Sources
p. 283-294
Texte intégral
Côte d’Ivoire
Archives nationales de Côte d’Ivoire (ANCI), Primature, Abidjan
1Documentation diverse : séries 0.60, 0.161, 0.116, 3.30, 3.31, 3.32, 3.33, 3.34, 3.35, 3.39, 1 FF.
2Fonds ancien (années 1920) : 1EE 13, 2EE2 (28), 1DD23, 2DD171-286, 4DD5 à 9. État civil.
DÉPÔT A
3119-1659.
4119-1660. Sur l’état civil, années 1930 et années 1940.
598-1560. Correspondance 1951-1956.
675-1459. Dossier sur les élections de 1956.
751-1357. Demandes de naturalisation/accès au statut commun (32 dossiers).
8117-1651B. Rapports politiques et sociales des commandants de cercle.
919-1248. Recensement 1936.
1016-573.
1170-235. Arrêtés et décisions de nomination.
1220-68. Arrêtés et décisions concernant le personnel de la fonction publique 1957-1958.
13334/104. Sylvain Kouassi, Le chapelier jurisprudence ivoirienne de 1962 à 1985, Édition Sofidal.
Archives de l’Assemblée nationale de Côte d’Ivoire (AANCI), Abidjan
14Procès-verbaux du Conseil général de la Côte d’Ivoire : 1950.
15Comptes rendus et procès-verbaux de l’Assemblée territoriale : 1952-1955 puis 1957-1958.
16Procès-verbaux de l’Assemblée nationale : 1961-1964.
17Procès-verbaux des commissions de l’Assemblée : 1965-1966.
Code civil de 1964
18158A2. Loi relative au divorce et à la séparation de corps. Rapport de Gon Coulibaly.
19160A2. Loi relative à l’adoption. Rapport de Joseph Folquet.
20161A2. Loi relative aux successions. Rapport de M. Vame Doumouya.
21162A2. Loi relative aux donations entre vifs et aux testaments. Rapport de Vame Doumouya.
22163A2. Loi relative au nom. Rapport de M. Achy Jérôme.
23157A2. Loi relative au mariage.
24156A2. Loi portant fixation des modalités transitoires applicables à l’enregistrement des naissances et des mariages non déclares dans les délais légaux lorsqu’un jugement transcrit sur les registres de l’État civil n’a pas déjà suppléé l’absence d’acte. Rapport de M. Achy Jérôme.
25159. Loi sur la paternité et la filiation.
26Décret no 64-454 fixant les modalités d’application de la loi no 64-374 du 7 octobre 1964 relative à l’état civil. JORCI no 66 du 3 décembre 1964.
277 octobre 1964 : loi 64-382 relative aux modalités transitoires pour l’enregistrement des naissances et mariages non déclarés dans les délais légaux. JOCI no 59 du 27 octobre 1964.
Archives judiciaires du tribunal de première instance d’Abidjan, Pyramide, Abidjan
28297 minutes de parution devant le tribunal étudiées entre le 4 janvier 1968 et le 28 septembre 1968 :
110 sont des parutions très courtes et non détaillées.
187 restantes enlevées des 6 cas de parutions multiples représentent 181 cas étudiés.
Archives de la caisse nationale de prévoyance sociale (CNPS), Abidjan
Fonds administratif : Angré 7e Tranche, centre commercial
29Lancement d’un centre pilote médico-social de la CNPS (non daté ?).
30L’évolution des taux d’allocations familiales à partir de 1956.
31Revalorisation du taux des allocations familiales, 1974.
3212 novembre 1972 : Rapport d’activité du foyer d’Adjamé.
33Rapport d’activité de l’année 1972, foyer social de la CNPS Treichville.
34Rapport d’activité pour l’année 1972 sur le centre social de Gagnoa.
35Bilan d’activités au centre de Daloa.
36Rapport d’activités de la caisse nationale de prévoyance sociale à Adzopé depuis sa réouverture en 1973.
37Statistique des prestations familiales payées au cours de l’année 1968.
38Statistiques 1967.
39Cotisations annuelles pour 1965, 1966 et 1967.
40Réunion du conseil d’administration de la CCPFATCI, 29 décembre 1966.
