Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

A Colecção

 | 
Jorge Freitas Branco
, 
Luísa Tiago de Oliveira

Parte II. Catálogo Descritivo

1. Preparação da terra

Texte intégral

FIGURA 1 Rastro

FIGURA 1 Rastro

Foto: equipa T-1, posse particular

11.1 - Estrumação dos campos, pastos e hortas
1.1.1 – Generalidades
1.1.6 - Enxertia

DESIGNAÇÃO

N.º

HISTÓRICO

CLF.

covo

1130

covo para apanhar algas
• doação: 1130 covo de apanhar algas
• recolha: indeterminado
• obs: presumível integração no espólio feita após
o termo da campanha das equipas; objecto extraviado

1.1.1

enxertadeira

1111

foice de cabo curto
• doação: 1111 foicinho ou enxertadeira
• recolha: indeterminado

1.1.6

21.2 – Lavras
1.2.1 – Generalidades
1.2.6 - Componentes dos instrumentos aratórios

DESIGNAÇÃO

N.º

HISTÓRICO

CLF.

arado

198

arado
• doação: 198 arado
• recolha: indeterminado

1.2.1

arado

372

arado
• doação: 372 arado
• recolha: indeterminado

1.2.1

arado

488

arado
• doação: 488 arado de ferro
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial (metal)

1.2.1

arado

491

arado
• doação: 491 arado
• recolha: indeterminado

1.2.1

arado

787

arado
• doação: 787 arado de pau
• recolha: indeterminado

1.2.1

arado

867

arado
• doação: 867 arado de pau
• recolha: indeterminado

1.2.1

arado

1107

arado
• doação: 1107 arado de pau
• recolha: indeterminado

1.2.1

arado

1108

arado
• doação: 1108 arado
• recolha: indeterminado

1.2.1

arado

260

Arado (danificado)
• doação: 260 três arados partidos em madeira
• recolha: indeterminado
• obs: não há vestígios de três instrumentos, mas componentes soltas (rabiça, relha, aiveca)

1.2.1

charrua

373

charrua
• doação: 373 arado (charrua para arar a terra)
• recolha: indeterminado

1.2.1

charrua

267

charrua tramagal
• doação: 267 arado de ferro (charrueco)
• recolha: indeterminado
• obs: alfaia de origem industrial, marca Tramagal

1.2.1

charrueco

171

charrueco
• doação: 171 arado de ferro (charrueco)
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial

1.2.1

charrueco

280

charrueco
• doação: divergente
• recolha: indeterminado
• obs: no inventário de doação
[280 compasso]

1.2.1

arado, fragmento

1065

arado, fragmento
• doação: 1065 parte de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

arado, fragmentos

1003

arado, fragmentos
• doação: 1003 arado de pau
• recolha: indeterminado

1.2.6

rabiça

930

arado, parte de
• doação: 930 rabiça de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

dente

128

arado, peça de
• doação: 128 peça de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

arado, peça solta

779

arado, peça de
• doação: 779 peça de arado em ferro
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial

1.2.6

leirador

988

arado, peça solta de
• doação: 988 navalha de fresar terreno
• recolha: equipa M-5, oferta de Ilídia Pereira Campos,
concelho de Póvoa de Lanhoso ou de Vieira do Minho
• obs: determinação incerta

1.2.6

relha

166

arado, relha de
• doação: 166 bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

253

arado, relha de
• doação: 253 bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

413

arado, relha de
• doação: n.º perdido
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial

1.2.6

relha

820

arado, relha de
• doação: 820 ferro de arado
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial

1.2.6

relha

823

arado, relha de
• doação: 823 relha (bico de arado)
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial

1.2.6

relha

855

arado, relha de
• doação: 855 bico de arado
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial

1.2.6

relha

862

arado, relha de
• doação: 862 bico de arado (charrua)
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial

1.2.6

relha

939

arado, relha de
• doação: 939 bico de charrua
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial

1.2.6

relha

1069

arado, relha de
• doação: 1069 bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

115

arado, relha de, Tramagal
• doação: 115 relha bico de arado
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial

