Version classiqueVersion mobile

Une genèse pour l’Espagne

 | 
Soizic Escurignan

Bibliographie

Texte intégral

Sources primaires

Alphonse X, Estoria de España

Menéndez Pidal, Ramón (éd), Primera crónica general. Tomo I, Texto : Estoria de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289, Madrid : Bailly Bailliere, 1906.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés (éd.), Versión Crítica de la Estoria de España. Estudio y Edición desde Pelayo hasta Ordoño II, Madrid : Fundación Ramón Menéndez-Pidal, Universidad Autónoma de Madrid, 1993.

CAMPA GUTIÉRREZ, Mariano de la (éd.), La Estoria de España de Alfonso X : Estudio y edición de la versión crítica desde Fruela II hasta la muerte de Fernando II, Málaga : Universidad de Málaga, 2009.

Édition en ligne dirigée par WARD, Aengus. URL : https://blog.bham.ac.uk/estoriadigital/.

Jiménez de Rada, Rodrigue, De Rebus Hispaniae

Fernández Valverde, Juan (éd.), Roderici Ximenii de Rada Historia de rebus hispanie sive historia gothica, Corpus Christianorum, Continuatio mediaevalis, LXXII, Turnhout : Brepols, 1987.

Traduction : Fernández Valverde, Juan (éd. et trad.), Historia de los hechos de España, Madrid : Alianza, 1989.

Fernández Valverde, Juan et Estévez sola, Juan Antonio (éd.), Roderici Ximenii de Rada Historia de rebus hispanie minores, Turnhout : Brepols, 1999.

Lucas de Tuy, Chronicon Mundi

FALQUE, Emma (éd.), Lucae Tudensis Opera omnia. Tomus I. Chronicon mundi, Turnhout : Brepols, 2003.

Traduction : PUYOL Julio, Crónica de España por Lucas, obispo de Tuy, primera edición del texto romanceado, conforme a un códice de la Academia, preparada y prologada por Julio Puyol, Madrid : Real Academia de la Historia, 1926.

Sources secondaires

Œuvres médiévales

ALPHONSE X, Calila e Dimna

CACHO BLECUA, Juan Manuel et LACARRA, María Jesús (éd.), Calila e Dimna, Madrid : Castalia, 1984.

ALPHONSE X, Espéculo

Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio : publicados y cotejados con varios códices antiguos, 1 : El Espéculo o espejo de todos los derechos, Madrid : Real Academia de la Historia : 1836. URL : https://play.google.com/books/reader?id=BJpFAAAAcAAJ&hl=fr&pg=GBS.PP3.

ALPHONSE X, Fuero Real

Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio : publicados y cotejados con varios códices antiguos, 2 : Fuero real, Madrid : Real Academia de la Historia, 1836, p. 1-169. URL : https://play.google.com/books/reader?id=6X42AQAAMAAJ&hl=fr&pg=GBS.PP9.

ALPHONSE X, General Estoria

G. SOLALINDE, Antonio G. (éd.), General Estoria, primera parte, Madrid : Centro de Estudios Históricos, 1930.

Id., Segunda parte, Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Miguel de Cervantes, 1957.

SÁNCHEZ-PRIETO BORJA, Pedro (éd.), General Estoria [tercera parte, cuarta parte, quinta y sexta partes], Madrid : Fundación José Antonio de Castro, 2009.

ALPHONSE X, Lapidario

RODRÍGUEZ M. MONTALVO, Sagrario (éd.), Lapidario (según el manuscrito escurialense H. I. 15), Madrid : Gredos, 1981.

ALPHONSE X, Libro de las cruces

KASTEN, Lloyd A. et KIDDLE, Lawrence (éd.), Libro de las cruces, Madrid-Madison : CSIC (Instituto Miguel de Cervantes), 1961.

ALPHONSE X, Libro de las tablas alfonsíes

RICO Y SINOBAS, Manuel (éd.), « Libro de las tablas alfonsíes », in : Libros del saber de astronomía del rey don Alfonso X de Castilla, Madrid : Tipografía de don Eusebio Aguado, impresor de Cámara de S. M. y de su real casa, 1863-1867, vol. 4, 1866.

ALPHONSE X, Setenario

Vanderford, Kenneth Hale (éd.), Alfonso el Sabio, Setenario, Universidades de Buenos Aires, Instituto de Filología, 1945. URL : https://www.cervantesvirtual.com/descargaPdf/setenario--0/.

ALPHONSE X, Siete Partidas

López, Gregorio (éd.), Las Siete partidas, glosadas por Gregorio López, Madrid : Compañía general de impresores y libreros del reino, 1843.

Calila et Dimna

de Sacy, Antoine Isaac Silvestre (éd.), Calila et Dimna : ou Fables de Bidpai, en arabe, Paris : Imprimerie royale, 1916. URL : https://books.google.fr/books?id=UPIVAAAAYAAJ&pg=PP409&lpg=PP409&dq=calila+et+dimna+s%C3%A9cheresse&source=bl&ots=DcBy3f1ZDJ&sig=zhjqH4xYIB2UTm9BTkhBgLd31TQ&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwjywqaN3qTeAhUMUhoKHYw5BXMQ6AEwA3oECAYQAQ#v=onepage&q=calila%20et%20dimna%20s.

Cantar de mio Cid

López Estrada, Francisco (éd.), Poema del Cid, Madrid : Castalia, 1999.

Chronique d’Albelda

BONNAZ, Yves (éd. et trad.), Chroniques Asturiennes (fin IXe siècle), Paris : CNRS, 1987. Texte et traduction, p. 10-30.

Chroniques (dites) d’Alphonse III

Bonnaz, Yves (éd. et trad.), Chroniques Asturiennes (fin IXe siècle), Paris : CNRS, 1987. Version Rotense et version érudite en regard, texte et traduction, p. 31-59

Chronique de Frédégaire

DEVILLERS, Olivier et MEYERS, Jean (éd. et trad.), Chronique des temps mérovingiens, Turnhout : Brepols, 2001.

Chronique de Moissac

Pertz, Georg Heinrich (éd.), Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, 1, Annales et chronica aevi Carolini, Hannover : Impensis Bibliopolii avlici Hahniani, 1826, p. 280–313.

Chronique de Sampiro

Gómez-Moreno, Manuel (éd. et trad.), Introducción a la Historia silense, con versión castellana de la misma y de la crónica de Sampiro, Madrid : Est. tipográfico sucesores de Rivadeneyra (e.a.), 1921.

Chronique du Maure Rasis

Ibn Muhammad Ibn Musa al-Razi, Ahmad (auteur), Catalán, Diego et Soledad DE Andrés, María (éd.), Crónica del moro Rasis, Madrid : Gredos, 1975.

Chronique gothorum pseudo-isidoriana

González Muñoz, Fernando, Chronica gothorum pseudo-isidoriana, La Corogne : Editorial Toxosoutos, 2000.

Chronique Legionense, anciennement appelée Silense

Gómez-Moreno, Manuel (éd. et trad.), Introducción a la Historia silense, con versión castellana de la misma y de la crónica de Sampiro, Madrid : Est. tipográfico sucesores de Rivadeneyra (e.a.), 1921.

Chronique Mozarabe

Mommsen, Theodor (éd.), Monumenta Germaniae Historica, Auctores Antiquissimi, 11, Chronica Minora 2, Berlin : Apud Weidmannos, 1894, p. 334-368.

Traduction : FANJUL, Serafin (intro.) et CORONEL RAMOS, Marco Antonio (trad.), Crónica mozarabe, Valence : Institució Alfons el Magnànim, 2011.

Chronique Najerense

Estévez Sola, Juan Antonio (éd.), Chronica Naierensis, Turnhout : Brepols, 1995.

Traduction : ESTEVEZ SOLA, Juan Antonio (éd. et trad.), Crónica Najerense, Madrid : Akal, 2003.

Chronique Prophétique

Bonnaz, Yves (éd. et trad.), Chroniques Asturiennes (fin IXe siècle), Paris : CNRS, 1987, p. 2-9.

Jordanès, Histoire des Goths

Grillone, Antonino (éd.), Gética, Paris : Les Belles Lettres, 2017.

Traduction : DEVILLERS, Olivier (éd. et trad.), Histoire des Goths, Paris : Les Belles Lettres, 2008.

ROME, Gilles de, De Regimine Principum

BENEYTO PÉREZ Juan (éd.), Glosa castellana al Regimiento de príncipes de Egidio Romano, Madrid : Centro de estudios políticos y constitucionales, 2005.

Saint Isidore de Séville, Histoire des Goths, des Vandales et des Suèves

Desgrugillers-Billard, Nathalie (éd. et trad.), Histoire des Goths, des Vandales et des Suèves, Clermont-Ferrand : Éd. Paleo, 2009.

Saint Isidore de Séville, Étymologies

Marcos Casquero, Manuel Antonio et Oroz Reta, José (éd.), Díaz y Díaz, Manuel (préface), Etimologías, Madrid : Ed. Católica, 1982.

Saint Julien de Tolède, Historia Wambae

Hillgarth, Jocelyn Nigel , Levison, Wilhelm et Bischoff, Bernhard (éd.), Sancti Juliani Toletanae sedis episcopi opera. Pars 1, Turnhout : Brepols, 1976.

SALISBURY, Jean de, Policraticus

KEATS-ROHAN, Katharine Stephanie Benedicta (éd.), Ioannis Saresberiensis Policraticus I-IV, Turnhout : Brepols (Corpus Christianorum Continuatio Mediaeualis, CXVIII), 1993.

Œuvres gréco-latines

Aristote (auteur), Lauxerois, Jean (éd. et trad.), Rhétorique, Paris : Pocket, 2007.

Cicéron (auteur), Achard, Guy (éd. et trad.), De l’Invention, Paris : Les Belles Lettres, 1994.

Cicéron (auteur), Courbaud, Edmond (éd. et trad.), De Oratore, Paris : Les Belles Lettres, 1966.

Diodore de Sicile, Histoire universelle, V. URL : http://remacle.org/bloodwolf/historiens/diodore/livre5.htm.

Flavius Josèphe (auteur), NODET, Etienne (éd. et trad.), Les Antiquités juives, Paris : Cerf, 1990.

HORACE, Art poétique, Lyon : Louis Perrin, 1841.

OROSE (auteur), Arnaud-Lindet, Marie-Pierre (éd. et trad.), Histoires contre les Païens, Paris : Les Belles Lettres, 1991.

Polybe (auteur), Dépech, Paul (éd. et trad.), Histoires, Paris : Les Belles Lettres, 1961.

Quintilien (auteur), COUSIN, Jean (éd. et trad.), Institution Oratoire, Paris : Les Belles Lettres, 1976.