Fonds dossiers individuels : Yopougon
4146 dossiers individuels, 1956.
4214 dossiers individuels, 1962.
Bibliothèque d’ethnosociologie de l’université Houphouët-Boigny, Abidjan
43Étude du ministère de la condition féminine, « Aspects ethnosociologiques de la vie familiale en Côte d’Ivoire », août-septembre 1978.
44Kouakou N’Guessan François, Étude d’une famille de bidonville à Marcory 3, Institut d’ethnosociologie, Abidjan 1970.
Bibliothèque de l’Institut d’histoire, d’art et d’archéologie (IHAA), Biafra, Abidjan
45Mamadou Cissoko, « Le syndicalisme en Côte d’Ivoire de 1937 à 1962 », rapport préliminaire de recherche, sous la direction de M. Semi-Bi-Zan Pierre, 1988-1989.
46Soumahoro Dro Sai, « Les débuts du parlement ivoirien : du conseil général à l’assemblée territoriale, 1946-1058 », rapport préliminaire pour le mémoire de maîtrise, sous la direction de Semi-Bi Zan, 1988-1989.
47Ferdinand Ouattara Tiona, « Les missionnaires catholiques en pays sénoufo, 1902-1960 », mémoire de master sous la direction de P. Guillaume, octobre-novembre 1973.
48Koutouan Bieke Laurent Martial, « Mariage coutumier : diagnostique sur la société ivoirienne », mini-mémoire sous la direction de Barthélémy N’Guessan Kotchy et N’Gbesso Helène, 1988-1989.
49Tralou Irie, « le PDCI en Pays Gouro de 1946 à 1957 », mémoire de maîtrise sous la direction de Boni Joachim, juin 1985.
50Honvo Appolinaire M., « La paroisse Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Treichville (1950-1960) », pré-rapport de mémoire sous la direction de Simon-Pierre Ekenza. 1988-1989.
Archives de l’Union générale des travailleurs de Côte d’Ivoire, Bourse du travail, Treichville, Abidjan
51H. Ballay, directeur, « Guide de l’allocataire », caisse de compensation des prestations familiales de la Côte d’Ivoire, non daté.
52Déclaration de M. Joseph Coffie, secrétaire général de l’UGTCI, lors de la célébration du 10e anniversaire de la création de l’UGTCI, 1er septembre 1972.
Bibliothèque du CERAP (ancien INADES), avenue Mermoz, Cocody, Abidjan
53Morale familiale, Issy-Les-Moulineaux, Éditions Saint-Paul (Les Classiques africains), 1961.
Archives de la cathédrale, Abidjan
54L’Africaine et les sciences ménagères, enseignement ménager, hygiène, puériculture, Issy-Les-Moulineaux, Éditions Saint-Paul (Les Classiques africains), 1967.
55Maguelonne Toussaint-Samat, L’Africaine et sa maison, Issy-Les-Moulineaux, Éditions Saint-Paul (Les Classiques africains), 1967.
56Économie familiale, Issy-Les-Moulineaux, Éditions Saint-Paul (Les Classiques africains), 1964 ou 1976.
57Bulletin trimestriel des cheftaines et guides aînées d’outre-mer, Pirogue, édité par les Éditions Saint-Paul.
- Pirogue, no 1 : « Préparons notre mariage », 1972.
- Pirogue, no 5 : « La promotion de la femme ».
- Pirogue, no 7 : « Le développement africain ».
- Pirogue, no 11 : « Interdits traditionnels ».
- Pirogue, no 12 : « Le couple ».
58Simone Sarazin (Côte d’Ivoire) et Armel Duteil (Congo), « Pour bâtir ensemble, apprenons à nous connaître. Partie 1 : Psychologie masculine et féminine, tempéraments et caractères. Partie 2 : Les lois psychologiques de l’amour », Centre d’information missionnaire, Paris.
59Pierre Trichet, Histoire de la paroisse St Michel d’Adjamé, Adjamé, Édition Paroisse d’Adjamé, 2003.
Archives de l’université d’Afrique de l’Ouest, Abidjan
60Centre d’étude et d’action sociale (secrétariat social) de Côte d’Ivoire, « De la stabilité du mariage traditionnel », conférence prononcée le 26 avril 1968 à l’UFOCI (Treichville) par Dominique Assale.
