sol – sol sainte

Campinho de Cima

nascer – meio-dia

Portalodeiras

12h – sol-posto

Cotinho

Da quinta ao sol-posto à sexta ao sol-posto

sol-posto – 24h

Forçães de Cima

24h – nascer do sol

Reguengo

sol sainte – ⅓, da tarde

Domingos Alves

⅓ da manhã – ⅓ da tarde

Lama da Cancela

⅓ da tarde – sol-posto

Rodia

Da sexta ao sol-posto a sábado ao sol-posto

sol-posto – sol sainte

Quintas

sol sainte – 12h

Vinha velha

12h– sol-posto

Mesende

Do sábado ao sol-posto a domingo ao sol-posto

sol-posto – 12h do domingo

Cotos

12h – ¼ da tarde

Cruzeiro (Monção)

¼ da tarde – ir abaixo

Samão

Segunda semana

Da quarta-feira «à noite» à quinta ao sol-posto

Noite – 12h da quinta

Soblamos

12h – sol-posto

Portalodeiras

Da quinta ao sol-posto à sexta ao sol-posto

sol-posto – 24h

Lama de Baixo

24h – sol sainte

Rocha

sol sainte – ⅓ da manhã

Forçães de Baixo

⅓ da manhã – ⅓ da tarde

Filipe

⅓ da tarde – sol-posto

Irmão de Domingos Alves

Da sexta ao sol-posto a sábado ao sol-posto: rega do Quinhão Grande

sol-posto – sol sainte

Pascual

sol-sainte – ¼ da manhã

Oliveira

¼ da manhã –12 h

Vinha velha

12h – sol-posto

Politas

Do sábado ao sol-posto a domingo ao sol-posto

sol-posto – 12h

Samão

12h – ir abaixo

Corgas

ANOS ÍMPARES

Primeira semana (1961)

Da quarta-feira «à noite» à quinta ao sol-posto

toda a noite

Campinho da Eira

sol sainte – 12h

Portalodeiras

12h – sol-posto

Cotinho

Da quinta ao sol-posto à sexta ao sol-posto

sol-posto – 24 h

Domingos Alves

24h – sol sainte

Rocha

sol sainte – ⅓ da manhã

Lama da Carvalheira

⅓ da manhã – ⅓ da tarde

Forçães de Baixo

⅓ da tarde – sol-posto

Reguengo

Da sexta ao sol-posto a sábado ao sol-posto

sol-posto – sol sainte

Mesende

sol sainte – 12 h

Vinha Velha

12h – sol – posto

Cotos

Do sábado ao sol-posto a Domingo ao sol-posto

sol-posto – sol sainte

Mesende

12h-ir abaixo

Samão

Segunda semana

Cotos

Da quarta-feira «à noite» à quinta ao sol-posto

a noite – sol sainte

Soblamos

sol sainte – 12h

Lameiros

12h – sol – posto

Portalodeiras

Da quinta ao sol-posto a sexta ao sol-posto

sol-posto – 24h

Forçães de Cima

24h – sol sainte

Filipe

sol sainte – ⅓ de dia

Irmã de Domingos Alves

⅓ de dia – ⅓ de tarde

Rocha

⅓ da tarde – sol-posto

Lama da Cancela

Da sexta ao sol-posto a sábado ao sol-posto

sol-posto – sol sainte

Samão

sol sainte-12h

Pascual

12h – sol-posto

Politas

Do sábado ao sol-posto a domingo ao sol-posto

sol-posto – 12h

Oliveira

12h – ir abaixo

Quinta

Fonte: Reconstituída pela autora a partir de diferentes róis particulares recolhidos em Penso.
Nota: Os nomes dos campos são verdadeiros.

© Etnográfica Press, 2000

Condizioni di utilizzo http://www.openedition.org/6540

Questa pubblicazione digitale è stata realizzata tramite il riconoscimento ottico dei caratteri automatico (OCR).
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search