Saint AUGUSTIN (auteur), ESLIN, Jean-Claude (éd.), MOREAU, Louis (trad.), La Cité de Dieu, Paris : Seuil, 1994.

Saint JÉRÔME (auteur), COLLOMBET, F.-Z (éd. et trad.), « Contre Jovinien », in : Mélanges théologiques, historiques et moraux, empruntés des œuvres de Saint Jérome, Paris, 1842. URL : https://books.google.fr/books?id=T2AAlS8u4BMC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

SÉNÈQUE (auteur), Maréchaux, Pierre (éd. et trad.), La constance du sage, Paris : Payot et Rivages, 2004.

Silius Italicus, La Guerre punique, III. URL : http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/Silius_puniquesIII/texte.htm.

SUÉTONE (auteur), AILLOUD, Henri (éd. et trad.), Vies des douze Césars, I-III, Paris : Les Belles Lettres, 1989-1993.

TITE-Live (auteur), Baillet, Gaston (éd. et trad.), Histoire romaine. Livre I, La fondation de Rome, Paris : Les Belles Lettres, 2009.

La Bible

La Bible de Jérusalem, traduite en français sous la direction de l’École biblique de Jérusalem, Paris : Éditions du Cerf, 1998.

Études

Administration pontificale de la Basilique Patriarcale Saint-Paul, Les Papes, vingt siècles d’histoire, Librairie Éditrice vaticane, 2002.

ALARCOS, Emilio, « El Toledano, Jornandes y San Isidoro », Boletín de la Biblioteca Menéndez y Pelayo, 17 (2), 1935, p. 101-129. URL : http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/boletin-de-la-biblioteca-de-menendez-pelayo--43/html/036c15b0-82b2-11df-acc7-002185ce6064_1.html.

ALARCOS, Emilio, « El Toledano y los poetas clásicos latinos », Boletín de la Biblioteca Menéndez y Pelayo, 1932 (Homenaje a don Miguel Artigas, 2), p. 325-335. URL : http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/boletin-de-la-biblioteca-de-menendez-pelayo--38/html/036beec8-82b2-11df-acc7-002185ce6064_1.html.

ALDEA VAQUERO, Quintín, « Los españoles ante el destino universal de España », in : PALACIO ATARD, Vicente (éd.), De Hispania a España. El nombre y el concepto a través de los siglos, Madrid : Temas de Hoy, 2005, p. 217-236.

ALVAR NUÑO, Guillermo, « Algunas notas acerca del mito de Hércules y la monarquía castellana en la historiografía peninsular (siglos XIII-XV) », in : BORRELL VIDAL, Esperança et CRUZ PALMA, Óscar de la (éd.), Omnia Mutantur, canvi, transformació i pervivència en la cultura clàssica, en les seves llengües i en el seu llegat, 2, Barcelone : Universitat de Barcelona, 2016, p. 243-251. URL : https://www.academia.edu/34214653/Algunas_notas_acerca_del_mito_de_H%C3%A9rcules_y_la_monarqu%C3%ADa_castellana_en_la_historiograf%C3%ADa_peninsular.pdf.

ÁLVAREZ JUNCO, José et DE LA FUENTE MONGE, Gregorio, « Orígenes mitológicos de España », document de travail du séminaire d’histoire de l’Université Complutense de Madrid, session du 4 novembre 2010. URL : https://www.ucm.es/data/cont/docs/297-2013-07-29-7-10.pdf.

ARIÉ, Rachel, L’Espagne musulmane au temps des Nasrides (1232-1492), Paris : Éditions E. de Boccard, 1973.

ARIZALETA, Amaia, Les clercs au palais, chancellerie et écriture du pouvoir royal (Castille, 1157-1230), Les Livres d’e-Spania, 2010. URL : https://books.openedition.org/esb/193.

ARIZALETA, Amaia, « Ut lector agnosceret : discurso y recepción en la obra de Rodrigo Jiménez de Rada (primera mitad del siglo XIII) », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 26, 2003, p. 163-186. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_num_26_1_2018.

ARIZALETA, Amaia, « Las “ estorias ” de Alexandre : Rodrigue Jiménez de Rada, historiador de Alejandro Magno », in : Pampín Barral, Mercedes et Parilla García, Carmen (éd.), Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, A Coruña, 18-22 de septiembre de 2001, Universidade da Coruña, 2005, p. 343-359. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1411003.

AUGUET, Roland, Caligula ou le pouvoir à vingt ans, Paris : Payot, 1975.

AUZÉPY, Marie-France, L’iconoclasme, Paris : PUF, 2006.

AYALA Martínez, Carlos de, « La política eclesiástica de Alfonso X : el rey y sus obispos », Alcanate : Revista de Estudios Alfonsíes, 9, 2014-2015. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5176621.

BARBERO, Abilio et VIGIL, Marcelo, La formación del feudalismo en la Península ibérica, Barcelone : Crítica, 1978.

Baron, Nacima et Boissellier, Stéphane, « Sociétés médiévales et approches géographiques : un dialogue de sourds ? », in : Actes des congrès de la Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public, 38, 2007, p. 163-177.

BARTHES, Roland, Sade, Fourier, Loyola, Paris : Seuil, 1971.

BARTHES, Roland, « Le discours de l’histoire », Social Science Information, 6 (4), 1967, p. 63-75. URL : https://perso.univ-lyon2.fr/~jkempf/barthes_discours_histoire.pdf.

BAUTISTA, Francisco, « Para la tradición textual de la Estoria de España de Alfonso X », Romance philology, 68 (2), 2014, p. 137-210.

BAUTISTA, Francisco, « Escritura cronística e ideología histórica. La Chronica latina regum Castellae », e-Spania, 2, décembre 2006. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/429.

BAXTER, Kenneth, Conquerors and chroniclers of Early Medieval Spain, Liverpool University Press, 1999.

Bazán, Iñaki, « La condition du témoin dans le droit castillan et navarrais médiéval », in : Benoît Garnot (éd.), Les témoins devant la justice, une histoire des statuts et des comportements, Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2003, p. 43-53. URL : https://books.openedition.org/pur/19631?lang=fr.

BEAUNE, Colette, Naissance de la nation France, Paris : Gallimard, 1993.

BENITO RUANO, Eloy, « Los reinos cristianos medievales y la idea de España », in : PALACIO ATARD, Vicente (éd.), De Hispania a España. El nombre y el concepto a través de los siglos, Madrid : Temas de Hoy, 2005, p. 79-84.

Bennison, Amira K., Almoravid and Almohad Empires, Edinburgh University Press, 2016.

Benoît XVI, Compendium abrégé pratique officiel du catéchisme de l’Église Catholique, Librairie éditrice vaticane et Éditions catholiques du Bénin, 2005.

BERNAND, André, Alexandrie la Grande, Paris : Fayard, 1998.

BESGA MARROQUÍN, Armando, « Consideraciones sobre el fin del reino visigodo de Toledo », Letras de Deusto, 98, 2003, p. 9-34. URL : https://www.academia.edu/7801667/Consideraciones_sobre_el_fin_del_reino_visigodo_de_Toledo.

Biaggini, Olivier, « Le témoin impossible : Gonzalo de Berceo et la construction de l’auteur », La Question de l’auteur, Actes du XXXe congrès de la SHF, Brest : Université de Bretagne Occidentale, 2002. URL : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00186167/document.

Blázquez Martínez, José María, « El nombre de Hispania aparece en la historia. Los hispanos en el Imperio Romano », in : PALACIO ATARD, Vicente (éd.), De Hispania a España. El nombre y el concepto a través de los siglos, Madrid : Temas de hoy, 2005, p. 17-39.

BONNAZ, Yves, « Le néo-gothisme », in : BONNAZ, Yves (éd.), Chroniques Asturiennes (fin IXe siècle), Paris : CNRS, 1987, p. LXXXVIII-XCIII.

BONNAZ, Yves, « Divers aspects de la continuité wisigothique dans la monarchie asturienne », in : Mélanges de la Casa de Velázquez, 12, Madrid : Casa de Velázquez, 1976, p. 81-99. URL : https://www.persee.fr/doc/casa_0076-230x_1976_num_12_1_2220.

BOQUET, Damien, L’ordre de l’affect au Moyen Âge. Autour de l’anthropologie affective d’Aelred de Rievaulx, Caen : CRAHM, 2005.

BOQUET, Damien et NAGY, Piroska, Sensible Moyen Âge, une histoire des émotions dans l’Occident médiéval, Paris : Seuil, 2015.

BOSWELL, John Eastburn, Christianisme, tolérance sociale et homosexualité : les homosexuels en Europe occidentale, des débuts de l'ère chrétienne au XIVe siècle, Paris : Gallimard, 1985.

Bouhaïk-Gironès, Marie, « L'historien face à la littérature : à qui appartiennent les sources littéraires médiévales ? », in : Actes des congrès de la Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public, 38, 2007, p. 151-161. 

Bourdieu, Pierre, Langage et pouvoir symbolique, Paris : Seuil, 2001.

BRISSON, Luc, Introduction à la philosophie du mythe. 1, Sauver les mythes, Paris : J. Vrin, 1996.

BRONISCH, Alexander Pierre, « La (sacralización de la) guerra en las fuentes de los siglos X y XI y el concepto de guerra santa », in : Ayala Martínez, Carlos de, Henriet, Patrick et Palacios Ontalva, J. Santiago (éd.), Orígenes y desarrollo de la guerra santa en la península Ibérica, Palabras e imágenes para una legitimación (siglos X-XIV), Madrid : Casa de Velázquez, 2016. URL : https://books.openedition.org/cvz/305?lang=fr.

BRONISCH, Alexander Pierre, « La ideología asturiana y la historiografía en época de Fernando III », in : AYALA MARTÍNEZ, Carlos de, et RÍOS SALOMA, Martín (éd.), Fernando III, tiempo de cruzada, Madrid : Sílex, 2012, p. 415-455. URL : https://www.academia.edu/2058531/La_ideolog%C3%ADa_asturiana_y_la_historiograf%C3%ADa_en_%C3%A9poca_de_Fernando_III.

BRONISCH, Alexander Pierre, « El concepto de España en la historiografía visigoda y asturiana », Norba : Revista de historia, 19, 2006, p. 9-42. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2566373.

BUC, Philippe, « Pouvoir royal et commentaire de la Bible (1150-1350), Annales, 44 (3), 1989, p. 691-713. URL : https://www.persee.fr/doc/ahess_0395-2649_1989_num_44_3_283616.

Burns, James Henderson, Histoire de la pensée médiévale, Paris : PUF, 1993.

Caballero López, José Antonio, « Presencia y función del relato mítico en la Primera Crøica General », Romania, 126, 501-502, 2008, p. 103-120. URL : https://www.persee.fr/doc/roma_0035-8029_2008_num_126_501_1424.