1.2.6

relha

757

arado, relha de, Tramagal
• doação: 757 bico de arado em ferro
• recolha: indeterminado
• obs: fabrico industrial, marca Tramagal

1.2.6

temão

825

arado, temão de (tirante)
• doação: 825 tirante de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

charrua

223

bico de charrua
• doação: 223 bico de charrua
• recolha: indeterminado

1.2.6

canga

173

jugo
• doação: 173 canga de arado
• recolha: indeterminado
• obs: trave, com argola ao centro

1.2.6

varais

221

puxador de arado (3 peças)
• doação: 221 puxador de arado
• recolha: indeterminado
• obs: incompleto

1.2.6

relha

112

relha
• doação: relha bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

114

relha
• doação: 114 relha bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

129

relha
• doação: 129 bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

130

relha
• doação: 130 relha bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

134

relha
• doação: 134 relha bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

142

relha
• doação: 142 relha bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

156

relha
• doação: 156 bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

218

relha
• doação: 218 bico de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

410

relha
• doação: 410 ferro de arado
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

778

relha
• doação: 778 bico de arado em ferro
• recolha: indeterminado

1.2.6

relha

1140

relha
• doação: n.º sobreposto
• recolha: indeterminado
• obs: com o mesmo n.º figuram no inventário uma relha e um barril pequeno

1.2.6

tirante

244

tirante
• doação: 244 tirante
• recolha: (provável) equipa A-1, oferta de Maria Teresa Matos Rodrigues
Gouveia, concelho do Crato ou de Nisa

1.2.6

tirante

155

tirante, peça de
• doação: 155 peça de tirante
• recolha: indeterminado

1.2.6

FIGURA 2 O senhor Amadeu a preparar a mistura (São Romão, 18/08/75)

FIGURA 2 O senhor Amadeu a preparar a mistura (São Romão, 18/08/75)

Foto: equipa M-8, Arquivo do Museu do Trabalho

31.3 – Cavas
1.3.2 - Instrumentos de lâmina
1.3.3 - Instrumentos de bico
1.3.4 - Instrumentos para romper terreno difícil

DESIGNAÇÃO

N.º

HISTÓRICO

CLF

enxada

111

enxada
• doação: 111 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

117

enxada
• doação: 117 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.3

enxada

629

enxada
• doação: 629 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.4

sacho

657

enxada
• doação: 657 sacho
• recolha: indeterminado

1.3.5

enxada

663

enxada
• doação: 663 enxada
recolha: indeterminado

1.3.6

sacho

668

enxada
• doação: 668 sacho
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

671

enxada
• doação: 671 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

674

enxada
• doação: 674 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

677

enxada
• doação: 677 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

678

enxada
• doação: 678 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

696

enxada
• doação: 696 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

697

enxada
• doação: 697 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

770

enxada
• doação: 770 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

800

enxada
• doação: 800 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

803

enxada
• doação: 803 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

814

enxada
• doação: 814 enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

sachola

969

enxada
• doação: 969 sachola
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

992

enxada
• doação: 992 enxada de meia lua
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

453

enxada (falta lâmina, cabo não origem)
• doação: n.º sobreposto
• recolha: indeterminado
• obs: no inventário de doação figuram sob o mesmo n.º enxada e ferro de arado. De acordo com o IVT, deve considerar-se esta peça como perdida

1.3.2

enxada

487

enxada, cabo de
• doação: 487 cabo de enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

enxada

1177

enxada, cabo de
• doação: 1177 cabo de enxada
• recolha: indeterminado

1.3.2

sacho

138

enxada, lâmina de
• doação: 138 sacho
• recolha: indeterminado
• obs: o componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

227

enxada, lâmina de
• doação: 227 enxada sem cabo
• recolha: indeterminado
• obs: o componente ausente (cabo) deve ter-se perdido antes da doação

1.3.2

enxada

234

enxada, lâmina de
• doação: 234 enxada
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

461

enxada, lâmina de
• doação: 461 enxada
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação;
rasgo central na lâmina

1.3.2

enxada

504

enxada, lâmina de
• doação: 504 sacho
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