61Synode d’Abidjan, « Situation humaine et religieuse du diocèse d’Abidjan » par Siméon Atsain et Michel Cancouët suivie de Jean Denis, SMA, « phénomène démographique et pastorale dans le diocèse d’Abidjan », 1969.
62Synode d’Abidjan, enquête réalisée en 1968 à l’occasion de la préparation du synode.
63Pierre Trichet, L’Église de Côte d’Ivoire dans tous ses médias, Abidjan, CERAP, 2005.
64Rencontre des prêtres et religieux de Côte d’Ivoire, no 11, janvier 1966.
65Rencontre, no 12, février 1966.
66Rencontre, no 14, avril 1966.
67Rencontre, no 17, juillet-août 1966.
68Rencontre, no 18, septembre 1966.
69Rencontre, no 22, février 1967.
Archives de la paroisse Notre-Dame de Treichville, Abidjan
70Brochure Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Treichville, « Anniversaire 25 de la paroisse Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Treichville », 1975.
Sous-préfecture de Bingerville
- Registre des mariages, 1966-1971, 18 cas.
- Registre « hors délai », 1961, 1969.
- Déclarations de naissance à Bingerville : 1960 à 1970.
- Jugements supplétifs dressés entre 1965 et 1974 pour les années 1960 à 1968.
Sous-préfecture de Dimbokro
- Documents d’administration années 1950.
- État civil de la sous-préfecture de Dimbokro.
- Registre des jugements supplétifs : 1952, 1957 et 1958.
- Registres réguliers d’état civil pour les centres secondaires de Abigui et Diangokro.
Archives de la sous-préfecture de Dimbokro
- État-civil : Estimation globale des déclarations régulières à l’état civil entre 1950 et 1970.
Mairie de Dimbokro
- Registre de tribunaux pour les demandes de jugement supplétifs : 1956 et 1958.
- Registres des déclarations de mariage : 1951 à 1961.
- Registres des naissances à partir de 1952.
Centre régional des archives judiciaires, Daloa
- C74/2R1/COM : registres de naissance pour la commune de Daloa, 1 registre en 1960, 1 registre en 1961, 1 registre en 1963, 19 registres en 1965, 22 registres établis en 1965 pour des naissances antérieures.
- C74/2R1/66/COM : 16 registres de déclaration de naissance 1966, 1 registre de naissances non déclarées dans les délais antérieurs à 1950.
- C74/2R1/67/COM : 7 registres pour l’année 1967.
- C74/2R2/COM : 1 registre d’acte de l’état civil 1958, 1 registre en 1960, 1 registre pour l’état civil européen de 1961, 1962. 2 registres de mariages non déclarés dans les délais contractés au cours de l’année 1965.
- C74/2R3/COM : registres de décès à Daloa entre 1957 et 1966.
Sous-préfecture de Gagnoa
- Conseil des notables 1953, 1954, 1957.
- Note de renseignement non datée sur les droits du travail.
- Réunion du conseil municipal 1957.
- Délimitation géographique de la nouvelle subdivision 1958.
- Effectifs de la subdivision.
- Attestations des tournées de l’administrateur pour les jugements supplétifs en 1958.
- Composition commission permanente SMPR 1957.
- Circulaires AOF sur l’état civil, le recensement.
- Prospection médicale avec le recensement.
- Guide de la famille africaine.
- Rapports annuels de l’Assemblée territoriale 1954 à 1955.
- Rapport des tournées des chefs de canton, 1964. Mots manuscrits de remerciement du sous-préfet.
- Répartition des tâches cercle/subdivision.
- Liste des fonctionnaires.
- 1974-1975 : projet de circulaire sur la réglementation des litiges coutumiers.
- Jugements supplétifs Gagnoa 1961.
- Centres secondaires : indemnités.
Centre régional des archives judiciaires, Bouaké
- Jugements supplétifs pour l’état civil de Korhogo 1939-1969.
- Jugements civils du tribunal de M’Bahakro : 18 cas en 1964, 78 cas en 1965 (manquent 60 cas), 46 cas en 1966 (manque 1 à 39), 20 cas en 1967 (manque 3 cas), 14 cas en 1968 (manquent 4 cas), 23 cas en 1969 (manquent 4 cas).
Archives du tribunal de première instance de Korhogo
- Registre des mariages, 1965-1967.
- Registre des décès 1967.
France
Archives de l’Assemblée nationale française (AANF), Paris
71Annales de l’Assemblée de l’Union française, documents : 1952, 1953, 1954.
Archives nationales d’outre-mer (ANOM), Aix-en-Provence
Direction des affaires politiques
72FM AFFPOL/941, 945, 2154, 2174, 2212, 2213, 2296, 3349, 3658.
Inspection générale du travail
73FM IGT/8, 15, 16, 17, 76.
Mémoires des étudiants de l’ENFOM, École nationale de la France d’outre-mer
74Dupuch Michel, « Comparaison du taux des salaires en Côte d’Ivoire et en Gold Coast (Max vital, hiérarchies, pouvoirs d’achat) », 1955-1956 ; Vincent Jean Roger Henri Léon, « Aperçu sur le problème du rendement du travailleur africain en Côte d’Ivoire », 1953 ; Boittiaux Stéphane, « Les changements sociaux en pays bété », 1958 ; Kattié Assanvoh Jacques, « Enquête sur la famille matriarcale en pays appolonien : N’Zima, Côte d’Ivoire », 1957 ; Guirandou N’Diaye Louis, « Le mariage et la “dot” chez les Attié en Côte d’Ivoire », 1958 ; N’Diaye Guibril, « La contribution du FIDES et du FERDES au développement de la Côte d’Ivoire 1958-1959 », 1958.
Bibliothèque du ministère
75BIB SOM c/br/2841, 3178, 3184 ; BIB AOM B12552, 50453, 50249, Bulletin officiel de la Côte d’Ivoire : 1956, 1958.
Fonds de l’Agence de la France d’outre-mer
76AGEFOM/1013.
Fonds FIDES : Fonds d’aide et de coopération (FAC)
77FM 1FIDES/4, 11, 35, 47, 51, 52, 68.
Microfilm
7814 MIOM/3343, 1119, 3345, 3346, 3347, 2125, 2120, 2126.
Centre des archives diplomatiques de Nantes (CADN), Nantes
Fonds de l’ambassade de France à Abidjan
791PO/1/5, 6, 8, 11, 12, 13, 19, 20, 21, 23, 26, 27, 28, 131, 133, 145, 172.
Fonds du ministère de la coopération française (MCAC) à Abidjan
803PO/1/87, 89, 71, 14, 22, 79, 78, 80, 84.
Fonds de la Bibliothèque de la coopération
81Michotte Jean, « Essai d’interprétation des effets des opérations de développement à partir de l’étude d’un groupe de budgets familiaux, Béoumi », Adiopodoumé, ORSTOM, 1967.
82« Étude régionale de Bouaké, 1962-1964 », Ministère du Plan de Côte d’Ivoire.
83Gerardin, Vo Quangtri, Alluson, « Étude générale de la région de Man », Paris/Abidjan, Ministère du Plan, BDPA, 1967.
84De la Tour, Alluson, Delpiano, « Étude de la région Odienné Boundiali », Paris, BDPA, 1966.
Sénégal
Archives nationales du Sénégal (ANS), Dakar
Fonds des archives du haut-commissariat à l’AOF
• Fonds bibliothèque
85Po III 8° 958, Po III 4° 1273, Po II 4° 141, Bi II 8° 44, Bi II 8° 44, Bi III 8° 544, Bi II 4° 241, Bi II 4° 51, Po III 8° 958, Po III 4° 1273, Po II 4° 141, Bi I 8°5642, Bi II 8° 41, Bi I 4° 487.
86Série 18G : services administratifs
87236, 240.
Série 22G : « statistique » du département mécanographie
88219, 218, 177, 182.
Série 23G : état civil
8912, 105, 102, 30, 34.
Série 17G : affaires administratives
90541, 576.
Série 2G : affaires politiques
912G 51-6, 52-3, 55-138, 56-132, 56-131, 58-56, 53-105, 54-17, 55-100, 54-24, 52-18.
Série K : travail
92363 (26), 450 (179), 32 (1), 255 (26), 390 (26), 418 (144), 440 (179), 453 (179), 424 (165).
Série H : Santé
931H 103 (163), 60 (163), 90 (163).
Série O : Éducation
94O 665 (31), O 663 (31), 677 (31), 620 (31), 659 (31), 661 (31), 617 (31), 307 (31).
Italie
Archives des Sœurs Notre-Dame-des-Apôtres (SNDA), Rome
952H1/31 (04 à 09) : Administration provinciale. Avant 1967.
962H1 02 : « visite des maisons ».
973H 31 : Maisons de Côte d’Ivoire.
Archives de la Société des missions africaines de Lyon, Rome
98Fonds ivoirien 12/8.01.
99Fonds Dabou 12/801.33.
Presse catholique : AMA 24C
100« Toutes ensembles » journal ronéotypé, Jeunesse étudiante catholique, 1965-1966.
101Messages chrétiens, 1953-1956. Journal paroissial de Saint-Paul d’Abidjan.
102Foyer chrétien, 1956-1957.
103La nouvelle de Côte d’Ivoire, Bulletin de la JEC, 1965-1966, 1975-1978.
104Pages missionnaires (Sœurs de la charité de Notre dame d’Evron), 1961-1967, no 15-38.
105L’écho des Missions africaines de Lyon, 1950-1967.
106Bulletin de liaison d’information et de recherche de la commission épiscopale de catéchèse de l’Ouest africain francophone, 1968-1969.
107La Côte d’Ivoire chrétienne, 1938-1949 présent, 1945-1949 consulté.
Bibliothèque des SMA
108Mémoire de Ferdinand Tiona, 1973.
1091P14, A. Laborde, « Mariage polygamique en Afrique noire et morale chrétienne », mémoire de licence de théologie, faculté de théologie de Lyon.
1105L68, « Mariage chez les Baoulé par l’abbé Kouassi, Examen canonique.
1114N4, « Un fléau en Côte d’Ivoire, “le matriarcat”, extrait d’une conférence prononcée à Treichville le 12 avril 1948 » par l’abbé Yago, du clergé indigène vicariat d’Abidjan, imprimerie des SMA, 150 cours Gambetta, Lyon.
Sources imprimées
112Foyer chrétien, 1956-1959. Une partie du fonds a été consultée à la Bibliothèque nationale de France, et l’autre aux archives de la Société des missions africaines de Lyon.
113Fraternité (bimensuel), no 1, 24 avril 1959 au no 346, 10 décembre 1965. Consulté à la BDIC, Nanterre.
114Fraternité-Matin (quotidien), du no 1, 9 décembre 1964, au no 183, 19 juillet 1964.
115Afrique nouvelle (hebdomadaire), du no 708, 1er mars 1961, au no 947, 30 septembre-6 octobre 1965.
Entretiens
Côte d’Ivoire
116Antoine Kouakou Konan, Souleymane Coulibaly, Kouamé Yao, M. Tapé. (entretien collectif) à 31 mai 2016, Dimbokro.
117Augustin N’Guessan Kouamé, traduit par Kouamé Bernard, 1er juin 2016, (Koffi Ahoussoukro) Dimbokro.
118Laurent Dona Fologo, 90 minutes, 10 août 2015, Abidjan.
119Laurent Paumoin, 90 minutes, vendredi 14 août 2015, Bouaké.
120Koffi Kan, 60 minutes, 15 août 2015, Bouaké.
121Madame Ouattara, 30 minutes, 16 août 2015, Bouaké.
122Joséphine Camara et Kouadio Camara, 60 minutes, 16 août 2015, Bouaké.
123Loukou Konan, 60 minutes, Korhogo.
124Député Yéo, 19 août 2015, Korhogo.
125Victor Tenena Yéo, 120 minutes, 20 août 2015, Korhogo.
126Thiè Coulibaly Tenemana, 45 minutes, 22 août 2015, Korhogo.
127Eugène Kabran Koffi en compagnie d’Augustin Etolie, 90 minutes, 14 mars 2016, Treichville.
128M. Tanoh Étienne, 60 minutes, 27 mars 2016, Kouassikro.
129Nana Angoua II, Tokou Koua, Ahissan Ahohkoa, Ouedraougo Filiga Abdoulaye, traduit par Traoré Lassina, 27 mars 2016, Kouassikro.