Caballero López, José Antonio, « Desde el mito a la historia », in : Iglesia Duarte, José Ignacio de la, et Martín Rodríguez, José Luis (éd.), Memoria, mito y realidad en la historia medieval : XIII Semana de Estudios Medievales, Nájera, del 29 de julio al 2 de agosto de 2002, 2003, Instituto de Estudios Riojanos, p. 33-60. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=814505.

Caire-Jabinet, Marie-Paule, Introduction à l’historiographie, Paris : Armand Colin, 2013.

CAMPA GUTIÉRREZ, Mariano de la, « Las versiones alfonsíes de la Estoria de España », in : FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés (éd.), Alfonso X el Sabio y las Crónicas de España, Valladolid : Universidad de Valladolid/Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2000, p. 83-106.

CAMPA GUTIÉRREZ, Mariano de la, « La versión primitiva de la Estoria de España de Alfonso X : edición crítica », in : SEVILLA ARROYO, Florencio, et ALVAR EZQUERRA, Carlos (éd.), Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, 1, Madrid : Castalia, 2000, p. 59-72. URL : https://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/13/aih_13_1_012.pdf.

CANO AGUILAR, Rafael, « Los prólogos alfonsíes », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 14-15, 1989, p. 79-90. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_1989_num_14_1_1063.

CANO AGUILAR, Rafael, « Castellano ¿ drecho ? », Verba, 12, 1985, p. 287-306. URL : https://www.researchgate.net/publication/331928466_Castellano_drecho.

Carbonell, Charles-Olivier, L’historiographie, Paris : PUF (Que sais-je ?), 1981.

Cárdenas-Rotunno, Anthony J., « Alfonso X nunca escribió castellano drecho », in : Vilanova, Antonio (éd.), Actas del X Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas : Barcelona 21-26 de agosto de 1989, 1, Promociones y Publicaciones Universitarias, PPU, 1992, p. 151-160. URL : http://www.cervantesvirtual.com/obra/alfonso-x-nunca-escribio-castellano-drecho-/.

CARLIER, Christophe, et GRITON-ROTTERDAM, Nathalie, Des mythes aux mythologies, Poitiers : Ellipses, 1994.

Carlos Villamarín, Helena de, « Mitos fundacionales en la Península Ibérica. Entre la historiografía medieval y la del temprano humanismo », Euphrosyne, 23, 1995, p. 247-258. URL : https://www.academia.edu/9873950/Mitos_fundacionales_en_la_Pen%C3%ADnsula_Ib%C3%A9rica._Entre_la_historiograf%C3%ADa_medieval_y_la_del_temprano_humanismo_Euprhosyne_23_1995_247-258.

CASAGRANDE, Carla, et VECCHIO, Silvana, Histoire des péchés capitaux au Moyen Âge, Paris : Aubier, 2002.

CASSIRER, Ernst, Le mythe de l’État, Paris : Gallimard, 1993.

CASSIRER, Ernst, Langage et mythe : à propos des noms de dieux, Paris : Les Éditions de Minuit, 1973.

CASTILLO-LLUCH, Mónica, « Translación y variación lingüística en Castilla (siglo XIII) : la lengua de las traducciones », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 28, 2005, p. 131-144. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2005_num1_1697.

CASTRO, Américo, La realidad histórica de España, México : Porrúa, 1962.

CASTRO, Américo, « El enfoque histórico y la no hispanidad de los visigodos », Nueva revista de filología hispánica, 3 (3), 1949, p. 217-263. URL : https://www.persee.fr/doc/hispa_0007-4640_1950_num_52_3_3233_t1_0285_0000_2.

CATALÁN, Diego, De la silva textual al taller historiográfico alfonsí, Madrid : Fundación Menéndez Pidal, Universidad Autónoma, 1997.

CATALÁN, Diego, La Estoria de España de Alfonso X : creación y evolución, Madrid : Universidad Complutense de Madrid, 1992.

CATALÁN, Diego, « España en su historiografía : de objeto a sujeto de la historia », in : Ramón MENÉNDEZ PIDAL (éd.), Los españoles en la historia, Madrid : Espasa-Calpe, 1982, p. 9-67.

CATALÁN, Diego, « El taller historiográfico alfonsí. Métodos y problemas en el trabajo compilatorio », Romania, 84, 1963, p. 354-375. URL : https://www.persee.fr/doc/roma_0035-8029_1963_num_84_335_2906.

CATALÁN, Diego, De Alfonso X al conde de Barcelos. Cuatro estudios sobre el nacimiento de la historiografía romance en Castilla y Portugal, Madrid : Gredos, 1962.

CHADWICK, Henry, « La doctrine chrétienne », in : Burns, James Henderson, Histoire de la pensée médiévale, Paris : PUF, 1993, p. 12-20.

CHEVREL, Yves, « Les études de réceptions », in : BRUNEL, Pierre et CHEVREL, Yves (éd.), Précis de littérature comparée, Paris : PUF, 1989, p. 176-214.

Cobas González, Jacinto, « Procedimientos de organización textual en la prosa alfonsí », in : Cahiers d'études hispaniques médiévales, 33, 2010, p. 197-213. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_1779-4684_2010_num_33_1_2242.

COLEMAN, Janet, « Propriété et pauvreté », in : Burns, James Henderson, Histoire de la pensée médiévale, Paris : PUF, 1993, p. 574-614.

COLLINS, Roger, Visigothic Spain, 409-711, Malden : Blackwell Publishing, 2004.

Corominas, Joan, Breve diccionario etimológico de la lengua castellana, Madrid : Editorial Gredos, 1987.

COUMERT, Magali, Origines des peuples. Les récits du Haut Moyen Age occidental (550-850), Paris : Institut d’Études Augustiniennes, 2007.

Cruz DÍAZ, Pablo de la, « El mito godo en la construcción de Castilla », in : CRUZ DÍAZ, Pablo de la, LUIS CORRAL, Fernando et MARTÍN VISO, Iñaki (éd.), El historiador y la sociedad (Homenaje al Profesor José María Mínguez), Salamanque : Ediciones de la Universidad de Salamanca, p. 53-65.

DANBLON, Emmanuelle, « La rhétorique : art de la preuve ou art de la persuasion ? », Revue de métaphysique et de morale, 66, 2010-2, p. 213-231.

DANBLON, Emmanuelle, « Sur le paradoxe de la preuve en rhétorique », Communications, 84, 2009, p. 9-20. URL : https://www.persee.fr/doc/comm_0588-8018_2008_num_84_1_2503.

DELAGE, Pascal-Grégoire (éd.), Les Pères de l'Église et la chair : entre incarnation et diabolisation, les premiers chrétiens au risque du corps : actes du Ve Colloque de La Rochelle, 9, 10 et 11 septembre 2011, Royan : Association Caritas Patrum, 2012.

Delpech, François, « Adoradores del Fuego en Al-Andalus. Reflexiones sobre la prehistoria mítica de España », in : J. A González Alcantud et M. J. Buxó Rey (éd.), El Fuego. Mitos, ritos y realidades, Barcelone : éd. Anthropos, 1997, p. 41-74. URL : https://books.google.fr/books?id=4h58UG7-FmYC&pg=PA41&lpg=PA41&dq=Adoradores+del+Fuego+en+Al-Andalus.+Reflexiones+sobre+la+prehistoria+m%C3%ADtica+de+Espa%C3%B1a&source=bl&ots=sEg6jtyXKJ&sig=ACfU3U2GAcLXx23NcICWk8rs0JZ091U3uA&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwiL_8mN5JXoAhUMXxoKHW34BH0Q6AEwCnoECAoQAQ#v=onepage&q=Adoradores%20del%20Fuego%20en%20Al-Andalus.%20Reflexiones%20sobre%20la%20prehistoria%20m%C3%ADtica%20de%20Espa%C3%B1a&f=false.

DESWARTE, Thomas, De la destruction à la restauration : l’idéologie du royaume d’Oviedo-León (VIIIe-XIe siècles), Turnhout : Brepols, 2003.

DESWARTE, Thomas, « Le viol commis par Rodrigue et la perte de l’Espagne dans la tradition mozarabe (VIIIe-XIIe siècles) », in : Michel ROUCHE (éd.), Mariage et sexualité au Moyen Âge, Paris : PUPS, 2000, p. 69-79.

DEYERMOND, Alan, « The Death and the Rebirth of Visigothic Spain in the Estoria de España », Revista canadiense de Estudios hispánicos, 9 (3), 1985, p. 345-367. URL : https://www.jstor.org/stable/27762393?seq=1.

DROGI, Pierre, « Les enjeux idéologiques de la fiction médiévale », in : MICHEL, Alain (éd.), Rhétorique et poétique au Moyen Âge, Turnhout : Brepols, 2002, p. 61-80.

DUBOIS, Claude-Gilbert, Récits et mythes de fondation dans l’imaginaire culturel occidental, Bouloc : PUB, 2009.

DUBY, Georges, Les trois ordres ou l’imaginaire du féodalisme, Paris : Gallimard, 1978.

Dumézil, Georges, Mythes et dieux des Indo-Européens, Paris : Flammarion, 2011.

Dumézil, Georges, Mythe et Épopée, I : L'Idéologie des trois fonctions dans les épopées des peuples indo-européens ; II : Types épiques indo-européens : un héros, un sorcier, un roi ; et III : Histoires romaines, Paris : Gallimard, 1995.

ELIADE, Mircea, Le mythe de l’éternel retour, Paris : Gallimard, 1989.

ELIADE, Mircea, Aspects du mythe, Paris : Gallimard, 1988.

ELIADE, Mircea, Mythes, rêves et mystères, Paris : Gallimard, 1957.

ELIADE, Mircea, « Mythes du Déluge », Encyclopædia Universalis [en ligne]. URL : https://www.universalis.fr/encyclopedie/mythes-du-deluge/.

Ellinger, Pierre, « Mythe », in : Gauvard, Claude et Sirinelli, Jean-François (éd.), Dictionnaire de l’historien, Paris : PUF, 2015, p. 480-483.

ESTÉVEZ SOLA, Juan Antonio, « Los orígenes míticos de Hispania en las Crónicas españolas de la Edad Media », in : CANDAU MORÓN, José María, GONZÁLEZ PONCE, Francisco, et CRUZ ANDREOTTI Gonzalo (éd.), Historia y mito : el pasado legendario como fuente de autoridad (Actas del simposio internacional celebrado en Sevilla, Valverde del Camino y Huelva entre el 22 y el 25 de abril de 2003), Málaga : Servicio de publicaciones centro de ediciones de la diputación de Málaga, 2004, p. 365-388.