567

enxada, lâmina de
• doação: 567 sacho
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

571

enxada, lâmina de
• doação: 571 enxada rasa
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação;
mau estado de conservação

1.3.2

enxada

573

enxada, lâmina de
• doação: 573 enxada
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

574

enxada, lâmina de
• doação: 574 enxada de dois bicos
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação;
danificada

1.3.2

enxada

582

enxada, lâmina de
• doação: 582 enxada de dois bicos
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

628

enxada, lâmina de
• doação: 628 enxada sem cabo
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido antes da doação

1.3.2

enxada

667

enxada, lâmina de
• doação: 667 enxada
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo)
deve ter-se perdido antes da doação

1.3.2

enxada

675

enxada, lâmina de
• doação: 675 enxada
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo)
deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

693

enxada, lâmina de
• doação: 693 enxada
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo)
deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

806

enxada, lâmina de
• doação: 806 enxada
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo)
deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

807

enxada, lâmina de
• doação: 807 enxada
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

813

enxada, lâmina de
• doação: 813 enxada
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

sachola

837

enxada, lâmina de
• doação: 837 sachola
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

sachola

838

enxada, lâmina de
• doação: 838 sachola de dois bicos
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

875

enxada, lâmina de
• doação: 875 enxada de ganchos
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação;
lâmina danificada

1.3.2

sachola

947

enxada, lâmina de
• doação: 947 sachola
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

sachola

948

enxada, lâmina de
• doação: 948 sachola
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

979

enxada, lâmina de
• doação: 979 enxada rasa
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação

1.3.2

enxada

1051

enxada, lâmina de
• doação: 1051 enxada de dois bicos
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo) deve ter-se perdido após a doação;
rasgo central profundo

1.3.2

sachola

378

enxada
• doação: 378 duas sacholas
• recolha: (provável) equipa M-5,
oferecidas por Alice Jesus Vieira, concelho de Póvoa de Lanhoso ou de Vieira do Minho
• obs: figuram agrupadas no talão de aquisição de material etnográfico; uma das peças é errática, admitindo-se o extravio do n.º e da etiqueta apensos

1.3.2

engaço

149

enxada de bicos
• doação: 149 engaço de dois dentes
• recolha: indeterminado

1.3.3

guincha

516

enxada de bicos
• doação: 516 guinchão cavar batatas
• recolha: (provável) equipa T-2, oferta de António Augusto Torrão, Cicouro, concelho de Miranda do Douro

1.3.3

enxada

626

enxada de bicos
• doação: 626 enxada de dois ganchos
• recolha: indeterminado

1.3.3

ancinho

759

enxada de bicos
• doação: 759 ancinho de dois dentes
• recolha: indeterminado

1.3.3

ancinho

760

enxada de bicos
• doação: 760 ancinho de dois dentes
• recolha: indeterminado

1.3.3

enxada

771

enxada de bicos
• doação: 771 enxada de bicos
• recolha: indeterminado

1.3.3

picareta

119

picareta
• doação: 119 picareta
• recolha: indeterminado
• obs: cabo decorado

1.3.4

picareta

252

picareta
• doação: 252 picareta
• recolha: indeterminado

1.3.4

alvião

389

picareta
• doação: 389 alvião
• recolha: equipa M-5, oferta de Maria de Jesus Vieira, concelho de Póvoa de Lanhoso ou de Vieira do Minho

1.3.4

alvião

544

picareta
• doação: 544 alvião
• recolha: equipa M-6, oferta de Valentina Ferreira de Barros, concelho de Cabeceiras de Basto

1.3.4

pico

762

picareta
• doação: 762 pico (picareta)
• recolha: (provável) equipa B-2, compra a José Moreira, Forninhos, concelho de Aguiar da Beira, ou equipa M-2, oferta de Leonor Gonçalves, concelho de Arcos de Valdevez

1.3.4

picareta

984

picareta
• doação: 984 picareta
• recolha: indeterminado
• obs: danificada

1.3.4

picareta (s)

953

picaretas (duas)
• doação: 953 duas picaretas
• recolha: indeterminado
• obs: só um exemplar com n.º

