Œuvres de Cesare Beccaria : éditions utilisées
Texte intégral
Dei delitti e delle pene (Burgio, 1991) : Dei delitti e delle pene, Alberto Burgio (éd.), préface de Stefano Rodotà, Milan, Feltrinelli, 1991.
Dei delitti e delle pene (Calamandrei, 1945) : Dei delitti e delle pene, Piero Calamandrei (éd.), préface de Piero Calamandrei [1945], Florence, Le Monnier, 1965.
Dei delitti e delle pene (Pisapia, 1964) : Dei delitti e delle pene, Gian Domenico Pisapia (éd.), présentation de Gian Domenico Pisapia [1964], Milan, Giuffrè, 1973.
Dei delitti e delle pene (Venturi, 1965) : Dei delitti e delle pene. Con una raccolta di lettere e documenti relativi alla nascita dell’opera e alla sua fortuna nell’Europa del Settecento, Franco Venturi (éd.) [1965], Turin, Einaudi, 1994.
Des délits et des peines (Audegean, 2009) : Des délits et des peines. Dei delitti e delle pene, introduction, traduction et notes de Philippe Audegean, texte italien établi par Gianni Francioni, Lyon, ENS Éditions (La croisée des chemins), 2009.
Des délits et des peines (Chevallier, 1965) : Des délits et des peines, traduit de l’italien par Maurice Chevallier, introduction de Franco Venturi, Genève, Droz, 1965.
Des délits et des peines (Fontana-Tabet, 2015) : Des délits et des peines, traduit de l’italien par Alessandro Fontana et Xavier Tabet, préface de Xavier Tabet, notes d’Alessandro Fontana et Xavier Tabet, Paris, Gallimard, 2015.
Edizione nazionale : Edizione nazionale delle opere di Cesare Beccaria, Luigi Firpo, Gianni Francioni (éd.), Milan, Mediobanca, 1984-2014.
Cette abréviation est suivie du numéro du volume cité :
– vol. I, Dei delitti e delle pene, Gianni Francioni (éd.), 1984.
– vol. II, Scritti filosofici e letterari, Luigi Firpo, Gianni Francioni, Gianmarco Gaspari (éd.), 1984.
– vol. III, Scritti economici, Gianmarco Gaspari (éd.), 2014.
– vol. IV, Carteggio (1re partie, 1758-1768), Carlo Capra, Renato Pasta, Francesca Pino Pongolini (éd.), 1994.
– vol. V, Carteggio (2e partie, 1769-1794), Carlo Capra, Renato Pasta, Francesca Pino Pongolini (éd.), 1996.
– vol. VI, Atti di governo (série I : 1771-1777), Rosalba Canetta (éd.), 1987.
– vol. VII, Atti di governo (série II : 1778-1783), Rosalba Canetta (éd.), 1990.
– vol. VIII, Atti di governo (série III : 1784-1786), Rosalba Canetta (éd.), 1993.
– vol. IX, Atti di governo (série IV : 1787), Rosalba Canetta (éd.), 1998.
– vol. XI, Atti di governo (série VI : 1789), Rosalba Canetta (éd.), 2004.
– vol. XII, Atti di governo (série VII : 1790), Rosalba Canetta (éd.), 2005.
– vol. XIII, Atti di governo (série VIII : 1791), Rosalba Canetta (éd.), 2006.
– vol. XVI, Atti di governo (série XI : janvier-décembre 1794), t. I, Rosalba Canetta (éd.), 2009.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Raison pratique et normativité chez Kant
Droit, politique et cosmopolitique
Caroline Guibet Lafaye Jean-François Kervégan (dir.)
2010
La nature de l’entraide
Pierre Kropotkine et les fondements biologiques de l'anarchisme
Renaud Garcia
2015
De Darwin à Lamarck
Kropotkine biologiste (1910-1919)
Pierre Kropotkine Renaud Garcia (éd.) Renaud Garcia (trad.)
2015
Raison pratique et normativité chez Kant
Droit, politique et cosmopolitique
Caroline Guibet Lafaye Jean-François Kervégan (dir.)
2010
La nature de l’entraide
Pierre Kropotkine et les fondements biologiques de l'anarchisme
Renaud Garcia
2015
De Darwin à Lamarck
Kropotkine biologiste (1910-1919)
Pierre Kropotkine Renaud Garcia (éd.) Renaud Garcia (trad.)
2015
