Quand New York regarde l’École de Paris (1930‑1950). Réception, relectures, appropriations
Comment l’École de Paris a-t-elle contribué à l’émergence de l’art américain après la Première Guerre mondiale ? Quels rôles ont joué les artistes exilés, les collectionneurs, les galeristes et les musées dans les transferts culturels qui ont progressivement déplacé le centre de gravité du monde de l’art de Paris vers New York ?
Issu de la journée d’étude organisée au musée de l’Orangerie en 2021 à l’occasion de l’exposition « Chaïm Soutine/Willem De Kooning. La peinture incarnée », cet ouvrage e...
Éditeur : Musées d’Orsay et de l’Orangerie
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 1 octobre 2026
ISBN numérique : 978-2-35433-475-8
DOI : 10.4000/16vf1
Collection : Musées en actes
Année d’édition : 2026
Scarlett Reliquet
IntroductionJohn Elderfield
Victims of the Museum: Clement Greenberg and Willem de Kooning look at Chaïm SoutineÉlisabeth Magotteaux
Un artiste français à New York. Réalisations, collaborations et réception de l’art de Fernand Léger aux États‑UnisOri Erna Hashmonay
Sidney Janis: a Gallerist, his Collection, and the Museum of Modern ArtThéo Esparon
L’École de Paris va à Hollywood (1930‑1950)Comment l’École de Paris a-t-elle contribué à l’émergence de l’art américain après la Première Guerre mondiale ? Quels rôles ont joué les artistes exilés, les collectionneurs, les galeristes et les musées dans les transferts culturels qui ont progressivement déplacé le centre de gravité du monde de l’art de Paris vers New York ?
Issu de la journée d’étude organisée au musée de l’Orangerie en 2021 à l’occasion de l’exposition « Chaïm Soutine/Willem De Kooning. La peinture incarnée », cet ouvrage explore les circulations d’œuvres, d’idées et de personnes entre l’Europe et les États-Unis, des années 1930 aux années 1950. Dans le contexte de la montée des totalitarismes, de la Seconde Guerre mondiale et de l’exil de nombreux artistes européens, New York devient un lieu de rencontres, d’expérimentations et de recompositions esthétiques sans précédent.
Loin des récits qui attribuent aux seuls surréalistes l’influence exercée sur l’expressionnisme abstrait américain, les contributions réunies ici mettent en lumière certains acteurs et réseaux qui ont façonné la modernité artistique du xxe siècle. De Chaïm Soutine à Willem De Kooning, de Fernand Léger à Sidney Janis, de Stanley William Hayter à Josef von Sternberg, elles éclairent un moment décisif de l’histoire de l’art moderne et de ses échanges transatlantiques.
Claire Bernardi (dir.)
Conservatrice générale, directrice du musée de l'Orangerie
Scarlett Reliquet (dir.)
Responsable des cours, colloques et conférences, Direction de la programmation culturelle et des auditoriums, musées d’Orsay et de l’Orangerie, Paris
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Rosa Bonheur et les autres. Créer avec les animaux
Armelle Fémelat, Leïla Jarbouai et Scarlett Reliquet (dir.)
2026
Les images sont dans la rue. Art, publicité et politique sous la Troisième République
Élise Dubreuil et Clémence Raynaud (dir.)
2026