1.3.4

FIGURA 3 Alisamento da terra

FIGURA 3 Alisamento da terra

Foto: equipa T-1, posse particular

41.4 - Alisamento e desterroamento
1.4.2 - Grade de banzos
1.4.6 - Rastro

DESIGNAÇÃO

N.º

HISTÓRICO

CLF

grade

288

grade
• doação : divergente
• recolha: indeterminado
• obs: o n.º 288 do inventário de doação é uma canga;
trata-se provavelmente de um equívoco com o n.º 283
da mesma lista, devido à pouca legibilidade das chapas de identificação pregadas às peças;
dimensão aprox.
153 x 88 cm

1.4.2

grade

376

grade
• doação: 376 grade
• recolha: indeterminado

1.4.2

grade

570

grade
• doação: 570 grade em madeira para alisar a terra
• recolha: indeterminado
• obs: instrumento em mau estado de conservação

1.4.2

grade

869

grade
• doação: 869 pequena grade
• recolha: indeterminado

1.4.2

grade

931

grade
• doação: 931 grade
• recolha: indeterminado

1.4.2

grade

1047

grade
• doação: 1047 grade de gradar terra
• recolha: indeterminado

1.4.2

grade

1132

grade (incompleta)
• doação: divergente
• recolha: indeterminado
• obs: danificada

1.4.2

grade

1091

grade de dois banzos
• doação: 1091 grade
• recolha: indeterminado

1.4.2

grade

17

grade de quatro banzos
• doação: 17 grade
• recolha: indeterminado
• obs: dimensão aprox.
159 x 73 cm

1.4.2

rastro

1146

rastro (para remover a terra)
• doação: 1146 rastro para remover a terra
• recolha: (provável) equipa T-2, oferta de Manuel Gonçalves, Constantim, concelho de Miranda do Douro
• obs: alguns dentes danificados

1.4.6

51.5 - Sementeira e plantação de campos e hortas (excepção de vinha e fruta)
1.5.3 - Sementeira à máquina

DESIGNAÇÃO

N.º

HISTÓRICO

CLF

semeador

278

semeador
• doação: 278 semeador agrícola
• recolha: equipa M-5, compra a Virgínia Simões Pedrosa,
São João de Rei, concelho de Póvoa de Lanhoso, por 800$00.
• obs: tem sido a peça emblemática da colecção.

1.5.3

61.6 - Protecção das culturas em campos, pastos e hortas (excepção vinha e fruta)
1.6.2 - Rega
1.6.3 - Drenagem
1.6.5 - Afofamento da terra
1.6.6 - Mondas
1.6.7 - Monda química
1.6.8 - Desbaste e vedação

DESIGNAÇÃO

N.º

HISTÓRICO

CLF

cabaço

186

cabaça (parte)
• doação: 186 cabaça
• recolha: indeterminado
• obs: determinação incerta

1.6.2

pá valadeira

987

pá de valar
• doação: 987 pá de valar
• recolha: equipa E-3, oferta de Teófilo Duarte Montês, concelho de
Santarém

1.6.3

pá valadeira

1142

pá valadeira
• doação: 1142 pá valadeira
• recolha: (provável) equipa E-3, oferta de Teófilo Duarte Montês, concelho de Santarém

1.6.3

engaço

1073

engaço
• doação: 1073 forquilha de ferro
• recolha: indeterminado

1.6.5

sacho

126

enxada
• doação: 126 sacho
• recolha: indeterminado

1.6.5

sacho

131

enxada
• doação: 131 sacho
• recolha: indeterminado

1.6.5

sachola

562

enxada
• doação: 562 sachola
• recolha: indeterminado

1.6.5

sacho

978

aldraba
• doação: 978 aldraba
• recolha: indeterminado
• obs: identificação da peça à vista;
n.º provavelmente desprendido

1.6.5

sacho

404

sacho
• doação: 404 sacho estreito
• recolha: indeterminado

1.6.5

sacho

440

sacho
• doação: 440 sacho
• recolha: indeterminado

1.6.5

sacho

509

sacho
• doação: 509 sacho de sachar
• recolha: indeterminado

1.6.5

sacho

553

sacho
• doação: 553 sacho
• recolha: indeterminado

1.6.5

enxada

621

sacho
• doação: 621 enxada sem cabo
• recolha: indeterminado
• obs: componente ausente (cabo)
deve ter-se perdido antes da doação