ESTÉVEZ SOLA, Juan Antonio, « Algo más sobre los orígenes míticos de Hispania », Habis, 24, 1993, p. 207-218.

ESTÉVEZ SOLA, Juan Antonio, « Aproximación a los orígenes míticos de Hispania », Habis, 21, 1990, p. 139-152.

Euvé, François, Crainte et tremblement, une histoire du péché, Lonray : Seuil, 2010.

FALQUE, Emma, « Lucas de Túy y Rodrigo Jiménez de Rada : el uso de las fuentes », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 26, 2003, p. 151-161. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_num_26_1_2017.

FALQUE, Emma, « Una edición crítica del Chronicon mundi », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 24, 2001, p. 219-233. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2001_num_24_1_1177.

Fernández Fernández, Laura, « Transmisión del Saber, transmisión del Poder, la imagen de Alfonso X en la Estoria de España, Ms. Y-I-2, RBME », Anales de Historia del Arte, 187, 2010, volumen Extraordinario, p. 187-210. URL : https://www.academia.edu/1440111/Transmisi%C3%B3n_del_Saber_-_Transmisi%C3%B3n_del_Poder_La_imagen_de_Alfonso_X_en_la_Estoria_de_Espa%C3%B1a_Ms._Y-I-2_RBME.

FERNÁNDEZ GALLARDO, Luis, « De Lucas de Tuy a Alfonso el Sabio : idea de la historia y proyecto historiográfico », Revista de poética medieval, 12, 2004, p. 53-119. URL : https://ebuah.uah.es/dspace/bitstream/handle/10017/4396/De%20Lucas%20de%20Tuy%20a%20Alfonso%20el%20Sabio.%20Idea%20de%20la%20Historia%20y%20Proyecto%20Historiogr%c3%a1fico.pdf?sequence=1&isAllowed=y.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « La denotación de ‘España’ en la Edad Media, perspectiva historiográfica (siglos VII-XIV) », in : García, José María (éd.), Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española (Cádiz, 2012), 1, Madrid-Frankfurt am Main : Iberoamericana-Vervuert, 2015, p. 49-105. URL : https://www.academia.edu/37779425/_2015_La_denotaci%C3%B3n_de_Espa%C3%B1a_en_la_Edad_Media._Perspectiva_historiogr%C3%A1fica_siglos_VII-XIV_en_Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Garc%C3%ADa_dir._et_al._Actas_del_IX_Congreso_Internacional_de_Historia_de_la_Lengua_Espa%C3%B1ola_C%C3%A1diz_2012_Madrid_and_Frankfurt_am_Main_Iberoamericana_and_Vervuert_vol._1_p%C3%A1gs._49-105.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « La técnica historiográfica del Toledano. Procedimientos de organización del relato », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 26, 2003, p. 187-221. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_num_26_1_2019.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « De la historiografía fernandina a la alfonsí », Alcanate : Revista de Estudios Alfonsíes, 3, 2002-2003, p. 93-133. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=875964.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « Estoria de España », in : Alvar, Carlos et Lucía Megías, José Manuel (éd.), Diccionario filológico de literatura medieval española, Madrid : Castalia, 2002, p. 54-80.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « Novedades y perspectivas en el estudio de la historiografía alfonsí », Alcanate : Revista de Estudios Alfonsíes, 2, 2000-2001, p. 283-301. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=259589.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « Apéndice. La transmisión textual de la Estoria de España y de las principales crónicas de ella derivadas », in : FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés (éd.), Alfonso X el Sabio y las Crónicas de España, Valladolid : Universidad de Valladolid/Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2000, p. 219-260.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « El taller de las Estorias », in : FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés (éd.), Alfonso X el Sabio y las Crónicas de España, Valladolid : Universidad de Valladolid/Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2000, p. 61-82.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « Evolución del pensamiento alfonsí y transformación de las obras jurídicas e históricas del Rey Sabio », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 23, 2000, p. 263-283. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2000_num_23_1_922.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « Variación en el modelo historiográfico alfonsí en el siglo XIII. Las versiones de la Estoria de España », in : MARTIN, Georges (éd.), La historia alfonsí : el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid : Casa de Velázquez, 2000, p. 41-74. URL : https://books.openedition.org/cvz/2175.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, « El taller historiográfico alfonsí. La Estoria de España y la General Estoria en el marco de las obras promovidas por Alfonso el Sabio », in : DOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ, Ana, et MONTOYA MARTÍNEZ, Jesús (éd.), Scriptorium alfonsí, de los libros de astrología a las Cantigas de Santa María, Madrid : Universidad Complutense, 1999, p. 105-126.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés, Las Estorias de Alfonso el Sabio, Madrid : Istmo, 1992.

FERNÁNDEZ VALVERDE, Juan, « De Laude et deploratione Spanie (estructura y fuentes literarias) », in : Los Visigodos. Historia y civilización. Actas de la Semana Internacional de Estudios Visigóticos, III, Murcie : Universidad de Murcia, 1986, p. 457-462. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=126366.

Finkelstein, Israël et Silberman, Neil Asher, La Bible dévoilée, Paris : Gallimard, 2004.

Flor Cramer, Inés de la, Los grupos políticos y sociales en la Crońica sarracina, New-York : Peter Lang Publishing, 2005.

FOLZ, Robert, Le couronnement impérial de Charlemagne, Paris : Gallimard, 2008.

FONTAINE, Jacques, Isidore de Séville : genèse et originalité de la culture hispanique au temps des Wisigoths, Turnhout : Brepols, 2000.

Fournès, Ghislaine, « La construction du paradigme royal des Bocados de oro à la Segunda Partida d’Alphonse X le Sage », Las Siete Partidas : une codification normative pour un nouveau monde, colloque international organisé par Stéphane BOISSELIER, Jérôme DEVARD et Charles GARCIA (éd.), du 2 au 4 novembre 2017, à paraître.

Fournès, Ghislaine, « Didon dans l’historiographie alphonsine », e-Spania, 1, 2006. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/317?gathStatIcon=true.

Fournès, Ghislaine, « Le prologue comme pré-texte chez Alphonse X (Lapidaire, Calila e Dimna), Cahiers d’études hispaniques médiévales, 24, 2001, p. 399-415. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2001_num_24_1_1188.

Fournès, Ghislaine, « Alphonse X, auteur et acteur des Cantigas de Santa María », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 23, 2000, p. 349-361. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2000_num_23_1_926.

Fournès, Ghislaine et Canonica, Elvezio (éd.), Le miroir du prince : écriture, transmission et réception en Espagne, XIIIe-XVIe siècles, Bordeaux : Presses universitaires de Bordeaux, Pessac, 2011.

Fraker, Charles F., The scope of history : studies in the historiography of Alfonso el Sabio, Ann Arbor : University of Michigan Press, 1996.

FRITZ, Jean-Marie, Le Discours du fou au Moyen Âge, Paris : PUF, 1992.

Galán Sánchez, Pedro Juan, El género historiográfico de la chronica : las crónicas hispanas de época visigoda, Cáceres : Anuario de Estudios filológicos, anejo 12, 1994.

GARCIA, Charles, « Histoire et littérature médiévales : l’impossible séparation. La mémoire des villes castillanes », e-Spania, 23, février 2016. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/25219.

GARCIA, Charles, L’espace, le temps et le merveilleux dans le Royaume de León au Moyen Âge (Xe-XIVe siècles). Représentations et pratiques sociales, dossier d’Habilitation à Diriger des Recherches, 2014.

GARCÍA DE CORTÁZAR Y RUIZ DE AGUIRRE, José Ángel, « Alfonso X y los poderes del reino », Alcanate : Revista de estudios Alfonsíes, 9, 2014-2015, p. 11-40. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5176619.

GARCÍA-GALLO, Alfonso, « El imperio medieval español », Arbor, 11, 1945, p. 199-228.

GARCÍA HERRERO, Gregorio, « El reino visigodo en la concepción de Julián de Toledo », Antigüedad y cristianismo : Monografías históricas sobre la Antigüedad tardía, 12, 1995, p. 385-422. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=126565.

GARCÍA HERRERO, Gregorio, « Julián de Toledo y la realeza visigoda », Antigüedad y cristianismo : Monografías históricas sobre la Antigüedad tardía, 8, 1991, p. 201-256. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=126494.

GARCÍA MORENO, Luis, « Los últimos tiempos del reino visigodo », Boletín de la Real Academia de la Historia, 189, 1992, p. 425-459.

GARCÍA MORENO, Luis, « Patria española y etnia goda (siglos VI-VIII) », in : PALACIO ATARD, Vicente (éd.), De Hispania a España. El nombre y el concepto a través de los siglos, Madrid : Temas de Hoy, 2005, p. 41-53.

Girard, René, La violence et le sacré, Paris : Bernard Grasset, 1972.

GÓMEZ REDONDO, Fernando, « La construcción del modelo de crónica real », in : FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés (éd.), Alfonso X el Sabio y las Crónicas de España, Valladolid : Universidad de Valladolid / Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2000, p. 132-158.

GÓMEZ REDONDO, Fernando, « La voz y el discurso narrativo de la Estoria de España; los trece primeros capítulos », in : GENÊT, Jean-Philippe (éd.), L’histoire et les nouveaux publics dans l’Europe médiévale (XIIIe-XVe siècles), Paris : Publications de la Sorbonne, 1997, p. 145-164.

GÓMEZ REDONDO, Fernando, « Relaciones literarias entre la historiografía latina y las crónicas romances del siglo XIII », in : BELTRÁN, Vicente (éd.), Actas del I congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Santiago de Compostela, 2 al 6 de diciembre de 1985, Barcelone : Promociones y Publicaciones Universitarias, 1988, p. 305-320.

González, Cristina, « Salvajismo y barbarie en la Estoria de España », Nueva Revista de Filología Hispánica, 40 (1), 1992, p. 63-71. URL : https://www.researchgate.net/publication/319055456_Salvajismo_y_barbarie_en_la_Estoria_de_Espana.

González García, Francisco Javier, « Las fuentes del relato de la invasión de los almujuces en la Estoria de Espanna de Alfonso X el Sabio », Mélanges de la Casa de Velázquez, 42-1, 2012, p. 185-203. URL : https://journals.openedition.org/mcv/4404?lang=es.

González García, Francisco Javier, « La invasión de los “ almujuces ” : un posible tema mítico de origen celta en la Primera Crónica General de Alfonso X el Sabio », Gallaecia, 20, 2001, p. 333-372. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=83930.

GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel, « Sobre la ideología de la Reconquista : realidades y tópicos », in : IGLESIA DUARTE José Ignacio de la, et MARTÍN RODRÍGUEZ, José Luis (éd.), Memoria, mito y realidad en la historia medieval. XIII Semana de estudios medievales, Nájera, 2002, Logroño : Instituto de Estudios Riojanos, 2003, p. 151-170. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=814513.

GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel, Alfonso X, 1252-1284, Palencia : Ed. La Olmeda, 1999.

GUENÉE, Bernard, La folie de Charles VI, Paris : CNRS Éditions, 2019.

GUENÉE, Bernard, « Histoire et chronique. Nouvelles réflexions sur les genres historiques au Moyen Âge », in : POIRION, Daniel (éd.), La Chronique et l’histoire au Moyen Âge, Paris : Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 1984, p. 3-12.

GUENÉE, Bernard, Politique et histoire au Moyen-âge. Recueil d’articles sur l’histoire politique et l’historiographie médiévale (1956-1981), Paris : Publications de la Sorbonne, 1981.

GUENÉE, Bernard, « Y a-t-il une historiographie médiévale », in : Politique et histoire au Moyen Âge, recueil d’articles sur l’histoire politique et l’historiographie médiévale (1956-1981), Paris : Publications de la Sorbonne, 1981, p. 205-219.

GUENÉE, Bernard, « Histoires, annales et chroniques. Essai sur les genres historiques au Moyen Âge », in : Politique et histoire au Moyen Âge, recueil d’articles sur l’histoire politique et l’historiographie médiévale (1956-1981), Paris : Publications de la Sorbonne, 1981, p. 279-298.

GUENÉE, Bernard, « La culture historique des nobles : le succès des « Faits des Romains » (XIIIe-XVe siècles) », in : Politique et histoire au Moyen-âge. Recueil d’articles sur l’histoire politique et l’historiographie médiévale (1956-1981), Paris : Publications de la Sorbonne, 1981, p. 299-326.

GUENÉE, Bernard, Histoire et culture historique dans l’Occident médiéval, Paris : Aubier-Montaigne, 1980.

GUENÉE, Bernard, Le métier d’historien au Moyen Âge. Études sur l’historiographie médiévale, Paris : Université de Paris I Panthéon-Sorbonne, Centre de recherche sur l’Occident Médiéval, 1977.

GUENÉE, Bernard, « L'enquête historique ordonnée par Édouard Ier, roi d'Angleterre, en 1291 », in : Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 119, 1975, p. 572-584. URL : https://www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1975_num_119_4_13190.

HAGGERTY KRAPPE, Alexander, « Une version persane de la Maison fermée de Tolède », Bulletin hispanique, 30 (2), p. 182-184. URL : https://www.persee.fr/doc/hispa_0007-4640_1928_num_30_2_2311.

HAGGERTY KRAPPE, Alexander, « La légende de la Maison fermée de Tolède », Bulletin hispanique, 26 (4), 1924, p. 305-311. URL : https://www.persee.fr/doc/hispa_0007-4640_1924_num_26_4_2189.

HARTOG, François, Régimes d’historicité, présentisme et expériences du temps, Paris : Seuil, 2003.

HECQUET-NOTI, Nicole, « Fortuna dans le monde latin : chance ou hasard ? », in : FOEHRJANSSENS, Yasmina, et METRY, Emmanuelle, (éd.), La Fortune. Thèmes, représentations, discours, Genève : éd. Librairie Droz, 2003, p. 13-29. URL : https://www.academia.edu/4944455/Fortuna_dans_le_monde_latin_chance_ou_hasard.

HENRIET, Patrick, « Perte et récupération de l’Espagne. Les constructions léonaises (XIe-XIIIe siècles) », in : CHASTANG, Pierre (éd.), Le passé à l’épreuve du présent. Appropriations et usages du passé au Moyen Âge et à la Renaissance, Paris : PUPS, 2008, p. 119-135.

HENRIET, Patrick, « Le jour où la “ reconquête ” commença : jeux d’écritures et glissements de sens autour de la bataille de Covadonga (VIIIe-XIIIe siècles) », in : CAROZZI, Claude, et TAVIANI-CAROZZI, Huguette (éd.), Faire l'événement au Moyen Âge, Aix-en-Provence : Presses universitaires de Provence, 2007, p. 41-58.

HENRIET, Patrick, « Rite, idéologie, fonction : remarques sur l’onction des rois wisigoths et hispaniques du haut Moyen Âge (VIIe-XIe siècle) », in : CONSTABLE, Giles, et ROUCHE, Michel (éd.), Auctoritas. Mélanges offerts à Olivier Guillot, Paris : PUPS, 2006, p. 179-192. URL : https://www.academia.edu/19420138/_Rite_id%C3%A9ologie_fonction_remarques_sur_l_onction_des_rois_wisigoths_et_hispaniques_du_haut_Moyen_%C3%82ge_VIIe-XIe_si%C3%A8cle_.

HENRIET, Patrick, « L’espace et le temps hispaniques vus et construits par les clercs (IXe-XIIIe siècle) », in : HENRIET, Patrick (éd.), À la recherche de légitimités chrétiennes. Représentations de l’espace et du temps dans l’Espagne médiévale (IXe-XIIIe  siècle), Annexes des Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales, 15, 2003, p. 81-127. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_hos_15_1_1283.

HENRIET, Patrick, « Hagiographie et historiographie en Péninsule Ibérique (XIe-XIIIe siècles). Quelques remarques », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 23, 2000, p. 53-85. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2000_num_23_1_914.

Hernández, Francisco J., « Relaciones de Alfonso X con Inglaterra y Francia », Alcanate : Revista de estudios Alfonsíes, 4, 2004-2005, p. 167-242. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1389297.

HEUSCH, Carlos, « La construction de la naturalité dans les Parties d’Alphonse X », in : Jardin, Jean-Pierre, Rochwert-Zuili, Patricia, et Thieulin-Pardo, Hélène  (éd.), Histoires, femmes et pouvoirs. Péninsule Ibérique (IXe-XVe siècle). Mélanges offerts au Professeur Georges Martin, Paris : Classiques Garnier, 2018, p. 603-617. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/10753.

HEUSCH, Carlos, « Polysémie de l’amour dans le Moyen Âge ibérique », Cahiers d’études hispaniques médiévales, 18, 2015/1, p. 11-27. URL : https://www.cairn.info/revue-cahiers-d-etudes-hispaniques-medievales-2015-1-page-11.htm.

HEUSCH, Carlos, « Présentation », Cahiers d’études hispaniques médiévales, 35, 2012, p. 11-26. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_1779-4684_2012_num_35_1_2271.

HEUSCH, Carlos, « Traductions et pouvoir d’Alphonse X à Alphonse XI : l’exemple de la fiction littéraire », Cahiers d'études hispaniques médiévales, 33, 2010, p. 79-96. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_1779-4684_2010_num_33_1_2234.

Huet-Brichard, Marie-Catherine, Littérature et Mythe, Paris : Hachette, 2001.

Hugoniot, Christophe, « De l’infamie à la contrainte. Évolution du statut de l’acteur sous l’Empire romain », in : Hugoniot, Christophe, Hurlet, Frédéric et Milanezi, Silvia (éd.), Le statut de l’acteur dans l’Antiquité grecque et romaine, Actes du colloque de Tours 3 et 4 mai 2002, Tours : Presses universitaires François Rabelais, 2004, p. 213-240.

JARDIN, Jean-Pierre, « El modelo alfonsí ante la revolución trastámara », in : MARTIN, Georges (éd.), La historia alfonsí : el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid : Casa de Velázquez, 2000, p. 141-156. URL : https://books.openedition.org/cvz/2183.

JARDIN, Jean-Pierre, « Rodrigue Jiménez de Rada comme auctoritas : les sommes de chroniques générales du XVe siècle », Cahiers d'études hispaniques médiévales, 26, 2003, p. 295-307. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_num_26_1_2025.

JARDIN, Jean-Pierre, « La figure du roi Alphonse X chez quelques chroniqueurs du XVe siècle », Cahiers d'études hispaniques médiévales, 20, 1995, p. 75-96. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_1995_num1_932.

JAUSS, Hans Robert (auteur), MAILLARD, Claude (trad.), Starobinski, Jean (préface), Pour une esthétique de la réception, Paris : Gallimard, 2015.

JÉREZ CABRERO, Enrique, El Chronicon mundi de Lucas de Tuy (c. 1238) : técnicas compositivas y motivaciones ideológicas, Thèse de doctorat, Université Autonome de Madrid, 2006. URL : https://repositorio.uam.es/handle/10486/2567.

JONXIS-HENKEMANS, Wilhelmina, « En torno a los prólogos de la General Estoria de Alfonso el Sabio », Bulletin of Hispanic Studies, 66, 1989, p. 343-350.

KING, P. D., « Les royaumes barbares », in : Burns, James Henderson, Histoire de la pensée médiévale, Paris : PUF, 1993, p. 118-147.

LACOMBA, Marta, « El héroe y la verdad. El valor demostrativo de la analogía narrativa en las Mocedades de Rodrigo », e-Spania, 34, octobre 2019. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/32233.

LACOMBA, Marta, « Estrategias y fundamentos del discurso alfonsí : una tentativa de romper con el topos literario de la especularidad », Letras, 67-68, 2013, p. 133-141. URL : https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/4589.

LACOMBA, Marta, « Réécriture et traduction dans le discours d’Alphonse X », Cahiers d’études hispaniques médiévales, 33, 2010, p. 27-42. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_1779-4684_2010_num_33_1_2231.

LACOMBA, Marta, « Estrategias y eficacia de los prólogos alfonsíes », in : ARREDONDO, María Soledad, CIVIL, Pierre, et MONER, Michel (éd.), Paratextos en la literatura española (siglos XV-XVIII), Madrid : Casa de Velázquez, 2009, p. 253-266.

Lacroix, Benoît, L’historien au Moyen Âge, Montréal : Publications de l’Institut d’études médiévales, 1971.

LADERO QUESADA, Miguel Ángel, La formación medieval de España, Madrid : Alianza, 2003.

LAHARIE, Muriel, La Folie au Moyen Âge, XIe-XIIIe siècles, Le Havre : Le Léopard d’Or, 1991.

LE GOFF, Jacques, La Civilisation de l'Occident médiéval, Arthaud : Paris, 1964.

LE GOFF, Jacques, Les intellectuels au Moyen Âge, Paris : Seuil, 1957.

LE GOFF, Jacques, et TRUONG, Nicolas, Une histoire du corps au Moyen Âge, Paris : Liana Levi, Piccolo, 2006.

LE MORVAN, Gaël, « Les vertus des rois wisigoths au service du pouvoir alphonsin dans l’Estoire d’Espagne d’Alphonse X le Sage », e-Spania, 22, octobre 2015. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/24961.

LE MORVAN, Gaël, Le mythe néo-wisigothique dans la culture historique de l’Espagne médiévale (XIIe-XIIIe siècles), thèse de doctorat réalisée sous la direction de Georges Martin et soutenue en 2013. URL : https://www.semanticscholar.org/paper/Le-mythe-n%C3%A9o-wisigothique-dans-la-culture-de-Morvan/c73646b40903ed82362e17330c10101a54799326.

LE MORVAN, Gaël, « Reinos e imperio : la Historia legionensis (llamada silensis) y la reivindicación leonesa de la herencia visigótica », e-Spania, 14, décembre 2012. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/21681.

LE MORVAN, Gaël, « Le concept de “ tierra ” espagnole et le néo-wisigothisme dans le Liber regum », e-Spania, 9, juin 2010. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/19830.

LE MORVAN, Gaël, « La Chronica naiarensis : d'un néo-gothisme astur-léonais à un néo-gothisme castillan », e-Spania, 7, juin 2009. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/18028.

LECOQ, Anne-Marie , « PHYSIOGNOMONIE », Encyclopædia Universalis [en ligne]. URL : https://www.universalis.fr/encyclopedie/physiognomonie/.

LEGROS, Huguette, La Folie dans la littérature médiévale. Études des représentations de la folie dans la littérature des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2012.

LEMERCIER, Claire et ZALC, Claire, Méthodes quantitatives pour l’historien, Paris : La Découverte, 2008.

LETT, Didier, Famille et parenté dans l’Occident médiéval, Ve-XVsiècle, Paris : Hachette, 2000.

LIDA DE MALKIEL, María Rosa, « Las infancias de Moisés y otros tres estudios : en torno al influjo de Josefo en la literatura española », Romance Philology, 23 (4), 1970, p. 412-448.

LIDA DE MALKIEL, María Rosa, « Túbal, primer poblador de España », Abaco: estudios sobre literatura española, 3, 1970, p. 9-48.

LINEHAN, Peter, « Don Rodrigo and the government of the kingdom », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 26, 2003, p. 87-99. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_num_26_1_2013.

LINEHAN, Peter, « Reflexiones sobre historiografía e historia en el siglo alfonsino », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 23, 2000, p. 101-111. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2000_num_23_1_916.

LINEHAN, Peter, « Lucas de Tuy, Rodrigo Jiménez de Rada y las historias alfonsíes », in : FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés (éd.), Alfonso X el Sabio y las crónicas de España, Valladolid : Universidad de Valladolid / Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2000, p. 19-36.

LINEHAN, Peter, « On further thought : Lucas of Tuy, Rodrigo of Toledo and the alphonsine histories », Anuario de estudios medievales, 27, 1997, p. 415-436. URL : https://www.researchgate.net/publication/286909561_On_further_thought_Lucas_of_Tuy_Rodrigo_of_Toledo_and_the_Alfonsine_Histories.

LODARES, Juan Ramón, « Las razones del castellano derecho », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 18, 1993, p. 313-334. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_1993_num_18_1_1091.

LÓPEZ Quiroga, Jorge, « El “ mito-motor ” de la Reconquista como proceso de etnogénesis socio-política », in : Deswarte, Thomas, et Sénac, Philippe (éd.), Guerre, pouvoirs et idéologies dans l'Espagne chrétienne aux alentours de l'an mil : actes du colloque international organisé par le Centre d'Études Supérieures de Civilisation Médiévale Poitiers-Angoulême (26, 27 et 28 septembre 2002), Brepols, 2005, p.113-122.

Luscombe, D. E., « La formation de la pensée politique en Occident », in : Burns, James Henderson, Histoire de la pensée médiévale, Paris : PUF, 1993, p. 151-166.

MALDAMÉ, Jean-Michel, Le péché originel : foi chrétienne, mythe et métaphysique, Paris : Éditions du Cerf, 2008.

MARAVALL, José Antonio, « La historia del pensamiento político, la ciencia política y la historia », Revista de estudios políticos, 84, 1955, p. 25-65. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2128938.

MARAVALL, José Antonio, El concepto de España en la Edad Media, Madrid : Instituto de estudios políticos, 1954.

MARAVALL, José Antonio, « El concepto de reino y los “ Reinos de España ” en la Edad Media », Revista de estudios políticos, 73, 1954, p. 81-144. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2128693.

MAREY, Alexander, « El rey, el emperador, el tirano: el concepto del poder e ideal político en la cultura intelectual alfonsina », Cuadernos de historia del derecho, 21, 2014, p. 229-242. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4998831.

MARKUS, R. A., « Les Pères latins », in : Burns, James Henderson, Histoire de la pensée médiévale, Paris : PUF, 1993, p. 88-117.

MARTIN, Georges, « Linaje y legitimidad en la historiografía regia hispana de los siglos IX al XIII », e-Spania, 11, juin 2011. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/20335.

MARTIN, Georges, « Le concept de « naturalité » (naturaleza) dans les Sept parties, d’Alphonse X le Sage », e-Spania, 5, juin 2008. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/10753.

MARTIN, Georges, « Fondations monastiques et territorialité. Comment Rodrigue de Tolède a inventé la Castille », Cahiers d’études hispaniques médiévales, 15, 2003, p. 243-261. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_hos_15_1_1290.

MARTIN, Georges, « Los intelectuales y la Corona : la obra histórica y literaria », in : RODRÍGUEZ LLOPIS, Manuel (éd.), Alfonso X y su época, Murcie : Carroggio, 2002, p. 259-285. URL : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00156939/document.

MARTIN, Georges, « Dans l’atelier des faussaires. Luc de Túy, Rodrigue de Tolède, Alphonse X, Sanche IV : trois exemples de manipulations historiques (León-Castille, XIIIe siècle) », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 24, 2001, p. 279-309. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2001_num_24_1_1180.

MARTIN, Georges, « El modelo historiográfico alfonsí y sus antecedentes », in : MARTIN, Georges (éd.), La historia alfonsí : el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid : Casa de Velázquez, 2000, p. 9-40. URL : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00115821/document.

MARTIN, Georges, « Alphonse X de Castille, roi et empereur. Commentaire du premier titre de la Deuxième Partie », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 23, 2000, p. 323-348. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2000_num_23_1_925.

MARTIN, Georges, « Un récit (la chute du royaume wisigothique d'Espagne dans l'historiographie chrétienne des VIIIe et IXe siècles) », in : Histoires de l'Espagne médiévale. Historiographie, geste, romancero, Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 11, 1997, p. 11-42.

MARTIN, Georges, « L’hiatus référentiel (une sémiotique fondamentale de la signification historique au Moyen Âge) » in : Histoires de l'Espagne médiévale. Historiographie, geste, romancero, Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 11, 1997, p. 43-56.

MARTIN, Georges, « Temporalités (Trois logiques temporelles du récit historique médiéval) », in : Histoires de l'Espagne médiévale. Historiographie, geste, romancero, Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 11, 1997, p. 57-68.

MARTIN, Georges, « Compilation (cinq procédures fondamentales) », in : Histoires de l'Espagne médiévale. Historiographie, geste, romancero, Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 11, 1997, p. 107-121.

MARTIN, Georges, « Le pouvoir historiographique (L’historien, le roi, le royaume. Le tournant alphonsin) », in : Histoires de l'Espagne médiévale. Historiographie, geste, romancero, Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 11, 1997, p. 123-136.

MARTIN, Georges, « Structures de parenté et régimes de la dépendance politique », in : Histoires de l’Espagne médiévale, Historiographie, geste, romancero, Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 11, 1997, p. 153-167.

MARTIN, Georges, « Amour (Une notion politique) », in : Histoires de l'Espagne médiévale. Historiographie, geste, romancero, Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 11, 1997, p. 169-206.

MARTIN, Georges, « Alphonse X maudit son fils », Atalaya, 5, 1994, p. 153-179. URL : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00119900/document.

MARTIN, Georges, « Alphonse X ou la science politique (Septénaire, 1-11) », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 18-19, 1993-1994, p. 79-100. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_1995_num1_930.

MARTIN, Georges, « Luc de Tuy, Rodrigue de Tolède, leurs traducteurs et leurs compilateurs alphonsins. Comparaison segmentaire d’une lexicalisation », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 14-15, 1989, p. 173-206. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_1989_num_14_1_1069.

MARTIN, Georges,Les Juges de Castille. Mentalités et discours historique dans l’Espagne médiévale, Paris : Klincksieck (Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale), 6, 1992.

Martínez, H. Salvador, Alfonso X, el Sabio : una biografía, Madrid : Polifemo, 2003.

MENCÉ-CASTER, Corinne, « Dire l’Histoire, raconter des histoires : esquisse d’une théorie des enjeux de la mise en récit dans le moyen âge hispanique », e-Spania, 23, février 2016. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/25214.

MENCÉ-CASTER, Corinne,Un roi en quête d’auteurité. Alphonse X et l’Histoire d’Espagne (Castille, XIIIe siècle), Paris : Les livres d’e-Spania (Études, 2), 2011.

MENCÉ-CASTER, Corinne, « Traduction et ethos royal dans les textes alphonsins », in : Cahiers d'études hispaniques médiévales, 33, 2010, p. 15-25. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_1779-4684_2010_num_33_1_2230.

MENCÉ-CASTER, Corinne, « Le poids des mots dans la Deuxième partie », e-Spania, 5, juin 2008. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/10623.

MENCÉ-CASTER, Corinne, « Du rôle des modalités dans la construction de l’ethos discursif du locuteur : le récit de la révolte des esclaves de Tyr contre leurs maîtres dans la Première chronique générale d’Espagne », Cahiers d'études hispaniques médiévales, 27, 2004, p. 95-106. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2004_num_27_1_1614.

Menéndez Pidal, Gonzalo, « Cómo trabajaron las escuelas alfonsíes », Nueva Revista de Filología Hispánica, 4, 1951, p. 363-380. URL : https://www.researchgate.net/publication/28053136_Como_trabajaron_las_escuelas_alfonsies.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, Floresta de leyendas heroicas españolas. Rodrigo, el último godo, 3 t. , Madrid : Espasa-Calpe, 1956-1958.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, Los españoles en la historia y en la literatura, Buenos Aires : Espasa-Calpe, 1951.

MENÉNDEZ PIDAL, Ramón, « El imperio hispánico y los cinco reinos », Revista de Estudios Políticos, 49, 1950, p. 9-50. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2127813.

MENJOT, Denis, Les Espagnes médiévales 409-1474, Paris : Hachette, 2009.

MENJOT, Denis, « L'historiographie du Moyen Âge espagnol : de l’histoire de la différence à l’histoire des différences », e-Spania, 8, décembre 2009. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3166185.

