Apologético en favor de don Luis de Góngora, príncipe de los poetas líricos de España, contra Manuel de Faría y Sousa, caballero portugués
El Apologético de Espinosa Medrano es un testimonio tardío de la polémica gongorina, el único escrito en América por un defensor del poeta. Se trata de un tratado erudito de crítica literaria en el que un joven predicador y catedrático de Artes y Teología hace gala de su saber, su gracia y su estilo para defender al príncipe de los poetas de España contra los ataques vertidos por Manuel de Faria e Sousa, polígrafo portugués y defensor de Camões. Publicado en Lima en 1662, el libro es también u...
L’Apologético d’Espinosa Medrano est un témoignage tardif de la polémique gongorine, le seul écrit en Amérique par un défenseur du poète. Il s’agit d’un traité érudit de critique littéraire dans lequel un jeune prédicateur et professeur de Rhétorique et de Théologie fait la démonstration de son savoir, de son humour et de son style pour défendre le prince des poètes espagnols contre les attaques de Manuel de Faria e Sousa, polygraphe portugais et défenseur de Camões. Publié à Lima en 1662, ce ...
The Apologético by Espinosa Medrano is a late testimony of the Gongorine polemic, the only one written in America by a defender of the poet. It is a scholarly treatise of literary criticism in which a young preacher and professor of Rhetoric and Theology demonstrates his knowledge, humour and style in defending the prince of Spanish poets against the attacks of Manuel de Faria e Sousa, a Portuguese polygraph and defender of Camões. In a particularly complex imperial context, Espinosa Medrano’s...
Note de l’éditeur
Primera edición electrónica: Sorbonne-Université, LABEX OBVIL, 2017.
Edición revisada: París, e-Spania books, 2019.
Fuente editada: Apologético en favor de don Luis de Góngora, príncipe de los poetas líricos de España, contra Manuel de Faría y Sousa, caballero portugués, Lima: Juan de Quevedo y Zárate, 1662.
Ejemplar utilizado: New York Public Library, Rare Book collection. Astor, Lenox and Tilden Foundations.KE 1662.
Éditeur : e-Spania Books
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 8 juin 2020
ISBN numérique : 978-2-919448-29-6
DOI : 10.4000/books.esb.2132
Collection : Góngora and his readers | 2
Année d’édition : 2019
El Apologético de Espinosa Medrano es un testimonio tardío de la polémica gongorina, el único escrito en América por un defensor del poeta. Se trata de un tratado erudito de crítica literaria en el que un joven predicador y catedrático de Artes y Teología hace gala de su saber, su gracia y su estilo para defender al príncipe de los poetas de España contra los ataques vertidos por Manuel de Faria e Sousa, polígrafo portugués y defensor de Camões. Publicado en Lima en 1662, el libro es también una reivindicación criolla de Espinosa Medrano y de su círculo, apoyada en un contexto imperial complejo. La presente edición crítica, acompañada de un estudio preliminar y de abundante anotación, ofrece una nueva lectura del tratado y de sus fuentes, integrándolo en el corpus de la polémica gongorina en el que su autor lo incluyó.
L’Apologético d’Espinosa Medrano est un témoignage tardif de la polémique gongorine, le seul écrit en Amérique par un défenseur du poète. Il s’agit d’un traité érudit de critique littéraire dans lequel un jeune prédicateur et professeur de Rhétorique et de Théologie fait la démonstration de son savoir, de son humour et de son style pour défendre le prince des poètes espagnols contre les attaques de Manuel de Faria e Sousa, polygraphe portugais et défenseur de Camões. Publié à Lima en 1662, ce livre porte aussi une revendication créole d’Espinosa Medrano et de ses proches, laquelle prend appui sur un contexte impérial complexe. Cette édition critique, accompagnée d’une étude préliminaire et de notes abondantes, offre une nouvelle lecture du traité et de ses sources, en l’intégrant dans le corpus de la polémique gongorine auquel son auteur le destinait.
The Apologético by Espinosa Medrano is a late testimony of the Gongorine polemic, the only one written in America by a defender of the poet. It is a scholarly treatise of literary criticism in which a young preacher and professor of Rhetoric and Theology demonstrates his knowledge, humour and style in defending the prince of Spanish poets against the attacks of Manuel de Faria e Sousa, a Portuguese polygraph and defender of Camões. In a particularly complex imperial context, Espinosa Medrano’s book, published in Lima in 1662, relays the Creole demand for intellectual recognition. This critical edition, accompanied by a preliminary study and abundant notes, offers a new vision of the treatise and its sources, integrating it into the corpus of the Gongorine polemic for which its author intended it.
Héctor Ruiz Soto (éd.)
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Una controversia epistolar en torno a Góngora
Francisco Cascales, Francisco del Villar et Martín de Angulo y Pulgar Mercedes Blanco, Margherita Mulas et Juan Manuel Daza Somoano (éd.)
2019
Lope de Vega crítico de Góngora
Cartas de Lope a un «señor de estos reinos». Respuestas de Colmenares
Lope de Vega et Diego de Colmenares Pedro Conde Parrado (éd.)
2019
La reñida canonización de Góngora: primeras «vidas» y primeras ediciones de sus obras
Adrián Izquierdo (éd.)
2023
Una controversia epistolar en torno a Góngora
Francisco Cascales, Francisco del Villar et Martín de Angulo y Pulgar Mercedes Blanco, Margherita Mulas et Juan Manuel Daza Somoano (éd.)
2019
Lope de Vega crítico de Góngora
Cartas de Lope a un «señor de estos reinos». Respuestas de Colmenares
Lope de Vega et Diego de Colmenares Pedro Conde Parrado (éd.)
2019
La reñida canonización de Góngora: primeras «vidas» y primeras ediciones de sus obras
Adrián Izquierdo (éd.)
2023