1.6.5

sacho

1063

sacho
• doação: 1063 sacho
• recolha: indeterminado

1.6.5

sacho

1166

sacho
• doação: 1166 sacho ou sachola
• recolha: indeterminado
• obs: lâmina circular 12 cm

1.6.5

sacho

865

sacho de dois bicos
• doação: 865 sacho de dois bicos
• recolha: indeterminado

1.6.5

sacho

178

sacho, cabo danificado
• doação: 178 cabo de sacho
• recolha: indeterminado
• obs: peça danificada antes da doação

1.6.5

sacho

379

sachola
• doação: 379 sachola
• recolha: indeterminado

1.6.5

sacho

1090

enxada
• doação: 1090 sacho
• recolha: indeterminado

1.6.5

sachola

556

sacho de mondas
• doação: 556 sachola
• recolha: indeterminado

1.6.6

sacho

576

sacho de mondas
• doação: 576 sacho
• recolha: indeterminado

1.6.6

pulverizador

125

bomba de pulverização
• doação: 125 bomba de pulverização
• recolha: equipa A-1,
oferta de Maria Teresa Matos Rodrigues Gouveia, concelho do Crato ou de Nisa

1.6.7

injector

63

injector
• doação: 63 injector
• recolha: indeterminado

1.6.7

pulverizador

159

pulverizador
• doação: 159 pulverizador
• recolha: indeterminado

1.6.7

foice

435

foice de cabo comprido sem cabo
• doação: 435 foicinho
• recolha: indeterminado

1.6.8

foice

854

foice de cabo comprido sem cabo
• doação: 854 foice roçadeira
• recolha: (provável) equipa T-1, oferta de Delfim de Jesus Domingues, concelho de Miranda do Douro
• obs: a tentativa de determinação da recolha assenta na designação dada ao objecto

1.6.8

foice

177

foicinhão
• doação: 177 foicinhão
• recolha: equipa M-1, aquisição por compra agrupada a Avelino
Antunes, morador em Ermida, Ponte da Barca
• obs: nos talões de aquisição de material etnográfico preenchidos pelas equipas figura um único instrumento deste tipo designado desta forma

1.6.8

foicinhão

302

foicinhão
• doação: 302 foicinhão
• recolha: indeterminado
• obs: ver nº 177

1.6.8

podão

983

podão
• doação: 983 podão
• recolha: indeterminado

1.6.8

podão

1080

podão
• doação: 1080 podão
• recolha: indeterminado

1.6.8

podão

548

podoa
• doação: 548 podão
• recolha: indeterminado

1.6.8

podoa

557

podoa
• doação: 557 podão
• recolha: indeterminado

1.6.8

roçadeira

397

roçadeira
• doação: 397 foicinhão e forcado
• doação: indeterminado
• obs: agrupamento de duas peças num item, na inventariação anexa à doação, dificulta a identificação da recolha dos artefactos mencionados

1.6.8

FIGURA 4 Picota

FIGURA 4 Picota

Foto: equipa T-1, posse particular

Table des illustrations

Titre FIGURA 1 Rastro
Crédits Foto: equipa T-1, posse particular
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/1035/img-1.png
Fichier image/png, 521k
Titre FIGURA 2 O senhor Amadeu a preparar a mistura (São Romão, 18/08/75)
Crédits Foto: equipa M-8, Arquivo do Museu do Trabalho
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/1035/img-2.png
Fichier image/png, 1,2M
Titre FIGURA 3 Alisamento da terra
Crédits Foto: equipa T-1, posse particular
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/1035/img-3.png
Fichier image/png, 1,3M
Titre FIGURA 4 Picota
Crédits Foto: equipa T-1, posse particular
URL http://books.openedition.org/etnograficapress/docannexe/image/1035/img-4.png
Fichier image/png, 1,4M

© Etnográfica Press, 1994

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter