1Cet ouvrage est le fruit d’une thèse de doctorat qui a pris forme à la croisée de divers liens tissés en Europe, aux Philippines et aux États-Unis. Cette recherche s’est en effet construite dans un véritable échange transnational entre Genève, Manille et Berkeley. C’est au gré de ces rencontres, auxquelles il convient de rendre hommage ici, que se sont progressivement affinées des réflexions qui me conduisent à présenter, aujourd’hui, cette recherche.

2Mes remerciements vont en premier lieu à l’ensemble des personnes rencontrées et interviewées lors de mon enquête de terrain aux Philippines. Je tiens à remercier ces dernières pour avoir pris le temps d’échanger, de discuter, de m’instruire et de me conseiller au quotidien. Au-delà de la dimension ethnographique, ces moments partagés ont été d’une richesse émotionnelle unique. Dix ans après les prémices de cette enquête de terrain, ces liens amicaux sont encore précieux malgré la distance et le temps qui nous séparent. Mes pensées et ma gratitude vont également aux milliers de migrant.es qui quittent chaque jour, malgré les risques encourus, l’archipel philippin dans l’espoir d’un avenir meilleur et qui ont accepté de me raconter leur histoire à quelques jours de leur départ. Écouter leurs récits de vie, parfois bouleversants, m’a profondément inspiré et changé. Je leur dois beaucoup et leur en suis infiniment reconnaissant. Maraming salamat!

3Bien que le rôle de directrice de thèse puisse se décliner en de multiples facettes, c’est avant tout par l’ouverture intellectuelle et la confiance à l’égard de ce projet que se sont distinguées Delphine Gardey et Elisabeth Prügl. Tout au long de ce processus de recherche, ces dernières ont su faire avec aisance les grands écarts intellectuels nécessaires afin de m’aiguiller et assurer l’avancement de ce travail. Leur rigueur, leur exigence et leur justesse ont dans le même temps été précieuses pour mener cette enquête. Je leur témoigne à ce titre toute ma reconnaissance pour leurs conseils, leurs suivis de qualité, leurs encouragements et la pertinence de leurs remarques à chaque étape de cette entreprise. Je désire particulièrement remercier ici Delphine Gardey pour sa disponibilité, sa bienveillance, son écoute, ainsi que pour avoir mis en place des conditions d’encadrement exemplaires, alliant autonomie, flexibilité et stimulation intellectuelle. Sans elle, je n’aurais pu mener ce travail. Je tiens par ailleurs à remercier chaleureusement Marylène Lieber pour son indéfectible soutien, ses conseils avisés, sa confiance, pendant et après cette recherche, et pour avoir toujours gardé une oreille attentive dans les moments difficiles.

4Merci à Blandine Destremau et Marco Martiniello pour leurs multiples soutiens à des moments décisifs de mon parcours académique. Je remercie aussi tout particulièrement Robin Majeur et Pauline Mettant pour leurs relectures avisées, bienveillantes et constructives. Je tiens également à remercier sincèrement la collection « De l’Orient à l’Occident » et l’équipe d’ENS Éditions pour leur confiance à l’égard de ce projet éditorial, ainsi que Clémentine Siméon pour son travail rigoureux et précis de correction.

5Je tiens à remercier l’ensemble de mes collègues de l’Institut des études genre qui m’ont accueilli chaleureusement et ont enchanté mon quotidien. Je pense tout particulièrement à Lorena Parini, Iulia Hasdeu, Christian Schiess, Laurence Bachmann, Isabelle Giraud, Aurélie Chrestian, Marilène Vuille, Véronique Savary, Stéphanie Lachat, Rachel Vuagniaux, ainsi que les personnes qui ont par la suite rejoint l’Institut : Laura Piccand, Eva Rodriguez, Mélanie Battistini, Gizeh Becerra, Faten Khazaei, Yali Chen, Aykaç Çağla, Camille Bajeux, Anne-Charlotte Millepied, Lauriane Savoy, Karine Duplan, Elorri Harriet, Carolina Topini, Olivia Firmann, Élise Escalle, Caroline Dayer, Rébécca Cardelli, Claire Grino, Éléonore Crunchant, Solène Gouilhers et Morgane Rudaz.