130M. Konan Konan, 120 minutes, 27 mars 2016, Kouassikro.
131N’Goran Koffi André, en présence de Koffi N’Zebo, 40 minutes, 28 mars 2016, Kouassikro.
132Imam Aboubakar Konaté, 45 minutes, 8 avril 2016, Treichville.
133Daniel Sié et Bernard Diaye, en compagnie de Bernard Gueye, 120 minutes, 13 mai 2016, Yopougon.
134Albert Gnionka, 90 minutes, 16 mai 2016, Yopougon.
135Jeanette, en présence de Boniface, 60 minutes, 23 mai 2016, Treichville.
136Mme Achi née Tanoh Ango (Ando) Madeleine en présence de Boniface, 60 minutes, 23 mai 2016, Treichville.
137Mme Adiara épouse Glaou, Célestine, 90 minutes, 25 mai 2016, Treichville.
138Mme Cécile Attobra, 90 minutes, 25 mai 2016, Treichville.
139Atto Djeke Joseph, 20 mai 2016, Adjamé.
140Sœur Marie-Raymonde, 50 minutes, 1er août 2014, Adjamé.
141Mme Salimata Porquet Sanogho, représentante UNESCO, 45 minutes, Abidjan, 10 septembre 2014.
142Mme Rachel Kouly, directrice de l’ONEF (Organisation nationale pour l’enfant, la femme et la famille) 40 minutes, 8 septembre 2014, Abidjan.
143Bessou Ngianko, syndicaliste de l’UGTCI, 60 minutes, 20 mai 2016, Abidjan.
144Mme Ténin Touré Diabaté, chancellerie de l’ordre national, 40 minutes, août 2014, Abidjan.
France
145Séry Lotchi Raoul, 90 minutes, 13 septembre 2015, Évry.
146Philippe Bonnefond, 120 minutes, 7 mars 2018, Paris, avec Elisa Prosperetti et Allison Sanders.
147Jean-Paul Duchemin, 107 minutes, 7 mars 2018, Paris, avec Elisa Prosperetti et Allison Sanders.
148Marc Le Pape, 114 minutes, 7 mars 2018, Paris, avec Elisa Prosperetti et Allison Sanders.
149Alfred Schwartz, 174 minutes, 8 mars 2018, Paris, avec Elisa Prosperetti et Allison Sanders.
150Alain Dubresson, 143 minutes, 9 mars 2018, Paris, avec Elisa Prosperetti et Allison Sanders.
151Claude-Hélène Perrot, 83 minutes, 9 mars 2018, Paris, avec Elisa Prosperetti.
152Jean-Pierre Dozon, 60 minutes, 9 mars 2018, Paris, avec Elisa Prosperetti et Allison Sanders.
153Emmanuel Terray, 132 minutes, 10 mars 2018, Paris, avec Elisa Prosperetti et Allison Sanders.
154Jean-Louis Boutillier, 100 minutes, 12 mars 2018, Paris, avec Elisa Prosperetti et Allison Sanders.
155Jean-Pierre Chauveau, 120 minutes, 14 mars 2018, Montpellier, avec Elisa Prosperetti.
156Jean Chevassu, 80 minutes, 15 mars 2018, Aix-en-Provence, avec Elisa Prosperetti.
157Philippe Haeringer et Danielle Haeringer, 240 minutes, 16-17 mars 2018, Saint-Roman en Diois, avec Elisa Prosperetti.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Acteurs et territoires du Sahel
Rôle des mises en relation dans la recomposition des territoires
Abdoul Hameth Ba
2007
Les arabisants et la France coloniale. 1780-1930
Savants, conseillers, médiateurs
Alain Messaoudi
2015
L'école républicaine et l'étranger
Une histoire internationale des réformes scolaires en France. 1870-1914
Damiano Matasci
2015
Le sexe de l'enquête
Approches sociologiques et anthropologiques
Anne Monjaret et Catherine Pugeault (dir.)
2014
Réinventer les campagnes en Allemagne
Paysage, patrimoine et développement rural
Guillaume Lacquement, Karl Martin Born et Béatrice von Hirschhausen (dir.)
2013