Connexion et indexation
Ces liens qui tissent le texte
Connection and Indexation in the creation of text
Cet ouvrage regroupe un ensemble de contributions scientifiques destinées à mieux appréhender, dans leur variété et leur complexité, les diverses recherches menées durant ces quarante dernières années autour de la cohésion et de la cohérence des textes notamment en France. Un accent particulier y est mis sur une conception renouvelée (M. Charolles, 1997) de la taxinomie des marques de cohésion discursives, qui propose de distinguer les marques de connexion des marques d’indexation. Les premièr...
This book brings together a range of scientific contributions whose aim is to give a better grasp of the research on cohesion and coherence carried out in the past forty years, in all its variety and complexity. Special focus is given to France and to a renewed conception (Charolles, 1997) of the taxonomy of markers of discourse cohesion, which proposes to distinguish between markers of connection and markers of indexation. The former (anaphors and connectives) establish links of discourse coh...
Note de l’éditeur
Cet ouvrage a été publié avec le soutien du laboratoire d’excellence TransferS (programme Investissements d’avenir ANR-10-IDEX-0001-02 PSL* et ANR-10-LABX-0099) et du laboratoire d’excellence ASLAN (ANR-10-LABX-0081) de l’Université de Lyon dans le cadre du programme Investissements d’avenir (ANR-11-IDEX-0007) de l’État français géré par l’Agence nationale de la Recherche (ANR).
Éditeur : ENS Éditions
Lieu d’édition : Lyon
Publication sur OpenEdition Books : 5 juillet 2016
ISBN numérique : 978-2-84788-800-3
DOI : 10.4000/books.enseditions.6847
Collection : Langages
Année d’édition : 2016
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-84788-798-3
Nombre de pages : 296
Laure Sarda et Denis Vigier
IntroductionPartie 1. Saisir/interroger le « texte » dans sa complexité
Pierre Le Goffic
« Y a-t-il une syntaxe au-delà de la phrase ? » – retour sur une question lancinanteMarie-Paule Péry-Woodley et Anne Le Draoulec
Texte et texture : retours aux sources en passant par l’exemplePartie 2. Référence, anaphores, indexicaux
Guy Achard-Bayle
Les référents évolutifs, objets et objets du discoursMarie-José Béguelin
Quand la référence se fait évanescente : ne pas en démordre, gros comme ça et autres locutions à pointeurs démotivésFrédéric Landragin, Thierry Poibeau et Bernard Victorri
Analyse des références et des transitions référentielles : l’apport de la linguistique outilléeCatherine Schnedecker
La locution adverbiale en personne : un avatar des noms généraux d’humainsBernard Combettes
De la comparaison à la quantification : le cas de plusieursPartie 3. Adverbes, adverbiaux, grammaticalisation et connecteurs
Béatrice Lamiroy et Gudrun Vanderbauwhede
Les marqueurs de discours en effet, en fait, de fait, en réalité et leurs équivalents en néerlandais : indices de grammaticalisationCorinne Rossari
L’approbation dans un dialogue devient-elle une concession dans un monologue ? Étude de certes, en effet, effectivement, d’accord, OKJacques François
Justement ! Sans autre forme de procèsAlain Berrendonner
Détachements focauxPartie 4. Textualisation et didactique
Caroline Masseron et André Petitjean
« Un poisson rouge et un chat » : analyse d’un écrit scolaire du point de vue de l’organisation textuelleClaudine Garcia-Debanc
Une tâche-problème pour analyser les compétences d’élèves de sixième en matière de cohésion textuelleBernard Combettes
Bibliographie complète de Michel CharollesCet ouvrage regroupe un ensemble de contributions scientifiques destinées à mieux appréhender, dans leur variété et leur complexité, les diverses recherches menées durant ces quarante dernières années autour de la cohésion et de la cohérence des textes notamment en France. Un accent particulier y est mis sur une conception renouvelée (M. Charolles, 1997) de la taxinomie des marques de cohésion discursives, qui propose de distinguer les marques de connexion des marques d’indexation. Les premières (anaphores et connecteurs) permettent d’établir des liens de cohésion discursive avec le cotexte amont. Les secondes, projectives, s’exercent vers le cotexte aval et permettent d’indexer des segments textuels potentiellement étendus en les regroupant au sein d’unités sémantico-pragmatiques que M. Charolles (ibid.) propose de nommer « cadres de discours ».
This book brings together a range of scientific contributions whose aim is to give a better grasp of the research on cohesion and coherence carried out in the past forty years, in all its variety and complexity. Special focus is given to France and to a renewed conception (Charolles, 1997) of the taxonomy of markers of discourse cohesion, which proposes to distinguish between markers of connection and markers of indexation. The former (anaphors and connectives) establish links of discourse cohesion with the cotext to the left. The latter, which are projective, operate with the cotext to the right and enable the speaker to index potentially extensive textual segments by grouping them together within semantico-pragmatic units which Charolles (ibid.) proposes to term « discourse frames ».
LaTTiCe, CNRS-ENS
ICAR, Université Lumière Lyon 2
ATILF, Université de Lorraine - Nancy
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Un dialogue atlantique
Production des sciences du langage au Brésil
Eni Puccinelli Orlandi et Eduardo Guimarães (dir.)
2007
Des sons et des sens
La physionomie acoustique des mots
Frederico Albano Leoni Philippe-Marie Théveny (trad.)
2014
Entre expression et expressivité : l’école linguistique de Genève de 1900 à 1940
Charles Bally, Albert Sechehaye, Henri Frei
Anamaria Curea
2015
Voix et marqueurs du discours : des connecteurs à l'argument d'autorité
Jean-Claude Anscombre, Amalia Rodríguez Somolinos et Sonia Gómez-Jordana Ferary (dir.)
2012