6Au-delà de l’université de Genève, j’aimerais exprimer ma gratitude envers mes collègues de l’université des Philippines Diliman. Ils et elles ont participé au succès de mon enquête de terrain et au bon déroulement de mon séjour. Je remercie tout particulièrement Roselle Rivera, Mary Lou Alcide, Emmanuel Luna, Nathalie Africa-Verceles et Leal Rodriguez. En outre, j’aimerais témoigner ma reconnaissance envers Jean-Christophe Gaillard, Gwenola Ricordeau, Asunción Fresnoza-Flot, Doris Bacalzo et Olivia Killias. Le partage de leurs expériences académiques m’a permis de faire face aux différents imprévus en lien avec l’enquête de terrain, mais également au moment de la rédaction. Dans la même veine, j’en profite pour remercier mes collègues de l’université de Berkeley, et plus spécifiquement Catherine Ceniza Choy, Evelyn Nakano Glenn et Saba Mahmood, pour leur accueil et leurs conseils avisés lors des analyses et la rédaction de ce manuscrit.

7Lorsque je pense aux multiples circulations, échanges, réflexions et états émotionnels découlant de cette recherche, je ne peux m’empêcher de penser au rôle crucial qu’ont joué mes ami.es, et en particulier Eva Marzi, Ghaliya Djelloul, Martin Bonnard, Yoann Boget, Luc Tonka, Edmée Ihne, Jacob Lachat, Pablo Diaz, Robin Majeur, Pauline Mettant, Adrien Chopin, Jérôme Chapuis, Aurélie Hofer, Coline de Senarclens, Martin Clerc, Christian Ulbricht, Simon Escoffier, Tatiana E. Davis, Isabelle Zinn, Noémi Michel, Gaspard Rey, Benjamin Boudou, Christine Lang, Sonja Moghaddari, Ariane Tricaud, Frances G. Mortel, Céline Garcin, Cédric Chatelanat, Fabien Sottocasa, Sara De Olivera, Ekaterina Ermolina, Romain Perruchoud, Isaline Henry, Marion Majeur, Marina Cortesao, Tessa Monnier, Mathieu Tharin, Florian Genève, Oskar Hnatek, Martin Staub, Mirela Kolo Christophe, Vania Carera, Lluis Pino, Leigh Lingad, Rike Riesmeier et Shane Fischer. Nos accords et désaccords ont forgé mon sens critique, affuté ma curiosité intellectuelle. Ils et elles m’ont aidé à décentrer mon regard, à appréhender l’incertitude en toute quiétude, mais surtout à avancer page après page avec la même motivation. Mes pensées vont également à Frances Grace Mortel. Nos échanges m’ont appris à constamment décentrer mon regard. Photographe et réalisatrice talentueuse, sa force de vie fut d’une rare inspiration. Ce travail lui doit beaucoup, même si je suis certain (et l’espère) qu’elle aura encore des choses à en (re)dire.

8Sur un plan plus personnel, j’aimerais rendre un hommage à l’inestimable soutien de Geraldine Brown, qui m’a accompagné tout au long de cette aventure académique. Son rôle dans l’accomplissement de ce travail est incommensurable. Ses conseils et ses aiguillages intellectuels, malgré la distance qui nous a séparé.es, m’ont permis de naviguer avec clairvoyance à travers les doutes et les craintes. L’arrivée de Noam, au beau milieu de ce projet, a opéré une autre forme de décentrement. Merci à lui d’avoir ouvert un nouveau chapitre de ma vie et de m’avoir permis de prendre de la distance, parfois indispensable, avec ce travail. Il incombe finalement de remercier l’ensemble de ma famille – Véronique, Patrick, Tamara, Mesmere, Michel, Jeanne, Gerald, Georgette, Nicole, Carlos, Lola, Deyan, Richard, Manuela –, celle sans qui rien n’aurait été possible, et qui m’a toujours encouragé, soutenu, et transmis, dès le plus jeune âge, le goût de se questionner et le sens de l’écoute des autres.