MICHEL, Alain, « La rhétorique au Moyen Âge : l’idéal, l’être et la parole », in : Michel, Alain (éd.), Rhétorique et poétique au Moyen Âge, Turnhout : Brepols, 2002, p. 13-28.

MILHOU, Alain, « De Rodrigue le pécheur à Ferdinand le Restaurateur », in : FONTAINE, Jacques, et PELLISTRANDI, Christine (éd.), L’Europe héritière de l’Espagne wisigothique, colloque international du CNRS tenu à Paris, 14-16 mai 1990, Madrid : Casa de Velázquez, 1992, p. 365-382.

Molnár, Péter, « Saint Thomas d'Aquin et les traditions de la pensée politique », Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 69, 2002, p. 67-113. URL : https://www.cairn.info/revue-archives-d-histoire-doctrinale-et-litteraire-du-moyen-age-2002-1-page-67.htm.

MONSALVO ANTÓN, José María, « La imagen de las ciudades y regiones altomedievales de León y de Castilla en las Crónicas generales (de Sampiro a la Estoria de España) », Studia histórica. Historia medieval, 28, 2010, p. 83-123. URL : https://www.researchgate.net/publication/277264639_La_imagen_de_las_ciudades_y_regiones_altomedievales_de_Leon_y_de_Castilla_en_las_Cronicas_Generales_de_Sampiro_a_la_Estoria_de_Espana.

MONTENEGRO, Julia et CASTILLO, Arcadio del, « Don Pelayo y los orígenes de la Reconquista : un nuevo punto de vista », Hispania, 180, 1992, p. 5-32. URL : https://www.academia.edu/35967964/DON_PELAYO_Y_LOS_OR%C3%8DGENES_DE_LA_RECONQUISTA_UN_NUEVO_PUNTO_DE_VISTA.

NIETO SORIA, José Manuel, « Rex inutilis y tiranía en el debate político de la Castilla bajomedieval », in : Foronda, François, Genet, Jean-Philippe et Nieto Soria, José Manuel (éd.), Coups d’État à la fin du Moyen Âge ? Aux fondements du pouvoir politique en Europe occidentale, Madrid : Casa de Velázquez, 2005, p. 73-92.

NIETO SORIA, José Manuel, « Tiempos y lugares de la “ realeza sagrada ” en la Castilla de los siglos XII al XV », in : HENRIET, Patrick (éd.), À la recherche de légitimités chrétiennes. Représentations de l’espace et du temps dans l’Espagne médiévale (IXe-XIIIe siècle), Annexes des Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales, 15, 2003, p. 263-284.

NIETO SORIA, José Manuel,« Los fundamentos mítico-legendarios del poder regio en la Castilla bajomedieval », in : ÉTIENVRE, Jean Pierre (éd.), La leyenda : antropología, historia, literatura, Madrid : Casa de Velázquez, Universidad Complutense, 1989, p. 55-68.

NIETO SORIA, José Manuel,Fundamentos ideológicos del poder real en Castilla (siglos XIII-XVI), Madrid : Eudema, 1988.

Nanu, Irina, La “Segunda Partida” de Alfonso X el Sabio y la tradición occidental de los “specula principum”, thèse de doctorat soutenue en 2013. URL : http://hdl.handle.net/10550/29240.

Nelson, Janet, « La royauté et l’empire », in : Burns, James Henderson, Histoire de la pensée médiévale, Paris : PUF, 1993, 202-240.

Nouschi, André, Initiation aux sciences historiques, Paris : Nathan, 1993.

O’Callaghan, Joseph F., El rey sabio : el reinado de Alfonso X de Castilla, Séville : Universidad de Sevilla, 1999.

Offenstadt, Nicolas, L’historiographie, Paris : PUF (Que sais-je ?), 2011.

Olmedo, Fernando, Valdés, Anselmo, Torremacha, Antonio, et GRAMMATICO, Daniele, Ruta de los almorávides y almohades : de Algeciras a Granada por Cádiz, Jerez, Ronda y Vélez-Málaga, Gran itinerario cultural del Consejo de Europa, Fundación « El legado andalusí », 2006.

ORLANDIS, José, « Sobre los orígenes de la nación española », Memòries de la Reial Acadèmia Mallorquina d'Estudis Genealògics, Heràldics i Històrics, 17, 2007, p. 7-17. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2669017.

ORLANDIS, José, « La doble conversión religiosa de los pueblos germánicos (siglos IV al VIII) », Anuario de historia de la Iglesia, 9, 2000, p. 69-84. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=244443.

ORLANDIS, José, « Problemas canónicos en torno a la conversión de los visigodos al catolicismo », Anuario de historia del derecho español, 32, 1962, p. 301-322. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2050298.

OSCHEMA, Klaux, « Les Europes des médiévistes. Remarques sur la construction d'une identité entre science historique et actualité politique », in : Actes des congrès de la Société des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public, 38, 2007, p. 37-50.

PALACIO ATARD, Vicente (éd.), De Hispania a España. El nombre y el concepto a través de los siglos, Madrid : Temas de Hoy, 2005.

PARDO, Madeleine, « Le roi Rodrigue ou Rodrigue roi », Annexes des Cahiers d’études hispaniques médiévales, 17, 2006, p. 23-60. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2006_hos_17_1_1985.

PARDO, Madeleine, « Place et fonction du portrait du roi dans les chroniques royales », Annexes des Cahiers d'études hispaniques médiévales, 17, 2006, p. 137-173. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2006_hos_17_1_1989.

Pastor Muñoz, Mauricio, Viriato, la lucha por la libertad, Madrid : Alderabán Ediciones, 2000.

PATTISON, David, « Los equipos alfonsíes y post-alfonsíes frente a Jiménez de Rada : problemas y soluciones », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 26, 2003, p. 259-266. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_num_26_1_2022.

PÉREZ DE URBEL, Justo, et DEL ARCO Y GARAY, Ricardo, « España cristiana. Comienzo de la reconquista (711-1038) », in : MENÉNDEZ PIDAL, Ramón (éd.), Historia de España, 6, Madrid : Espasa-Calpe, 1956.

Pérez Vejo, Tomás, España imaginada. Historia de la invención de una nación, Barcelone : Galaxia Gutenberg, 2015.

POIRIER, Marine, « Autorité et pouvoir dans les prologues alphonsins », Questes, 29, 2015, p. 115-136. URL : https://journals.openedition.org/questes/3567.

Poirrier, Philippe, Introduction à l’historiographie, Paris : Belin, atouts, 2009.

Pomian, Krzysztof, Sur l’histoire, Paris : Gallimard, 1999.

Procopé, John, « Théories politiques grecques et romaines », in : Burns, James Henderson, Histoire de la pensée médiévale, Paris : PUF, 1993, p. 21-36.

Procter, Evelyn S., Alfonso X of Castile. Patron of Literature and Learning, Oxford : Clarendon Press, 1951.

Prost, Antoine, Douze leçons sur l'histoire, Paris : Éditions Points, 2014.

Rancière, Jacques, Les Mots de l’histoire : essai de poétique du savoir, Paris : Seuil, 1992.

RENAN, Ernest, « Qu’est-ce qu’une nation ? » in : Philippe FOREST (éd.), Littérature et identité nationale de 1871 à 1914, Paris : Bordas, 1991, p. 12-48.

REYDELLET, Marc, La royauté dans la littérature latine de Sidoine Apollinaire à Isidore de Séville, Rome : École Française de Rome, 1981.

REYDELLET, Marc, « Les intentions idéologiques et politiques dans la Chronique d'Isidore de Séville », Mélanges d’archéologie et d’histoire, 82 (1), 1970, p. 363-400. URL : https://www.persee.fr/doc/mefr_0223-4874_1970_num_82_1_7602.

RICO, Francisco, Alfonso el Sabio y la General Estoria : tres lecciones, Barcelone : Ediciones Ariel, 1972.

RICŒUR, Paul, Le conflit des interprétations, Essais d’herméneutique, Paris : Éditions Points, 2013.

Ríos Saloma, Martín F., La Reconquista : una construcción historiográfica (siglos XVI-XIX), Madrid : Marcial Pons Ediciones de historia, 2011.

Riquer, Jeneze, « Iberia legendaria (24). La leyenda del rey Rocas », 2017, URL : https://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/septiembre_17/08092017_01.htm.

Robinson, I. S., « L’Église et la papauté », in : Burns, James Henderson, Histoire de la pensée médiévale, p. 241-290.

ROCHWERT-ZUILI, Patricia, « D’Alphonse X à Alphonse XI : l’affirmation du pouvoir dans les prologues des œuvres castillanes aux XIIIe et XIVe siècles », Cahiers d’études hispaniques médiévales, 35, 2012, p. 45-60. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_1779-4684_2012_num_35_1_2273.

ROCHWERT-ZUILI, Patricia, « Les enjeux du portrait dans l'historiographie alphonsine et néo-alphonsine », Les langues néo-latines, 364, 2013, p. 3-24.

Rochwert-Zuili, Patricia, et THIEULIN-PARDO, Hélène, « Conceptions et représentations de la parenté dans la Deuxième partie », e-Spania, 5, juin 2008. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/10093.

RODRÍGUEZ DE LA PEÑA, Manuel Alejandro, Los reyes sabios. Cultura y poder en la Antigüedad Tardía y la Alta Edad Media, Madrid : Actas, 2008. URL : https://www.academia.edu/1466643/Los_reyes_sabios._Cultura_y_poder_en_la_Antig%C3%BCedad_Tard%C3%ADa_y_la_Alta_Edad_Media.

RODRÍGUEZ DE LA PEÑA, Manuel Alejandro, « La figura del obispo cronista como ideólogo de la realeza en León y Castilla : la construcción de un nuevo modelo de didáctica política en la primera mitad del siglo XIII », in : AURELL, Martin et GARCÍA DE LA BORBOLLA, Ángeles (éd.), La imagen del obispo hispano en la Edad Media, Pampelune : Eunsa, 2004, p. 115-152.

RODRÍGUEZ DE LA PEÑA, Manuel Alejandro, « El paradigma de los Reyes Sabios en el De rebus Hispaniae de Rodrigo Jiménez de Rada », in : Manuel GONZÁLEZ JIMÉNEZ (éd.), Sevilla 1248 : Congreso internacional conmemorativo del 750 aniversario de la conquista de la ciudad de Sevilla por Fernando III, rey de Castilla y León, Madrid : Centro de estudios Ramón Areces, 2000, p. 757-765. URL : https://www.academia.edu/1467470/El_paradigma_de_los_reyes_sabios_en_el_De_rebus_Hispaniae_de_Rodrigo_Jim%C3%A9nez_de_Rada.

RODRÍGUEZ DE LA PEÑA, Manuel Alejandro, « Imago sapientiae : los orígenes del ideal sapiencial medieval », Medievalismo, 7, 1997, p. 11-39. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=165196.

