La sagesse d’Alphonse X
Cet ouvrage entend exposer les principes fondamentaux de la « sagesse » d’Alphonse X, dégager la portée politique de la représentation que le monarque a donnée de celle-ci et montrer comment cette construction conceptuelle a gouverné aussi bien le contenu que le mode de production de ses œuvres. Dans un premier temps, nous rendons compte des fondements intellectuels du projet politique alphonsin à travers l’imaginaire d’une « auteurité » royale, la conception d’un modèle monarchique de gouvern...
Este libro pretende exponer los principios fundamentales de la « sabiduría » de Alfonso X, valorar el alcance político de la representación que dio de ésta el monarca y mostrar de qué manera dicha construcción conceptual rigió tanto el contenido como el modo de producción de sus obras. En primer lugar, destacamos los fundamentos intelectuales del proyecto político alfonsí a través del imaginario de una autoría regia, de la concepción de un modelo monárquico de gobierno y de la elaboración de ...
Éditeur : e-Spania Books
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 23 octobre 2022
ISBN numérique : 978-2-919448-46-3
DOI : 10.4000/books.esb.4223
Collection : Studies | 12
Année d’édition : 2022
Première partie : Les fondements intellectuels du projet politique alphonsin
Deuxième partie : Les instruments d’une mise en œuvre
Troisième partie : L’ordre du droit
Quatrième partie : L’ordre de l’histoire
Cinquième partie : Fin et postérité
Cet ouvrage entend exposer les principes fondamentaux de la « sagesse » d’Alphonse X, dégager la portée politique de la représentation que le monarque a donnée de celle-ci et montrer comment cette construction conceptuelle a gouverné aussi bien le contenu que le mode de production de ses œuvres. Dans un premier temps, nous rendons compte des fondements intellectuels du projet politique alphonsin à travers l’imaginaire d’une « auteurité » royale, la conception d’un modèle monarchique de gouvernement et l’élaboration de l’épistémè qui le fonde. Nous caractérisons ensuite les deux grands instruments culturels de la réalisation de ce projet – les ateliers du roi et le livre – et mettons au jour le soubassement politique de leur structure et de leur exploitation. Puis, nous sondons le grand bâti de la littérature juridique et historiographique patronnée par Alphonse aux fins de préciser l’impact des tracés idéologiques du monarque sur leur architecture. Une dernière étude porte sur la débâcle successorale d’une fin de règne et sur les ressorts du fatum d’une postérité maudite.
Este libro pretende exponer los principios fundamentales de la « sabiduría » de Alfonso X, valorar el alcance político de la representación que dio de ésta el monarca y mostrar de qué manera dicha construcción conceptual rigió tanto el contenido como el modo de producción de sus obras. En primer lugar, destacamos los fundamentos intelectuales del proyecto político alfonsí a través del imaginario de una autoría regia, de la concepción de un modelo monárquico de gobierno y de la elaboración de la episteme que lo fundamenta. A continuación, caracterizamos las dos grandes herramientas de la implementación de dicho proyecto – los talleres del rey y el libro – y evidenciamos los cimientos políticos de su estructura y explotación. Luego, sondeamos la fábrica de la literatura jurídica e historiográfica patrocinada por Alfonso con el fin de precisar el impacto de los diseños ideológicos del monarca en su arquitectura. Un último estudio trata sobre la debacle sucesoria de un fin de reinado y los resortes del aciago destino de una posteridad maldita.
Antiguo alumno de la École normale supérieure de Saint-Cloud, Georges Martin ha sido catedrático en la Université Paris XIII, la École normale supérieur de Lyon y Sorbonne Université. Refundador de los Cahiers de linguistique hispanique médiévale (Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales) y fundador de e-Spania, ha dirigido dos equipos de investigación (SEMH y CLEA) así como dos grupos de investigación del CNRS (SIREM et AILP). Es autor de numerosos artículos y libros en francés y en español dedicados a la historia de las ideas políticas, a la historiografía y a las mujeres de poder en la España medieval entre los cuales destacan Les Juges de Castille. Discours historique et mentalités dans l’Espagne médiévale, Histoires de l’Espagne médiévale (historiographie, geste, romancero) y Mujeres y poderes en la España medieval. Ha traducido al francés el Cantar de Mio Cid y el Cantar de Rodrigo (Chansons de geste espagnoles. Chanson de Mon Cid. Chanson de Rodrigue). Inició y sigue dirigiendo la traducción colectiva al francés de la Segunda partida de Alfonso X.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les clercs au palais
Chancellerie et écriture du pouvoir royal (Castille, 1157-1230)
Amaia Arizaleta
2010
Un roi en quête d’auteurité
Alphonse X et l’Histoire d’Espagne (Castille, XIIIe siècle)
Corinne Mencé-Caster
2011
Del peccato alessandrino
Realtà e limiti della maestría di un autore e di un personaggio (Libro de Alexandre)
Marta Materni
2013
‘Fágote de tanto sabidor’. La construcción del motivo profético en la literatura medieval hispánica (siglos XIII-XV)
Pénélope Cartelet
2016
Le charme du Maure
Enquête sur le Tractado del origen de los reyes de Granada, œuvre apocryphe attribuée à Fernando de Pulgar (Bibliothèque de l’Académie Royale Espagnole de Madrid, manuscrit 150)
Frédéric Alchalabi
2019
Correspondencias entre mujeres en la Europa medieval
Jean-Pierre Jardin, Annabelle Marin, Patricia Rochwert-Zuili et al.
2020
Saberes, cultura y mecenazgo en la correspondencia de las mujeres medievales
Ángela Muñoz Fernández et Hélène Thieulin-Pardo (dir.)
2021
Une genèse pour l’Espagne
Le récit des origines dans la Estoria de España d’Alphonse X le Sage
Soizic Escurignan
2021
Correspondances de femmes et diplomatie
(Espagne, France, Italie, IXe-XVe s.)
Isabella Lazzarini, José Manuel Nieto Soria et Patricia Rochwert-Zuili (dir.)
2021