Rodríguez Muñoz, Javier, « De Pelayo a Felipe VI », La Nueva España, 3 juin 2014. URL : https://www.lne.es/espana/2014/06/03/pelayo-felipe-vi/1594875.html.

RODRÍGUEZ TORO, José Javier, « Las estorias alfonsíes y dos de sus fuentes latinas cara a cara (datos para el estudio de la ilación) », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 26, 2003, p. 241-257. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_num_26_1_2021.

ROMERO, José Luis, « San Isidoro de Sevilla. Su pensamiento histórico político y sus relaciones con la historia visigoda », Cuadernos de historia de España, 8, 1947, p. 5-71. URL : https://jlromero.com.ar/publicaciones/san-isidoro-de-sevilla-su-pensamiento-historico-politico-y-sus-relaciones-con-la.

ROUCHE, Michel, « Du royaume de Tolède à la future Europe (VIIe-VIIIe siècles) », in : FONTAINE, Jacques et PELLISTRANDI, Christine (éd.), L’Europe héritière de l’Espagne wisigothique, colloque international du CNRS tenu à Paris, 14-16 mai 1990, Madrid : Casa de Velázquez, 1992, p. 45-50.

ROUDIL, Jean, « Alphonse X le Savant, rédacteur de définitions lexicographiques », in : Mélanges de linguistique et de philologie romanes dédiés à la mémoire de Pierre Fouché, Paris : Klincksieck, 1970, p. 153-175.

RUCQUOI, Adeline, « Le héros avant le saint : Hercule en Espagne », in : LAMAZOU-DUPLAN, Véronique (éd.), Actes du Colloque international, Pau, 14-15-16 mai 2009, Pau : Presses Universitaires de Pau, 2011, p. 55-75. URL : https://www.academia.edu/4262974/Le_h%C3%A9ros_avant_le_saint_Hercule_en_Espagne.

RUCQUOI, Adeline, Aimer dans l'Espagne médiévale : plaisirs licites et illicites, Paris : Les Belles Lettres, 2008.

RUCQUOI, Adeline, « Les villes d’Espagne : De l’histoire à la généalogie », in : Brand, Hanno, Monnet, Pierre et Staub, Martial (éd.), Memoria, communitas, civitas. Mémoire et conscience urbaines en Occident à la fin du Moyen Âge, Ostfildern : Jan Thorbecke Verlag, 2003, p. 145-166. URL : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00530869/document.

RUCQUOI, Adeline, « La royauté sous Alphonse VIII de Castille », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 23, 2000, p. 215-241. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2000_num_23_1_920.

RUCQUOI, Adeline,Histoire médiévale de la Péninsule ibérique, Paris : Seuil, 1993.

RUCQUOI, Adeline, « El Rey sabio : Cultura y poder en la monarquía medieval castellana », in : HERNANDO GARRIDO, Juan Luis et GARCÍA GUINEA, Miguel Ángel (éd.), Repoblación y reconquista : Actas del III Curso de cultura medieval, Aguilar de Campoo, septiembre de 1991, Palencia : Centro de estudios del románico, 1993, p. 77-87. URL : https://www.academia.edu/4081304/El_Rey_Sabio_Cultura_y_Poder_en_la_monarqu%C3%ADa_medieval_castellana.

RUCQUOI, Adeline, « De los reyes que no son taumaturgos : los fundamentos de la realeza en España », Relaciones. Estudios de historia y sociedad, 51, XIII, 1992, p. 55-100. URL : https://www.academia.edu/35053909/De_los_reyes_que_no_son_taumaturgos_los_fundamentos_de_la_realeza_en_Espa%C3%B1a.

RUCQUOI, Adeline, « Les Wisigoths, fondements de la nation Espagne », in : FONTAINE, Jacques, et PELLISTRANDI, Christine (éd.), L’Europe héritière de l’Espagne wisigothique, colloque international du CNRS tenu à Paris, 14-16 mai 1990, Madrid : Casa de Velázquez, 1992, p. 341-352.

RUCQUOI, Adeline, « Genèse médiévale de l’Espagne moderne : du pouvoir et de la nation (1250-1516) », in : Genêt, Jean-Philippe, Genèse de l’État moderne. Bilans et perspective, Paris : CNRS, 1990, p. 17-32.

SÁNCHEZ-ALBORNOZ, Claudio, España, un enigma histórico, Barcelone : Edhasa, 2000.

SÁNCHEZ-ALBORNOZ, Claudio, Orígenes de la nación española : Estudios críticos sobre la historia del reino de Asturias, 3 vol., Oviedo : Instituto de estudios asturianos, 1972.

SÁNCHEZ-ALBORNOZ, Claudio, Investigaciones sobre historiografía hispana medieval (siglos VIII al XII), Buenos Aires : Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Historia de España, 1967.

SANTOYO, Julio-César, La traducción medieval en la Península Ibérica, siglos III-XV, León : Universidad de León, 2009.

SANTOYO, Julio-César, « Sobre la historia de la traducción en España, algunos errores recientes », Hermeneus : Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, 6, 2004, p. 169-182. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1027645.

Saulnier, Christiane, « La persécution des chrétiens et la théologie du pouvoir à Rome (Ier-IVe s.) », Revue des Sciences Religieuses, 58 (4), 1984. p. 251-279. URL : https://www.persee.fr/doc/rscir_0035-2217_1984_num_58_4_3015.

SESMA MUÑOZ, José Ángel, « La creación de la memoria histórica, una selección interesada del pasado », in : IGLESIA DUARTE, José Ignacio de la, et MARTÍN, José Luis (éd.), Memoria, mito y realidad en la historia medieval. XIII Semana de estudios medievales, Nájera, 2002, Logroño : Instituto de Estudios Riojanos, 2003, p. 13-32. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=814501.

Société des historiens médiévistes de l'Enseignement supérieur public, Être historien du Moyen Âge au XXI siècle, Paris : Publications de la Sorbonne, 2008.

Solalinde, Antonio García, « Intervención de Alfonso X en la redacción de sus obras », Revista de Filología Española, II, 1915, p. 283-288.

SUÁREZ FERNÁNDEZ, Luis, « La “pérdida de España” », in : PALACIO ATARD, Vicente (éd.), De Hispania a España. El nombre y el concepto a través de los siglos, Madrid : Temas de Hoy, 2005, p. 55-62.

Tate, Robert Brian, « Mythology in Spanish historiography of the Middle Ages and the Renaissance », Hispanic Review, XXII, 1954, p. 1-18. URL : https://www.jstor.org/stable/pdf/470964.pdf?seq=1.

TEILLET, Suzanne, Des Goths à la nation gothique : les origines de l'idée de nation en Occident, du Vau VIIe siècle, Paris : Les Belles Lettres, 2011.

TEILLET, Suzanne, « L'Histoire Wambae est-elle une œuvre de circonstance ? », Antigüedad y cristianismo, Los visigodos, historia y civilización, 3, 1986, p. 415-424. URL : https://revistas.um.es/ayc/article/view/59321/57141.

TEJADA Y RAMIRO, Juan (éd.), Colección de Cánones, La iglesia española, 2, Madrid, 1850. URL : https://books.google.es/books?id=0Mj41Zl8U58C&pg=PA325&hl=fr#v=onepage&q&f=true.

THIEULIN-PARDO, Hélène, « Modelos y contramodelos en la Historia legionensis (llamada silensis) », e-Spania, 14, décembre 2012. URL : https://journals.openedition.org/e-spania/21817.

Thompson, Edward Arthur, Los godos en España, Madrid : Alianza Editorial, 1979.

VALDEÓN BARUQUE, Julio, La Reconquista. El concepto de España : unidad y diversidad, Madrid : Espasa-Calpe, 2006.

VALDEÓN BARUQUE, Julio, « La idea de España en el siglo XIV », in : PALACIO ATARD, Vicente (éd.), De Hispania a España. El nombre y el concepto a través de los siglos, Madrid : Temas de Hoy, 2005, p. 137-150.

VALDEÓN BARUQUE, Julio, Alfonso X el Sabio, la forja de la España moderna, Madrid : Temas de hoy, 2003.

VELÁZQUEZ SORIANO, Isabel, « Wamba y Paulo, dos personalidades enfrentadas y una rebelión », Revistas Espacio, Tiempo y Forma, Serie II, Historia Antigua, 2, 1989, p. 213-222. URL : https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=148993.

VERDON, Jean, Le plaisir au Moyen âge, Paris : Perrin (Collection Tempus), 2010.

Vila Rubio, María Nieves, « Léxico y conciencia histórica en Alfonso X », Cahiers de linguistique hispaniques médiévale, 23, 2000, p. 13-24. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2000_num_23_1_910.

WARD, Aengus, « El prólogo historiográfico medieval », Cahiers d’études hispaniques médiévales, 35, 2012, p. 61-77. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_1779-4684_2012_num_35_1_2274.

WARD, Aengus, « Rodrigo Ximénez de Rada : auteur et acteur en Castille à la fin du XIIIe siècle », Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 26, 2003, p. 283-294. URL : https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_2003_num_26_1_2024.

WEBER, Benjamin, « El término “ cruzada ” y sus usos en la Edad Media. La asimilación lingüística como proceso de legitimación », in : AYALA MARTÍNEZ, Carlos de, HENRIET, Patrick et PALACIOS ONTALVA, J. Santiago (éd.), Orígenes y desarrollo de la guerra santa en la península Ibérica, Palabras e imágenes para una legitimación (siglos X-XIV), Madrid : Casa de Velázquez, 2016. URL : https://books.openedition.org/cvz/319.

ZIMMERMANN, Michel, (éd.), Auctor et auctoritas. Invention et conformisme dans l’écriture médiévale. Actes de colloque de Saint-Quentin-en-Yvelines (14-16 juin 1999), Paris : École des Chartes, 2001.

ZIMMERMANN, Michel, « Conscience gothique et affirmation nationale dans la genèse de la Catalogne (IXe-XIe siècles) », in : FONTAINE, Jacques, et PELLISTRANDI, Christine (éd.), L’Europe héritière de l’Espagne wisigothique, colloque international du CNRS tenu à Paris, 14-16 mai 1990, Madrid : Casa de Velázquez, 1992, p. 51-67.

ZINK, Michel, « Révélations de la mémoire et masques du sens dans la poétique médiévale », in : Les voix de la conscience, parole du poète et parole de Dieu dans la littérature médiévale, Caen : Paradigme, 1992, p. 309-318.

ZUMTHOR, Paul, La lettre et la voix, Paris : Seuil, 1987.

© e-Spania Books, 2021

Licence OpenEdition Books

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search